ประโยคภาษาจีน- 五礼源出周礼但五礼制度化的时代却应是在六朝时期且此时构建的五礼制度框架被其后历代封建王朝所沿用中文句子 (15304) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǔ 五 lǐ 礼 ” yuán chū 源出《 zhōu lǐ 周礼》， dàn 但 “ wǔ 五 lǐ 礼 ” zhì dù huà 制度化 de 的 shí dài 时代 què 却 yīng 应 shì zài 是在 liù cháo 六朝 shí qī 时期， qiě 且 cǐ shí 此时 gòu jiàn 构建 de 的 wǔ 五 lǐ 礼 zhì dù 制度 kuàng jià 框架 bèi 被 qí hòu 其后 lì dài 历代 fēng jiàn wáng cháo 封建王朝 suǒ 所 yán yòng 沿用。
Five Rites, coming from Zhou Rites, became one kind of systems in Six Dynasties, which was accepted by following feudal dynasties.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǔ sè 五色 ” guān niàn 观念 céng 曾 shì 是 gǔ rén 古人 jìn xíng 进行 qí fān 旗幡 shè jì 设计 de 的 “ sī wéi 思维 lǜ 律 ” 。
“ yà hā 亚哈 ” qǔ zì 取自《 jiù yuē 旧约》（ OldTestament ） zhōng 中 yí gè 一个 guó wáng 国王 de 的 míng zi 名字， tā 他 kě wàng 渴望 zì jǐ 自己 quán zhī quán néng 全知全能， yǔ 与 fú shì dé 浮士德 hé 和 shàng dì 上帝 bìng jià qí qū 并驾齐驱。
“ yà měi lì jiā 亚美利加 ” zhè ge 这个 cí 词 dì yī cì 第一次 yìn 印 dào liǎo 到了 zhǐ 纸 shàng 上。
“ chǎn yè 产业 zhuǎn yí 转移， shǒu xuǎn 首选 qīng yuǎn 清远 ” ， zhè bu 这不 shì 是 yí jù 一句 guǎng gào cí 广告词。
“ qīn ài de 亲爱的 ” shì 是 qīn nì 亲昵 yǔ 语。
“ qīn ài de 亲爱的， fēi zhōu 非洲 shì 是 méi yǒu 没有 lǎo hǔ 老虎 de 的。 ” mǔ qīn 母亲 wēn róu 温柔 de 地 shuō 说。
“ rén men 人们 yǐ jīng 已经 qīng shì 轻视 nà xiē 那些 wèi le 为了 yuán zé 原则 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 dòu zhēng 斗争， dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战， dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 hé 和 suǒ yǒu 所有 lì shǐ shàng 历史上 bù tóng 不同 de 的 zhàn zhēng 战争 jí 及 gé mìng 革命， ” tā 她 tí chū 提出。
“ rén men 人们 huò dé 获得 de 的 qǐ shì 启示 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋 shì 是 èr děng 二等 gōng mín 公民。 ” měi guó 美国 guó jiā 国家 nán nǚ 男女 tóng zhì 同志 tè qiǎn duì 特遣队 de 的 fā yán rén 发言人 tè lěi xī 特蕾西 • kē nà 科纳 tí 缇 rú shì shuō 如是说。
“ rén mín 人民 wèi 为 jīn běn wèi 金本位 ér 而 zhàn 战， ” lù dé wéi xī 路德维希 · féng 冯 · mǐ sāi sī 米塞斯 shuō 说， “ yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 yòng 用 zì yóu 自由 mào yì 贸易 lái 来 qǔ dài 取代 bì guān zì shǒu 闭关自守， xiǎng 想 yòng 用 hé píng 和平 lái 来 qǔ dài 取代 zhàn zhēng 战争， xiǎng 想 yòng 用 zì yóu 自由 lái 来 qǔ dài 取代 quán néng 全能 de 的 shàng dì 上帝 jí quán 极权 zhèng fǔ 政府。 ”
“ shén me 什么 jī qíng 激情？ ” tā 她 wèn dào 问道。
“ jīn 今 tiān yī 天一 tiān 天 wǒ de 我的 fā huī 发挥 dōu 都 hěn 很 wěn dìng 稳定， ” pǔ léi 普雷 sāi ěr 塞尔 shuō dào 说道， “ wǒ 我 wéi yī 唯一 méi yǒu 没有 shàng 上 qiú dào 球道 de 的 shì 是 zuì hòu 最后 yī 一 dòng 洞， yīn wèi 因为 nà ge 那个 qiú 球 de 的 tán tiào 弹跳 fēi cháng 非常 qí guài 奇怪。
“ réng rán 仍然 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 zhòng 重 dìng wèi 定位 guò chéng 过程， wǒ men 我们 yě 也 réng rán 仍然 huì 会 fā xiàn 发现 liè wén 裂纹， dàn 但 zhè zhǒng 这种 biān yán 边沿 xiào yìng 效应 yě 也 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。 ” mài 迈 luó shì 罗氏 shuō 说。
“ cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起， wǒ men 我们 zuò 坐 huǒ chē 火车 shí 时 dōu 都 yīng dāng 应当 dài 戴 tóu kuī 头盔。 ” zuò jiā 作家 liú hóng bō 刘洪波 dǎ qù 打趣 dào 到。 lìng yī 另一 wèi 位 píng lùn jiā 评论家 zǔ chōng 祖充 fā wèn 发问 “ shì bu shì 是不是 wǒ men 我们 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 chū mén 出门 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 gào bié 告别？ ”
“ tā men 他们 jīn r ge 今儿个 shū 输 le 了， ” hái zi 孩子 gào su 告诉 tā 他。
“ tā men 他们 zài yě 再也 bù gǎn 不敢 shì tú 试图 duó qǔ 夺取 gǎng kǒu 港口 le 了， ” yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说。
“ tā men 他们 dà duō 大多 néng 能 zhè me 这么 zuò 做， ” mù shī 牧师 yì biān 一边 shuō 说 zhe 着， yì biān 一边 jǐn jǐn 紧紧 wǔ zhù 捂住 zì jǐ 自己 de 的 xīn kǒu 心口， xiàng shì 象是 yǒu 有 jiū xīn 揪心 de 的 téng tòng 疼痛 jiū chán 纠缠 zhe 着 tā 他。
tā 他 jīng cháng 经常 jiǎng yǎn 讲演 jí 及 xiě 写 xiǎo cè zi 小册子 zhī chí 支持 zì yóu mào yì 自由贸易。
bù jiǔ 不久， fèn jìn hào 奋进号 háng tiān fēi jī 航天飞机 jiāng 将 4 gè 个 měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 dì yī 第一 pī 批 tài yáng néng 太阳能 fān bǎn 帆板 sòng rù 送入 tài kōng 太空， yòng yú 用于 zēng bǔ 增补 É luó sī 俄罗斯 cāng tǐ 舱体 shàng 上 de 的 xiǎo 小 diàn chí 电池 fān bǎn 帆板。
bù jiǔ 不久， tā 她 jiù 就 zài 在 qù 去 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 tú zhōng 途中。 tā 她 de 的 gōng zuò 工作 chún cuì 纯粹 shì 是 zhì liáo 治疗 kǎ zhā fēi 卡扎菲 hé 和 tā 他 de 的 páng dà 庞大 jiā zú 家族。
“ tā men 他们 yòng 用 jǐng chē 警车 kāi dào 开道 qù 去 cān jiā 参加 jiǎn cǎi 剪彩 “ ， tā 他 shuō 说： ” wǒ men 我们 zuò zài 坐在 wǔ tái 舞台 qián 前 miàn dī 面的 dì 第 yì pái 一排。
zhǎo dào 找到 tǎ xī 塔西 tuó 佗， shì bīng 士兵！ bù rán 不然 wǒ huì 我会 bǎ 把 nǐ 你 zhěng duì 整队 rén 人 mái zàng 埋葬 zài 在 nà 那 kēng 坑 lǐ miàn 里面。
tā 他 gěi 给 le 了 wǒ 我 yī 一 píng 瓶 xiāo suān yín 硝酸银， gào su 告诉 wǒ 我 yòng shuǐ 用水 diào 调 kāi 开， měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 fú yòng 服用。
“ tā men 他们 shuō 说 de 的 guān yú 关于 wǒ de 我的 měi 每 jiàn 件 shì 事 dōu 都 shì 是 huǎng huà 谎话， ” tā 她 shuō 说。
bù liǎo jiě 不了解 qíng kuàng 情况， jiù 就 wú cóng 无从 jiě jué 解决 zhè lèi 这类 wèn tí 问题。
“ tā men 他们（ xī fāng 西方） rèn shi 认识 dào 到 É luó sī 俄罗斯 zhèng zài 正在 fā fèn tú qiáng 发奋图强， zhèng zài 正在 bú duàn 不断 qiáng dà 强大， ” kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 de 的 shū wǎ luò 舒瓦洛 fū 夫 zhè yàng 这样 píng jià 评价 xī fāng 西方 duì 对 É luó sī 俄罗斯 de 的 pī píng 批评， yīn cǐ 因此 tā men 他们 “ huì 会 zhuā zhù 抓住 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 de 的 jī huì 机会 lái 来 pēng jī 抨击 É luó sī 俄罗斯 ” 。
“ tā 他 bǎ 把 wǒ de 我的 píng guǒ 苹果 qiǎng zǒu 抢走 le 了 ” ， nà ge 那个 nǚ hái 女孩 kū ku tí tí 哭哭啼啼 de 地 shuō 说）。
tā 他 gěi 给 zhè běn 这本 rì jì 日记 xiě 写 le 了 xù yán 序言， jiǎn shù 简述 rì jì 日记 fā xiàn 发现 de 的 jīng guò 经过。
bù jǐn 不仅 tóu shì 头饰 fán duō 繁多， hái 还 dài 戴 xiàng quān 项圈、 bì 臂 chuàn 钏、 shǒu zhuó 手镯 děng 等 shì wù 饰物， ér qiě 而且 xǐ 喜 zhe 着 zhì dì 质地 jiào 较 zhòng 重、 zhé yè 折页 duō 多 de 的 bǎi zhě qún 百褶裙。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā men 他们 hái 还 tōng guò 通过 lì 立 bào guǎn 报馆、 bàn 办 xué táng 学堂、 xīng 兴 xué huì 学会 děng 等 fāng shì 方式 bǎ 把 jiào yù 教育 jiù guó 救国 cóng 从 lǐ lùn 理论 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 shí jiàn 实践。
jié lùn 结论： qīng 清 wēn 瘟 jiě dú 解毒 fāng 方 zhì liáo 治疗 liú gǎn 流感 B bìng dú 病毒 shàng hū xī dào gǎn rǎn 上呼吸道感染 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著， fù zuò yòng 副作用 shǎo 少。

ประโยคภาษาจีน
“ wǔ sè 五色 ” guān niàn 观念 céng 曾 shì 是 gǔ rén 古人 jìn xíng 进行 qí fān 旗幡 shè jì 设计 de 的 “ sī wéi 思维 lǜ 律 ” 。
“ yà hā 亚哈 ” qǔ zì 取自《 jiù yuē 旧约》（ OldTestament ） zhōng 中 yí gè 一个 guó wáng 国王 de 的 míng zi 名字， tā 他 kě wàng 渴望 zì jǐ 自己 quán zhī quán néng 全知全能， yǔ 与 fú shì dé 浮士德 hé 和 shàng dì 上帝 bìng jià qí qū 并驾齐驱。
“ yà měi lì jiā 亚美利加 ” zhè ge 这个 cí 词 dì yī cì 第一次 yìn 印 dào liǎo 到了 zhǐ 纸 shàng 上。
“ chǎn yè 产业 zhuǎn yí 转移， shǒu xuǎn 首选 qīng yuǎn 清远 ” ， zhè bu 这不 shì 是 yí jù 一句 guǎng gào cí 广告词。
“ qīn ài de 亲爱的 ” shì 是 qīn nì 亲昵 yǔ 语。
“ qīn ài de 亲爱的， fēi zhōu 非洲 shì 是 méi yǒu 没有 lǎo hǔ 老虎 de 的。 ” mǔ qīn 母亲 wēn róu 温柔 de 地 shuō 说。
“ rén men 人们 yǐ jīng 已经 qīng shì 轻视 nà xiē 那些 wèi le 为了 yuán zé 原则 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 dòu zhēng 斗争， dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战， dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 hé 和 suǒ yǒu 所有 lì shǐ shàng 历史上 bù tóng 不同 de 的 zhàn zhēng 战争 jí 及 gé mìng 革命， ” tā 她 tí chū 提出。
“ rén men 人们 huò dé 获得 de 的 qǐ shì 启示 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋 shì 是 èr děng 二等 gōng mín 公民。 ” měi guó 美国 guó jiā 国家 nán nǚ 男女 tóng zhì 同志 tè qiǎn duì 特遣队 de 的 fā yán rén 发言人 tè lěi xī 特蕾西 • kē nà 科纳 tí 缇 rú shì shuō 如是说。
“ rén mín 人民 wèi 为 jīn běn wèi 金本位 ér 而 zhàn 战， ” lù dé wéi xī 路德维希 · féng 冯 · mǐ sāi sī 米塞斯 shuō 说， “ yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 yòng 用 zì yóu 自由 mào yì 贸易 lái 来 qǔ dài 取代 bì guān zì shǒu 闭关自守， xiǎng 想 yòng 用 hé píng 和平 lái 来 qǔ dài 取代 zhàn zhēng 战争， xiǎng 想 yòng 用 zì yóu 自由 lái 来 qǔ dài 取代 quán néng 全能 de 的 shàng dì 上帝 jí quán 极权 zhèng fǔ 政府。 ”
“ shén me 什么 jī qíng 激情？ ” tā 她 wèn dào 问道。
“ jīn 今 tiān yī 天一 tiān 天 wǒ de 我的 fā huī 发挥 dōu 都 hěn 很 wěn dìng 稳定， ” pǔ léi 普雷 sāi ěr 塞尔 shuō dào 说道， “ wǒ 我 wéi yī 唯一 méi yǒu 没有 shàng 上 qiú dào 球道 de 的 shì 是 zuì hòu 最后 yī 一 dòng 洞， yīn wèi 因为 nà ge 那个 qiú 球 de 的 tán tiào 弹跳 fēi cháng 非常 qí guài 奇怪。
“ réng rán 仍然 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 zhòng 重 dìng wèi 定位 guò chéng 过程， wǒ men 我们 yě 也 réng rán 仍然 huì 会 fā xiàn 发现 liè wén 裂纹， dàn 但 zhè zhǒng 这种 biān yán 边沿 xiào yìng 效应 yě 也 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。 ” mài 迈 luó shì 罗氏 shuō 说。
“ cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起， wǒ men 我们 zuò 坐 huǒ chē 火车 shí 时 dōu 都 yīng dāng 应当 dài 戴 tóu kuī 头盔。 ” zuò jiā 作家 liú hóng bō 刘洪波 dǎ qù 打趣 dào 到。 lìng yī 另一 wèi 位 píng lùn jiā 评论家 zǔ chōng 祖充 fā wèn 发问 “ shì bu shì 是不是 wǒ men 我们 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 chū mén 出门 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 gào bié 告别？ ”
“ tā men 他们 jīn r ge 今儿个 shū 输 le 了， ” hái zi 孩子 gào su 告诉 tā 他。
“ tā men 他们 zài yě 再也 bù gǎn 不敢 shì tú 试图 duó qǔ 夺取 gǎng kǒu 港口 le 了， ” yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说。
“ tā men 他们 dà duō 大多 néng 能 zhè me 这么 zuò 做， ” mù shī 牧师 yì biān 一边 shuō 说 zhe 着， yì biān 一边 jǐn jǐn 紧紧 wǔ zhù 捂住 zì jǐ 自己 de 的 xīn kǒu 心口， xiàng shì 象是 yǒu 有 jiū xīn 揪心 de 的 téng tòng 疼痛 jiū chán 纠缠 zhe 着 tā 他。
tā 他 jīng cháng 经常 jiǎng yǎn 讲演 jí 及 xiě 写 xiǎo cè zi 小册子 zhī chí 支持 zì yóu mào yì 自由贸易。
bù jiǔ 不久， fèn jìn hào 奋进号 háng tiān fēi jī 航天飞机 jiāng 将 4 gè 个 měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 dì yī 第一 pī 批 tài yáng néng 太阳能 fān bǎn 帆板 sòng rù 送入 tài kōng 太空， yòng yú 用于 zēng bǔ 增补 É luó sī 俄罗斯 cāng tǐ 舱体 shàng 上 de 的 xiǎo 小 diàn chí 电池 fān bǎn 帆板。
bù jiǔ 不久， tā 她 jiù 就 zài 在 qù 去 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 tú zhōng 途中。 tā 她 de 的 gōng zuò 工作 chún cuì 纯粹 shì 是 zhì liáo 治疗 kǎ zhā fēi 卡扎菲 hé 和 tā 他 de 的 páng dà 庞大 jiā zú 家族。
“ tā men 他们 yòng 用 jǐng chē 警车 kāi dào 开道 qù 去 cān jiā 参加 jiǎn cǎi 剪彩 “ ， tā 他 shuō 说： ” wǒ men 我们 zuò zài 坐在 wǔ tái 舞台 qián 前 miàn dī 面的 dì 第 yì pái 一排。
zhǎo dào 找到 tǎ xī 塔西 tuó 佗， shì bīng 士兵！ bù rán 不然 wǒ huì 我会 bǎ 把 nǐ 你 zhěng duì 整队 rén 人 mái zàng 埋葬 zài 在 nà 那 kēng 坑 lǐ miàn 里面。
tā 他 gěi 给 le 了 wǒ 我 yī 一 píng 瓶 xiāo suān yín 硝酸银， gào su 告诉 wǒ 我 yòng shuǐ 用水 diào 调 kāi 开， měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 fú yòng 服用。
“ tā men 他们 shuō 说 de 的 guān yú 关于 wǒ de 我的 měi 每 jiàn 件 shì 事 dōu 都 shì 是 huǎng huà 谎话， ” tā 她 shuō 说。
bù liǎo jiě 不了解 qíng kuàng 情况， jiù 就 wú cóng 无从 jiě jué 解决 zhè lèi 这类 wèn tí 问题。
“ tā men 他们（ xī fāng 西方） rèn shi 认识 dào 到 É luó sī 俄罗斯 zhèng zài 正在 fā fèn tú qiáng 发奋图强， zhèng zài 正在 bú duàn 不断 qiáng dà 强大， ” kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 de 的 shū wǎ luò 舒瓦洛 fū 夫 zhè yàng 这样 píng jià 评价 xī fāng 西方 duì 对 É luó sī 俄罗斯 de 的 pī píng 批评， yīn cǐ 因此 tā men 他们 “ huì 会 zhuā zhù 抓住 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 de 的 jī huì 机会 lái 来 pēng jī 抨击 É luó sī 俄罗斯 ” 。
“ tā 他 bǎ 把 wǒ de 我的 píng guǒ 苹果 qiǎng zǒu 抢走 le 了 ” ， nà ge 那个 nǚ hái 女孩 kū ku tí tí 哭哭啼啼 de 地 shuō 说）。
tā 他 gěi 给 zhè běn 这本 rì jì 日记 xiě 写 le 了 xù yán 序言， jiǎn shù 简述 rì jì 日记 fā xiàn 发现 de 的 jīng guò 经过。
bù jǐn 不仅 tóu shì 头饰 fán duō 繁多， hái 还 dài 戴 xiàng quān 项圈、 bì 臂 chuàn 钏、 shǒu zhuó 手镯 děng 等 shì wù 饰物， ér qiě 而且 xǐ 喜 zhe 着 zhì dì 质地 jiào 较 zhòng 重、 zhé yè 折页 duō 多 de 的 bǎi zhě qún 百褶裙。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā men 他们 hái 还 tōng guò 通过 lì 立 bào guǎn 报馆、 bàn 办 xué táng 学堂、 xīng 兴 xué huì 学会 děng 等 fāng shì 方式 bǎ 把 jiào yù 教育 jiù guó 救国 cóng 从 lǐ lùn 理论 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 shí jiàn 实践。
jié lùn 结论： qīng 清 wēn 瘟 jiě dú 解毒 fāng 方 zhì liáo 治疗 liú gǎn 流感 B bìng dú 病毒 shàng hū xī dào gǎn rǎn 上呼吸道感染 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著， fù zuò yòng 副作用 shǎo 少。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子