ประโยคภาษาจีน- 年两艘西班牙船只来到岛上和这里的人们签订协约将复活节岛划归西班牙名下但是上面的签名也不像是朗格朗格文字中文句子 (1535) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1770 nián 年 liǎng 两 sōu 艘 xī bān yá 西班牙 chuán zhī 船只 lái dào 来到 dǎo shàng 岛上， hè 和 zhè lǐ 这里 de 的 rén men 人们 qiān dìng 签订 “ xié yuē 协约 ” jiàng 将 fù huó jié dǎo 复活节岛 huà guī 划归 xī bān yá 西班牙 míng xià 名下， dàn shì 但是 shàng 上 miàn dī 面的 qiān míng 签名 yě bù 也不 xiàng shì 像是 lǎng gé 朗格 lǎng gé 朗格 wén zì 文字。
When two Spanish ships arrived in 1770 and made a "treaty"claiming Easter Island for Spain, the islanders "signed" the treaty -but their signatures do not resemble rongo-rongo.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1773 nián 年， yē sū huì 耶稣会 bèi 被 jiào zōng 教宗 jiě sàn 解散。 yē sū huì shì 耶稣会士 bì xū 必须 lí kāi 离开 zhōng guó 中国。 shí 十 bā shì jì 八世纪 mò nián 末年， qiǎn shǐ huì 遣使会 jiē rèn 接任 guǎn lǐ 管理 běi jīng 北京 de 的《 fǎ guó 法国 chāi shǐ 差使 chù 处》。
1775 nián 年 5 yuè 月 10 rì 日， mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 BenedictArnold jiā rù 加入 le 了 EthanAllen hé 和 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 de 的 lǜ shān 绿山 jūn 军 duì 对 gāi 该 bǎo 堡 de 的 qīng chén 清晨 qí xí 奇袭 , zhèn jīng 震惊 bìng qiě 并且 huó zhuō 活捉 le 了 shuì mèng 睡梦 zhòng dì 中的 yīng guó 英国 shǒu bèi 守备 jūn 军。
1783 nián 年 hǎo 好 de 的， xiān sheng 先生。 kǎi sè lín 凯瑟琳 xiǎo jie 小姐 chéng le 成了 lín dùn 林顿 fū ren 夫人， wǒ men 我们 jiù 就 qù 去 zhù 住 dào 到 huà méi shān zhuāng 画眉山庄， wǒ 我 dé 得 shuō 说 tā 她 de 的 biǎo xiàn 表现 ràng 让 wǒ 我 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜。
1787 nián 年， mài dí xùn 麦迪逊 qián wǎng 前往 fèi chéng 费城 cān jiā 参加 zhì xiàn 制宪 huì yì 会议， tā 他 xiǎng 想 lìng 令 jié fú xùn 杰弗逊 de 的 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点 chéng wéi 成为 tǒng zhì 统治 zhěng 整 piàn 片 tǔ dì 土地 de 的 fǎ lǜ 法律。
1793 nián 年 yīng guó 英国 mǎ jiá ěr ní shǐ tuán 马戛尔尼使团 lái huá 来华 hòu 后， xī fāng 西方 zī běn zhǔ yì 资本主义 guó jiā 国家 yǔ 与 qīng tíng 清廷 de 的 wài jiāo 外交 lǐ yí 礼仪 chōng tū 冲突 jiù 就 bú duàn 不断 fā shēng 发生。
17 shì jì 世纪 yǐ lái 以来，《 sān zì jīng 三字经》 bèi 被 yì chéng 译成 duō zhǒng 多种 wén zì 文字， chéng wéi 成为 guó wài 国外 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语、 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 zhòng yào 重要 méi jiè 媒介。
17 suì shí 岁时， Tatiana qù 去 jiàn shēn guǎn 健身馆 jiǎn féi 减肥， zài 在 lǐ miàn 里面 tíng liú 停留 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
17 méng kè dùn 蒙克顿 zǐ jué 子爵， 2006 nián 年 11 yuè 月 23 hào 号， zhì 致《 wèi bào 卫报》 de 的 xìn 信
1814 nián 年 lián méng 联盟 nián 年 jiě sàn 解散， tōng guò 通过 jī ěr 基尔（ Kiel ） tiáo yuē 条约， nuó wēi 挪威 bèi 被 yí jiāo 移交 dào 到 ruì diǎn 瑞典 , bīng dǎo 冰岛 biàn chéng 变成 le 了 dān mài 丹麦 de 的 shǔ guó 属国。
1822 nián 年， mò ruì 莫瑞 tài sī 泰斯 huáng jiā 皇家 měi shù guǎn 美术馆 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放， nèi zhì 内置 yǒu 有 huáng jiā 皇家 yóu huà 油画 mì cáng 秘藏 hé 和 huáng jiā 皇家 zhēn pǐn 珍品 mì cáng 秘藏。
1831 nián 年 xià tiān 夏天， fēi cí luó yī 菲茨罗伊 chuán zhǎng 船长 yù 预 jiàn dào 见到 bèi gé ěr 贝格尔 hào 号 de 的 èr cì 二次 yuǎn háng 远航 jiāng 将 wèi 为 zì rán 自然 lì shǐ 历史 biāo běn 标本 de 的 sōu jí 搜集 tí gōng 提供 yí gè 一个 jué hǎo 绝好 de 的 jī huì 机会。
1840 nián 年 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 yǐ hòu 以后， xīn jiāng 新疆 shòu dào 受到 shā É 沙俄 děng 等 liè qiáng 列强 de 的 qīn lüè 侵略。
1848 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 táo jīn rè 淘金热： zài 在 měi guó guó huì 美国国会 qián 前 xuān bù 宣布 de 的 yī 一 tiáo 条 xiāo xi 消息 zhōng 中， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 zhān mǔ sī 詹姆斯 K · bō ěr kǎ 波尔卡 zhèng shí 证实 zài 在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 yǐ 已 fā jué 发掘 chū 出 dà liàng 大量 de 的 huáng jīn 黄金。
1855 nián 年，《 huáng jīn 黄金 zhī de 之地》 yī shū 一书 céng jiāng 曾将 qí 其 xíng róng 形容 wèi 为 “ wéi fǎ 违法 héng xíng 横行、 yì qióng èr bái 一穷二白、 wú quán wú shì 无权无势。 ”
1864 nián 年 1 yuè 月， hǎi jūn 海军 jiě jiù 解救 le 了 zài 在 zhè ge 这个 qī shì dào míng 欺世盗名 de 的 zhí mín 殖民 zhèng cè 政策 zhòng dì 中的 xìng cún zhě 幸存者。
1870 nián 年， huái yí 怀疑 tài du 态度 zhōng zhǐ 终止 yú 于 ruò gān 若干 gē qiǎn 搁浅 yú 于 lā bù lā duō 拉布拉多 hé 和 niǔ fēn lán 纽芬兰 de 的 shī tǐ 尸体。
1882 nián 年 4 yuè 月 3 rì 日， jié xī 杰西 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 dèng zi 凳子 shàng 上， wèi 为 yī 一 fú 幅 huà 画 zhèng wèi 正位。 fú tè 福特 xiōng dì 兄弟 yī 一 qiāng dàn 枪弹 chuān 穿 qí 其 hòu nǎo 后脑， gěi 给 jié xī 杰西 zhān mǔ sī 詹姆斯 chuán qí 传奇 de 的 shēng mìng 生命 xiě 写 shàng 上 le 了 jù hào 句号。
1889 nián 年， Ā 阿 shòu 寿 zài 在 táng rén jiē 唐人街 de 的 péng dé jiē 彭得街 mǎi 买 de 地， kāi shǐ 开始 jiàn 建 yī zuò 一座 zōng hé 综合 dà lóu 大楼， zhè 这 zuò 座 dà lóu 大楼 zhì jīn 至今 yóu 犹 zài 在。
1898 nián 年， tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 pō 钋 hé 和 léi 镭。
18 suì 岁 de 的 kē bǐ 科比 dāng shí 当时 shì 是 luò shān jī 洛杉矶 hú rén duì 湖人队 de 的 yí gè 一个 qí guān 奇观， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 shì 是 shén me 什么 ràng 让 zhè ge 这个 bù 不 Ān dìng 安定 de 的 xiǎo hái 小孩 rú cǐ 如此 bú gù yí qiè 不顾一切 de 地 qù 去 zhuī qiú 追求 wěi dà 伟大。
1901 nián 年 12 yuè 月 12 rì 日 yì dà lì 意大利 gōng chéng shī 工程师 mǎ kě ní 马可尼 shǒu cì 首次 shí xiàn 实现 rén lèi 人类 kuà yuè 跨越 dà xī yáng 大西洋 de 的 wú xiàn diàn tōng xìn 无线电通信， dāng shí 当时 měi miǎo 每秒 de 的 chuán shū 传输 róng liàng 容量 jǐn 仅 wèi 为 jǐ ge 几个 bǐ tè 比特。
1906 nián 年 tā 他 zài 在 rì běn 日本 dé 得 huì 会 sūn zhōng shān 孙中山， bìng 并 jiā rù 加入 tóng méng huì 同盟会。
1911 nián 年， zhōng guó 中国 zuì hòu 最后 yí gè 一个 fēng jiàn 封建 dì guó 帝国， zhòng pàn qīn lí 众叛亲离 de 的 qīng zhèng fǔ 清政府 bèi 被 tuī fān 推翻， mǎn yǔ 满语 zhǐ shì 只是 míng yì shàng 名义上 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言。
1915 nián 年， xīn jìn 新近 guān jū 鳏居 de 的 wǔ dé luó 伍德罗 · wēi ěr xùn 威尔逊（ 1913 - 1921 nián 年 rèn 任 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 — — yì zhù 译注）， kāi shǐ 开始 zài 在 bái gōng 白宫 chǔ lǐ 处理 yī dí sī 伊迪丝 · gāo ěr tè 高尔特 jī qíng 激情 yáng yì 洋溢 de 的 qiú ài 求爱。
1920 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， zhāng zuò lín 张作霖 cóng 从 cháng chéng 长城 běi cè 北侧 tōu xí 偷袭 le 了 huá běi 华北， shì tú 试图 bān dào 扳倒 běi jīng 北京 jūn fá 军阀 tóu zi 头子 duàn qí ruì 段祺瑞。 tā 他 tōng guò 通过 gěi 给 lìng wài 另外 yí gè 一个 jūn fá 军阀 — — cáo kūn 曹锟 tí gōng 提供 jūn duì 军队 zhī chí 支持 lái 来 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的， hòu lái 后来 tā men 他们 chéng gōng 成功 de 地 bǎ 把 duàn qí ruì 段祺瑞 gǎn xià tái 赶下台。
1924 nián 年， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiāng 将 huáng shì 皇室 jiā zú 家族 zhú chū 逐出 le 了 zǐ jìn chéng 紫禁城。 zhèng fǔ 政府 xuān bù 宣布 zhè xiē 这些 bǎo zàng 宝藏 shǔ yú 属于 guó yǒu 国有 cái chǎn 财产， hái 还 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhēn bǎo 珍宝 zuò wéi 作为 xīn 新 de 的 gù gōng 故宫 bó wù guǎn 博物馆 de 的 jī chǔ 基础。
1928 nián 年 de shí hòu 的时候， yì jiā 一家 měi guó gōng sī 美国公司 zài 在 zuò 做 shì cháng tuī guǎng 市场推广 shí 时， jiāng 将 qí 其 mìng 命 míng wéi 名为 " zhōng guó 中国 tiào qí 跳棋 " 。
1932 nián 年， É lè gāng zhōu 俄勒冈州 bō tè lán shì 波特兰市 de 的 yì qún 一群 yī zhàn 一战 lǎo bīng 老兵 zǔ chéng 组成 “ tǎo 讨 cháng 偿 dà jūn 大军 ” jìn jūn 进军 huá shèng dùn 华盛顿， yāo qiú 要求 jǐn zǎo 尽早 fā fàng 发放 cǐ qián 此前 xǔ nuò 许诺 gěi 给 tā men de 他们的 bǔ cháng kuǎn 补偿款。
1937 nián 年 lú gōu qiáo shì biàn 卢沟桥事变 hòu 后， běi jīng dà xué 北京大学 yǔ 与 qīng huá dà xué 清华大学、 nán kāi dà xué 南开大学 nán qiān 南迁 cháng shā 长沙， gòng tóng 共同 zǔ chéng 组成 cháng shā 长沙 lín shí 临时 dà xué 大学。
1940 nián 年， 210 wàn 万 měi guó rén 美国人 zài 在 gōng sī 公司 zī zhù 资助 de 的 jiàn kāng 健康 jì huà 计划 zhōng 中 zhù cè 注册； dào liǎo 到了 1950 nián 年， 1.42 yì 亿 de 的 sī rén huà 私人化 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 kě yǐ 可以 kàn zuò 看做 shì 是 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 xiǎn hè 显赫 zhàn gōng 战功。

ประโยคภาษาจีน
1773 nián 年， yē sū huì 耶稣会 bèi 被 jiào zōng 教宗 jiě sàn 解散。 yē sū huì shì 耶稣会士 bì xū 必须 lí kāi 离开 zhōng guó 中国。 shí 十 bā shì jì 八世纪 mò nián 末年， qiǎn shǐ huì 遣使会 jiē rèn 接任 guǎn lǐ 管理 běi jīng 北京 de 的《 fǎ guó 法国 chāi shǐ 差使 chù 处》。
1775 nián 年 5 yuè 月 10 rì 日， mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 BenedictArnold jiā rù 加入 le 了 EthanAllen hé 和 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 de 的 lǜ shān 绿山 jūn 军 duì 对 gāi 该 bǎo 堡 de 的 qīng chén 清晨 qí xí 奇袭 , zhèn jīng 震惊 bìng qiě 并且 huó zhuō 活捉 le 了 shuì mèng 睡梦 zhòng dì 中的 yīng guó 英国 shǒu bèi 守备 jūn 军。
1783 nián 年 hǎo 好 de 的， xiān sheng 先生。 kǎi sè lín 凯瑟琳 xiǎo jie 小姐 chéng le 成了 lín dùn 林顿 fū ren 夫人， wǒ men 我们 jiù 就 qù 去 zhù 住 dào 到 huà méi shān zhuāng 画眉山庄， wǒ 我 dé 得 shuō 说 tā 她 de 的 biǎo xiàn 表现 ràng 让 wǒ 我 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜。
1787 nián 年， mài dí xùn 麦迪逊 qián wǎng 前往 fèi chéng 费城 cān jiā 参加 zhì xiàn 制宪 huì yì 会议， tā 他 xiǎng 想 lìng 令 jié fú xùn 杰弗逊 de 的 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点 chéng wéi 成为 tǒng zhì 统治 zhěng 整 piàn 片 tǔ dì 土地 de 的 fǎ lǜ 法律。
1793 nián 年 yīng guó 英国 mǎ jiá ěr ní shǐ tuán 马戛尔尼使团 lái huá 来华 hòu 后， xī fāng 西方 zī běn zhǔ yì 资本主义 guó jiā 国家 yǔ 与 qīng tíng 清廷 de 的 wài jiāo 外交 lǐ yí 礼仪 chōng tū 冲突 jiù 就 bú duàn 不断 fā shēng 发生。
17 shì jì 世纪 yǐ lái 以来，《 sān zì jīng 三字经》 bèi 被 yì chéng 译成 duō zhǒng 多种 wén zì 文字， chéng wéi 成为 guó wài 国外 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语、 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 zhòng yào 重要 méi jiè 媒介。
17 suì shí 岁时， Tatiana qù 去 jiàn shēn guǎn 健身馆 jiǎn féi 减肥， zài 在 lǐ miàn 里面 tíng liú 停留 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
17 méng kè dùn 蒙克顿 zǐ jué 子爵， 2006 nián 年 11 yuè 月 23 hào 号， zhì 致《 wèi bào 卫报》 de 的 xìn 信
1814 nián 年 lián méng 联盟 nián 年 jiě sàn 解散， tōng guò 通过 jī ěr 基尔（ Kiel ） tiáo yuē 条约， nuó wēi 挪威 bèi 被 yí jiāo 移交 dào 到 ruì diǎn 瑞典 , bīng dǎo 冰岛 biàn chéng 变成 le 了 dān mài 丹麦 de 的 shǔ guó 属国。
1822 nián 年， mò ruì 莫瑞 tài sī 泰斯 huáng jiā 皇家 měi shù guǎn 美术馆 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放， nèi zhì 内置 yǒu 有 huáng jiā 皇家 yóu huà 油画 mì cáng 秘藏 hé 和 huáng jiā 皇家 zhēn pǐn 珍品 mì cáng 秘藏。
1831 nián 年 xià tiān 夏天， fēi cí luó yī 菲茨罗伊 chuán zhǎng 船长 yù 预 jiàn dào 见到 bèi gé ěr 贝格尔 hào 号 de 的 èr cì 二次 yuǎn háng 远航 jiāng 将 wèi 为 zì rán 自然 lì shǐ 历史 biāo běn 标本 de 的 sōu jí 搜集 tí gōng 提供 yí gè 一个 jué hǎo 绝好 de 的 jī huì 机会。
1840 nián 年 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 yǐ hòu 以后， xīn jiāng 新疆 shòu dào 受到 shā É 沙俄 děng 等 liè qiáng 列强 de 的 qīn lüè 侵略。
1848 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 táo jīn rè 淘金热： zài 在 měi guó guó huì 美国国会 qián 前 xuān bù 宣布 de 的 yī 一 tiáo 条 xiāo xi 消息 zhōng 中， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 zhān mǔ sī 詹姆斯 K · bō ěr kǎ 波尔卡 zhèng shí 证实 zài 在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 yǐ 已 fā jué 发掘 chū 出 dà liàng 大量 de 的 huáng jīn 黄金。
1855 nián 年，《 huáng jīn 黄金 zhī de 之地》 yī shū 一书 céng jiāng 曾将 qí 其 xíng róng 形容 wèi 为 “ wéi fǎ 违法 héng xíng 横行、 yì qióng èr bái 一穷二白、 wú quán wú shì 无权无势。 ”
1864 nián 年 1 yuè 月， hǎi jūn 海军 jiě jiù 解救 le 了 zài 在 zhè ge 这个 qī shì dào míng 欺世盗名 de 的 zhí mín 殖民 zhèng cè 政策 zhòng dì 中的 xìng cún zhě 幸存者。
1870 nián 年， huái yí 怀疑 tài du 态度 zhōng zhǐ 终止 yú 于 ruò gān 若干 gē qiǎn 搁浅 yú 于 lā bù lā duō 拉布拉多 hé 和 niǔ fēn lán 纽芬兰 de 的 shī tǐ 尸体。
1882 nián 年 4 yuè 月 3 rì 日， jié xī 杰西 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 dèng zi 凳子 shàng 上， wèi 为 yī 一 fú 幅 huà 画 zhèng wèi 正位。 fú tè 福特 xiōng dì 兄弟 yī 一 qiāng dàn 枪弹 chuān 穿 qí 其 hòu nǎo 后脑， gěi 给 jié xī 杰西 zhān mǔ sī 詹姆斯 chuán qí 传奇 de 的 shēng mìng 生命 xiě 写 shàng 上 le 了 jù hào 句号。
1889 nián 年， Ā 阿 shòu 寿 zài 在 táng rén jiē 唐人街 de 的 péng dé jiē 彭得街 mǎi 买 de 地， kāi shǐ 开始 jiàn 建 yī zuò 一座 zōng hé 综合 dà lóu 大楼， zhè 这 zuò 座 dà lóu 大楼 zhì jīn 至今 yóu 犹 zài 在。
1898 nián 年， tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 pō 钋 hé 和 léi 镭。
18 suì 岁 de 的 kē bǐ 科比 dāng shí 当时 shì 是 luò shān jī 洛杉矶 hú rén duì 湖人队 de 的 yí gè 一个 qí guān 奇观， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 shì 是 shén me 什么 ràng 让 zhè ge 这个 bù 不 Ān dìng 安定 de 的 xiǎo hái 小孩 rú cǐ 如此 bú gù yí qiè 不顾一切 de 地 qù 去 zhuī qiú 追求 wěi dà 伟大。
1901 nián 年 12 yuè 月 12 rì 日 yì dà lì 意大利 gōng chéng shī 工程师 mǎ kě ní 马可尼 shǒu cì 首次 shí xiàn 实现 rén lèi 人类 kuà yuè 跨越 dà xī yáng 大西洋 de 的 wú xiàn diàn tōng xìn 无线电通信， dāng shí 当时 měi miǎo 每秒 de 的 chuán shū 传输 róng liàng 容量 jǐn 仅 wèi 为 jǐ ge 几个 bǐ tè 比特。
1906 nián 年 tā 他 zài 在 rì běn 日本 dé 得 huì 会 sūn zhōng shān 孙中山， bìng 并 jiā rù 加入 tóng méng huì 同盟会。
1911 nián 年， zhōng guó 中国 zuì hòu 最后 yí gè 一个 fēng jiàn 封建 dì guó 帝国， zhòng pàn qīn lí 众叛亲离 de 的 qīng zhèng fǔ 清政府 bèi 被 tuī fān 推翻， mǎn yǔ 满语 zhǐ shì 只是 míng yì shàng 名义上 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言。
1915 nián 年， xīn jìn 新近 guān jū 鳏居 de 的 wǔ dé luó 伍德罗 · wēi ěr xùn 威尔逊（ 1913 - 1921 nián 年 rèn 任 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 — — yì zhù 译注）， kāi shǐ 开始 zài 在 bái gōng 白宫 chǔ lǐ 处理 yī dí sī 伊迪丝 · gāo ěr tè 高尔特 jī qíng 激情 yáng yì 洋溢 de 的 qiú ài 求爱。
1920 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， zhāng zuò lín 张作霖 cóng 从 cháng chéng 长城 běi cè 北侧 tōu xí 偷袭 le 了 huá běi 华北， shì tú 试图 bān dào 扳倒 běi jīng 北京 jūn fá 军阀 tóu zi 头子 duàn qí ruì 段祺瑞。 tā 他 tōng guò 通过 gěi 给 lìng wài 另外 yí gè 一个 jūn fá 军阀 — — cáo kūn 曹锟 tí gōng 提供 jūn duì 军队 zhī chí 支持 lái 来 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的， hòu lái 后来 tā men 他们 chéng gōng 成功 de 地 bǎ 把 duàn qí ruì 段祺瑞 gǎn xià tái 赶下台。
1924 nián 年， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiāng 将 huáng shì 皇室 jiā zú 家族 zhú chū 逐出 le 了 zǐ jìn chéng 紫禁城。 zhèng fǔ 政府 xuān bù 宣布 zhè xiē 这些 bǎo zàng 宝藏 shǔ yú 属于 guó yǒu 国有 cái chǎn 财产， hái 还 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhēn bǎo 珍宝 zuò wéi 作为 xīn 新 de 的 gù gōng 故宫 bó wù guǎn 博物馆 de 的 jī chǔ 基础。
1928 nián 年 de shí hòu 的时候， yì jiā 一家 měi guó gōng sī 美国公司 zài 在 zuò 做 shì cháng tuī guǎng 市场推广 shí 时， jiāng 将 qí 其 mìng 命 míng wéi 名为 " zhōng guó 中国 tiào qí 跳棋 " 。
1932 nián 年， É lè gāng zhōu 俄勒冈州 bō tè lán shì 波特兰市 de 的 yì qún 一群 yī zhàn 一战 lǎo bīng 老兵 zǔ chéng 组成 “ tǎo 讨 cháng 偿 dà jūn 大军 ” jìn jūn 进军 huá shèng dùn 华盛顿， yāo qiú 要求 jǐn zǎo 尽早 fā fàng 发放 cǐ qián 此前 xǔ nuò 许诺 gěi 给 tā men de 他们的 bǔ cháng kuǎn 补偿款。
1937 nián 年 lú gōu qiáo shì biàn 卢沟桥事变 hòu 后， běi jīng dà xué 北京大学 yǔ 与 qīng huá dà xué 清华大学、 nán kāi dà xué 南开大学 nán qiān 南迁 cháng shā 长沙， gòng tóng 共同 zǔ chéng 组成 cháng shā 长沙 lín shí 临时 dà xué 大学。
1940 nián 年， 210 wàn 万 měi guó rén 美国人 zài 在 gōng sī 公司 zī zhù 资助 de 的 jiàn kāng 健康 jì huà 计划 zhōng 中 zhù cè 注册； dào liǎo 到了 1950 nián 年， 1.42 yì 亿 de 的 sī rén huà 私人化 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 kě yǐ 可以 kàn zuò 看做 shì 是 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 xiǎn hè 显赫 zhàn gōng 战功。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子