ประโยคภาษาจีน- 若产品在保固期内失效时则卖方为产品做小修中文句子 (153060) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ruò 若 chǎn pǐn 产品 zài 在 bǎo gù 保固 qī nèi 期内 shī xiào 失效 shí 时， zé 则 mài fāng 卖方 wèi 为 chǎn pǐn 产品 zuò 做 xiǎo xiū 小修。
During the warranty period, if the product fails, the sellers will do minor repairs for the product.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ruò 若 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值， tè bié 特别 shì zài 是在 zhōng guó 中国 qì chē 汽车 shì chǎng 市场 zēng zhǎng 增长 de 的 huán jìng 环境 xià 下， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 kàn dào 看到 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 zěn yàng 怎样 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 lìng pì xī jìng 另辟蹊径。
ruò 若 cóng 从 hòu mén 后门 ér 而 rù 入， zé 则 wū yǔ 屋宇 suí 随 shān shì 山势 ér 而 xíng 形 yì 异， yōu jìng 幽径 rào 绕 diàn táng 殿堂 ér 而 huí huán 回环， shǐ 使 rén 人 wǎn 宛 dēng 登 xiān jìng 仙境， shì 似 rù 入 péng lái 蓬莱。
zài 在《 tōu 偷 guǎi 拐 qiǎng 抢 piàn 骗》 yī 一 piàn zhōng 片中 zhǐ dǎo 指导 bǐ tè 彼特 de 的 gài 盖 · lǐ qí 里奇 huí yì 回忆 dào 道： “ bù lái dé 布莱德 bèi 被 zhá 炸 dé 得 fēi qǐ 飞起 lái 来、 bèi 被 sì chù 四处 rēng 扔、 bèi 被 tàng shāng 烫伤、 bèi 被 dǎ 打、 bèi 被 bīng dòng 冰冻， dàn 但 cóng bù 从不 shēn yín 呻吟 huò 或 āi háo 哀嚎。
zài 在《 dōng jì liàn gē 冬季恋歌》 zhī hòu 之后， tā 他 cháo zhù 朝著 hán guó 韩国 diàn yǐng jiè 电影界 jìn jūn 进军。
jì 既 xū yào 需要 xī yǐn 吸引 zhù yì lì 注意力， xū yào 需要 dǎ zào 打造 xíng xiàng 形象， hái 还 xū yào 需要 yì xiē 一些 fù yǒu 富有 qīn hé lì 亲和力 de 的 quàn dǎo 劝导。
zài 在 zhè xiē 这些 qīng chá 清查 huó dòng 活动 zhōng 中 bèi 被 zhuā 抓 de 的 rén 人 yì xiē 一些 shì 是 hé fǎ 合法 yí mín 移民。
zhǔ 主 jù piàn 锯片 jí 及 gē xiàn 割线 jù piàn 锯片 qīng jiǎo 倾角 yóu 由 jīng mì 精密 jiǎo dù 角度 yí 仪 zhí guān 直观 xiǎn shì 显示。
zhǔ tí 主题 zhōng 中 yǒu 有 mǒu xiē 某些 hěn 很 jù tǐ 具体 de 的 dōng xi 东西 wǒ 我 xiǎng 想 jí shǐ 即使 shì 是 xiǎo hái zi 小孩子 yě 也 néng 能 lǐng huì 领会 : nà 那 jiù shì 就是 shēng huó 生活 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 zhí de 值得 gōng píng 公平 de 地 duì dài 对待。
ruò 若 yǐ 以 yī rén 一人 qù 去 tuī 推， qí shí 奇石 wēi dòng 微动， sān 三 rén 人 qù 去 tuī 推， yī rán rú gù 依然如故。
rì yuán 日元 zǒu qiáng 走强 huì 会 sǔn hài 损害 rì běn 日本 chǎn 产 qì chē 汽车 zài 在 hǎi wài 海外 de 的 jià gé 价格 jìng zhēng lì 竞争力， zài 在 hǎi wài 海外 zhuàn qǔ 赚取 de 的 lì rùn 利润 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 rì yuán 日元 shí 时 yě 也 huì 会 shòu dào 受到 qīn shí 侵蚀。
zhǔ 主 tí wèi 题为 “ yí jū 宜居 chéng shì 城市： bāo róng 包容、 kě chí xù 可持续、 chuàng zào xìng 创造性 ” de 的 jiā ná dà 加拿大 guó jiā 国家 guǎn 馆 wèi yú 位于 shì bó yuán 世博园 C piàn qū 片区， bàn 半 bāo wéi 包围 de 的 wài xíng 外型， zài 在 zhǎn guǎn 展馆 zhōng yāng 中央 juān 圈 qǐ 起 yī 一 piàn 片 kāi fàng 开放 de 的 gōng gòng 公共 qū yù 区域。
zài 在《 hā lì 哈利 • bō tè 波特 yǔ 与 mì shì 密室》 zhōng 中， hā lì 哈利 hé 和 luó ēn 罗恩 chéng zuò 乘坐 zhe 着 lán sè 蓝色 de 的 fú tè 福特 Anglia （ rú 如 shàng tú 上图） kāi shǐ 开始 le 了 yú kuài 愉快 de 的 lǚ chéng 旅程。
rì guāng 日光 sǎ luò 洒落 zài 在 nǐ 伱 chóu róng 愁容 de 的 liǎn shàng 脸上， É 涐 chù mō 触摸 bú dào 不到 nǐ 伱 zài 在 zuǒ 左 de 的 wēn dù 温度。
zài 在 zhè xiē 这些 méng yá 萌芽 zhōng 中， guān zhù 关注 de 的 jī běn dān wèi 基本单位 shì 是 xué xí 学习 duì xiàng 对象。
zài 在《 mì tàn 密探 — lián bāng diào chá jú 联邦调查局 rén yuán 人员 luó bó tè 罗伯特 · hàn sēn 汉森 rú hé 如何 bèi pàn 背叛 měi guó 美国 de 的 nèi bù 内部 gù shì 故事》 yī shū 一书 zhōng 中， zuò zhě 作者 wéi sī 维斯 tōng piān 通篇 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 zhōng guó rén 中国人 dié bào 谍报 jì qiǎo 技巧 de 的 jìng yì 敬意。
rì miǎn 日冕 wù zhì 物质 pāo shè 抛射 kě néng 可能 duì 对 dì qiú 地球 zào chéng 造成 gè zhǒng 各种 yǐng xiǎng 影响。
lí tǎ 丽塔 qū 祛 Q dòu 痘 D chā 嗏。 qū dòu 祛痘 bù liú 不留 hén 痕 xiào guǒ 效果 bú cuò 不错 é 哦！
rì jūn 日军 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 yě 也 fù chū 付出 le 了 hěn duō 很多 dài jià 代价， kě 可 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 ràng 让 wǒ 我 chéng wéi 成为 le 了 zhòng 众 shǐ 矢 zhī 之。
zài 在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shàng 上 zuò chū 作出 cái dìng 裁定 yí dìng yào 一定要 shí fēn 十分 shèn zhòng 慎重。
lí 丽 chōu kòng 抽空 zhěng 整 le 了 zhěng 整 shēn shang 身上 de 的 bái 白 shàng yī 上衣 hé 和 shā xǐ 砂洗 de 的（ wǒ 我 yě bù 也不 dǒng 懂 shén me 什么 jiào 叫 shā xǐ 砂洗 … … yuán wén 原文 shì 是 stonewashed - yì zhě 译者 zhù 注） lán sè 蓝色 niú zǎi kù 牛仔裤， rán hòu 然后 ná chū 拿出 yí gè 一个 xiǎo 小 huà zhuāng hé 化妆盒， hěn kuài 很快 de 地 zài 在 chún 唇 shàng 上 tú 涂 le 了 tú 涂 lì sè 栗色 de 的 chún gāo 唇膏。
zài 在 zhè xiē 这些 yù cè 预测 cuò wù 错误 xìn hào 信号 zhōng 中， qīng shào nián 青少年 zuì duō 最多， zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 yǒu 有 zuì dà 最大 de 的 duō bā àn 多巴胺 fǎn yìng 反应。
ruò 若 kǎ tōng 卡通 zì tǐ 字体 néng 能 miǎn fèi 免费 huò dé 获得， nà 那 tā men 它们 shèn ér 甚而 huì 会 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值 : - ) àn zhào 按照 guàn lì 惯例， Cruzine lì jí 立即 zài cǐ 在此 wèi 为 dú zhě 读者 fèng shàng 奉上 miǎn fèi 免费 kǎ tōng 卡通 zì tǐ 字体 de 的 zhōng jí 终极 hé jí 合集。
zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上， wǒ men de 我们的 kàn fǎ 看法 bù tóng 不同。
ruò 若 yuán gōng 员工 bù 不 yuàn yì 愿意 bèi 被 diào 调 dào 到 xīn 新 gù zhǔ 雇主， huò zhě 或者 xīn 新 gù zhǔ 雇主 bù 不 yuàn yì 愿意 yán pìn 延聘 yuán gōng 员工， gù zhǔ 雇主 kě dòng 可动 yòng 用 zhè 这 hé yuē 合约 de 的 jiě sàn 解散 duō yú 多余 gù yuán 雇员 de 的 tiáo kuǎn 条款 lái 来 jiě gù 解顾 yuán gōng 员工。
lí 丽 cuì 萃， yào shi 要是 huàn 换 le 了 nǐ 你， dào 倒 yào 要 hǎo xiē 好些， nǐ 你 zì 自 huì 会 yí xiào zhì zhī 一笑置之， yào bù le 要不了 duō shǎo 多少 shí hou 时候 jiù 就 huì 会 dàn wàng 淡忘。
zài 在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 shàng 上 fā biǎo 发表 zhè xiē 这些 lǚ xíng 旅行 jiàn wén 见闻 duì 对 wǒ 我 shì 是 yì zhǒng 一种 tí xǐng 提醒， tā 它 tí xǐng 提醒 wǒ 我 xiě zuò 写作 de 的 shì jiè 世界 hái 还 cún zài 存在 zhe 着。
zài 在《 yīng xióng 英雄》 lǐ 里 tā 他 yì biān 一边 hé 和 lǐ lián jié 李连杰 zhēn zǐ dān 甄子丹 zhāng màn yù 张曼玉 guò 过 jiàn 剑 zhāo 招 yì biān 一边 yǎn 演 gǎn qíng 感情 xì 戏。
jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 jīng háng dà yùn hé 京杭大运河， shì 是 shì jiè shàng 世界上 kāi záo 开凿 zuì zǎo 最早、 zuì cháng 最长 de 的 yī 一 tiáo 条 rén gōng 人工 hé dào 河道。
zài 在 zhè 这 chōng mǎn 充满 cuò bài 挫败 gǎn 感 de 的 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 guò qù 过去 zhī hòu 之后， wǒ 我 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 zhèng 正 kāi yǎn 开眼 bìng 并 lì kè 立刻 chá kàn 察看 zhī qián 之前 tā men 他们 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 de 的 dōng xi 东西： suǒ yǒu 所有 zōng sè 棕色 de 的 wù pǐn 物品。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， yí gè 一个 jī yú 基于 bái sè 白色 de 的 zhěn suǒ 诊所 ruǎn tǐ 软体 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 fēi cháng 非常 hé qíng hé lǐ 合情合理 de 的， yīn wèi 因为 bái sè 白色 xiàng zhēng 象征 zhe 着 “ zhěng jié 整洁 ” 。

ประโยคภาษาจีน
ruò 若 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值， tè bié 特别 shì zài 是在 zhōng guó 中国 qì chē 汽车 shì chǎng 市场 zēng zhǎng 增长 de 的 huán jìng 环境 xià 下， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 kàn dào 看到 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 zěn yàng 怎样 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 lìng pì xī jìng 另辟蹊径。
ruò 若 cóng 从 hòu mén 后门 ér 而 rù 入， zé 则 wū yǔ 屋宇 suí 随 shān shì 山势 ér 而 xíng 形 yì 异， yōu jìng 幽径 rào 绕 diàn táng 殿堂 ér 而 huí huán 回环， shǐ 使 rén 人 wǎn 宛 dēng 登 xiān jìng 仙境， shì 似 rù 入 péng lái 蓬莱。
zài 在《 tōu 偷 guǎi 拐 qiǎng 抢 piàn 骗》 yī 一 piàn zhōng 片中 zhǐ dǎo 指导 bǐ tè 彼特 de 的 gài 盖 · lǐ qí 里奇 huí yì 回忆 dào 道： “ bù lái dé 布莱德 bèi 被 zhá 炸 dé 得 fēi qǐ 飞起 lái 来、 bèi 被 sì chù 四处 rēng 扔、 bèi 被 tàng shāng 烫伤、 bèi 被 dǎ 打、 bèi 被 bīng dòng 冰冻， dàn 但 cóng bù 从不 shēn yín 呻吟 huò 或 āi háo 哀嚎。
zài 在《 dōng jì liàn gē 冬季恋歌》 zhī hòu 之后， tā 他 cháo zhù 朝著 hán guó 韩国 diàn yǐng jiè 电影界 jìn jūn 进军。
jì 既 xū yào 需要 xī yǐn 吸引 zhù yì lì 注意力， xū yào 需要 dǎ zào 打造 xíng xiàng 形象， hái 还 xū yào 需要 yì xiē 一些 fù yǒu 富有 qīn hé lì 亲和力 de 的 quàn dǎo 劝导。
zài 在 zhè xiē 这些 qīng chá 清查 huó dòng 活动 zhōng 中 bèi 被 zhuā 抓 de 的 rén 人 yì xiē 一些 shì 是 hé fǎ 合法 yí mín 移民。
zhǔ 主 jù piàn 锯片 jí 及 gē xiàn 割线 jù piàn 锯片 qīng jiǎo 倾角 yóu 由 jīng mì 精密 jiǎo dù 角度 yí 仪 zhí guān 直观 xiǎn shì 显示。
zhǔ tí 主题 zhōng 中 yǒu 有 mǒu xiē 某些 hěn 很 jù tǐ 具体 de 的 dōng xi 东西 wǒ 我 xiǎng 想 jí shǐ 即使 shì 是 xiǎo hái zi 小孩子 yě 也 néng 能 lǐng huì 领会 : nà 那 jiù shì 就是 shēng huó 生活 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 zhí de 值得 gōng píng 公平 de 地 duì dài 对待。
ruò 若 yǐ 以 yī rén 一人 qù 去 tuī 推， qí shí 奇石 wēi dòng 微动， sān 三 rén 人 qù 去 tuī 推， yī rán rú gù 依然如故。
rì yuán 日元 zǒu qiáng 走强 huì 会 sǔn hài 损害 rì běn 日本 chǎn 产 qì chē 汽车 zài 在 hǎi wài 海外 de 的 jià gé 价格 jìng zhēng lì 竞争力， zài 在 hǎi wài 海外 zhuàn qǔ 赚取 de 的 lì rùn 利润 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 rì yuán 日元 shí 时 yě 也 huì 会 shòu dào 受到 qīn shí 侵蚀。
zhǔ 主 tí wèi 题为 “ yí jū 宜居 chéng shì 城市： bāo róng 包容、 kě chí xù 可持续、 chuàng zào xìng 创造性 ” de 的 jiā ná dà 加拿大 guó jiā 国家 guǎn 馆 wèi yú 位于 shì bó yuán 世博园 C piàn qū 片区， bàn 半 bāo wéi 包围 de 的 wài xíng 外型， zài 在 zhǎn guǎn 展馆 zhōng yāng 中央 juān 圈 qǐ 起 yī 一 piàn 片 kāi fàng 开放 de 的 gōng gòng 公共 qū yù 区域。
zài 在《 hā lì 哈利 • bō tè 波特 yǔ 与 mì shì 密室》 zhōng 中， hā lì 哈利 hé 和 luó ēn 罗恩 chéng zuò 乘坐 zhe 着 lán sè 蓝色 de 的 fú tè 福特 Anglia （ rú 如 shàng tú 上图） kāi shǐ 开始 le 了 yú kuài 愉快 de 的 lǚ chéng 旅程。
rì guāng 日光 sǎ luò 洒落 zài 在 nǐ 伱 chóu róng 愁容 de 的 liǎn shàng 脸上， É 涐 chù mō 触摸 bú dào 不到 nǐ 伱 zài 在 zuǒ 左 de 的 wēn dù 温度。
zài 在 zhè xiē 这些 méng yá 萌芽 zhōng 中， guān zhù 关注 de 的 jī běn dān wèi 基本单位 shì 是 xué xí 学习 duì xiàng 对象。
zài 在《 mì tàn 密探 — lián bāng diào chá jú 联邦调查局 rén yuán 人员 luó bó tè 罗伯特 · hàn sēn 汉森 rú hé 如何 bèi pàn 背叛 měi guó 美国 de 的 nèi bù 内部 gù shì 故事》 yī shū 一书 zhōng 中， zuò zhě 作者 wéi sī 维斯 tōng piān 通篇 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 zhōng guó rén 中国人 dié bào 谍报 jì qiǎo 技巧 de 的 jìng yì 敬意。
rì miǎn 日冕 wù zhì 物质 pāo shè 抛射 kě néng 可能 duì 对 dì qiú 地球 zào chéng 造成 gè zhǒng 各种 yǐng xiǎng 影响。
lí tǎ 丽塔 qū 祛 Q dòu 痘 D chā 嗏。 qū dòu 祛痘 bù liú 不留 hén 痕 xiào guǒ 效果 bú cuò 不错 é 哦！
rì jūn 日军 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 yě 也 fù chū 付出 le 了 hěn duō 很多 dài jià 代价， kě 可 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 ràng 让 wǒ 我 chéng wéi 成为 le 了 zhòng 众 shǐ 矢 zhī 之。
zài 在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shàng 上 zuò chū 作出 cái dìng 裁定 yí dìng yào 一定要 shí fēn 十分 shèn zhòng 慎重。
lí 丽 chōu kòng 抽空 zhěng 整 le 了 zhěng 整 shēn shang 身上 de 的 bái 白 shàng yī 上衣 hé 和 shā xǐ 砂洗 de 的（ wǒ 我 yě bù 也不 dǒng 懂 shén me 什么 jiào 叫 shā xǐ 砂洗 … … yuán wén 原文 shì 是 stonewashed - yì zhě 译者 zhù 注） lán sè 蓝色 niú zǎi kù 牛仔裤， rán hòu 然后 ná chū 拿出 yí gè 一个 xiǎo 小 huà zhuāng hé 化妆盒， hěn kuài 很快 de 地 zài 在 chún 唇 shàng 上 tú 涂 le 了 tú 涂 lì sè 栗色 de 的 chún gāo 唇膏。
zài 在 zhè xiē 这些 yù cè 预测 cuò wù 错误 xìn hào 信号 zhōng 中， qīng shào nián 青少年 zuì duō 最多， zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 yǒu 有 zuì dà 最大 de 的 duō bā àn 多巴胺 fǎn yìng 反应。
ruò 若 kǎ tōng 卡通 zì tǐ 字体 néng 能 miǎn fèi 免费 huò dé 获得， nà 那 tā men 它们 shèn ér 甚而 huì 会 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值 : - ) àn zhào 按照 guàn lì 惯例， Cruzine lì jí 立即 zài cǐ 在此 wèi 为 dú zhě 读者 fèng shàng 奉上 miǎn fèi 免费 kǎ tōng 卡通 zì tǐ 字体 de 的 zhōng jí 终极 hé jí 合集。
zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上， wǒ men de 我们的 kàn fǎ 看法 bù tóng 不同。
ruò 若 yuán gōng 员工 bù 不 yuàn yì 愿意 bèi 被 diào 调 dào 到 xīn 新 gù zhǔ 雇主， huò zhě 或者 xīn 新 gù zhǔ 雇主 bù 不 yuàn yì 愿意 yán pìn 延聘 yuán gōng 员工， gù zhǔ 雇主 kě dòng 可动 yòng 用 zhè 这 hé yuē 合约 de 的 jiě sàn 解散 duō yú 多余 gù yuán 雇员 de 的 tiáo kuǎn 条款 lái 来 jiě gù 解顾 yuán gōng 员工。
lí 丽 cuì 萃， yào shi 要是 huàn 换 le 了 nǐ 你， dào 倒 yào 要 hǎo xiē 好些， nǐ 你 zì 自 huì 会 yí xiào zhì zhī 一笑置之， yào bù le 要不了 duō shǎo 多少 shí hou 时候 jiù 就 huì 会 dàn wàng 淡忘。
zài 在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 shàng 上 fā biǎo 发表 zhè xiē 这些 lǚ xíng 旅行 jiàn wén 见闻 duì 对 wǒ 我 shì 是 yì zhǒng 一种 tí xǐng 提醒， tā 它 tí xǐng 提醒 wǒ 我 xiě zuò 写作 de 的 shì jiè 世界 hái 还 cún zài 存在 zhe 着。
zài 在《 yīng xióng 英雄》 lǐ 里 tā 他 yì biān 一边 hé 和 lǐ lián jié 李连杰 zhēn zǐ dān 甄子丹 zhāng màn yù 张曼玉 guò 过 jiàn 剑 zhāo 招 yì biān 一边 yǎn 演 gǎn qíng 感情 xì 戏。
jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 jīng háng dà yùn hé 京杭大运河， shì 是 shì jiè shàng 世界上 kāi záo 开凿 zuì zǎo 最早、 zuì cháng 最长 de 的 yī 一 tiáo 条 rén gōng 人工 hé dào 河道。
zài 在 zhè 这 chōng mǎn 充满 cuò bài 挫败 gǎn 感 de 的 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 guò qù 过去 zhī hòu 之后， wǒ 我 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 zhèng 正 kāi yǎn 开眼 bìng 并 lì kè 立刻 chá kàn 察看 zhī qián 之前 tā men 他们 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 de 的 dōng xi 东西： suǒ yǒu 所有 zōng sè 棕色 de 的 wù pǐn 物品。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， yí gè 一个 jī yú 基于 bái sè 白色 de 的 zhěn suǒ 诊所 ruǎn tǐ 软体 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 fēi cháng 非常 hé qíng hé lǐ 合情合理 de 的， yīn wèi 因为 bái sè 白色 xiàng zhēng 象征 zhe 着 “ zhěng jié 整洁 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子