ประโยคภาษาจีน- 在这场因机械故障而导致高退赛率的比赛结束后迈克尔舒马赫和菲利普马萨在这一天为法拉利带来了双喜临门中文句子 (154490) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè cháng 这场 yīn 因 jī xiè 机械 gù zhàng 故障 ér 而 dǎo zhì 导致 gāo tuì sài 高退赛 lǜ 率 de 的 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 hòu 后， mài kè ěr 迈克尔 - shū mǎ hè 舒马赫 hé 和 fēi lì pǔ 菲利普 - mǎ sà 马萨 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 wèi 为 fǎ lā lì 法拉利 dài lái 带来 le 了 shuāng xǐ lín mén 双喜临门。
Michael Schumacher and Felipe Massa make it a day of double celebration for Ferrari after a race which saw an unusually high number of mechanical retirements .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè cháng 这场 fù 富 yú lè xìng 娱乐性 de 的 jué sài 决赛 zhōng 中， nán huá 南华 biǎo xiàn 表现 bǐ 比 yú 愉 yuán 园 jiā 佳， yì 亦 chuàng zào 创造 jiào 较 duō 多 mái 埋 mén jī 门机 huì 会。
zài 在 zhè chǎng 这场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， yǒu 有 yí gè 一个 qún tǐ 群体 sì hū 似乎 shì 是 gé àn guān huǒ 隔岸观火， zì dé 自得 zì lè 自乐， tā men 它们 jiù shì 就是 màn huà 漫画 shū diàn 书店。
rì zi 日子 jiāng 将 dào 到， wǒ 我 bì 必 xíng fá 刑罚 bā bǐ lún 巴比伦 diāo kè 雕刻 de 的 ǒu xiàng 偶像。 tā 她 quán 全 de 地 bì rán 必然 bào kuì 抱愧。
rì 日 jiāng 将 míng 暝。
jǔ lì 举例 , wèi hé 为何 bú shi 不是 diàn yǐng 电影 děng děng 等等 ?
jǔ lì lái shuō 举例来说 , nǎ wèi 哪位 xiàn dài zuò jiā 现代作家 néng 能 què dìng 确定 zì jǐ 自己 de 的 shēng píng shì jì 生平事迹 zài 在 zì jǐ 自己 qù shì 去世 hòu 后 rú cǐ 如此 zhī jiǔ 之久 réng 仍 yǒu rén 有人 gǎn xìng qù 感兴趣 ne 呢？
zài 在 yí gè 一个 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 gèng 更 nán 难， ér 而 shī 失 bài jiāng 败将 shòu dào 受到 yán lì 严厉 zhǐ zé 指责 de 的 shì chǎng 市场， tā men 他们 zuì hǎo 最好 jì xù 继续 bǎo chí 保持 yōu shèng 优胜。
ruò shì 若是 nǐ de 你的 gào tuì 告退 chóu bèi 筹备 shí kè 时刻 chōng pèi 充沛 de huà 的话， nǐ de 你的 qù zhí 去职 yě 也 huì 会 hěn 很 qīng sōng 轻松， jiāo jiē 交接 gōng zuò 工作 yě 也 huì 会 hěn 很 shùn suì 顺遂。
jǔ lì lái shuō 举例来说， Hammon ràng 让 tā 他 de 的 xué sheng 学生 dú lì 独立 bàn yǎn 扮演 zhōng shì jì 中世纪 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 de 的 jué sè 角色。
rì cháng 日常 shēng huó 生活， lián tóng 连同 qí 其 fēn rǎo 纷扰、 kǔ tòng 苦痛 jí 及 shū rán 倏然 zhī 之 xǐ lè 喜乐， nǎi 乃 míng xiǎng 冥想 méng fā 萌发 zhī 之 tǔ rǎng 土壤。
zài 在 yí gè 一个 gè zhǒng 各种 sī cháo 思潮 huò 和 guān diǎn 观点 bú duàn 不断 fú xiàn 浮现 de 的 jīn rì 今日， néng fǒu 能否 wéi xì 维系 guó jiā 国家 wěn dìng 稳定， bǎo zhàng 保障 tā 它 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展， shì guān 事关 quán tǐ 全体 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 lì yì 利益。
jǔ lì lái shuō 举例来说， yǔ 与 yī 一 zhǐ 只 qiú duì 球队 de 的 hé zuò 合作 jiāng 将 tōng guò 通过 xiāng guān 相关 de 的 jiè jì kǎ 借记卡 hé 和 xìn yòng kǎ 信用卡 yǐ jí 以及 tǐ yù chǎng 体育场 zhōu wéi 周围 zì dòng huà 自动化 jiǎn piào 检票 jī 机 dài lái 带来 líng shòu 零售 shōu rù 收入。
zài 在 zhè cháng 这场 yùn dòng 运动 de 的 qián pái 前排 zhàn 站 zhe 着 bā lā dí 巴拉迪 zhè wèi 这位 qián 前 guó jì 国际 yuán zǐ néng 原子能 zǔ zhī 组织 zǒng gàn shi 总干事 cháng 长， hái yǒu 还有 tā 他 de 的 guó jiā 国家 gǎi biàn 改变 lián méng 联盟。
rì shì 日式 mù bǎn 木版 tà yìn 拓印， tā men 它们 yǒu zhe 有着 wān qū 弯曲 de 的 xiàn tiáo 线条， bù mǎn 布满 huā wén 花纹 de 的 biǎo miàn 表面， duì bǐ xìng 对比性 de 的 liú bái 留白 yǐ jí 以及 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 píng miàn 平面， zhè xiē 这些 dōu 都 jǐ yǔ 给予 xīn yì 新艺 shù 术 zhǔ yì 主义 yǐ 以 líng gǎn 灵感。
jǔ lì lái shuō 举例来说， nǐ 你 néng 能 zhǔn què 准确 de 地 miáo huì 描绘 chū 出 wǔ gè hǎo 五个好 péng you 朋友 de 的 liǎn xíng 脸形 ma 吗？
ruò shì 若是 diàn 店 dōng 东 yì xīn 一心 xiǎng 想 guān mén 关门， gù kè 顾客 yě 也 ài mò néng zhù 爱莫能助， shì bu shì 是不是？
rì zhì 日志 jì lù 记录 / gēn zōng 跟踪 tài duō 太多 huò 或 duì 对 rì zhì 日志 xiāo xi 消息 de 的 guò lǜ 过滤 tài 太 shǎo 少， zhè 这 cháng huì 常会 dài lái 带来 chāo fù hè 超负荷 de 的 rì zhì 日志 xìn xī 信息。
ruò shì 若是 yǒu 有 yī 一 fú 幅 rú cǐ zhè bān 如此这般 de 的 tóng nián 童年 tú jǐng 图景 jīn wǎn 今晚 huí dào 回到 wǒ 我 xīn zhōng 心中， wǒ 我 yòu 又 zěn néng 怎能 bù 不 huān yíng 欢迎 qí zhōng 其中 suǒ 所 bāo hán 包涵 de 的 ài 爱 yǔ 与 pín qióng 贫穷 de 的 zhēn dì 真谛 ne 呢？
zài 在 yí gè 一个 shē huá 奢华 làng fèi 浪费 de 的 nián dài 年代， wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 xiàng 向 shì jiè 世界 biǎo míng 表明， rén lèi 人类 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西 shì fēi 是非 cháng zhǐ wēi 常只微 shǎo 少 de 的。
jǔ lì lái shuō 举例来说， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 chuān zhuó 穿着 qù 去 gōng zuò 工作， nǐ de 你的 niú zǎi kù 牛仔裤 yīng gāi 应该 yán gé 严格 de 地 wèi 为 wài chū 外出 huò 或 zài jiā 在家 fù jìn 附近 sàn bù 散步 suǒ 所 zhǔn bèi 准备， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 zài 在 xuǎn zé 选择 xǐ dí 洗涤 tiáo jiàn 条件 hé 和 dā pèi 搭配 tiáo jiàn 条件 shí yǒu 时有 jiào shǎo 较少 de 的 yuē shù 约束。
ruò shì 若是 zhì chuāng 痔疮 biàn xiě 便血 ér 而 dān chún 单纯 nèi fú 内服 yào wù 药物。
jǔ lì lái shuō 举例来说， duì 对 rǔ táng 乳糖 - - niú nǎi 牛奶 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 yì zhǒng 一种 táng 糖 - - bù 不 nài shòu 耐受 de 的 rén 人， shēn tǐ 身体 bù néng 不能 jiù 就 bù néng 不能 fēn jiě 分解 rǔ táng 乳糖。
zài 在 zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 bèi 被 pāi shè 拍摄 shí 时， guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 zhèng 正 wèi yú 位于 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 xī běi bù 西北部 de 的 shàng fāng 上方， kǎ lā bù lǐ yà 卡拉布里亚 de 的 dōng běi 东北。
zài 在 yí gè 一个 nián dài jiǔ yuǎn 年代久远 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， sī tōng 斯通 shuō 说 tā 他 de 的 diàn yǐng 电影 duì 对 tā 他 ér yán 而言 shì 是 “ qíng gǎn 情感 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表 ” 。
rì běn 日本 yí xiàng 一项 shí yàn 实验 xiǎn shì 显示， pí jiǔ 啤酒 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 " jiǎ 假 niào mì dìng 尿嘧啶 " hé 和 " tuì 褪 hēi sù 黑素 " 、 " tián cài 甜菜 jiǎn 碱 " děng 等 chéng fèn 成分， néng 能 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 jiǎn qīng 减轻 fú shè 辐射 duì 对 rén tǐ 人体 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 wēi hài 危害。
zài 在 zhè 这 zuò 座 dà bà 大坝 shè jì 设计 shí 时， lí 离 dà bà 大坝 300 mǐ chù 米处 yǒu 有 yí gè 一个 zhǔ 主 duàn céng 断层， dāng shí 当时 jiào zuò 叫作 jiǔ 九 xiōng 芎 kēng 坑 duàn céng 断层。 dàn shì 但是 dà bà 大坝 dǐ xia 底下 nà 那 yī 一 duàn bìng 段并 méi yǒu 没有 duàn liè 断裂。
jǔ lì lái shuō 举例来说， yē sū 耶稣 céng jīng 曾经 xiàng 向 yī 一 wèi 位 sā 撒 mǎ lì yà 玛利亚 fù nǚ 妇女 tǎo 讨 bēi shuǐ 杯水 hē 喝。
zài 在 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 xīng qī wǔ 星期五， zài 在 yí gè 一个 xīng qī 星期 de 的 jiā bān 加班 hé 和 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 wán quán 完全 de 的 chén jìn 沉浸 zhī hòu 之后 wǒ 我 lí kāi 离开 bàn gōng shì 办公室。
zài 在 zhè 这 zhāng shè yú 张摄于 2009 nián 年 de 的 zhào piàn 照片 shàng 上， shì 是 shì zhōng xīn 市中心 lái bǐ xī 莱比锡 jiē 街 fù jìn 附近 de 的 yī 一 piàn 片 dà 大 kòng cháng 空场， zhè lǐ 这里 céng jīng 曾经 yǒu yì xiē 有一些 jiàn zhù wù 建筑物， ér qiě 而且 lí 离 bó lín qiáng 柏林墙 hěn 很 jìn 近。
rì běn 日本 yě 也 shì tú 试图 gǎi jìn 改进 qí 其 fēi jī 飞机 de 的 kě kào xìng 可靠性 hé 和 kě wéi hù xìng 可维护性。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè cháng 这场 fù 富 yú lè xìng 娱乐性 de 的 jué sài 决赛 zhōng 中， nán huá 南华 biǎo xiàn 表现 bǐ 比 yú 愉 yuán 园 jiā 佳， yì 亦 chuàng zào 创造 jiào 较 duō 多 mái 埋 mén jī 门机 huì 会。
zài 在 zhè chǎng 这场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， yǒu 有 yí gè 一个 qún tǐ 群体 sì hū 似乎 shì 是 gé àn guān huǒ 隔岸观火， zì dé 自得 zì lè 自乐， tā men 它们 jiù shì 就是 màn huà 漫画 shū diàn 书店。
rì zi 日子 jiāng 将 dào 到， wǒ 我 bì 必 xíng fá 刑罚 bā bǐ lún 巴比伦 diāo kè 雕刻 de 的 ǒu xiàng 偶像。 tā 她 quán 全 de 地 bì rán 必然 bào kuì 抱愧。
rì 日 jiāng 将 míng 暝。
jǔ lì 举例 , wèi hé 为何 bú shi 不是 diàn yǐng 电影 děng děng 等等 ?
jǔ lì lái shuō 举例来说 , nǎ wèi 哪位 xiàn dài zuò jiā 现代作家 néng 能 què dìng 确定 zì jǐ 自己 de 的 shēng píng shì jì 生平事迹 zài 在 zì jǐ 自己 qù shì 去世 hòu 后 rú cǐ 如此 zhī jiǔ 之久 réng 仍 yǒu rén 有人 gǎn xìng qù 感兴趣 ne 呢？
zài 在 yí gè 一个 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 gèng 更 nán 难， ér 而 shī 失 bài jiāng 败将 shòu dào 受到 yán lì 严厉 zhǐ zé 指责 de 的 shì chǎng 市场， tā men 他们 zuì hǎo 最好 jì xù 继续 bǎo chí 保持 yōu shèng 优胜。
ruò shì 若是 nǐ de 你的 gào tuì 告退 chóu bèi 筹备 shí kè 时刻 chōng pèi 充沛 de huà 的话， nǐ de 你的 qù zhí 去职 yě 也 huì 会 hěn 很 qīng sōng 轻松， jiāo jiē 交接 gōng zuò 工作 yě 也 huì 会 hěn 很 shùn suì 顺遂。
jǔ lì lái shuō 举例来说， Hammon ràng 让 tā 他 de 的 xué sheng 学生 dú lì 独立 bàn yǎn 扮演 zhōng shì jì 中世纪 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 de 的 jué sè 角色。
rì cháng 日常 shēng huó 生活， lián tóng 连同 qí 其 fēn rǎo 纷扰、 kǔ tòng 苦痛 jí 及 shū rán 倏然 zhī 之 xǐ lè 喜乐， nǎi 乃 míng xiǎng 冥想 méng fā 萌发 zhī 之 tǔ rǎng 土壤。
zài 在 yí gè 一个 gè zhǒng 各种 sī cháo 思潮 huò 和 guān diǎn 观点 bú duàn 不断 fú xiàn 浮现 de 的 jīn rì 今日， néng fǒu 能否 wéi xì 维系 guó jiā 国家 wěn dìng 稳定， bǎo zhàng 保障 tā 它 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展， shì guān 事关 quán tǐ 全体 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 lì yì 利益。
jǔ lì lái shuō 举例来说， yǔ 与 yī 一 zhǐ 只 qiú duì 球队 de 的 hé zuò 合作 jiāng 将 tōng guò 通过 xiāng guān 相关 de 的 jiè jì kǎ 借记卡 hé 和 xìn yòng kǎ 信用卡 yǐ jí 以及 tǐ yù chǎng 体育场 zhōu wéi 周围 zì dòng huà 自动化 jiǎn piào 检票 jī 机 dài lái 带来 líng shòu 零售 shōu rù 收入。
zài 在 zhè cháng 这场 yùn dòng 运动 de 的 qián pái 前排 zhàn 站 zhe 着 bā lā dí 巴拉迪 zhè wèi 这位 qián 前 guó jì 国际 yuán zǐ néng 原子能 zǔ zhī 组织 zǒng gàn shi 总干事 cháng 长， hái yǒu 还有 tā 他 de 的 guó jiā 国家 gǎi biàn 改变 lián méng 联盟。
rì shì 日式 mù bǎn 木版 tà yìn 拓印， tā men 它们 yǒu zhe 有着 wān qū 弯曲 de 的 xiàn tiáo 线条， bù mǎn 布满 huā wén 花纹 de 的 biǎo miàn 表面， duì bǐ xìng 对比性 de 的 liú bái 留白 yǐ jí 以及 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 píng miàn 平面， zhè xiē 这些 dōu 都 jǐ yǔ 给予 xīn yì 新艺 shù 术 zhǔ yì 主义 yǐ 以 líng gǎn 灵感。
jǔ lì lái shuō 举例来说， nǐ 你 néng 能 zhǔn què 准确 de 地 miáo huì 描绘 chū 出 wǔ gè hǎo 五个好 péng you 朋友 de 的 liǎn xíng 脸形 ma 吗？
ruò shì 若是 diàn 店 dōng 东 yì xīn 一心 xiǎng 想 guān mén 关门， gù kè 顾客 yě 也 ài mò néng zhù 爱莫能助， shì bu shì 是不是？
rì zhì 日志 jì lù 记录 / gēn zōng 跟踪 tài duō 太多 huò 或 duì 对 rì zhì 日志 xiāo xi 消息 de 的 guò lǜ 过滤 tài 太 shǎo 少， zhè 这 cháng huì 常会 dài lái 带来 chāo fù hè 超负荷 de 的 rì zhì 日志 xìn xī 信息。
ruò shì 若是 yǒu 有 yī 一 fú 幅 rú cǐ zhè bān 如此这般 de 的 tóng nián 童年 tú jǐng 图景 jīn wǎn 今晚 huí dào 回到 wǒ 我 xīn zhōng 心中， wǒ 我 yòu 又 zěn néng 怎能 bù 不 huān yíng 欢迎 qí zhōng 其中 suǒ 所 bāo hán 包涵 de 的 ài 爱 yǔ 与 pín qióng 贫穷 de 的 zhēn dì 真谛 ne 呢？
zài 在 yí gè 一个 shē huá 奢华 làng fèi 浪费 de 的 nián dài 年代， wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 xiàng 向 shì jiè 世界 biǎo míng 表明， rén lèi 人类 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西 shì fēi 是非 cháng zhǐ wēi 常只微 shǎo 少 de 的。
jǔ lì lái shuō 举例来说， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 chuān zhuó 穿着 qù 去 gōng zuò 工作， nǐ de 你的 niú zǎi kù 牛仔裤 yīng gāi 应该 yán gé 严格 de 地 wèi 为 wài chū 外出 huò 或 zài jiā 在家 fù jìn 附近 sàn bù 散步 suǒ 所 zhǔn bèi 准备， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 zài 在 xuǎn zé 选择 xǐ dí 洗涤 tiáo jiàn 条件 hé 和 dā pèi 搭配 tiáo jiàn 条件 shí yǒu 时有 jiào shǎo 较少 de 的 yuē shù 约束。
ruò shì 若是 zhì chuāng 痔疮 biàn xiě 便血 ér 而 dān chún 单纯 nèi fú 内服 yào wù 药物。
jǔ lì lái shuō 举例来说， duì 对 rǔ táng 乳糖 - - niú nǎi 牛奶 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 yì zhǒng 一种 táng 糖 - - bù 不 nài shòu 耐受 de 的 rén 人， shēn tǐ 身体 bù néng 不能 jiù 就 bù néng 不能 fēn jiě 分解 rǔ táng 乳糖。
zài 在 zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 bèi 被 pāi shè 拍摄 shí 时， guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 zhèng 正 wèi yú 位于 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 xī běi bù 西北部 de 的 shàng fāng 上方， kǎ lā bù lǐ yà 卡拉布里亚 de 的 dōng běi 东北。
zài 在 yí gè 一个 nián dài jiǔ yuǎn 年代久远 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， sī tōng 斯通 shuō 说 tā 他 de 的 diàn yǐng 电影 duì 对 tā 他 ér yán 而言 shì 是 “ qíng gǎn 情感 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表 ” 。
rì běn 日本 yí xiàng 一项 shí yàn 实验 xiǎn shì 显示， pí jiǔ 啤酒 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 " jiǎ 假 niào mì dìng 尿嘧啶 " hé 和 " tuì 褪 hēi sù 黑素 " 、 " tián cài 甜菜 jiǎn 碱 " děng 等 chéng fèn 成分， néng 能 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 jiǎn qīng 减轻 fú shè 辐射 duì 对 rén tǐ 人体 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 wēi hài 危害。
zài 在 zhè 这 zuò 座 dà bà 大坝 shè jì 设计 shí 时， lí 离 dà bà 大坝 300 mǐ chù 米处 yǒu 有 yí gè 一个 zhǔ 主 duàn céng 断层， dāng shí 当时 jiào zuò 叫作 jiǔ 九 xiōng 芎 kēng 坑 duàn céng 断层。 dàn shì 但是 dà bà 大坝 dǐ xia 底下 nà 那 yī 一 duàn bìng 段并 méi yǒu 没有 duàn liè 断裂。
jǔ lì lái shuō 举例来说， yē sū 耶稣 céng jīng 曾经 xiàng 向 yī 一 wèi 位 sā 撒 mǎ lì yà 玛利亚 fù nǚ 妇女 tǎo 讨 bēi shuǐ 杯水 hē 喝。
zài 在 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 xīng qī wǔ 星期五， zài 在 yí gè 一个 xīng qī 星期 de 的 jiā bān 加班 hé 和 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 wán quán 完全 de 的 chén jìn 沉浸 zhī hòu 之后 wǒ 我 lí kāi 离开 bàn gōng shì 办公室。
zài 在 zhè 这 zhāng shè yú 张摄于 2009 nián 年 de 的 zhào piàn 照片 shàng 上， shì 是 shì zhōng xīn 市中心 lái bǐ xī 莱比锡 jiē 街 fù jìn 附近 de 的 yī 一 piàn 片 dà 大 kòng cháng 空场， zhè lǐ 这里 céng jīng 曾经 yǒu yì xiē 有一些 jiàn zhù wù 建筑物， ér qiě 而且 lí 离 bó lín qiáng 柏林墙 hěn 很 jìn 近。
rì běn 日本 yě 也 shì tú 试图 gǎi jìn 改进 qí 其 fēi jī 飞机 de 的 kě kào xìng 可靠性 hé 和 kě wéi hù xìng 可维护性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子