ประโยคภาษาจีน- 举个例子用环氧树脂来封住员工的端口以防止数据失窃这并非什么不同寻常之事中文句子 (154363) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， yòng 用 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 lái 来 fēng zhù 封住 yuán gōng 员工 de 的 USB duān kǒu 端口， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 shù jù 数据 shī qiè 失窃， zhè 这 bìng fēi 并非 shén me 什么 bù tóng xún cháng 不同寻常 zhī shì 之事。
For example, it’s not unusual for companies to fill their employees’ USB ports with epoxy to prevent data theft.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， nà huì ér 那会儿 wǒ 我 zhèng 正 cān jiā 参加 fǎ xué yuàn 法学院 de 的 yí gè 一个 yán tǎo huì 研讨会， tǎo lùn 讨论 lǒng duàn 垄断 jià gé 价格 hé 和 fǎn tuō lā sī fǎ 反托拉斯法， bù zhī 不知 zěn de 怎的 jiù 就 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 diào pèi 调配 chéng běn 成本 hé 和 hóng guān jīng jì xué 宏观经济学 de 的 jià gé 价格 tiáo kòng 调控 wèn tí 问题。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子： bù guǎn 不管 shén me shí hou 什么时候， zhǐ yào 只要 yī 一 tīng dào 听到 dài yǒu 带有 yì diǎn 一点 chuán tǒng 传统 de 的 dōng xi 东西， wǒ men 我们 kě néng 可能 jiù 就 bú zì jué 不自觉 de 地 diū qì 丢弃 tā 它， shèn zhì 甚至 lián cháng 连尝 yí xià 一下 dōu 都 méi yǒu 没有。 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 tīng shuō guo 听说过 tā 它。
zài 在 yí gè 一个 chōng dāng 充当 bì nàn suǒ 避难所、 tíng shī fáng 停尸房 yǐ jí 以及 lín shí 临时 bàn gōng de 办公地 de 的 xiǎo shān 小山 dǐng 顶 yùn dòng chǎng 运动场 suǒ lǐ 所里， yǎn lǐ 眼里 bù mǎn 布满 xuè sī 血丝 de 的 jiā téng 加藤 zuò zài 坐在 yì zhāng 一张 xiǎo 小 zhuō zi 桌子 hòu mian 后面。
zài 在 yí gè 一个 quán qiú huà 全球化 de 的 shí dài 时代， shì jiè 世界 dà guó 大国 hái 还 yīng 应 shì 是 jīng jì 经济 jù rén 巨人。
rì tóu 日头 yuè 越 shēng 升 yuè 越 gāo 高， shuǐ miàn 水面 zhé shè 折射 de 的 yáng guāng 阳光 bǎ 把 tī tián 梯田 yùn rǎn 晕染 chéng le 成了 piàn piàn 片片 míng liàng 明亮 de 的 chéng sè 橙色 hé 和 jīn sè 金色。
zài 在 zhè cháng 这场 shū diàn 书店 pǔ biàn 普遍 xìng miǎn yú nán 幸免于难 de 的 dà 大 tè shè 特赦 zhōng 中， lìng rén 令人 è wàn 扼腕 de 的 tè lì 特例 zé 则 shì 是 lún dūn 伦敦 shǒu jiā 首家 nán nǚ 男女 tóng xìng liàn 同性恋 shū jí 书籍 zhuān mài diàn 专卖店 — — wèi yú 位于 bù lǔ mǔ sī bó lǐ 布鲁姆斯伯里 de 的 “ tóng xìng liàn 同性恋 zhī 之 cí 辞 ” shū diàn 书店（ Gay ’ sTheWord ）。
ruò 若 gǎi biàn 改变 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法， zài 在 fǎn yìng 反应 zhōng jiā 中加 rù 入 xiàng 相 zhuǎn yí 转移 cuī huà jì 催化剂， kě 可 shǐ 使 běn jiǎ suān 苯甲酸 de 的 chǎn 产 lǜ 率 dà dà 大大 tí gāo 提高。
jǔ 举 gè 个 liè zǐ 列子 lái shuō 来说： nǐ 你 bǎ 把 qián fàng jìn 钱放进 le 了 huí bào lǜ 回报率 hěn 很 dī 低 de 的 chǔ xù 储蓄 zhàng hù 账户， yīn wèi 因为 nǐ 你 hài pà 害怕 sǔn shī 损失 qián cái 钱财。
zài 在 yí gè 一个 jù yǒu 具有 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 de 的 jiāo diǎn 焦点 yuán sù 元素 de 的 liú lǎn 浏览 tú 图 bèi 被 chéng dì 呈递 zhī hòu 之后， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 shuāng jī 双击 rèn hé 任何 yí gè 一个 xiāng guān 相关 de 的 yuán sù 元素 lái 来 chuàng jiàn 创建 lìng 另 yí gè 一个 jiāng 将 nà ge 那个 yuán sù 元素 zuò wéi 作为 jiāo diǎn 焦点 yuán sù 元素 de 的 liú lǎn 浏览 tú 图。
ruò shì 若是 shì shì 事事 zhà kàn 乍看 shùn suì 顺遂， nà 那 xiǎn rán 显然 shì yóu 是由 mǒu gè 某个 chù suǒ 处所 méi yǒu 没有 zhù zhòng 注重 dào 到。
rì zi 日子 jiù 就 xiàng 像 sǐ jì 死寂 de 的 shēn 深 tán shuǐ 潭水， méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 dàng yàng 荡漾 de 的 hén jì 痕迹。 zì jǐ 自己 chén jìn 沉浸 zài qí zhōng 在其中 …
jǔ lì 举例 duì 对 dōng 东 huáng 黄 fù xiàn 复线 shùn xù 顺序 shū sòng 输送 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 hùn 混 yóu 油 liáng 量 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 jì suàn 计算， gěi chū 给出 le 了 shùn xù 顺序 shū sòng 输送 guò chéng 过程 zhōng 中 jiǎn shǎo 减少 hùn 混 yóu 油 liáng 量 de 的 cuò shī 措施。
zài 在 yí gè 一个 tái jī 台基 huò zhě 或者 zhī chēng wù 支撑物 shàng 上 shù zhí 竖直 de 地 zhàn 站。
jǔ lì lái shuō 举例来说， 1997 nián 年， měi guó 美国 huán bǎo shǔ 环保署 yì tú 意图 jiàng dī 降低 dì biǎo 地表 chòu yǎng 臭氧 liáng 量 biāo zhǔn 标准 — — yì zhǒng 一种 bù fen 部分 yóu 由 shí yóu 石油 jīng liàn 精炼 pái fàng 排放 de 的 wū rǎn wù 污染物 zào chéng 造成 de 的 wū rǎn 污染。
zài 在 zhè chǎng 这场 màn cháng 漫长 de 的 sài pǎo 赛跑 zhōng 中， jiū jìng 究竟 shéi 谁 shì 是 zuì hòu 最后 nà xiē 那些 zhàn 站 zài 在 zhōng 终 diǎn xiàn 点线 shàng 上 de 的 rén 人 ne 呢？
jǔ lì lái shuō 举例来说， yī 一 jiàn 件 shì guān 士官 jí bié 级别 de 的 “ jīn 金 ” shǔ xìng 属性 xūn zhāng 勋章， yě 也 kě yǐ 可以 jī huó 激活 yī 一 jiàn 件 xiào guān 校官 jí bié 级别 de 的 “ shuǐ 水 ” shǔ xìng 属性 wǔ qì 武器， wán jiā 玩家 xuǎn zé 选择 zhuāng bèi 装备 de 的 kōng jiān 空间 gèng dà 更大 le 了。
zài 在 zhè cháng 这场 jìn xíng 进行 dé 得 qī líng bā luò 七零八落 de 的 Ōu 欧 lián 联 bēi 杯 jué sài 决赛 zhōng 中， bō ěr tú 波尔图 qián fēng 前锋 fǎ ěr 法尔 kǎo 考 gōng jìn 攻进 le 了 wéi yī 唯一 yī 一 lì 粒 rù qiú 入球， bāng zhù 帮助 qiú duì 球队 zhàn shèng 战胜 le 了 tóng yàng 同样 lái zì 来自 pú táo yá 葡萄牙 de 的 lǎo xiāng 老乡 — — bù lā jiā 布拉加 duì 队， zài 在 dū bó lín 都柏林 pěng dé 捧得 jiǎng bēi 奖杯。
zài 在 yí gè 一个 dì yù 地域（ lǐng dì 领地 huò zhě 或者 jí tuán 集团） suí 随 shí jiān 时间 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化 bìng 并 bǎo liú 保留 le 了 míng chēng 名称 de 的 qíng kuàng xià 情况下， běn tǐ 本体 jiāng 将 yìng yòng 应用 hòu zhuì 后缀 nián fen 年份 gù dìng 固定 zhè ge 这个 míng chēng 名称（ bǐ rú 比如 “ liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 2006 ” ） qū fēn 区分 zhè 这 liǎng gè 两个 dì yù 地域。
zài 在 zhè tiān 这天 de 的 mò liǎo 末了， dòng wù yuán 动物园 guǎn lǐ yuán 管理员 gěi 给 zhè ge 这个 yǎ jù 哑剧 yǎn yuán 演员 jiā 加 le 了 xīn shuǐ 薪水， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dà xīng xing 大猩猩 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
rì 日 dé sī jī 德斯基 xiū dào yuàn 修道院 shì 是 É lián bāng 俄联邦 jìng nèi 境内 zuì 最 yǒu qù 有趣 yě 也 zuì 最 qí yì 奇异 de 的 lì shǐ yí jì 历史遗迹 zhī yī 之一， yǐ shàng 以上 jiù shì 就是 tā 它 de 的 gù shì 故事。
ruò shì 若是 lā lǒng 拉拢 “ yī lā kè 伊拉克 quán guó 全国 lián méng 联盟 ” de 的 bù fen 部分 shí yè pài 什叶派 yǔ qí 与其 tóng chuán 同船， tā 他 zài 在 bā gé dá 巴格达 hé 和 Ān bā ěr shěng 安巴尔省 de 的 xùn ní pài 逊尼派 péng you 朋友 yòu 又 huì 会 pāo qì 抛弃 tā 他， zhè 这 liǎng gè 两个 dì fāng 地方 kě shì 可是 tā 他 de 的 zhòng yào 重要 gēn jù dì 根据地。
zài 在 yí gè 一个 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中， yuán zǐ 原子 zài 在 dì 第 yí gè 一个 bàn shuāi qī 半衰期 zhōng 中 shuāi biàn 衰变 le 了， yú shì 于是 nǐ 你 yǒu le 有了 yī 一 zhǐ 只 qián 前 māo 猫。
zài 在 zhè 这 shào nǚ 少女 bèi 被 tā 她 de 的 qíng láng 情郎 dài dào 带到 yǎ diǎn 雅典 shí 时（ bàn chéng 扮成 nán rén 男人）， tā 她 jī mǐn 机敏 guò rén 过人、 qín fèn kè kǔ 勤奋刻苦， tā men 他们 qiān 迁 wǎng 往 luó mǎ 罗马 hòu 后， tā 她 zài 在 gāi de 该地 jiào shòu 教授 “ zì yóu 自由 yì shù 艺术 ” （ jí 即 sān 三 yì 艺）。
rì guǐ 日晷 de 的 zhǔ yào 主要 bù jiàn 部件 shì yóu 是由 yī gēn 一根 guǐ 晷 zhēn 针 hé 和 kè yǒu 刻有 kè xiàn 刻线 de 的 guǐ 晷 miàn 面 zǔ chéng 组成， suí zhe 随着 tài yang 太阳 zài 在 tiān kōng 天空 yùn xíng 运行， guǐ 晷 zhēn 针 de 的 tóu 投 yǐng xiàng 影像 zhōng biǎo 钟表 zhǐ zhēn 指针 yí yàng 一样 zài 在 guǐ 晷 miàn shàng 面上 yí dòng 移动， jiù 就 kě yǐ 可以 zhǐ shì 指示 shí chen 时辰。
zài 在 zhè 这 fú 幅 wěi dà 伟大 de 的 zá sè 杂色 tú huà 图画 lǐ 里， tā men 他们 zhǎn xiàn 展现 chū 出 yī 一 fú 幅 zuì 最 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 tú xiàng 图像。 zài 在 zhè 这 shí 十 sān gè 三个 shěng 省 zhǎn xiàn 展现 chū 出 de 的 lìng rén 令人 xǐ yuè 喜悦 de 的 qián jǐng 前景 lǐ 里， yǒu 有 yī dà 一大 bù fen 部分 shì 是 tā men de 他们的。
jǔ lì lái shuō 举例来说， dāng 当 jí de 极地 de 的 yǒng dòng tǔ 永冻土 kāi shǐ 开始 xiāo róng 消融， tóng shí 同时 tàn 碳 shī féi 施肥 xiào yìng 效应 zēng jiā 增加 de shí hòu 的时候， běi bù 北部 de 的 zhēn yè lín 针叶林 jiāng huì 将会 xiàng běi 向北 yán shēn 延伸。
ruò 若 yǒu 有 wū 乌 què 雀 chī xiāo 鸱枭 jiū gē 鸠鸽。 xiū liú 鸺鹠 gǒu 狗 láng 狼 yě 野 gàn 干 wén 蚊 méng 虻 yǐ lóu 蚁蝼 zhī lèi 之类。 zàn 暂 lái tǎ 来塔 yǐng 影 jí 及 tà 踏 cháng 场 cǎo 草。
zài 在 yí gè 一个 wǒ men 我们 gāng cái 刚才 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 nà me 那么 dà guī mó 大规模 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中， cóng 从 yí gè 一个 kuài jì 会计 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， dà duō shù 大多数 - - jí shǐ 即使 bú shì 不是 quán bù 全部 - - zhī chū 支出 shì 是 rén lì 人力 chéng běn 成本。
jǔ lì lái shuō 举例来说， méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 xiào lì 效力 de 的 qǐ yè 企业 bèi 被 kě néng 可能 jìn xíng 进行 cái yuán 裁员 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 shōu gòu 收购。
ruò 若 sǐ wáng bǐ jì 死亡笔记 bèi 被 yí shī 遗失 huò 或 bèi dào 被盗， ér 而 bù néng 不能 zài 在 rén lèi 人类 shí jiān 时间 490 tiān 天 nèi 内 xún 巡 huí 囬， jiù 就 huì 会 shī qù 失去 sǐ wáng 死亡 bǐ jì 笔记 de 的 chí yǒu 持有 quán 权。

ประโยคภาษาจีน
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， nà huì ér 那会儿 wǒ 我 zhèng 正 cān jiā 参加 fǎ xué yuàn 法学院 de 的 yí gè 一个 yán tǎo huì 研讨会， tǎo lùn 讨论 lǒng duàn 垄断 jià gé 价格 hé 和 fǎn tuō lā sī fǎ 反托拉斯法， bù zhī 不知 zěn de 怎的 jiù 就 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 diào pèi 调配 chéng běn 成本 hé 和 hóng guān jīng jì xué 宏观经济学 de 的 jià gé 价格 tiáo kòng 调控 wèn tí 问题。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子： bù guǎn 不管 shén me shí hou 什么时候， zhǐ yào 只要 yī 一 tīng dào 听到 dài yǒu 带有 yì diǎn 一点 chuán tǒng 传统 de 的 dōng xi 东西， wǒ men 我们 kě néng 可能 jiù 就 bú zì jué 不自觉 de 地 diū qì 丢弃 tā 它， shèn zhì 甚至 lián cháng 连尝 yí xià 一下 dōu 都 méi yǒu 没有。 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 tīng shuō guo 听说过 tā 它。
zài 在 yí gè 一个 chōng dāng 充当 bì nàn suǒ 避难所、 tíng shī fáng 停尸房 yǐ jí 以及 lín shí 临时 bàn gōng de 办公地 de 的 xiǎo shān 小山 dǐng 顶 yùn dòng chǎng 运动场 suǒ lǐ 所里， yǎn lǐ 眼里 bù mǎn 布满 xuè sī 血丝 de 的 jiā téng 加藤 zuò zài 坐在 yì zhāng 一张 xiǎo 小 zhuō zi 桌子 hòu mian 后面。
zài 在 yí gè 一个 quán qiú huà 全球化 de 的 shí dài 时代， shì jiè 世界 dà guó 大国 hái 还 yīng 应 shì 是 jīng jì 经济 jù rén 巨人。
rì tóu 日头 yuè 越 shēng 升 yuè 越 gāo 高， shuǐ miàn 水面 zhé shè 折射 de 的 yáng guāng 阳光 bǎ 把 tī tián 梯田 yùn rǎn 晕染 chéng le 成了 piàn piàn 片片 míng liàng 明亮 de 的 chéng sè 橙色 hé 和 jīn sè 金色。
zài 在 zhè cháng 这场 shū diàn 书店 pǔ biàn 普遍 xìng miǎn yú nán 幸免于难 de 的 dà 大 tè shè 特赦 zhōng 中， lìng rén 令人 è wàn 扼腕 de 的 tè lì 特例 zé 则 shì 是 lún dūn 伦敦 shǒu jiā 首家 nán nǚ 男女 tóng xìng liàn 同性恋 shū jí 书籍 zhuān mài diàn 专卖店 — — wèi yú 位于 bù lǔ mǔ sī bó lǐ 布鲁姆斯伯里 de 的 “ tóng xìng liàn 同性恋 zhī 之 cí 辞 ” shū diàn 书店（ Gay ’ sTheWord ）。
ruò 若 gǎi biàn 改变 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法， zài 在 fǎn yìng 反应 zhōng jiā 中加 rù 入 xiàng 相 zhuǎn yí 转移 cuī huà jì 催化剂， kě 可 shǐ 使 běn jiǎ suān 苯甲酸 de 的 chǎn 产 lǜ 率 dà dà 大大 tí gāo 提高。
jǔ 举 gè 个 liè zǐ 列子 lái shuō 来说： nǐ 你 bǎ 把 qián fàng jìn 钱放进 le 了 huí bào lǜ 回报率 hěn 很 dī 低 de 的 chǔ xù 储蓄 zhàng hù 账户， yīn wèi 因为 nǐ 你 hài pà 害怕 sǔn shī 损失 qián cái 钱财。
zài 在 yí gè 一个 jù yǒu 具有 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 de 的 jiāo diǎn 焦点 yuán sù 元素 de 的 liú lǎn 浏览 tú 图 bèi 被 chéng dì 呈递 zhī hòu 之后， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 shuāng jī 双击 rèn hé 任何 yí gè 一个 xiāng guān 相关 de 的 yuán sù 元素 lái 来 chuàng jiàn 创建 lìng 另 yí gè 一个 jiāng 将 nà ge 那个 yuán sù 元素 zuò wéi 作为 jiāo diǎn 焦点 yuán sù 元素 de 的 liú lǎn 浏览 tú 图。
ruò shì 若是 shì shì 事事 zhà kàn 乍看 shùn suì 顺遂， nà 那 xiǎn rán 显然 shì yóu 是由 mǒu gè 某个 chù suǒ 处所 méi yǒu 没有 zhù zhòng 注重 dào 到。
rì zi 日子 jiù 就 xiàng 像 sǐ jì 死寂 de 的 shēn 深 tán shuǐ 潭水， méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 dàng yàng 荡漾 de 的 hén jì 痕迹。 zì jǐ 自己 chén jìn 沉浸 zài qí zhōng 在其中 …
jǔ lì 举例 duì 对 dōng 东 huáng 黄 fù xiàn 复线 shùn xù 顺序 shū sòng 输送 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 hùn 混 yóu 油 liáng 量 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 jì suàn 计算， gěi chū 给出 le 了 shùn xù 顺序 shū sòng 输送 guò chéng 过程 zhōng 中 jiǎn shǎo 减少 hùn 混 yóu 油 liáng 量 de 的 cuò shī 措施。
zài 在 yí gè 一个 tái jī 台基 huò zhě 或者 zhī chēng wù 支撑物 shàng 上 shù zhí 竖直 de 地 zhàn 站。
jǔ lì lái shuō 举例来说， 1997 nián 年， měi guó 美国 huán bǎo shǔ 环保署 yì tú 意图 jiàng dī 降低 dì biǎo 地表 chòu yǎng 臭氧 liáng 量 biāo zhǔn 标准 — — yì zhǒng 一种 bù fen 部分 yóu 由 shí yóu 石油 jīng liàn 精炼 pái fàng 排放 de 的 wū rǎn wù 污染物 zào chéng 造成 de 的 wū rǎn 污染。
zài 在 zhè chǎng 这场 màn cháng 漫长 de 的 sài pǎo 赛跑 zhōng 中， jiū jìng 究竟 shéi 谁 shì 是 zuì hòu 最后 nà xiē 那些 zhàn 站 zài 在 zhōng 终 diǎn xiàn 点线 shàng 上 de 的 rén 人 ne 呢？
jǔ lì lái shuō 举例来说， yī 一 jiàn 件 shì guān 士官 jí bié 级别 de 的 “ jīn 金 ” shǔ xìng 属性 xūn zhāng 勋章， yě 也 kě yǐ 可以 jī huó 激活 yī 一 jiàn 件 xiào guān 校官 jí bié 级别 de 的 “ shuǐ 水 ” shǔ xìng 属性 wǔ qì 武器， wán jiā 玩家 xuǎn zé 选择 zhuāng bèi 装备 de 的 kōng jiān 空间 gèng dà 更大 le 了。
zài 在 zhè cháng 这场 jìn xíng 进行 dé 得 qī líng bā luò 七零八落 de 的 Ōu 欧 lián 联 bēi 杯 jué sài 决赛 zhōng 中， bō ěr tú 波尔图 qián fēng 前锋 fǎ ěr 法尔 kǎo 考 gōng jìn 攻进 le 了 wéi yī 唯一 yī 一 lì 粒 rù qiú 入球， bāng zhù 帮助 qiú duì 球队 zhàn shèng 战胜 le 了 tóng yàng 同样 lái zì 来自 pú táo yá 葡萄牙 de 的 lǎo xiāng 老乡 — — bù lā jiā 布拉加 duì 队， zài 在 dū bó lín 都柏林 pěng dé 捧得 jiǎng bēi 奖杯。
zài 在 yí gè 一个 dì yù 地域（ lǐng dì 领地 huò zhě 或者 jí tuán 集团） suí 随 shí jiān 时间 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化 bìng 并 bǎo liú 保留 le 了 míng chēng 名称 de 的 qíng kuàng xià 情况下， běn tǐ 本体 jiāng 将 yìng yòng 应用 hòu zhuì 后缀 nián fen 年份 gù dìng 固定 zhè ge 这个 míng chēng 名称（ bǐ rú 比如 “ liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 2006 ” ） qū fēn 区分 zhè 这 liǎng gè 两个 dì yù 地域。
zài 在 zhè tiān 这天 de 的 mò liǎo 末了， dòng wù yuán 动物园 guǎn lǐ yuán 管理员 gěi 给 zhè ge 这个 yǎ jù 哑剧 yǎn yuán 演员 jiā 加 le 了 xīn shuǐ 薪水， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dà xīng xing 大猩猩 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
rì 日 dé sī jī 德斯基 xiū dào yuàn 修道院 shì 是 É lián bāng 俄联邦 jìng nèi 境内 zuì 最 yǒu qù 有趣 yě 也 zuì 最 qí yì 奇异 de 的 lì shǐ yí jì 历史遗迹 zhī yī 之一， yǐ shàng 以上 jiù shì 就是 tā 它 de 的 gù shì 故事。
ruò shì 若是 lā lǒng 拉拢 “ yī lā kè 伊拉克 quán guó 全国 lián méng 联盟 ” de 的 bù fen 部分 shí yè pài 什叶派 yǔ qí 与其 tóng chuán 同船， tā 他 zài 在 bā gé dá 巴格达 hé 和 Ān bā ěr shěng 安巴尔省 de 的 xùn ní pài 逊尼派 péng you 朋友 yòu 又 huì 会 pāo qì 抛弃 tā 他， zhè 这 liǎng gè 两个 dì fāng 地方 kě shì 可是 tā 他 de 的 zhòng yào 重要 gēn jù dì 根据地。
zài 在 yí gè 一个 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中， yuán zǐ 原子 zài 在 dì 第 yí gè 一个 bàn shuāi qī 半衰期 zhōng 中 shuāi biàn 衰变 le 了， yú shì 于是 nǐ 你 yǒu le 有了 yī 一 zhǐ 只 qián 前 māo 猫。
zài 在 zhè 这 shào nǚ 少女 bèi 被 tā 她 de 的 qíng láng 情郎 dài dào 带到 yǎ diǎn 雅典 shí 时（ bàn chéng 扮成 nán rén 男人）， tā 她 jī mǐn 机敏 guò rén 过人、 qín fèn kè kǔ 勤奋刻苦， tā men 他们 qiān 迁 wǎng 往 luó mǎ 罗马 hòu 后， tā 她 zài 在 gāi de 该地 jiào shòu 教授 “ zì yóu 自由 yì shù 艺术 ” （ jí 即 sān 三 yì 艺）。
rì guǐ 日晷 de 的 zhǔ yào 主要 bù jiàn 部件 shì yóu 是由 yī gēn 一根 guǐ 晷 zhēn 针 hé 和 kè yǒu 刻有 kè xiàn 刻线 de 的 guǐ 晷 miàn 面 zǔ chéng 组成， suí zhe 随着 tài yang 太阳 zài 在 tiān kōng 天空 yùn xíng 运行， guǐ 晷 zhēn 针 de 的 tóu 投 yǐng xiàng 影像 zhōng biǎo 钟表 zhǐ zhēn 指针 yí yàng 一样 zài 在 guǐ 晷 miàn shàng 面上 yí dòng 移动， jiù 就 kě yǐ 可以 zhǐ shì 指示 shí chen 时辰。
zài 在 zhè 这 fú 幅 wěi dà 伟大 de 的 zá sè 杂色 tú huà 图画 lǐ 里， tā men 他们 zhǎn xiàn 展现 chū 出 yī 一 fú 幅 zuì 最 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 tú xiàng 图像。 zài 在 zhè 这 shí 十 sān gè 三个 shěng 省 zhǎn xiàn 展现 chū 出 de 的 lìng rén 令人 xǐ yuè 喜悦 de 的 qián jǐng 前景 lǐ 里， yǒu 有 yī dà 一大 bù fen 部分 shì 是 tā men de 他们的。
jǔ lì lái shuō 举例来说， dāng 当 jí de 极地 de 的 yǒng dòng tǔ 永冻土 kāi shǐ 开始 xiāo róng 消融， tóng shí 同时 tàn 碳 shī féi 施肥 xiào yìng 效应 zēng jiā 增加 de shí hòu 的时候， běi bù 北部 de 的 zhēn yè lín 针叶林 jiāng huì 将会 xiàng běi 向北 yán shēn 延伸。
ruò 若 yǒu 有 wū 乌 què 雀 chī xiāo 鸱枭 jiū gē 鸠鸽。 xiū liú 鸺鹠 gǒu 狗 láng 狼 yě 野 gàn 干 wén 蚊 méng 虻 yǐ lóu 蚁蝼 zhī lèi 之类。 zàn 暂 lái tǎ 来塔 yǐng 影 jí 及 tà 踏 cháng 场 cǎo 草。
zài 在 yí gè 一个 wǒ men 我们 gāng cái 刚才 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 nà me 那么 dà guī mó 大规模 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中， cóng 从 yí gè 一个 kuài jì 会计 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， dà duō shù 大多数 - - jí shǐ 即使 bú shì 不是 quán bù 全部 - - zhī chū 支出 shì 是 rén lì 人力 chéng běn 成本。
jǔ lì lái shuō 举例来说， méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 xiào lì 效力 de 的 qǐ yè 企业 bèi 被 kě néng 可能 jìn xíng 进行 cái yuán 裁员 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 shōu gòu 收购。
ruò 若 sǐ wáng bǐ jì 死亡笔记 bèi 被 yí shī 遗失 huò 或 bèi dào 被盗， ér 而 bù néng 不能 zài 在 rén lèi 人类 shí jiān 时间 490 tiān 天 nèi 内 xún 巡 huí 囬， jiù 就 huì 会 shī qù 失去 sǐ wáng 死亡 bǐ jì 笔记 de 的 chí yǒu 持有 quán 权。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子