ประโยคภาษาจีน- 在一个普通的星期五在一个星期的加班和在工作中完全的沉浸之后我离开办公室中文句子 (155331) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 xīng qī wǔ 星期五， zài 在 yí gè 一个 xīng qī 星期 de 的 jiā bān 加班 hé 和 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 wán quán 完全 de 的 chén jìn 沉浸 zhī hòu 之后 wǒ 我 lí kāi 离开 bàn gōng shì 办公室。
On one particular Friday, I left the office after a week full of overtime and complete immersion in the work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí gè 一个 qíng lǎng 晴朗 de 的 qiū tiān 秋天 zǎo chén 早晨， tā men 他们 dào dá 到达 le 了 tā 他 zhè ge 这个 xīn rèn 新任 suǒ 所 de 的 jiè nèi 界内， tíng 停 zài 在 nà 那 lǐ mò 里默 xiǎng zhe 想着 nà 那 dì fāng 地方 de 的 yōu měi 幽美。
zài 在 yí gè 一个 gèng 更 shí jì 实际 de 的 shì lì 示例 zhōng 中， kě yǐ tōng guò 可以通过 gèng duō 更多 xíng 行 de 的 dài mǎ 代码 lái 来 guǎn lǐ 管理 gè gè 各个 bù tóng 不同 de 的 zhǔ jī 主机， duì 对 měi gè 每个 zhǔ jī 主机 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 zhàng hào 帐号 hé 和 dēng lù 登录 xié yì 协议。
jǔ lì lái shuō 举例来说， lán sè 蓝色 de 的 huáng shuǐ jīng 黄水晶 cháng xū 常需 fàng shè 放射 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 jiā shēn 加深 hé 和 gǎi shàn 改善 qí 其 yán sè 颜色。
jǔ lì lái shuō 举例来说， zhè 这 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 pú tao 葡萄， yì xiē 一些 hú luó bo 胡萝卜 tiáo 条 huò 或 xiǎo 小 kuài 块 de 的 píng guǒ 苹果 qiē piàn 切片。
rì běn 日本 dōng 东 tiě 铁 xiàn zài 现在 yě 也 dì yī cì 第一次 yōng yǒu 拥有 le 了 nǚ xìng 女性 zhàn zhǎng 站长。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 kǎ xī ní hào 卡西尼号 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中， tǔ xīng 土星 huán 环 jǐn tiē 紧贴 zhe 着 xīn yuè 新月 xíng 形 de 的 tǔ xīng 土星。
ruò 若 qì dào 气道 niǔ qū 扭曲， zé 则 yīng 应 jiǎn shǎo 减少 yā lì 压力 yǐ 以 chōng fèn 充分 bào lù 暴露 shēng mén 声门。
zài 在 yí gè 一个 zuì zhōng 最终 yí zhì xìng 一致性 de 的 mó xíng 模型 zhōng 中， bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 xì tǒng 系统 zǔ jiàn 组件 dōu 都 néng 能 lì jí 立即 fǎng wèn 访问 dào 到 zuì 最 jīng què 精确 de 的 shù jù 数据。
jǔ lì lái shuō 举例来说， zhēn duì 针对 ér tóng 儿童 féi pàng 肥胖 de 的 jì huà 计划 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhēn duì 针对 ér tóng 儿童 ér 而 bú shi 不是 jiā tíng 家庭、 xué xiào 学校 hé 和 shè qū 社区 — — ér 而 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 jiē guǒ 结果。
rì běn 日本 yě 也 shì tú 试图 gǎi jìn 改进 qí 其 fēi jī 飞机 de 的 kě kào xìng 可靠性 hé 和 kě wéi hù xìng 可维护性。 yuán wén 原文
zài 在 zhè 这 zhāng lǎo 张老 diàn yǐng 电影 de 的 jù zhào 剧照 zhōng 中， yī 一 kē 颗 xīn xīng 新星 yǐ 已 shǎn liàng 闪亮 dēng chǎng 登场。
zài 在 yí gè 一个 shuǐ mù 水幕 de 的 bèi hòu 背后， yán zhe 沿着 zhōng yāng 中央 shuǐ chí 水池 de 的 rén xíng dào 人行道， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 duān tóu 端头， biàn 便 dào dá 到达 le 了 yí gè 一个 yuán xíng 圆形 dà tīng 大厅。
jǔ lì 举例 shuō 说， yī wàn 伊万 ní kè 尼克 jiāng 将 xuě fó lán 雪佛兰 de 的 mù biāo 目标 kè hù qún 客户群 miáo shù 描述 wèi 为 “ píng fán 平凡 de 的 yīng xióng 英雄 ” ， zhè ge 这个 gài niàn 概念 zài 在 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 shàng 上 lüè 略 jīng 经 tiáo zhěng 调整 hòu 后 jiù 就 kě yǐ 可以 tuī ér guǎng zhī 推而广之。
zài 在 zhè 这 guài yì 怪异 ér 而 shén qí 神奇 de 的 tú xiàng 图像 jīng xuǎn 精选 jí zhōng 集中 hái yǒu 还有 shēng xiù 生锈 de 的 dīng zi 钉子 hé 和 tì xū dāo 剃须刀 piàn 片 shàng 上 de 的 rén lèi 人类 tóu fa 头发。
zài 在 yí gè 一个 qīng xīn 清新 liáng shuǎng 凉爽 de 的 zhōu liù 周六 zǎo chén 早晨， wǒ men 我们 shàng lù 上路 le 了。
ruò 若 zhēn shi 真是 rú cǐ 如此， 50% de 的 xuǎn mín 选民 shuō 说 tā men 他们 jiàng 将 tóu piào 投票 gěi 给 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 ér 而 29% biǎo shì 表示 zhī chí 支持 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉。
zài 在 zhè 这 wén guò shì fēi 文过饰非 de 的 nián dài 年代， yuàn 愿 jiàn 见 yí bù 一步 zǒu 走 yí bù 一步， néng 能 pāi 拍 duō shǎo 多少 shì 是 duō shǎo 多少。
jǔ qí bú dìng 举棋不定 de 的 yuán yīn 原因 jǐn guǎn 尽管 duì dài 对待 lái jiǎng 来讲 yǒu diǎn 有点 nán yǐ 难以 biàn míng 辩明， qí shí 其实 shì 是 yóu yú 由于 de 的 xīn líng 心灵 zhèng zài 正在 zài 在 xǐng wù 醒悟 tóu nǎo 头脑 zhī xià 之下 guǎn shù 管束 dà pī 大批 de 的 xùn xī 讯息。
rì běn 日本 wèi yú 位于 huán tài píng yáng huǒ shān dài 环太平洋火山带， sān gè 三个 dà lù 大陆 bǎn kuài 板块 zài cǐ 在此 huì jí 汇集， hù xiāng 互相 jǐ yā 挤压， chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 yā qiáng 压强， yòu fā 诱发 dì zhèn 地震。 ér 而 dōng jīng 东京 zhèng 正 chǔ zài 处在 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 dì duàn 地段。
zài 在 yí gè 一个 diàn zǐ shāng wù 电子商务 zhōng 中， duì 对 “ chǎn pǐn 产品 ” de 的 dìng yì 定义 chú le 除了 shàng shù 上述 sì diǎn 四点 wài 外， hái 还 bāo kuò 包括 dìng dān 订单 lǚ xíng 履行（ fulfillment ) 、 shāng pǐn 商品 bāo zhuāng 包装、 kè hù fú wù 客户服务、 tuì huàn huò 退换货 cè lüè 策略。
rì běn 日本 qīn rù 侵入 běi píng 北平 hòu 后， tā 他 dài lǐng 带领 tā 他 de 的 jǐng chá 警察 dào 到 nóng cūn 农村 dǎ yóu jī 打游击。
zài 在 yí gè 一个 duǎn 短 jì lù piàn 纪录片 zhōng 中， JohnBramblitt miáo shù 描述 le 了 měi zhòng 每种 yóu huà 油画 yán liào 颜料 sè cǎi 色彩 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 nián dù 粘度。
zài 在 yí gè 一个 lí zǐ 离子 bèng 泵 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 ān jī suān 氨基酸 cán 残 jī 基 dài yǒu 带有 diàn hè 电荷， zhè xiē 这些 diàn hè 电荷 bú shi 不是 xī yǐn 吸引 jiù shì 就是 pái chì 排斥 tōng guò 通过 de 的 lí zǐ 离子， zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 jù yǒu 具有 zhèng què 正确 diàn hè 电荷 de 的 lí zǐ 离子 tōng guò 通过 bìng 并 dǐ dá 抵达 qí 其 mù dì dì 目的地。
nǎi 乃 yào 要 zài 在 shén 神 miàn qián 面前 bǎ 把 nǐ men 你们 gù niàn 顾念 wǒ men de 我们的 rè xīn 热心 biǎo míng 表明 chū lái 出来。
rì běn 日本 chū kǒu 出口 de 的 zēng zhǎng 增长 de 的 dài jià 代价 shì 是， kè kòu 克扣 duì 对 guó nèi 国内 bāo kuò 包括 fáng wū 房屋、 dào lù 道路 jí 及 wū rǎn kòng zhì 污染控制 fāng miàn 方面 de 的 tóu rù 投入。
zài 在 yí gè 一个 fēi lǜ bīn rén 菲律宾人 qù 去 cè suǒ 厕所 shí 时， yí gè 一个 rì běn 日本 nǚ shì 女士 dū nang 嘟囔 de 地 shuō 说 tā 他 bù 不 yīng gāi 应该 qù 去 cè suǒ 厕所， yīng gāi 应该 zhào gu 照顾 zhěng gè 整个 tuán tǐ 团体 de 的 xíng chéng 行程。
ruò 若 zhì liáng hǎo 质量好 qià 洽 tǔn 氽 gé 格 shì hé 适合 wǒ fāng 我方 shì chǎng 市场 de huà 的话， wǒ men 我们 yuàn 愿 kǎo lǜ 考虑 yǔ 与 nǐ 你 fāng 方 qiān shǔ 签署 yí xiàng 一项 cháng qī 长期 hé tong 合同。
yì wū 义乌 tōng dá 通达 gōng yì pǐn chǎng 工艺品厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gè zhǒng 各种 niàn fó jī 念佛机、 shǎn guāng 闪光 mó jìng 魔镜、 mù 木 bā guà 八卦、 xǐ qìng 喜庆 là jiāo 辣椒、 guà jiàn 挂件。
zài 在 zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 zhōng 中， 11 suì 岁 de 的 pà ěr wǎ nà 帕尔瓦娜 měi tiān 每天 bì 必 xū yào 须要 duǒ bì 躲避 dì léi 地雷， rěn shòu 忍受 tǎ lì bān 塔利班 fèn zǐ 分子 de 的 chī 笞 dǎ 打。
rì běn 日本 hé 和 Ōu zhōu wěi yuán huì 欧洲委员会 zài 在 zhè ge 这个 zhòng yào 重要 zǔ zhī 组织 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 yì xí zhī dì 一席之地。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí gè 一个 qíng lǎng 晴朗 de 的 qiū tiān 秋天 zǎo chén 早晨， tā men 他们 dào dá 到达 le 了 tā 他 zhè ge 这个 xīn rèn 新任 suǒ 所 de 的 jiè nèi 界内， tíng 停 zài 在 nà 那 lǐ mò 里默 xiǎng zhe 想着 nà 那 dì fāng 地方 de 的 yōu měi 幽美。
zài 在 yí gè 一个 gèng 更 shí jì 实际 de 的 shì lì 示例 zhōng 中， kě yǐ tōng guò 可以通过 gèng duō 更多 xíng 行 de 的 dài mǎ 代码 lái 来 guǎn lǐ 管理 gè gè 各个 bù tóng 不同 de 的 zhǔ jī 主机， duì 对 měi gè 每个 zhǔ jī 主机 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 zhàng hào 帐号 hé 和 dēng lù 登录 xié yì 协议。
jǔ lì lái shuō 举例来说， lán sè 蓝色 de 的 huáng shuǐ jīng 黄水晶 cháng xū 常需 fàng shè 放射 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 jiā shēn 加深 hé 和 gǎi shàn 改善 qí 其 yán sè 颜色。
jǔ lì lái shuō 举例来说， zhè 这 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 pú tao 葡萄， yì xiē 一些 hú luó bo 胡萝卜 tiáo 条 huò 或 xiǎo 小 kuài 块 de 的 píng guǒ 苹果 qiē piàn 切片。
rì běn 日本 dōng 东 tiě 铁 xiàn zài 现在 yě 也 dì yī cì 第一次 yōng yǒu 拥有 le 了 nǚ xìng 女性 zhàn zhǎng 站长。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 kǎ xī ní hào 卡西尼号 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中， tǔ xīng 土星 huán 环 jǐn tiē 紧贴 zhe 着 xīn yuè 新月 xíng 形 de 的 tǔ xīng 土星。
ruò 若 qì dào 气道 niǔ qū 扭曲， zé 则 yīng 应 jiǎn shǎo 减少 yā lì 压力 yǐ 以 chōng fèn 充分 bào lù 暴露 shēng mén 声门。
zài 在 yí gè 一个 zuì zhōng 最终 yí zhì xìng 一致性 de 的 mó xíng 模型 zhōng 中， bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 xì tǒng 系统 zǔ jiàn 组件 dōu 都 néng 能 lì jí 立即 fǎng wèn 访问 dào 到 zuì 最 jīng què 精确 de 的 shù jù 数据。
jǔ lì lái shuō 举例来说， zhēn duì 针对 ér tóng 儿童 féi pàng 肥胖 de 的 jì huà 计划 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhēn duì 针对 ér tóng 儿童 ér 而 bú shi 不是 jiā tíng 家庭、 xué xiào 学校 hé 和 shè qū 社区 — — ér 而 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 jiē guǒ 结果。
rì běn 日本 yě 也 shì tú 试图 gǎi jìn 改进 qí 其 fēi jī 飞机 de 的 kě kào xìng 可靠性 hé 和 kě wéi hù xìng 可维护性。 yuán wén 原文
zài 在 zhè 这 zhāng lǎo 张老 diàn yǐng 电影 de 的 jù zhào 剧照 zhōng 中， yī 一 kē 颗 xīn xīng 新星 yǐ 已 shǎn liàng 闪亮 dēng chǎng 登场。
zài 在 yí gè 一个 shuǐ mù 水幕 de 的 bèi hòu 背后， yán zhe 沿着 zhōng yāng 中央 shuǐ chí 水池 de 的 rén xíng dào 人行道， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 duān tóu 端头， biàn 便 dào dá 到达 le 了 yí gè 一个 yuán xíng 圆形 dà tīng 大厅。
jǔ lì 举例 shuō 说， yī wàn 伊万 ní kè 尼克 jiāng 将 xuě fó lán 雪佛兰 de 的 mù biāo 目标 kè hù qún 客户群 miáo shù 描述 wèi 为 “ píng fán 平凡 de 的 yīng xióng 英雄 ” ， zhè ge 这个 gài niàn 概念 zài 在 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 shàng 上 lüè 略 jīng 经 tiáo zhěng 调整 hòu 后 jiù 就 kě yǐ 可以 tuī ér guǎng zhī 推而广之。
zài 在 zhè 这 guài yì 怪异 ér 而 shén qí 神奇 de 的 tú xiàng 图像 jīng xuǎn 精选 jí zhōng 集中 hái yǒu 还有 shēng xiù 生锈 de 的 dīng zi 钉子 hé 和 tì xū dāo 剃须刀 piàn 片 shàng 上 de 的 rén lèi 人类 tóu fa 头发。
zài 在 yí gè 一个 qīng xīn 清新 liáng shuǎng 凉爽 de 的 zhōu liù 周六 zǎo chén 早晨， wǒ men 我们 shàng lù 上路 le 了。
ruò 若 zhēn shi 真是 rú cǐ 如此， 50% de 的 xuǎn mín 选民 shuō 说 tā men 他们 jiàng 将 tóu piào 投票 gěi 给 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 ér 而 29% biǎo shì 表示 zhī chí 支持 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉。
zài 在 zhè 这 wén guò shì fēi 文过饰非 de 的 nián dài 年代， yuàn 愿 jiàn 见 yí bù 一步 zǒu 走 yí bù 一步， néng 能 pāi 拍 duō shǎo 多少 shì 是 duō shǎo 多少。
jǔ qí bú dìng 举棋不定 de 的 yuán yīn 原因 jǐn guǎn 尽管 duì dài 对待 lái jiǎng 来讲 yǒu diǎn 有点 nán yǐ 难以 biàn míng 辩明， qí shí 其实 shì 是 yóu yú 由于 de 的 xīn líng 心灵 zhèng zài 正在 zài 在 xǐng wù 醒悟 tóu nǎo 头脑 zhī xià 之下 guǎn shù 管束 dà pī 大批 de 的 xùn xī 讯息。
rì běn 日本 wèi yú 位于 huán tài píng yáng huǒ shān dài 环太平洋火山带， sān gè 三个 dà lù 大陆 bǎn kuài 板块 zài cǐ 在此 huì jí 汇集， hù xiāng 互相 jǐ yā 挤压， chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 yā qiáng 压强， yòu fā 诱发 dì zhèn 地震。 ér 而 dōng jīng 东京 zhèng 正 chǔ zài 处在 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 dì duàn 地段。
zài 在 yí gè 一个 diàn zǐ shāng wù 电子商务 zhōng 中， duì 对 “ chǎn pǐn 产品 ” de 的 dìng yì 定义 chú le 除了 shàng shù 上述 sì diǎn 四点 wài 外， hái 还 bāo kuò 包括 dìng dān 订单 lǚ xíng 履行（ fulfillment ) 、 shāng pǐn 商品 bāo zhuāng 包装、 kè hù fú wù 客户服务、 tuì huàn huò 退换货 cè lüè 策略。
rì běn 日本 qīn rù 侵入 běi píng 北平 hòu 后， tā 他 dài lǐng 带领 tā 他 de 的 jǐng chá 警察 dào 到 nóng cūn 农村 dǎ yóu jī 打游击。
zài 在 yí gè 一个 duǎn 短 jì lù piàn 纪录片 zhōng 中， JohnBramblitt miáo shù 描述 le 了 měi zhòng 每种 yóu huà 油画 yán liào 颜料 sè cǎi 色彩 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 nián dù 粘度。
zài 在 yí gè 一个 lí zǐ 离子 bèng 泵 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 ān jī suān 氨基酸 cán 残 jī 基 dài yǒu 带有 diàn hè 电荷， zhè xiē 这些 diàn hè 电荷 bú shi 不是 xī yǐn 吸引 jiù shì 就是 pái chì 排斥 tōng guò 通过 de 的 lí zǐ 离子， zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 jù yǒu 具有 zhèng què 正确 diàn hè 电荷 de 的 lí zǐ 离子 tōng guò 通过 bìng 并 dǐ dá 抵达 qí 其 mù dì dì 目的地。
nǎi 乃 yào 要 zài 在 shén 神 miàn qián 面前 bǎ 把 nǐ men 你们 gù niàn 顾念 wǒ men de 我们的 rè xīn 热心 biǎo míng 表明 chū lái 出来。
rì běn 日本 chū kǒu 出口 de 的 zēng zhǎng 增长 de 的 dài jià 代价 shì 是， kè kòu 克扣 duì 对 guó nèi 国内 bāo kuò 包括 fáng wū 房屋、 dào lù 道路 jí 及 wū rǎn kòng zhì 污染控制 fāng miàn 方面 de 的 tóu rù 投入。
zài 在 yí gè 一个 fēi lǜ bīn rén 菲律宾人 qù 去 cè suǒ 厕所 shí 时， yí gè 一个 rì běn 日本 nǚ shì 女士 dū nang 嘟囔 de 地 shuō 说 tā 他 bù 不 yīng gāi 应该 qù 去 cè suǒ 厕所， yīng gāi 应该 zhào gu 照顾 zhěng gè 整个 tuán tǐ 团体 de 的 xíng chéng 行程。
ruò 若 zhì liáng hǎo 质量好 qià 洽 tǔn 氽 gé 格 shì hé 适合 wǒ fāng 我方 shì chǎng 市场 de huà 的话， wǒ men 我们 yuàn 愿 kǎo lǜ 考虑 yǔ 与 nǐ 你 fāng 方 qiān shǔ 签署 yí xiàng 一项 cháng qī 长期 hé tong 合同。
yì wū 义乌 tōng dá 通达 gōng yì pǐn chǎng 工艺品厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gè zhǒng 各种 niàn fó jī 念佛机、 shǎn guāng 闪光 mó jìng 魔镜、 mù 木 bā guà 八卦、 xǐ qìng 喜庆 là jiāo 辣椒、 guà jiàn 挂件。
zài 在 zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 zhōng 中， 11 suì 岁 de 的 pà ěr wǎ nà 帕尔瓦娜 měi tiān 每天 bì 必 xū yào 须要 duǒ bì 躲避 dì léi 地雷， rěn shòu 忍受 tǎ lì bān 塔利班 fèn zǐ 分子 de 的 chī 笞 dǎ 打。
rì běn 日本 hé 和 Ōu zhōu wěi yuán huì 欧洲委员会 zài 在 zhè ge 这个 zhòng yào 重要 zǔ zhī 组织 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 yì xí zhī dì 一席之地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子