ประโยคภาษาจีน- 什么激情她问道中文句子 (15425) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ shén me 什么 jī qíng 激情？ ” tā 她 wèn dào 问道。
“What passion?” she asked.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ shén me 什么！ shén me 什么！ ” bāo gōng 包公 shēng qì 生气 de 地 shuō 说， “ nǐ men 你们 jìng gǎn 竟敢 shuō 说 wǒ 我 hú tu 糊涂！ wǒ yào 我要 fá 罚 nǐ men 你们 yī rén 一人 yí gè 一个 tóng qián 铜钱。 ”
“ shén me 什么？ nǐ 你 gēn 跟 lǎo shǔ 老鼠 shì 是 jiā rén 家人， nǐ 你 shì 是 nüè dài kuáng 虐待狂 ma 吗？ ” nǚ shì 女士 bù jiě 不解 de 地 wèn 问。
“ rén ài 仁爱 jiù rén 救人 ” 、 “ yī 医 nǎi 乃 rén shù 仁术 ” biàn shì 便是 rú jiā 儒家 rén ài 仁爱 sī xiǎng 思想 de 的 tǐ xiàn 体现。
“ jīn tiān 今天 yè li 夜里， ” tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 zài 再 cǎi yòng 采用 yí xià 一下 wǒ 我 zhè 这 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 yī shù 医术， shì bu shì 是不是 gèng hǎo 更好 ne 呢？
“ jīn tiān 今天 de 的 qīng cài 青菜 shì 是 lóng xū cài 龙须菜 ” ， shì zhě 侍者 shuō 说。
“ cóng 从 2009 nián 年 de 的 yù suàn 预算 xuē jiǎn 削减 kāi shǐ 开始， fǎ yuàn 法院 de 的 gōng zuò 工作 jiù 就 kāi shǐ 开始 bù lǚ wéi jiān 步履维艰 ” fàn sī tǎn 范斯坦 biǎo shì 表示。
“ cóng 从 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā 开发 huò qǔ 获取 300% de 的 lì yì 利益 huí bào 回报， duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 qīng ér yì jǔ 轻而易举， ” zhè 这 yī fā 一发 yán rén 言人 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè me 这么 xiǎng 想， nà 那 fù 付 30% de 的 lì xī 利息 qí shí 其实 shì 是 hěn shǎo 很少 de 的。
“ cóng 从 jìn huà 进化 jiǎo dù 角度 kàn 看， mí xìn 迷信 sì hū 似乎 bìng 并 bú shì 不适 yīng 应（ jìn huà 进化 lǐ lùn 理论）， ” zuì jìn 最近 fā biǎo 发表 yú 于《 dòng wù 动物 xíng wéi 行为》 de 的 yán jiū lùn wén 研究论文 zhuàn gǎo rén 撰稿人 zhī yī 之一、 wò tài huá 渥太华 kǎ ěr dùn 卡尔顿 dà xué 大学 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 kǎi wén 凯文 Ā bó tè 阿伯特 shuō dào 说道。
“ tā men 他们 liǎng gè 两个 dōu 都 zhī dào 知道 yuán gōng 员工 men 们 gōng zuò 工作 dōu 都 hěn 很 mài lì 卖力， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhēn de 真的 xiǎng 想 gǔ lì 鼓励 zhè yàng 这样 de 的 píng héng 平衡， ” sū shān 苏珊 · lái sī 莱斯（ Ào bā mǎ 奥巴马 qián 前 bàn gōng shì 办公室 zhǔ rèn 主任） shuō 说。
bù jiǔ 不久 wǒ 我 kě néng 可能 yào 要 nǐ 你 dāng 当 wǒ 我 nèi pǔ qiū ēn 内普丘恩 de 的 hé gǔ 合股 rén 人。
“ tā men 他们 kě néng 可能 hé 和 lù dì 陆地 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 yí yàng 一样 gǔ lǎo 古老， ” ruì diǎn 瑞典 wū pǔ sà lā 乌普萨拉 dà xué 大学 jìn huà 进化 shēng wù xué jiā 生物学家 sāng dé lā 桑德拉 · bā ěr 巴尔 dào fū 道夫（ SandraBaldauf ） shuō 说。
“ tā men 他们 rú 如 kōng zhōng 空中 fēi wǔ 飞舞 de 的 shù yè 树叶 bān 般 xiāng yù 相遇 ” zhè ge 这个 qíng jǐng 情景 gé wài 格外 miáo shù 描述 le 了 hǎi lún 海伦 lí kāi 离开 hái zi 孩子 de 的 fù zuì gǎn 负罪感， ér 而 léi qiē ěr 雷切尔 yě 也 jí jiāng 即将 zài 在 wèi zhī 未知 de 的 yuǎn háng 远航 zhōng 中 jìn xíng 进行 zì wǒ 自我 tàn suǒ 探索。
bù jiǔ 不久， tā 他 de 的 qī ér 妻儿 men 们 jiù 就 yī shang 衣裳 lán lǚ 褴褛， yào 要 dào 到 jiē shang 街上 yào fàn 要饭 le 了。
bù jiǔ 不久， chuán lìng 传令 guān 官 fēn fēn 纷纷 fǎn huí 返回， dài lái 带来 le 了 zhòng 众 yīng xióng 英雄 rè liè 热烈 xiǎng yìng 响应 hào zhào 号召 de 的 xiāo xi 消息。
tā 他 jīng guò 经过 zhēn cì 针刺 huī fù 恢复 le 了 tīng lì 听力。
bù jiǔ 不久， jiù 就 zhè 这 PR zhí 值 lái shuō 来说， gāi zhàn 该站 huì 会 lián běn dài lì 连本带利 de 地 huán gěi 还给 nǐ de 你的。
“ tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 bù yí yàng 不一样， ” yī 一 wèi 位 zhǎng bèi 长辈 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说。
zhǎo dào 找到 zài 在 nǐ 你 xīn tián 心田 shǎn zhuó 闪灼 de 的 nà 那 kē 颗 xīng 星 ba 吧， suī rán 虽然 nǐ 你 dú zì 独自 yī rén 一人， dàn 但 yě 也 yǒu 有 shǒu duàn 手段 shí xiàn 实现 nǐ 你 zuì 最 guāng huī 光辉 de 的 hú xiǎng 胡想。
tā 他 gěi 给 le 了 tā 她 yí gè 一个 fēi wěn 飞吻。
zhǎo dào 找到 jiē jìn 接近 gěi dìng 给定 wěi dù 纬度 / jīng dù 经度 de 的 yóu biān 邮编（ fǎn huí 返回 XML wén jiàn 文件）。
“ tā men 他们 yuǎn lí 远离 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者， ér 而 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 duì 对 shí pǐn ān quán 食品安全 de 的 guān zhù 关注 rì qū 日趋 zēng jiā 增加， yuàn 愿 yì wèi 意为 gāo zhì liàng 高质量 chǎn pǐn 产品 fù chū 付出 jiào 较 gāo 高 jià gé 价格， ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 zài 再 mǎi 买 nà xiē 那些 zá qī zá bā 杂七杂八 de 的 dōng xi 东西 le 了。
tā 他 gěi 给 wǒ 我 xiǎn shì 显示 le 了 dà shà 大厦 de 的 mó xíng 模型。
“ tā 他 bǎ shǒu 把手 shēn xiàng 伸向 tā 他 de 的 gōng wén bāo 公文包 ná chū 拿出 tā 他 de 的 shuā zi 刷子， rán hòu 然后 bǎ 把 shuā zi 刷子 jìn shī 浸湿， ” mǎ lì 玛丽 mài kè dé mò tè 麦克德莫特 kù kè 库克， mài kè dé mò tè 麦克德莫特 de 的 nǚ ér 女儿， huí yì 回忆 dāng shí de 当时的 chǎng jǐng 场景。
“ tā 他 shì 是 wǒ 我 huó zhe 活着 de 的 lǐ yóu 理由 ” ， tā 他 zài 在 tí dào 提到 ér zi 儿子 yà sè 亚瑟 · léi méng dé 雷蒙德 wǔ shì 五世 shí 时 shuō 说。
tā 他 jué wàng 绝望 zhī xià 之下 fàng qì 放弃 le 了 cháng shì 尝试。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā 他 hái 还 wén dào 闻到 le 了 zhǐ yǒu 只有 jié rì 节日 de 的 huān yàn 欢宴 cái 才 yǒu de 有的 cài 菜 xiāng 香。 tā 他 bù jīn 不禁 xiǎng dào 想到： yí dìng 一定 shì 是 gōng sī 公司 lǐ 里 de 的 na wèi 哪位 tóng shì 同事 dǎ diàn huà 打电话 bǎ 把 tā 他 jiā xīn 加薪 de 的 shì 事 xiàng 向 qī zi 妻子 gào 告 le 了 mì 密。
jié lùn 结论： qīng fèi 清肺 kǒu fú yè 口服液 fāng 方 zhì liáo 治疗 xiǎo ér 小儿 bìng dú xìng 病毒性 fèi yán 肺炎 tán 痰 rè 热 yōng 壅 fèi 肺 zhèng 证 jù yǒu 具有 kěn dìng 肯定 de 的 liáo xiào 疗效。
tā 他 jì xù 继续 huì bào 汇报 shuō 说， bào ěr 鲍尔 zài 在 bèi 被 dài bǔ 逮捕 hòu 后， shè fǎ 设法 tuō táo 脱逃 le 了。
“ yǐ yí zhì yí 以夷制夷 ” de 的 wài jiāo 外交 sī xiǎng 思想 xíng chéng 形成 yú 于 gǔ dài 古代， dào 到 jìn dài 近代 bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 xīn 新 de 的 nèi róng 内容。

ประโยคภาษาจีน
“ shén me 什么！ shén me 什么！ ” bāo gōng 包公 shēng qì 生气 de 地 shuō 说， “ nǐ men 你们 jìng gǎn 竟敢 shuō 说 wǒ 我 hú tu 糊涂！ wǒ yào 我要 fá 罚 nǐ men 你们 yī rén 一人 yí gè 一个 tóng qián 铜钱。 ”
“ shén me 什么？ nǐ 你 gēn 跟 lǎo shǔ 老鼠 shì 是 jiā rén 家人， nǐ 你 shì 是 nüè dài kuáng 虐待狂 ma 吗？ ” nǚ shì 女士 bù jiě 不解 de 地 wèn 问。
“ rén ài 仁爱 jiù rén 救人 ” 、 “ yī 医 nǎi 乃 rén shù 仁术 ” biàn shì 便是 rú jiā 儒家 rén ài 仁爱 sī xiǎng 思想 de 的 tǐ xiàn 体现。
“ jīn tiān 今天 yè li 夜里， ” tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 zài 再 cǎi yòng 采用 yí xià 一下 wǒ 我 zhè 这 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 yī shù 医术， shì bu shì 是不是 gèng hǎo 更好 ne 呢？
“ jīn tiān 今天 de 的 qīng cài 青菜 shì 是 lóng xū cài 龙须菜 ” ， shì zhě 侍者 shuō 说。
“ cóng 从 2009 nián 年 de 的 yù suàn 预算 xuē jiǎn 削减 kāi shǐ 开始， fǎ yuàn 法院 de 的 gōng zuò 工作 jiù 就 kāi shǐ 开始 bù lǚ wéi jiān 步履维艰 ” fàn sī tǎn 范斯坦 biǎo shì 表示。
“ cóng 从 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā 开发 huò qǔ 获取 300% de 的 lì yì 利益 huí bào 回报， duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 qīng ér yì jǔ 轻而易举， ” zhè 这 yī fā 一发 yán rén 言人 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè me 这么 xiǎng 想， nà 那 fù 付 30% de 的 lì xī 利息 qí shí 其实 shì 是 hěn shǎo 很少 de 的。
“ cóng 从 jìn huà 进化 jiǎo dù 角度 kàn 看， mí xìn 迷信 sì hū 似乎 bìng 并 bú shì 不适 yīng 应（ jìn huà 进化 lǐ lùn 理论）， ” zuì jìn 最近 fā biǎo 发表 yú 于《 dòng wù 动物 xíng wéi 行为》 de 的 yán jiū lùn wén 研究论文 zhuàn gǎo rén 撰稿人 zhī yī 之一、 wò tài huá 渥太华 kǎ ěr dùn 卡尔顿 dà xué 大学 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 kǎi wén 凯文 Ā bó tè 阿伯特 shuō dào 说道。
“ tā men 他们 liǎng gè 两个 dōu 都 zhī dào 知道 yuán gōng 员工 men 们 gōng zuò 工作 dōu 都 hěn 很 mài lì 卖力， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhēn de 真的 xiǎng 想 gǔ lì 鼓励 zhè yàng 这样 de 的 píng héng 平衡， ” sū shān 苏珊 · lái sī 莱斯（ Ào bā mǎ 奥巴马 qián 前 bàn gōng shì 办公室 zhǔ rèn 主任） shuō 说。
bù jiǔ 不久 wǒ 我 kě néng 可能 yào 要 nǐ 你 dāng 当 wǒ 我 nèi pǔ qiū ēn 内普丘恩 de 的 hé gǔ 合股 rén 人。
“ tā men 他们 kě néng 可能 hé 和 lù dì 陆地 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 yí yàng 一样 gǔ lǎo 古老， ” ruì diǎn 瑞典 wū pǔ sà lā 乌普萨拉 dà xué 大学 jìn huà 进化 shēng wù xué jiā 生物学家 sāng dé lā 桑德拉 · bā ěr 巴尔 dào fū 道夫（ SandraBaldauf ） shuō 说。
“ tā men 他们 rú 如 kōng zhōng 空中 fēi wǔ 飞舞 de 的 shù yè 树叶 bān 般 xiāng yù 相遇 ” zhè ge 这个 qíng jǐng 情景 gé wài 格外 miáo shù 描述 le 了 hǎi lún 海伦 lí kāi 离开 hái zi 孩子 de 的 fù zuì gǎn 负罪感， ér 而 léi qiē ěr 雷切尔 yě 也 jí jiāng 即将 zài 在 wèi zhī 未知 de 的 yuǎn háng 远航 zhōng 中 jìn xíng 进行 zì wǒ 自我 tàn suǒ 探索。
bù jiǔ 不久， tā 他 de 的 qī ér 妻儿 men 们 jiù 就 yī shang 衣裳 lán lǚ 褴褛， yào 要 dào 到 jiē shang 街上 yào fàn 要饭 le 了。
bù jiǔ 不久， chuán lìng 传令 guān 官 fēn fēn 纷纷 fǎn huí 返回， dài lái 带来 le 了 zhòng 众 yīng xióng 英雄 rè liè 热烈 xiǎng yìng 响应 hào zhào 号召 de 的 xiāo xi 消息。
tā 他 jīng guò 经过 zhēn cì 针刺 huī fù 恢复 le 了 tīng lì 听力。
bù jiǔ 不久， jiù 就 zhè 这 PR zhí 值 lái shuō 来说， gāi zhàn 该站 huì 会 lián běn dài lì 连本带利 de 地 huán gěi 还给 nǐ de 你的。
“ tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 bù yí yàng 不一样， ” yī 一 wèi 位 zhǎng bèi 长辈 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说。
zhǎo dào 找到 zài 在 nǐ 你 xīn tián 心田 shǎn zhuó 闪灼 de 的 nà 那 kē 颗 xīng 星 ba 吧， suī rán 虽然 nǐ 你 dú zì 独自 yī rén 一人， dàn 但 yě 也 yǒu 有 shǒu duàn 手段 shí xiàn 实现 nǐ 你 zuì 最 guāng huī 光辉 de 的 hú xiǎng 胡想。
tā 他 gěi 给 le 了 tā 她 yí gè 一个 fēi wěn 飞吻。
zhǎo dào 找到 jiē jìn 接近 gěi dìng 给定 wěi dù 纬度 / jīng dù 经度 de 的 yóu biān 邮编（ fǎn huí 返回 XML wén jiàn 文件）。
“ tā men 他们 yuǎn lí 远离 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者， ér 而 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 duì 对 shí pǐn ān quán 食品安全 de 的 guān zhù 关注 rì qū 日趋 zēng jiā 增加， yuàn 愿 yì wèi 意为 gāo zhì liàng 高质量 chǎn pǐn 产品 fù chū 付出 jiào 较 gāo 高 jià gé 价格， ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 zài 再 mǎi 买 nà xiē 那些 zá qī zá bā 杂七杂八 de 的 dōng xi 东西 le 了。
tā 他 gěi 给 wǒ 我 xiǎn shì 显示 le 了 dà shà 大厦 de 的 mó xíng 模型。
“ tā 他 bǎ shǒu 把手 shēn xiàng 伸向 tā 他 de 的 gōng wén bāo 公文包 ná chū 拿出 tā 他 de 的 shuā zi 刷子， rán hòu 然后 bǎ 把 shuā zi 刷子 jìn shī 浸湿， ” mǎ lì 玛丽 mài kè dé mò tè 麦克德莫特 kù kè 库克， mài kè dé mò tè 麦克德莫特 de 的 nǚ ér 女儿， huí yì 回忆 dāng shí de 当时的 chǎng jǐng 场景。
“ tā 他 shì 是 wǒ 我 huó zhe 活着 de 的 lǐ yóu 理由 ” ， tā 他 zài 在 tí dào 提到 ér zi 儿子 yà sè 亚瑟 · léi méng dé 雷蒙德 wǔ shì 五世 shí 时 shuō 说。
tā 他 jué wàng 绝望 zhī xià 之下 fàng qì 放弃 le 了 cháng shì 尝试。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā 他 hái 还 wén dào 闻到 le 了 zhǐ yǒu 只有 jié rì 节日 de 的 huān yàn 欢宴 cái 才 yǒu de 有的 cài 菜 xiāng 香。 tā 他 bù jīn 不禁 xiǎng dào 想到： yí dìng 一定 shì 是 gōng sī 公司 lǐ 里 de 的 na wèi 哪位 tóng shì 同事 dǎ diàn huà 打电话 bǎ 把 tā 他 jiā xīn 加薪 de 的 shì 事 xiàng 向 qī zi 妻子 gào 告 le 了 mì 密。
jié lùn 结论： qīng fèi 清肺 kǒu fú yè 口服液 fāng 方 zhì liáo 治疗 xiǎo ér 小儿 bìng dú xìng 病毒性 fèi yán 肺炎 tán 痰 rè 热 yōng 壅 fèi 肺 zhèng 证 jù yǒu 具有 kěn dìng 肯定 de 的 liáo xiào 疗效。
tā 他 jì xù 继续 huì bào 汇报 shuō 说， bào ěr 鲍尔 zài 在 bèi 被 dài bǔ 逮捕 hòu 后， shè fǎ 设法 tuō táo 脱逃 le 了。
“ yǐ yí zhì yí 以夷制夷 ” de 的 wài jiāo 外交 sī xiǎng 思想 xíng chéng 形成 yú 于 gǔ dài 古代， dào 到 jìn dài 近代 bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 xīn 新 de 的 nèi róng 内容。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子