ประโยคภาษาจีน- 他经过针刺恢复了听力中文句子 (15681) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 jīng guò 经过 zhēn cì 针刺 huī fù 恢复 le 了 tīng lì 听力。
He regained his listening after receiving acupuncture treatment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 jié yè 结业 shí 时 bèi 被 shòu yǔ 授予 zhèng shū 证书。
“ tā men 他们 wú fǎ 无法 chóng xiàn 重现 zhè 这 liǎng 两 piān 篇 lùn wén 论文 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 fā xiàn 发现， ” gāi 该 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shēng chēng 声称 shuō 说。
“ tā men 他们 yǒu 有 lèi sì 类似 yī 一 huó 和 èr 二 de 的 cí huì 词汇， ” Spaepen shuō 说： “ tā men 他们 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 cí yì 词意 wèi 为 hěn duō 很多。 ”
bù jiǔ 不久， tā 她 de 的 shòu liè 狩猎 jì shù 技术 jiù 就 chāo guò 超过 le 了 tā 他， yīn wèi 因为 tā 她 zǒng shì 总是 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前， xīn wú páng wù 心无旁骛。 jí shǐ 即使 shì zài 是在 dǎ 打 tù zi 兔子 de shí hòu 的时候。
bù jiǔ 不久， nián qīng 年轻 de 的 mǎ kě 马可 - bō luó 波罗 jiù 就 chéng le 成了 zhè wèi 这位 dà dì 大帝 de 的 chǒng chén 宠臣 hé 和 yī 一 wèi 位 zuì 最 shòu 受 xìn lài 信赖 de 的 péng you 朋友。
zhǎo dào 找到 le 了 dì yī 第一 tiáo 条 jiě mí 解谜 de 的 xiàn suǒ 线索。
“ tā men 他们 yòng 用 jǐng chē 警车 kāi dào 开道 qù 去 cān jiā 参加 jiǎn cǎi 剪彩 “ ， tā 他 shuō 说： ” wǒ men 我们 zuò zài 坐在 wǔ tái 舞台 qián 前 miàn dī 面的 dì 第 yì pái 一排。
bù jiǔ 不久， jiē 接 lián zhe 连着 sān 三 qǐ 起 kuàng nàn 矿难 yòu 又 dǎo zhì 导致 79 rén 人 sǐ wáng 死亡， yì qǐ 一起 wǔ tīng 舞厅 shī huǒ 失火 shì gù 事故， duó qù 夺去 le 了 shēn zhèn 深圳， zhè ge 这个 nán fāng 南方 chéng shì 城市 43 rén 人 de 的 shēng mìng 生命， zhèng fǔ 政府 zài 在 chǔ lǐ 处理 shí 时 zài cì 再次 kāi zuì 开罪 yú 于 dāng dì 当地 jiān guǎn bù mén 监管部门 de 的 shū hu 疏忽 dú zhí 渎职。
zhǎo dào 找到 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 zī shēn 资深 rén shì 人士 zài 在 gōng jù 工具 zhōng 中 duì 对 suǒ 所 xuǎn 选 yè wù liú chéng 业务流程 jìn xíng 进行 jiàn mó 建模。
jié lùn 结论： wēi jī 微机 yán yǔ 言语 jiǎo zhì 矫治 xì tǒng 系统 de 的 píng jià 评价 gōng néng 功能 shì 是 kè guān 客观， kě kào 可靠 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的。
tā 他 gěi 给 le 了 tā 她 yí gè 一个 fēi wěn 飞吻。
bù jiǔ 不久， bèi ěr kè 贝尔克 jù chǎng 剧场 jiù 就 zuò wú xū xí 座无虚席。
“ tā men 他们 jì de 记得 pǔ ěr chá 普洱茶 de 的 pào mò 泡沫， ” tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 shì 是 zhǐ 指 pǔ ěr chá 普洱茶 jià gé 价格 de 的 xià diē 下跌 nà 那 jiàn 件 shì 事。
“ tā men 他们 hái 还 dōu 都 méi 没 dìng qīn 定亲 nǎ 哪 ” tā men de 他们的 mā ma 妈妈 shuō 说， jīn guī zǐ 金龟子 shào nǚ 少女 men 们 yòu 又 kāi shǐ 开始 shǎ xiào 傻笑 le 了， zhè cì 这次 shì 是 yīn wèi 因为 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
tā 他 gěi 给 tā men 他们 chū 出 zhǔ yi 主意 zěn yàng 怎样 zhì zhǐ 制止 qīn lüè 侵略。
“ tā men dōu 他们都 shì 是 piàn zi 骗子。 ” jiā 加 shā chéng 沙城 dāng dì 当地 de 的 miàn bāo shī 面包师 wǎ lì dé 瓦利德 • hā sū 哈苏 nà 纳 yòng 用 píng jìng 平静 de 的 yǔ qì 语气 shuō dào 说道。
tā 他 gěi 给 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 shì 是 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明 ér qiě 而且 hěn 很 yǒu 有 jiàn shi 见识， tā 他 de 的 jǔ zhǐ 举止 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 jiào shì 教士， ér 而 bù 不 xiàng 像 yí gè 一个 yǐ hòu 以后 hěn kuài 很快 jiù 就 chéng wéi 成为 de 的 gé mìng zhě 革命者。
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tōng guò 通过 wèi 为 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 tí gōng 提供 gèng duō 更多 zī zhù 资助， ér qiě 而且 hái 还 tōng guò 通过 guó jiā 国家 zhī shi chǎn quán 知识产权 zhàn lüè 战略 gǎi shàn 改善 bǎn quán bǎo hù 版权保护。
tā 他 gěi 给 měi lián chǔ 美联储， měi guó 美国 de 的 yāng háng 央行 dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话， yín háng 银行 jiù 就 qí jì 奇迹 bān 般 de 的 duī mǎn 堆满 le 了 xīn zào 新造 de 的 měi yuán 美元。
chéng jiàn shāng 承建商 gēn 跟 gù zhí 固执 de 的 jí 吉 lǎo shī 老师 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处： dōu 都 shì 是 qiān 迁 dào 到 mèng mǎi 孟买 de 的 yí mín 移民， dōu 都 shì 是 gū dú 孤独 nián mài 年迈 de 的 guān fū 鳏夫， zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 dōu 都 méi 没 zǒu shàng 走上 rú yuàn 如愿 de 的 rén shēng 人生 zhī lù 之路。
tā 他 tǒng zhì 统治 qī jiān 期间 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一 shì 是 kāi shǐ 开始 jiàng dī 降低 bài zhàn tíng 拜占庭 huò bì 货币 de 的 chéng sè 成色。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， qǐ yè jiā 企业家 hái yào 还要 yǒu 有 zhèng què 正确 de 的 jī lì 激励， ér 而 zhè 这 zài 在 zhōng guó 中国 què 却 cháng cháng 常常 shì 是 quē shī 缺失 de 的。
jié lùn 结论： hǎi luò yīn 海洛因 yī lài 依赖 zhě 者 cún zài 存在 zhe 着 duō zhǒng 多种 rén gé 人格 yì cháng 异常 qīng xiàng 倾向， yì 易 fù xī 复吸 hé 和 néng 能 cāo shǒu 操守 de 的 hǎi luò yīn 海洛因 yī lài 依赖 zhě 者 rén gé 人格 tè zhēng 特征 hái 还 yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究。
chéng jiē 承接 dān wèi 单位 gè rén 个人 zhōng 中 cháng duǎn qī 长短期 bāo chē 包车 zū chē 租车， huān yíng lái diàn 欢迎来电 chuí xún 垂询！
jié lùn 结论： líng 灵 guī 龟 bā fǎ 八法 àn shí 按时 qǔ xué 取穴 zhì liáo 治疗 dòu xìng 窦性 xīn dòng 心动 guò sù 过速 kě yǐ 可以 qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 de 的 jí shí 即时 xiào yìng 效应。
“ yǐ róu kè gāng 以柔克刚 ” de 的 tè diǎn 特点 fǎn yìng 反映 le 了 ” fǎn 反 zhě 者 dào 道 zhī 之 dòng 动 ” de 的 zhé xué 哲学 nèi hán 内涵；
“ fǎng xíng 仿行 xiàn zhèng 宪政 ” 、 guān zhì 官制 gǎi gé 改革、 sī fǎ gǎi gé 司法改革 gòu chéng 构成 le 了 bù 部 yuàn 院 zhī 之 zhēng 争 de 的 zhì dù 制度 bèi jǐng 背景。
jié lùn 结论： hóng jǐng tiān 红景天 kě tōng 可通 guò 过 yì zhì 抑制 xì bāo yīn zǐ 细胞因子 biǎo dá 表达 jí 及 qīng chú 清除 yǎng 氧 zì yóu jī 自由基 de 的 fāng shì 方式， duì 对 cháng 肠 quē xuè 缺血 zài 再 guàn zhù 灌注 sǔn shāng 损伤 qǐ dào 起到 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
jì shù 技术 jú xiàn xìng 局限性 shí lì 实例 kě néng 可能 bāo kuò 包括： yào shi 要是 nǐ 你 xiǎng 想 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 tè dìng 特定 lái diàn 来电 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 huì 会 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
“ dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zài 在 shén hù 神户 dì zhèn 地震 hòu 后 de 的 yī nián 一年， rì běn 日本 tóu zī 投资 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 qiě 且 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 fǎn tán 反弹， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jiàn zhù yè 建筑业 de 的 tóu zī 投资， ” tā 他 biǎo shì 表示 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 jié yè 结业 shí 时 bèi 被 shòu yǔ 授予 zhèng shū 证书。
“ tā men 他们 wú fǎ 无法 chóng xiàn 重现 zhè 这 liǎng 两 piān 篇 lùn wén 论文 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 fā xiàn 发现， ” gāi 该 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shēng chēng 声称 shuō 说。
“ tā men 他们 yǒu 有 lèi sì 类似 yī 一 huó 和 èr 二 de 的 cí huì 词汇， ” Spaepen shuō 说： “ tā men 他们 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 cí yì 词意 wèi 为 hěn duō 很多。 ”
bù jiǔ 不久， tā 她 de 的 shòu liè 狩猎 jì shù 技术 jiù 就 chāo guò 超过 le 了 tā 他， yīn wèi 因为 tā 她 zǒng shì 总是 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前， xīn wú páng wù 心无旁骛。 jí shǐ 即使 shì zài 是在 dǎ 打 tù zi 兔子 de shí hòu 的时候。
bù jiǔ 不久， nián qīng 年轻 de 的 mǎ kě 马可 - bō luó 波罗 jiù 就 chéng le 成了 zhè wèi 这位 dà dì 大帝 de 的 chǒng chén 宠臣 hé 和 yī 一 wèi 位 zuì 最 shòu 受 xìn lài 信赖 de 的 péng you 朋友。
zhǎo dào 找到 le 了 dì yī 第一 tiáo 条 jiě mí 解谜 de 的 xiàn suǒ 线索。
“ tā men 他们 yòng 用 jǐng chē 警车 kāi dào 开道 qù 去 cān jiā 参加 jiǎn cǎi 剪彩 “ ， tā 他 shuō 说： ” wǒ men 我们 zuò zài 坐在 wǔ tái 舞台 qián 前 miàn dī 面的 dì 第 yì pái 一排。
bù jiǔ 不久， jiē 接 lián zhe 连着 sān 三 qǐ 起 kuàng nàn 矿难 yòu 又 dǎo zhì 导致 79 rén 人 sǐ wáng 死亡， yì qǐ 一起 wǔ tīng 舞厅 shī huǒ 失火 shì gù 事故， duó qù 夺去 le 了 shēn zhèn 深圳， zhè ge 这个 nán fāng 南方 chéng shì 城市 43 rén 人 de 的 shēng mìng 生命， zhèng fǔ 政府 zài 在 chǔ lǐ 处理 shí 时 zài cì 再次 kāi zuì 开罪 yú 于 dāng dì 当地 jiān guǎn bù mén 监管部门 de 的 shū hu 疏忽 dú zhí 渎职。
zhǎo dào 找到 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 zī shēn 资深 rén shì 人士 zài 在 gōng jù 工具 zhōng 中 duì 对 suǒ 所 xuǎn 选 yè wù liú chéng 业务流程 jìn xíng 进行 jiàn mó 建模。
jié lùn 结论： wēi jī 微机 yán yǔ 言语 jiǎo zhì 矫治 xì tǒng 系统 de 的 píng jià 评价 gōng néng 功能 shì 是 kè guān 客观， kě kào 可靠 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的。
tā 他 gěi 给 le 了 tā 她 yí gè 一个 fēi wěn 飞吻。
bù jiǔ 不久， bèi ěr kè 贝尔克 jù chǎng 剧场 jiù 就 zuò wú xū xí 座无虚席。
“ tā men 他们 jì de 记得 pǔ ěr chá 普洱茶 de 的 pào mò 泡沫， ” tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 shì 是 zhǐ 指 pǔ ěr chá 普洱茶 jià gé 价格 de 的 xià diē 下跌 nà 那 jiàn 件 shì 事。
“ tā men 他们 hái 还 dōu 都 méi 没 dìng qīn 定亲 nǎ 哪 ” tā men de 他们的 mā ma 妈妈 shuō 说， jīn guī zǐ 金龟子 shào nǚ 少女 men 们 yòu 又 kāi shǐ 开始 shǎ xiào 傻笑 le 了， zhè cì 这次 shì 是 yīn wèi 因为 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
tā 他 gěi 给 tā men 他们 chū 出 zhǔ yi 主意 zěn yàng 怎样 zhì zhǐ 制止 qīn lüè 侵略。
“ tā men dōu 他们都 shì 是 piàn zi 骗子。 ” jiā 加 shā chéng 沙城 dāng dì 当地 de 的 miàn bāo shī 面包师 wǎ lì dé 瓦利德 • hā sū 哈苏 nà 纳 yòng 用 píng jìng 平静 de 的 yǔ qì 语气 shuō dào 说道。
tā 他 gěi 给 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 shì 是 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明 ér qiě 而且 hěn 很 yǒu 有 jiàn shi 见识， tā 他 de 的 jǔ zhǐ 举止 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 jiào shì 教士， ér 而 bù 不 xiàng 像 yí gè 一个 yǐ hòu 以后 hěn kuài 很快 jiù 就 chéng wéi 成为 de 的 gé mìng zhě 革命者。
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tōng guò 通过 wèi 为 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 tí gōng 提供 gèng duō 更多 zī zhù 资助， ér qiě 而且 hái 还 tōng guò 通过 guó jiā 国家 zhī shi chǎn quán 知识产权 zhàn lüè 战略 gǎi shàn 改善 bǎn quán bǎo hù 版权保护。
tā 他 gěi 给 měi lián chǔ 美联储， měi guó 美国 de 的 yāng háng 央行 dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话， yín háng 银行 jiù 就 qí jì 奇迹 bān 般 de 的 duī mǎn 堆满 le 了 xīn zào 新造 de 的 měi yuán 美元。
chéng jiàn shāng 承建商 gēn 跟 gù zhí 固执 de 的 jí 吉 lǎo shī 老师 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处： dōu 都 shì 是 qiān 迁 dào 到 mèng mǎi 孟买 de 的 yí mín 移民， dōu 都 shì 是 gū dú 孤独 nián mài 年迈 de 的 guān fū 鳏夫， zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 dōu 都 méi 没 zǒu shàng 走上 rú yuàn 如愿 de 的 rén shēng 人生 zhī lù 之路。
tā 他 tǒng zhì 统治 qī jiān 期间 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一 shì 是 kāi shǐ 开始 jiàng dī 降低 bài zhàn tíng 拜占庭 huò bì 货币 de 的 chéng sè 成色。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， qǐ yè jiā 企业家 hái yào 还要 yǒu 有 zhèng què 正确 de 的 jī lì 激励， ér 而 zhè 这 zài 在 zhōng guó 中国 què 却 cháng cháng 常常 shì 是 quē shī 缺失 de 的。
jié lùn 结论： hǎi luò yīn 海洛因 yī lài 依赖 zhě 者 cún zài 存在 zhe 着 duō zhǒng 多种 rén gé 人格 yì cháng 异常 qīng xiàng 倾向， yì 易 fù xī 复吸 hé 和 néng 能 cāo shǒu 操守 de 的 hǎi luò yīn 海洛因 yī lài 依赖 zhě 者 rén gé 人格 tè zhēng 特征 hái 还 yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究。
chéng jiē 承接 dān wèi 单位 gè rén 个人 zhōng 中 cháng duǎn qī 长短期 bāo chē 包车 zū chē 租车， huān yíng lái diàn 欢迎来电 chuí xún 垂询！
jié lùn 结论： líng 灵 guī 龟 bā fǎ 八法 àn shí 按时 qǔ xué 取穴 zhì liáo 治疗 dòu xìng 窦性 xīn dòng 心动 guò sù 过速 kě yǐ 可以 qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 de 的 jí shí 即时 xiào yìng 效应。
“ yǐ róu kè gāng 以柔克刚 ” de 的 tè diǎn 特点 fǎn yìng 反映 le 了 ” fǎn 反 zhě 者 dào 道 zhī 之 dòng 动 ” de 的 zhé xué 哲学 nèi hán 内涵；
“ fǎng xíng 仿行 xiàn zhèng 宪政 ” 、 guān zhì 官制 gǎi gé 改革、 sī fǎ gǎi gé 司法改革 gòu chéng 构成 le 了 bù 部 yuàn 院 zhī 之 zhēng 争 de 的 zhì dù 制度 bèi jǐng 背景。
jié lùn 结论： hóng jǐng tiān 红景天 kě tōng 可通 guò 过 yì zhì 抑制 xì bāo yīn zǐ 细胞因子 biǎo dá 表达 jí 及 qīng chú 清除 yǎng 氧 zì yóu jī 自由基 de 的 fāng shì 方式， duì 对 cháng 肠 quē xuè 缺血 zài 再 guàn zhù 灌注 sǔn shāng 损伤 qǐ dào 起到 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
jì shù 技术 jú xiàn xìng 局限性 shí lì 实例 kě néng 可能 bāo kuò 包括： yào shi 要是 nǐ 你 xiǎng 想 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 tè dìng 特定 lái diàn 来电 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 huì 会 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
“ dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zài 在 shén hù 神户 dì zhèn 地震 hòu 后 de 的 yī nián 一年， rì běn 日本 tóu zī 投资 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 qiě 且 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 fǎn tán 反弹， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jiàn zhù yè 建筑业 de 的 tóu zī 投资， ” tā 他 biǎo shì 表示 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子