ประโยคภาษาจีน- 年阿寿在唐人街的彭得街买地开始建一座综合大楼这座大楼至今犹在中文句子 (1896) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1889 nián 年， Ā 阿 shòu 寿 zài 在 táng rén jiē 唐人街 de 的 péng dé jiē 彭得街 mǎi 买 de 地， kāi shǐ 开始 jiàn 建 yī zuò 一座 zōng hé 综合 dà lóu 大楼， zhè 这 zuò 座 dà lóu 大楼 zhì jīn 至今 yóu 犹 zài 在。
In 1889, Yip Sang bought land on Pender Street in Chinatown and began construction of a complex, which still stands today.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1891 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， niǔ yuē 纽约 yīn yuè tīng 音乐厅（ xiàn zài 现在 de kǎ 的卡 nèi jī 内基 dà tīng 大厅） jǔ xíng 举行 le 了 lóng zhòng 隆重 de 的 kāi zhāng 开张 yí shì 仪式 jí 及 shǒu cì 首次 gōng yǎn 公演， bǐ dé 彼得 · yī lǐ qí 伊里奇 · chái kē fū sī jī 柴科夫斯基 bèi 被 zuò wéi 作为 jiā bīn 嘉宾 zhǐ huī 指挥 chū xí 出席。
1893 nián 年， tā 他《 shàng 上 lǐ hóng zhāng 李鸿章 shū 书》 de 的 zhèng zhì 政治 wén xiàn 文献 jiù 就 tí chū 提出 “ zhōng guó 中国 yù 欲 qiáng 强， bì xū 必须 jí 急 xīng 兴 nóng xué 农学， jiǎng jiu 讲究 shù yì 树艺 ” 。
1895 nián 年《 mǎ guān tiáo yuē 马关条约》 hé 和 1901 nián 年《 xīn chǒu tiáo yuē 辛丑条约》 de 的 qiān dìng 签订， biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng guó 中国 bàn zhí mín dì 半殖民地 bàn fēng jiàn shè huì 半封建社会 de 的 jī běn 基本 xíng chéng 形成。
1896 nián 年， jī dū jiào 基督教 qīng nián huì 青年会 zǔ zhī 组织 jiāng 将 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 chuán dào 传到 rì běn 日本 hé 和 yà zhōu 亚洲， 1900 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 shè jì 设计 de 的 pái qiú 排球， 20 duō nián 多年 hòu 后 bǐ sài guī zé 比赛规则 qū yú 趋于 wán bèi 完备。
1898 nián 年 lǐ shū tóng 李叔同 lái dào 来到 shàng hǎi 上海 nán yáng 南洋 gōng xué 公学 jiù dú 就读， bìng 并 jiā rù 加入 “ shàng hǎi 上海 shū huà 书画 gōng huì 公会 ” hé 和 “ shàng hǎi 上海 gōng xué 公学 huì 会 ” 。
1899 nián 年， běi 北 máng shān 邙山 fā xiàn 发现 le 了 táng dài 唐代 de 的 suí zàng 随葬 cǎi táo 彩陶。
18 shì jì 世纪， qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝 qīng xǐ 清洗 le 了 shàng qiān 上千 běn 本 zhù zuò 著作 jí qí 及其 zuò zhě 作者， dàn shì 但是 què 却 biān zuǎn 编纂 le 了 dà liàng 大量 de 的 dì wáng 帝王 zhù zuò 著作， bìng 并 yìn shuā 印刷。
18 suì 岁 de 的 luó guō xīn 罗郭新（ yīn yì 音译） shì 是 dōng běi shī fàn dà xué 东北师范大学 qǐ yè 企业 guǎn lǐ jì 管理系 de 的 dà yī 大一 xīn shēng 新生， tā 她 céng jīng 曾经 yòng 用 lián zi 帘子 lái 来 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 yǐn sī 隐私。
18 ： 3 nǐ men 你们 cóng qián 从前 zhù 住 de 的 Āī jí 埃及 de 地， nà li 那里 rén 人 de 的 xíng wéi 行为， nǐ men 你们 bù kě 不可 xiào fǎ 效法， wǒ 我 yào lǐng 要领 nǐ men 你们 dào 到 de 的 jiā nán 迦南 de 地， nà li 那里 rén 人 de 的 xíng wéi 行为 yě 也 bù kě 不可 xiào fǎ 效法， yě 也 bù kě 不可 zhào 照 tā men de 他们的 è sú 恶俗 xíng 行。
1900 nián 年， fù qīn 父亲 xià bān 下班 huí jiā 回家， qī ér 妻儿 wéi zuò 围坐 zài 在 cān zhuō 餐桌 páng 旁。
1903 nián 年， dāng 当 yīng guó 英国 zhí mín zhě 殖民者 tīng shuō 听说 lā pǔ 拉普 yě 也 huà shān 华山 fù jìn 附近 mái 埋 yǒu 有 jīn zi 金子 shí 时， tā men 他们 biàn 便 zhǎn kāi 展开 le 了 wā jué 挖掘。
1906 nián 年 fǎ lǜ 法律 jìn zhǐ 禁止 chān jiǎ 掺假 mào pái 冒牌 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 zài 在 zhōu 州 nèi 内 hé 和 guó wài shì chǎng 国外市场 liú tōng 流通。
1910 nián qián 年前， tā 他 zài 在 sì miàn tǐ 四面体 fēng zhēng 风筝 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， dǎo zhì 导致 le 了 zhè 这 sōu 艘 fēi xíng qì 飞行器 de 的 kāi fā 开发。
1912 nián 年 rèn 任 fǎ diǎn 法典 biān zuǎn huì 编纂会 zuǎn xiū 纂修。
1915 nián 年 9 yuè 月 mǎ kěn sēn 马肯森 yí shī 移师 bā ěr gān bàn dǎo 巴尔干半岛， zhǐ huī 指挥 le 了 duì 对 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 de 的 chéng gōng 成功 rù qīn 入侵。 suí hòu 随后 de 的 qiū tiān 秋天， tā 他 zài 在 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 zhàn yì 战役 zhōng 中 shuài lǐng 率领 duō nǎo hé 多瑙河 jí tuán jūn 集团军。
1918 nián 年 de 的 “ Ān fú 安福 guó huì 国会 ” xuǎn jǔ 选举 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 pī 披 zhe 着 xiàn zhèng 宪政 wài yī 外衣 de 的 jūn fá 军阀 pài xì 派系 dòu zhēng 斗争。
1921 nián 年 sūn zhōng shān 孙中山 zài 在 guǎng zhōu 广州 jiù rèn 就任 fēi cháng 非常 dà zǒng tǒng 大总统， zài 再 jiē 揭 hù fǎ 护法 qí zhì 旗帜。
1924 nián 年 6 yuè 月 16 rì 日： huáng pǔ jūn xiào 黄埔军校 zài 在 guǎng zhōu 广州 jǔ xíng 举行 kāi xué 开学 diǎn lǐ 典礼。
1927 nián 年 9 yuè 月， qiū shōu qǐ yì 秋收起义 bù duì 部队 cóng 从 xiāng gàn 湘赣 biān jiè 边界 gōng dǎ 攻打 cháng shā 长沙 shī lì 失利。
1929 nián zhì 年至 1931 nián 年 yáo xuě yín 姚雪垠 qiú xué 求学 yú 于 hé nán dà xué 河南大学。
1932 nián 年， qí kè 奇克 · yáng 扬 ràng 让 bó lǎng 勃朗 dài 黛 hé 和 dà 大 wú 梧 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河。
1936 nián 年， zài 在 háng zhōu xī hú 杭州西湖 bó wù guǎn 博物馆 gōng zuò 工作 de 的 shī 施 xīn 昕 gèng 更 xiān sheng 先生， dì yī cì 第一次 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 jiā xiāng 家乡 yú háng 余杭 rèn zhèng 认证 le 了 liáng zhǔ wén huà 良渚文化 de 的 cún zài 存在。
1939 nián 年 6 yuè 月 3 rì 日， wǔ 五 shí míng 十名 5 dào 到 16 suì 岁 de 的 yóu tài 犹太 nàn mín 难民 ér tóng 儿童 chéng zuò 乘坐 hā dīng 哈丁 zǒng tǒng 总统 hào 号 bān lún 班轮 cóng 从 dé guó 德国 hàn bǎo 汉堡 dǐ dá 抵达 niǔ yuē 纽约。
1941 nián 年， liǎng wèi 两位 mù jiàng 木匠、 pǔ luó wéi 普罗维 dēng 登 sī shì 斯市 de 的 xī ěr 希尔 duō 多 · jié kè wéi ní 杰克维尼 hé 和 sī kāng kè 斯康克 shì 市 de 的 Àì mǐ lēi 艾米勒 · gāo dé 高德 tè 特 zài 在 yì zhāng 一张 míng piàn 名片 shàng 上 xiě xià 写下 le 了 wèn tí 问题， bìng jiāng 并将 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字 xiě 写 zài 在 míng piàn 名片 bèi miàn 背面。
1943 nián chū 年初， zài 在 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 sǔn huǐ 损毁 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， dé jūn 德军 xiàn rù 陷入 xiàng zhàn 巷战。
1945 nián 年《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 yīng 英 yì běn 译本 zài 在 měi guó 美国 chū bǎn 出版， shǐ 使 lǎo shě 老舍 chéng wéi 成为 shǎo shù 少数 jù yǒu 具有 shì jiè 世界 yǐng xiǎng 影响 de 的 zhōng guó 中国 xiàn dài zuò jiā 现代作家。
1948 nián 年 shí yuè 十月， yī 一 cháng 场 lǐ shì 里氏 7.3 jí 级 de 的 dì zhèn 地震 zài 在 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 nèi 内 cuī huǐ 摧毁 le 了 Ā shén hā bā dé 阿什哈巴德。
1950 nián 年 12 yuè shēng 月生， hé běi 河北 jì zhōu 冀州 rén 人。
1953 nián 年 duì 对 sī yíng 私营 mǐ diàn 米店 shí xíng 实行 dài xiāo diàn 代销店 gǎi zào 改造， shì 是 shàng hǎi 上海 jiàn lì 建立 chéng shì 城市 liáng shi 粮食 jì huà 计划 gōng yìng 供应 zhì dù 制度 de 的 dì yī bù 第一步。
1956 nián 年， zài 在 měi guó 美国 de 的 zhī chí 支持 xià 下， nán yuè 南越 jù jué 拒绝 jìn xíng 进行 tǒng yī 统一 xuǎn jǔ 选举。

ประโยคภาษาจีน
1891 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， niǔ yuē 纽约 yīn yuè tīng 音乐厅（ xiàn zài 现在 de kǎ 的卡 nèi jī 内基 dà tīng 大厅） jǔ xíng 举行 le 了 lóng zhòng 隆重 de 的 kāi zhāng 开张 yí shì 仪式 jí 及 shǒu cì 首次 gōng yǎn 公演， bǐ dé 彼得 · yī lǐ qí 伊里奇 · chái kē fū sī jī 柴科夫斯基 bèi 被 zuò wéi 作为 jiā bīn 嘉宾 zhǐ huī 指挥 chū xí 出席。
1893 nián 年， tā 他《 shàng 上 lǐ hóng zhāng 李鸿章 shū 书》 de 的 zhèng zhì 政治 wén xiàn 文献 jiù 就 tí chū 提出 “ zhōng guó 中国 yù 欲 qiáng 强， bì xū 必须 jí 急 xīng 兴 nóng xué 农学， jiǎng jiu 讲究 shù yì 树艺 ” 。
1895 nián 年《 mǎ guān tiáo yuē 马关条约》 hé 和 1901 nián 年《 xīn chǒu tiáo yuē 辛丑条约》 de 的 qiān dìng 签订， biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng guó 中国 bàn zhí mín dì 半殖民地 bàn fēng jiàn shè huì 半封建社会 de 的 jī běn 基本 xíng chéng 形成。
1896 nián 年， jī dū jiào 基督教 qīng nián huì 青年会 zǔ zhī 组织 jiāng 将 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 chuán dào 传到 rì běn 日本 hé 和 yà zhōu 亚洲， 1900 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 shè jì 设计 de 的 pái qiú 排球， 20 duō nián 多年 hòu 后 bǐ sài guī zé 比赛规则 qū yú 趋于 wán bèi 完备。
1898 nián 年 lǐ shū tóng 李叔同 lái dào 来到 shàng hǎi 上海 nán yáng 南洋 gōng xué 公学 jiù dú 就读， bìng 并 jiā rù 加入 “ shàng hǎi 上海 shū huà 书画 gōng huì 公会 ” hé 和 “ shàng hǎi 上海 gōng xué 公学 huì 会 ” 。
1899 nián 年， běi 北 máng shān 邙山 fā xiàn 发现 le 了 táng dài 唐代 de 的 suí zàng 随葬 cǎi táo 彩陶。
18 shì jì 世纪， qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝 qīng xǐ 清洗 le 了 shàng qiān 上千 běn 本 zhù zuò 著作 jí qí 及其 zuò zhě 作者， dàn shì 但是 què 却 biān zuǎn 编纂 le 了 dà liàng 大量 de 的 dì wáng 帝王 zhù zuò 著作， bìng 并 yìn shuā 印刷。
18 suì 岁 de 的 luó guō xīn 罗郭新（ yīn yì 音译） shì 是 dōng běi shī fàn dà xué 东北师范大学 qǐ yè 企业 guǎn lǐ jì 管理系 de 的 dà yī 大一 xīn shēng 新生， tā 她 céng jīng 曾经 yòng 用 lián zi 帘子 lái 来 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 yǐn sī 隐私。
18 ： 3 nǐ men 你们 cóng qián 从前 zhù 住 de 的 Āī jí 埃及 de 地， nà li 那里 rén 人 de 的 xíng wéi 行为， nǐ men 你们 bù kě 不可 xiào fǎ 效法， wǒ 我 yào lǐng 要领 nǐ men 你们 dào 到 de 的 jiā nán 迦南 de 地， nà li 那里 rén 人 de 的 xíng wéi 行为 yě 也 bù kě 不可 xiào fǎ 效法， yě 也 bù kě 不可 zhào 照 tā men de 他们的 è sú 恶俗 xíng 行。
1900 nián 年， fù qīn 父亲 xià bān 下班 huí jiā 回家， qī ér 妻儿 wéi zuò 围坐 zài 在 cān zhuō 餐桌 páng 旁。
1903 nián 年， dāng 当 yīng guó 英国 zhí mín zhě 殖民者 tīng shuō 听说 lā pǔ 拉普 yě 也 huà shān 华山 fù jìn 附近 mái 埋 yǒu 有 jīn zi 金子 shí 时， tā men 他们 biàn 便 zhǎn kāi 展开 le 了 wā jué 挖掘。
1906 nián 年 fǎ lǜ 法律 jìn zhǐ 禁止 chān jiǎ 掺假 mào pái 冒牌 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 zài 在 zhōu 州 nèi 内 hé 和 guó wài shì chǎng 国外市场 liú tōng 流通。
1910 nián qián 年前， tā 他 zài 在 sì miàn tǐ 四面体 fēng zhēng 风筝 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， dǎo zhì 导致 le 了 zhè 这 sōu 艘 fēi xíng qì 飞行器 de 的 kāi fā 开发。
1912 nián 年 rèn 任 fǎ diǎn 法典 biān zuǎn huì 编纂会 zuǎn xiū 纂修。
1915 nián 年 9 yuè 月 mǎ kěn sēn 马肯森 yí shī 移师 bā ěr gān bàn dǎo 巴尔干半岛， zhǐ huī 指挥 le 了 duì 对 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 de 的 chéng gōng 成功 rù qīn 入侵。 suí hòu 随后 de 的 qiū tiān 秋天， tā 他 zài 在 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 zhàn yì 战役 zhōng 中 shuài lǐng 率领 duō nǎo hé 多瑙河 jí tuán jūn 集团军。
1918 nián 年 de 的 “ Ān fú 安福 guó huì 国会 ” xuǎn jǔ 选举 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 pī 披 zhe 着 xiàn zhèng 宪政 wài yī 外衣 de 的 jūn fá 军阀 pài xì 派系 dòu zhēng 斗争。
1921 nián 年 sūn zhōng shān 孙中山 zài 在 guǎng zhōu 广州 jiù rèn 就任 fēi cháng 非常 dà zǒng tǒng 大总统， zài 再 jiē 揭 hù fǎ 护法 qí zhì 旗帜。
1924 nián 年 6 yuè 月 16 rì 日： huáng pǔ jūn xiào 黄埔军校 zài 在 guǎng zhōu 广州 jǔ xíng 举行 kāi xué 开学 diǎn lǐ 典礼。
1927 nián 年 9 yuè 月， qiū shōu qǐ yì 秋收起义 bù duì 部队 cóng 从 xiāng gàn 湘赣 biān jiè 边界 gōng dǎ 攻打 cháng shā 长沙 shī lì 失利。
1929 nián zhì 年至 1931 nián 年 yáo xuě yín 姚雪垠 qiú xué 求学 yú 于 hé nán dà xué 河南大学。
1932 nián 年， qí kè 奇克 · yáng 扬 ràng 让 bó lǎng 勃朗 dài 黛 hé 和 dà 大 wú 梧 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河。
1936 nián 年， zài 在 háng zhōu xī hú 杭州西湖 bó wù guǎn 博物馆 gōng zuò 工作 de 的 shī 施 xīn 昕 gèng 更 xiān sheng 先生， dì yī cì 第一次 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 jiā xiāng 家乡 yú háng 余杭 rèn zhèng 认证 le 了 liáng zhǔ wén huà 良渚文化 de 的 cún zài 存在。
1939 nián 年 6 yuè 月 3 rì 日， wǔ 五 shí míng 十名 5 dào 到 16 suì 岁 de 的 yóu tài 犹太 nàn mín 难民 ér tóng 儿童 chéng zuò 乘坐 hā dīng 哈丁 zǒng tǒng 总统 hào 号 bān lún 班轮 cóng 从 dé guó 德国 hàn bǎo 汉堡 dǐ dá 抵达 niǔ yuē 纽约。
1941 nián 年， liǎng wèi 两位 mù jiàng 木匠、 pǔ luó wéi 普罗维 dēng 登 sī shì 斯市 de 的 xī ěr 希尔 duō 多 · jié kè wéi ní 杰克维尼 hé 和 sī kāng kè 斯康克 shì 市 de 的 Àì mǐ lēi 艾米勒 · gāo dé 高德 tè 特 zài 在 yì zhāng 一张 míng piàn 名片 shàng 上 xiě xià 写下 le 了 wèn tí 问题， bìng jiāng 并将 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字 xiě 写 zài 在 míng piàn 名片 bèi miàn 背面。
1943 nián chū 年初， zài 在 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 sǔn huǐ 损毁 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， dé jūn 德军 xiàn rù 陷入 xiàng zhàn 巷战。
1945 nián 年《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 yīng 英 yì běn 译本 zài 在 měi guó 美国 chū bǎn 出版， shǐ 使 lǎo shě 老舍 chéng wéi 成为 shǎo shù 少数 jù yǒu 具有 shì jiè 世界 yǐng xiǎng 影响 de 的 zhōng guó 中国 xiàn dài zuò jiā 现代作家。
1948 nián 年 shí yuè 十月， yī 一 cháng 场 lǐ shì 里氏 7.3 jí 级 de 的 dì zhèn 地震 zài 在 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 nèi 内 cuī huǐ 摧毁 le 了 Ā shén hā bā dé 阿什哈巴德。
1950 nián 年 12 yuè shēng 月生， hé běi 河北 jì zhōu 冀州 rén 人。
1953 nián 年 duì 对 sī yíng 私营 mǐ diàn 米店 shí xíng 实行 dài xiāo diàn 代销店 gǎi zào 改造， shì 是 shàng hǎi 上海 jiàn lì 建立 chéng shì 城市 liáng shi 粮食 jì huà 计划 gōng yìng 供应 zhì dù 制度 de 的 dì yī bù 第一步。
1956 nián 年， zài 在 měi guó 美国 de 的 zhī chí 支持 xià 下， nán yuè 南越 jù jué 拒绝 jìn xíng 进行 tǒng yī 统一 xuǎn jǔ 选举。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子