ประโยคภาษาจีน- 在这整个描述之中空性意味着一件事空无扰动或张力中文句子 (155653) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè 这 zhěng gè 整个 miáo shù 描述 zhī zhōng 之中， kōng xìng 空性 yì wèi zhe 意味着 yī 一 jiàn 件 shì 事： kòng wú 空无 rǎo dòng 扰动 huò 或 zhāng lì 张力。
Throughout this description, emptiness means one thing: empty of disturbance or stress.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 xīn shè 新设 jì 计 zhōng 中， yǒu 有 zǒng 总 xiàng sù 像素 de 的 yí bàn 一半 shì 是 quán sè 全色 xiàng sù 像素， yòng yú 用于 liàng dù 亮度 xìn xī 信息。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面 wǒ men 我们 bìng bù 并不 xiàng 像 kàn 看 yī 一 fú 幅 huà 画 huò zhě 或者 yuè dú 阅读 yī shǒu 一首 shī gē 诗歌 huò zhě 或者 yí gè 一个 zhé xué 哲学 tǐ xì 体系 nà yàng 那样 cóng 从 tóng yī gè 同一个 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， yīn cǐ 因此 shòu 受 zhè xiē 这些 shì wù 事物 yǐng xiǎng 影响 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 gǎn shòu 感受 yě 也 bù tóng 不同。
zài 在 yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 wǔ hòu 午后， quán jiā rén 全家人 jù 聚 zài 在 qǐ jū shì 起居室 lǐ 里 hé 和 wǔ gè 五个 yuè 月 dà 大 de 的 měi 美 hā kè 哈克 wán shuǎ 玩耍。 tā men 他们 zài 在 tā 她 méi jiān 眉间 diǎn 点 shàng 上 le 了 jí xiáng 吉祥 de 的 yuán diǎn 圆点， yǐ qiú 以求 xiāo zāi bì xié 消灾避邪。
zài 在 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 jiǎo běn 脚本 zhōng 中， nín 您 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 yǔ jù 语句 jiē shù fú 结束符。
jǔ 举 zuò 座 huá rán 哗然。
ruò 若 zhòng zhí de 种植地 qì hòu 气候 jiào 较 liáng shuǎng 凉爽， kě yǐ 可以 wā 挖 yī 一 tiáo 条 gōu 沟， jiāng 将 fān qié 番茄 yāng miáo 秧苗 cè 侧 zhe 着 zhòng zhí 种植 zài 在 gōu 沟 nèi 内， zhè yàng 这样 yāng miáo 秧苗 néng gòu 能够 gèng kuài 更快 de 地 zhā gēn 扎根。
ruò 若 jī fū 肌肤 chǎn shēng 产生 yì zhuàng 异状， qǐng 请 lì jí 立即 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用。
rì běn 日本 zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 jìn lín 近邻， shì 是 jīng jì 经济 dà guó 大国， yòu shì 又是 háng yùn 航运 dà guó 大国。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， tā 它 gǎn jué 感觉 shàng jiàng 上将 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 Rss xìn xī 信息 kuì sòng 馈送 yuè dú qì 阅读器 huò zhě 或者 yí gè 一个 shè huì huà 社会化 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 mù lù 目录。
jǔ 举 zhe 着 gōng nóng lián méng 工农联盟 qí zhì 旗帜 hé 和 sī dà lín 斯大林 huà xiàng 画像 de 的 wǔ zhuāng 武装 rén qún 人群 xiàng 向 yì xiē 一些 É luó sī diàn shì tái 俄罗斯电视台 suǒ zài 所在 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 fā shè 发射 le 了 liú dàn 榴弹。
ruò 若 néng 能 jí zǎo 及早 jiāng 将 bù liáng 不良 de 的 xīn piàn 芯片 zài 在 jīng yuán 晶圆 cè shì 测试 jiē duàn 阶段 jí 即 yǔ yǐ 予以 tī chú 剔除， biàn 便 néng 能 jiǎn shǎo 减少 hòu duàn 后段 jiā gōng 加工 gōng xù 工序 zhōng 中 bú bì yào 不必要 de 的 làng fèi 浪费。
rì běn 日本 xiàng 像 dào shuǐ 倒水 yí yàng 一样 de 地 bǎ 把 jīn qián 金钱 dào 倒 jìn 进 fù 褔 ěr 尔 mó shā 摩沙。
zài 在 yí gè 一个 xiāng hù 相互 yī cún 依存 de 的 shì jiè 世界、 zài 在 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhōng 中， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 qí xīn xié lì 齐心协力， gè guó 各国 — — bāo kuò 包括 wǒ guó 我国 — — jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 fán róng 繁荣、 gèng jiā 更加 ān quán 安全 ” 。
nǎi shì 乃是 tā 他 yuàn 愿 rén 人 dé 得 qián chéng 虔诚 de 的 hòu yì 后裔。
zài 在 yí gè 一个 chēng wéi 称为 " zǔ hé 组合 huà xué 化学 " de 的 lǐng yù 领域 lǐ 里， yí gè 一个 zǐ yù 子域 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shì jūn tǐ 噬菌体 zhǎn shì 展示 ” 。
zài 在 zhè shí 这时， wǒ 我 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 jiā xiāng 家乡 de 的 gǔ pǔ 古朴 chún zhēn 纯真 hé 和 měi lì 美丽， bīn fēn 缤纷 de 的 yún cai 云彩 biān zhī 编织 le 了 jiā xiāng 家乡 jīng cǎi 精彩 de 的 gù shì 故事。
zài 在 yí gè 一个 wǎng mín 网民 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 shè huì 社会 lǐ 里， wǎng shàng 网上 xiāng qīn 相亲 fú wù 服务 biàn 便 lì yòng 利用 zì yóu 自由 ài qíng 爱情 pèi duì 配对 de 的 kuì quē 匮缺 zhī 之 shì 势， zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角。
rì běn 日本 bàn gōng shì 办公室 zhōng 中 yán gé 严格 de 的 děng jí zhì dù 等级制度 shì 是 shí shī 实施 cǐ xiàng 此项 jì huà 计划 de 的 zuì dà 最大 de 的 zhàng ài 障碍， yīn wèi 因为 duì dà 对大 duō shù 多数 gōng xīn zú 工薪族 lái jiǎng 来讲， rú guǒ 如果 shì xiān 事先 wèi 未 zhēng dé 征得 lǎo bǎn 老板 de 的 tóng yì 同意 jiù 就 mào rán 贸然 jìn xíng 进行 gé xīn 革新， qí 其 hòu guǒ 后果 shì 是 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 de 的。
zài 在 yí gè 一个 qún tǐ 群体 huò 或 yí gè 一个 guó jiā 国家 kàn dài 看待 lìng 另 yí gè 一个 qún tǐ 群体 huò 或 guó jiā 国家 shí 时， tā men 他们 sì hū 似乎 méi 没 biǎo 表 xiàn chū 现出 shén me 什么 tiān shēng 天生 de 的 tóng gǎn 同感， mó fǎng 模仿 huò zhě 或者 shì 是 xiāng hù 相互 xǐ ài 喜爱 de 的 kě wàng 渴望。
rì běn 日本 běi fāng 北方 de 的 Ā yī nǔ 阿伊努 yuán zhù mín 原住民， tā men de 他们的 wén huà 文化 yǔ yán 语言 hè 和 wài biǎo 外表， dōu 都 yǔ 与 tā 它 de 地 de 的 yà zhōu 亚洲 rén 人 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
zài 在 zhè běn 这本 shū shàng 书上 wǒ 我 fǎng fú 仿佛 wàng jiàn 望见 nà ge 那个 chuān zhuó 穿着 tòu míng 透明 de 的 yī shang 衣裳、 shēn tǐ 身体 yě 也 xiǎn de 显得 tòu míng 透明 de 的、 fēi 飞 xiàng 向 yún xiāo 云霄 de 的 měi lì 美丽 yòu rén 诱人 de 的 shào nǚ 少女 de 的 huà xiàng 画像。
yì rén 义人 de 的 xīn líng 心灵， qǐng 请 zàn měi 赞美 shàng 上 zhǔ 主， gē sòng 歌颂 chēng yáng 称扬 tā 他， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远！
zài 在 zhè běn 这本 shèng jīng 圣经 yǐ jí 以及 qí tā 其他 bǎn běn 版本 de 的 shèng jīng 圣经 zhōng dū 中都 méi yǒu 没有 tí jí 提及 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指 huò shì 或是 jié hūn 结婚 jiè zhi 戒指。
ruò fēi 若非 tā 他 de 的 yǔ yán xué 语言学 zhe zuò 着作， zhòng duō 众多 yǔ yán 语言 zī liào 资料 réng 仍 yān mò wú wén 湮没无闻。
zài 在 yí gè 一个 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 de 的 hǎo 好 tiān qì 天气， yòng 用 zhè zhǒng 这种 róng yè 溶液 bǎ 把 zá cǎo 杂草 pēn 喷 dào 到 shī tòu 湿透 jiù 就 xíng 行 le 了。
kǔ rì zi 苦日子 suí jí 随即 ér 而 lái 来， yīn wèi 因为 tā 他 wú shì kě zuò 无事可做， yú shì 于是 yǒu shí jiān 有时间 jiāng 将 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 sī kǎo 思考 le 了 yí biàn 一遍。
yì 义 zhèn 赈 shì 是 zhōng guó 中国 wǎn qīng 晚清 shè huì 社会 mín jiān 民间 cí shàn shì yè 慈善事业 de 的 zhǔ yào 主要 xíng tài 形态， shì zài 是在 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 yīn sù 因素 yǔ 与 xī fāng 西方 cí shàn 慈善 wén huà 文化 róng róng 熔融 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 dàn shēng 诞生 de 的 xīn shēng shì wù 新生事物。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yè wǎn 夜晚 shì qì 士气 dī luò 低落 de 的 lì zī 利兹 lián 联 duì yuán 队员 men 们 wán quán 完全 méi yǒu 没有 gěi 给 fú gé sēn 弗格森 shè jì 设计 de 的 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 zhèn xíng 阵型， yǐ jí 以及 màn lián 曼联 nián qīng 年轻 de 的 mén jiàng 门将 běn 本 · Ā mò sī 阿莫斯 dài lái 带来 rèn hé 任何 má fan 麻烦。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上， guì jīn shǔ 贵金属 shì chǎng 市场 biǎo xiàn 表现 rú hé 如何 ne 呢？
zài 在 yì xiē 一些 cān shù 参数 tiáo jiàn 条件 xià 下 huà 画 chū 出 le 了 gāi 该 fāng chéng 方程 píng miàn 平面 xì tǒng 系统 de 的 xiàng tú 相图， gēn jù 根据 xiàng tú 相图 zhǎo dào 找到 le 了 niǔ jié 扭结 bō 波 de 的 cún zài 存在 tiáo jiàn 条件， qiú chū 求出 le 了 niǔ jié 扭结 bō 波 de 的 jiě 解。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 xīn shè 新设 jì 计 zhōng 中， yǒu 有 zǒng 总 xiàng sù 像素 de 的 yí bàn 一半 shì 是 quán sè 全色 xiàng sù 像素， yòng yú 用于 liàng dù 亮度 xìn xī 信息。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面 wǒ men 我们 bìng bù 并不 xiàng 像 kàn 看 yī 一 fú 幅 huà 画 huò zhě 或者 yuè dú 阅读 yī shǒu 一首 shī gē 诗歌 huò zhě 或者 yí gè 一个 zhé xué 哲学 tǐ xì 体系 nà yàng 那样 cóng 从 tóng yī gè 同一个 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， yīn cǐ 因此 shòu 受 zhè xiē 这些 shì wù 事物 yǐng xiǎng 影响 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 gǎn shòu 感受 yě 也 bù tóng 不同。
zài 在 yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 wǔ hòu 午后， quán jiā rén 全家人 jù 聚 zài 在 qǐ jū shì 起居室 lǐ 里 hé 和 wǔ gè 五个 yuè 月 dà 大 de 的 měi 美 hā kè 哈克 wán shuǎ 玩耍。 tā men 他们 zài 在 tā 她 méi jiān 眉间 diǎn 点 shàng 上 le 了 jí xiáng 吉祥 de 的 yuán diǎn 圆点， yǐ qiú 以求 xiāo zāi bì xié 消灾避邪。
zài 在 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 jiǎo běn 脚本 zhōng 中， nín 您 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 yǔ jù 语句 jiē shù fú 结束符。
jǔ 举 zuò 座 huá rán 哗然。
ruò 若 zhòng zhí de 种植地 qì hòu 气候 jiào 较 liáng shuǎng 凉爽， kě yǐ 可以 wā 挖 yī 一 tiáo 条 gōu 沟， jiāng 将 fān qié 番茄 yāng miáo 秧苗 cè 侧 zhe 着 zhòng zhí 种植 zài 在 gōu 沟 nèi 内， zhè yàng 这样 yāng miáo 秧苗 néng gòu 能够 gèng kuài 更快 de 地 zhā gēn 扎根。
ruò 若 jī fū 肌肤 chǎn shēng 产生 yì zhuàng 异状， qǐng 请 lì jí 立即 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用。
rì běn 日本 zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 jìn lín 近邻， shì 是 jīng jì 经济 dà guó 大国， yòu shì 又是 háng yùn 航运 dà guó 大国。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， tā 它 gǎn jué 感觉 shàng jiàng 上将 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 Rss xìn xī 信息 kuì sòng 馈送 yuè dú qì 阅读器 huò zhě 或者 yí gè 一个 shè huì huà 社会化 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 mù lù 目录。
jǔ 举 zhe 着 gōng nóng lián méng 工农联盟 qí zhì 旗帜 hé 和 sī dà lín 斯大林 huà xiàng 画像 de 的 wǔ zhuāng 武装 rén qún 人群 xiàng 向 yì xiē 一些 É luó sī diàn shì tái 俄罗斯电视台 suǒ zài 所在 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 fā shè 发射 le 了 liú dàn 榴弹。
ruò 若 néng 能 jí zǎo 及早 jiāng 将 bù liáng 不良 de 的 xīn piàn 芯片 zài 在 jīng yuán 晶圆 cè shì 测试 jiē duàn 阶段 jí 即 yǔ yǐ 予以 tī chú 剔除， biàn 便 néng 能 jiǎn shǎo 减少 hòu duàn 后段 jiā gōng 加工 gōng xù 工序 zhōng 中 bú bì yào 不必要 de 的 làng fèi 浪费。
rì běn 日本 xiàng 像 dào shuǐ 倒水 yí yàng 一样 de 地 bǎ 把 jīn qián 金钱 dào 倒 jìn 进 fù 褔 ěr 尔 mó shā 摩沙。
zài 在 yí gè 一个 xiāng hù 相互 yī cún 依存 de 的 shì jiè 世界、 zài 在 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhōng 中， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 qí xīn xié lì 齐心协力， gè guó 各国 — — bāo kuò 包括 wǒ guó 我国 — — jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 fán róng 繁荣、 gèng jiā 更加 ān quán 安全 ” 。
nǎi shì 乃是 tā 他 yuàn 愿 rén 人 dé 得 qián chéng 虔诚 de 的 hòu yì 后裔。
zài 在 yí gè 一个 chēng wéi 称为 " zǔ hé 组合 huà xué 化学 " de 的 lǐng yù 领域 lǐ 里， yí gè 一个 zǐ yù 子域 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shì jūn tǐ 噬菌体 zhǎn shì 展示 ” 。
zài 在 zhè shí 这时， wǒ 我 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 jiā xiāng 家乡 de 的 gǔ pǔ 古朴 chún zhēn 纯真 hé 和 měi lì 美丽， bīn fēn 缤纷 de 的 yún cai 云彩 biān zhī 编织 le 了 jiā xiāng 家乡 jīng cǎi 精彩 de 的 gù shì 故事。
zài 在 yí gè 一个 wǎng mín 网民 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 shè huì 社会 lǐ 里， wǎng shàng 网上 xiāng qīn 相亲 fú wù 服务 biàn 便 lì yòng 利用 zì yóu 自由 ài qíng 爱情 pèi duì 配对 de 的 kuì quē 匮缺 zhī 之 shì 势， zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角。
rì běn 日本 bàn gōng shì 办公室 zhōng 中 yán gé 严格 de 的 děng jí zhì dù 等级制度 shì 是 shí shī 实施 cǐ xiàng 此项 jì huà 计划 de 的 zuì dà 最大 de 的 zhàng ài 障碍， yīn wèi 因为 duì dà 对大 duō shù 多数 gōng xīn zú 工薪族 lái jiǎng 来讲， rú guǒ 如果 shì xiān 事先 wèi 未 zhēng dé 征得 lǎo bǎn 老板 de 的 tóng yì 同意 jiù 就 mào rán 贸然 jìn xíng 进行 gé xīn 革新， qí 其 hòu guǒ 后果 shì 是 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 de 的。
zài 在 yí gè 一个 qún tǐ 群体 huò 或 yí gè 一个 guó jiā 国家 kàn dài 看待 lìng 另 yí gè 一个 qún tǐ 群体 huò 或 guó jiā 国家 shí 时， tā men 他们 sì hū 似乎 méi 没 biǎo 表 xiàn chū 现出 shén me 什么 tiān shēng 天生 de 的 tóng gǎn 同感， mó fǎng 模仿 huò zhě 或者 shì 是 xiāng hù 相互 xǐ ài 喜爱 de 的 kě wàng 渴望。
rì běn 日本 běi fāng 北方 de 的 Ā yī nǔ 阿伊努 yuán zhù mín 原住民， tā men de 他们的 wén huà 文化 yǔ yán 语言 hè 和 wài biǎo 外表， dōu 都 yǔ 与 tā 它 de 地 de 的 yà zhōu 亚洲 rén 人 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
zài 在 zhè běn 这本 shū shàng 书上 wǒ 我 fǎng fú 仿佛 wàng jiàn 望见 nà ge 那个 chuān zhuó 穿着 tòu míng 透明 de 的 yī shang 衣裳、 shēn tǐ 身体 yě 也 xiǎn de 显得 tòu míng 透明 de 的、 fēi 飞 xiàng 向 yún xiāo 云霄 de 的 měi lì 美丽 yòu rén 诱人 de 的 shào nǚ 少女 de 的 huà xiàng 画像。
yì rén 义人 de 的 xīn líng 心灵， qǐng 请 zàn měi 赞美 shàng 上 zhǔ 主， gē sòng 歌颂 chēng yáng 称扬 tā 他， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远！
zài 在 zhè běn 这本 shèng jīng 圣经 yǐ jí 以及 qí tā 其他 bǎn běn 版本 de 的 shèng jīng 圣经 zhōng dū 中都 méi yǒu 没有 tí jí 提及 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指 huò shì 或是 jié hūn 结婚 jiè zhi 戒指。
ruò fēi 若非 tā 他 de 的 yǔ yán xué 语言学 zhe zuò 着作， zhòng duō 众多 yǔ yán 语言 zī liào 资料 réng 仍 yān mò wú wén 湮没无闻。
zài 在 yí gè 一个 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 de 的 hǎo 好 tiān qì 天气， yòng 用 zhè zhǒng 这种 róng yè 溶液 bǎ 把 zá cǎo 杂草 pēn 喷 dào 到 shī tòu 湿透 jiù 就 xíng 行 le 了。
kǔ rì zi 苦日子 suí jí 随即 ér 而 lái 来， yīn wèi 因为 tā 他 wú shì kě zuò 无事可做， yú shì 于是 yǒu shí jiān 有时间 jiāng 将 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 sī kǎo 思考 le 了 yí biàn 一遍。
yì 义 zhèn 赈 shì 是 zhōng guó 中国 wǎn qīng 晚清 shè huì 社会 mín jiān 民间 cí shàn shì yè 慈善事业 de 的 zhǔ yào 主要 xíng tài 形态， shì zài 是在 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 yīn sù 因素 yǔ 与 xī fāng 西方 cí shàn 慈善 wén huà 文化 róng róng 熔融 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 dàn shēng 诞生 de 的 xīn shēng shì wù 新生事物。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yè wǎn 夜晚 shì qì 士气 dī luò 低落 de 的 lì zī 利兹 lián 联 duì yuán 队员 men 们 wán quán 完全 méi yǒu 没有 gěi 给 fú gé sēn 弗格森 shè jì 设计 de 的 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 zhèn xíng 阵型， yǐ jí 以及 màn lián 曼联 nián qīng 年轻 de 的 mén jiàng 门将 běn 本 · Ā mò sī 阿莫斯 dài lái 带来 rèn hé 任何 má fan 麻烦。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上， guì jīn shǔ 贵金属 shì chǎng 市场 biǎo xiàn 表现 rú hé 如何 ne 呢？
zài 在 yì xiē 一些 cān shù 参数 tiáo jiàn 条件 xià 下 huà 画 chū 出 le 了 gāi 该 fāng chéng 方程 píng miàn 平面 xì tǒng 系统 de 的 xiàng tú 相图， gēn jù 根据 xiàng tú 相图 zhǎo dào 找到 le 了 niǔ jié 扭结 bō 波 de 的 cún zài 存在 tiáo jiàn 条件， qiú chū 求出 le 了 niǔ jié 扭结 bō 波 de 的 jiě 解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子