ประโยคภาษาจีน- 久别重逢互诉衷情中文句子 (155962) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiǔ bié chóng féng 久别重逢， hù 互 sù 诉 zhōng qíng 衷情。
Meeting again after a long separation, they opened their hearts to each other.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí gè 一个 lèi sì 类似 xiǎo xíng 小型 dì tiě 地铁 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， diàn qì huà 电气化 guǐ dào 轨道 wèi 为 “ yǎn shǔ 鼹鼠 ” de 的 mǎ dá 马达 tí gōng 提供 néng liàng 能量。
zài 在 yí gè 一个 xì bāo 细胞 lǐ miàn 里面， rǎn sè tǐ 染色体 jīng guò 经过 yí cì 一次 huò zhě 或者 shì 是 duō cì 多次 bào zhà 爆炸 chéng wéi 成为 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个 suì piàn 碎片。
zài 在 yí gè 一个 wǎng zhàn 网站 huò zhě 或者 yí gè 一个 wǎng luò yìng yòng 网络应用 zhōng 中， zhè ge 这个 kuàng jià 框架 bāo kuò 包括 xìn xī 信息 kuàng jià 框架， yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 hé 和 jiāo hù 交互 shè jì 设计， dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 nèi róng 内容 zhàn lüè 战略 hé 和 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 xìn xī liú 信息流。
ruò 若 yào 要 lǎo pó 老婆 liú yì 留意 zì jǐ 自己 suǒ shuō 所说 de huà 的话， zuò 作 zhàng fu 丈夫 de 的 zhǐ yào 只要 bǎ 把 huà 话 xiàng 向 qí tā 其他 nǚ xìng 女性 shuō 说 biàn 便 chéng le 成了。
ruò 若 gāi 该 gōng sī 公司 shōu dào 收到 tiáo jiàn 条件 gèng 更 yōu 优 de 的 yāo yuè 要约 , wǔ gāng 武钢 yǒu quán 有权 tí chū 提出 xiāng tóng 相同 yāo yuè 要约 xiàng 相 kàng héng 抗衡 .
rì běn 日本 zé 则 zhǐ chū 指出 19 shì jì 世纪 tā men 他们 dào cǐ 到此 dǎo shàng 岛上 shōu jí 收集 niǎo 鸟 máo 毛 hé 和 niǎo fèn 鸟粪。
jiǔ hàn 久旱 shǐ 使 qīng cǎo 青草 kū wěi 枯萎。
zài zhè qī jiān 在这期间 de 的 shí kè 时刻， nà xiē 那些 fèng xiàn 奉献 gěi 给 wǒ 我 wú 无 diàn 玷 shèng xīn 圣心 huǒ yàn 火焰 de 的 jiāng 将 bèi 被 bǎo hù 保护。 zhè xiē 这些 líng hún 灵魂 jiāng 将 shì zài 是在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 zhī guāng 之光。
zài 在 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 jī shàng 机上 shí xiàn 实现 duō zhǒng yǔ yán 多种语言 de 的 hùn hé 混合， qí 其 lì 利 yǔ 与 bì 弊 rú hé 如何？
jiǔ yuǎn 久远 de 的 guò qù 过去， zài 在 qìng zhù huì 庆祝会 shàng 上 rēng 扔 zhì 掷 xiàng 像 dà mǐ 大米、 zǎo zi 枣子 huò 或 gān guǒ 干果 děng 等 xiǎo 小 shí wù 食物 lái 来 dài biǎo 代表 fēng shōu 丰收 hé 和 fù ráo 富饶 de 的 yuàn wàng 愿望。
rì běn 日本 hòu shēng shěng 厚生省 shuō 说， tā men 他们 zhèng zài 正在 diào chá 调查 jǐ 几 qǐ 起 nián qīng rén 年轻人 zài 在 shǐ yòng 使用 dá fēi 达菲 yào pǐn 药品 hòu 后 tū rán 突然 sǐ wáng 死亡 de 的 bào dǎo 报导。
zài zhè qī jiān 在这期间， wò dùn 沃顿 jué dà bù fen 绝大部分 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 bái gōng 白宫。
zài 在 yí gè 一个 zī běn 资本 wài liú 外流 shòu dào 受到 yán gé 严格 kòng zhì 控制 de 的 guó jiā 国家， tiān xiǎo de 天晓得 zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 rú hé 如何 chéng gōng 成功 de 地 jiāng 将 tā men de 他们的 zī jīn 资金 zhuǎn yí 转移 dào 到 hǎi wài 海外 de 的？ zhè shì 这是 dì sān 第三 diǎn 点 shī wù 失误。
ruò 若 xuǎn zé 选择 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋， qǐng 请 jǐn liàng 尽量 bú yào 不要 yì zhí 一直 chuān zhuó 穿着， cháng shì 尝试 zuò 做 xiē 些 cháng guī 常规 shēn zhǎn 伸展 yùn dòng 运动。
zài 在 zhè běn 这本 shū 书 de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中， shì 是 zhǐ 指 tiáo shì 调试 jiān shì qì 监视器。
yì rén 义人 de 的 jì niàn 纪念 bèi 被 chēng zàn 称赞， è rén 恶人 de 的 míng zi 名字 bì 必 xiǔ làn 朽烂。
ruò 若 gǔ huī 骨灰 tán 坛 yǐ 已 mì fēng 密封， kě 可 jǐ 挤 shǎo xǔ 少许 qiáng lì jiāo 强力胶 yú 于 gǔ huī 骨灰 tán 坛 gài shang 盖上， zài 再 sā 撒 xià 下 jīn guāng 金光 míng shā 明沙。
zài 在 yí gè 一个 cháng zhuō 长桌 shàng 上， hēng lì 亨利 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 de 的 chì luǒ 赤裸 shī shēn 尸身 jǐn bēng bēng 紧绷绷 de 地 tǎng 躺 zài 在 nà 那 � yīn 堙 A ér 而 tóu bù 头部 zhān mǎn 沾满 le 了 xuè jì 血迹 hé 和 ní tǔ 泥土， nà 那 xiǎn rán 显然 shì 是 zāo 遭 tiě chǎn 铁铲 jī dǎ 击打 suǒ zhì 所致。
rì běn 日本 zài 在 2010 nián 年 12 yuè 月 xuān bù 宣布 xīn 新 de 的《 guó fáng 国防 jì huà 计划 zhǐ nán 指南》， yāo qiú 要求 jiā qiáng 加强 zài 在 liú qiú qún dǎo 琉球群岛 liàn 链 de 的 qíng bào 情报 zuò yè 作业， yǐ jí 以及 jiā qiáng 加强 qián tǐng 潜艇 jiàn duì 舰队。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dòng dàng 动荡 de 的 jú shì 局势 xià 下， dāng wù zhī jí 当务之急 shì 是 shì jiè gè guó 世界各国 huò 和 rén mín 人民 fā chū 发出 tóng yī gè 同一个 shēng yīn 声音， zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 zhòng diǎn 重点。
rì běn 日本 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 hé yuē 和约 dì 第 2 tiáo 条 b xiàng 项 xuān bù 宣布， fàng qì 放弃「 duì 对 tái wān 台湾 yǔ 与 péng hú qún dǎo 澎湖群岛 de 的 yí qiè 一切 quán lì 权利、 suǒ yǒu quán 所有权 jí 及 qǐng qiú quán 请求权。」
kǔ xíng sēng 苦行僧 bǎ 把 zì jǐ 自己 fèng xiàn 奉献 gěi 给 jīng shén shēng huó 精神生活， zì jǐ 自己 méi yǒu shén me 没有什么 cái chǎn 财产， bìng qiě 并且 tōng cháng 通常 yī kào 依靠 juān kuǎn 捐款 guò rì zi 过日子。
zài 在 yì xiē 一些 dī shōu rù 低收入 shè qū 社区 de 的 tuō ér 托儿 zhōng xīn 中心， mǔ qīn 母亲 men 们 yào 要 zài 在 yī 一 nián zhōng 年中 mù jí 募集 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 qián 钱 — — yì bān 一般 zài 在 300 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右 — — huò zhě 或者 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 tāo yāo bāo 掏腰包。
kǔ nàn 苦难 shǐ 使 wǒ men 我们 yǎng wàng 仰望 shàng dì 上帝 bìng 并 xún qiú 寻求 tā 他 ér 而 fēi 非 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 lì liang 力量。
zhī qián 之前 shàng wú 尚无 niào 尿 hēi 黑 suān 酸 niào 尿 bìng rén 病人 hé bìng 合并 xiōng zhuī 胸椎 jǐ suǐ 脊髓 bìng 病 de 的 bào dào 报道。
zài 在 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 huà shí rán liào 化石燃料 gōng yè 工业 qīng náng 倾囊 yóu shuì 游说 fǎn 反 qì hòu 气候 fǎ àn 法案 yì yuán 议员 de 的 tóng shí 同时， qí tā guó jiā 其他国家 de 的 gōng sī 公司 huó 和 qǐ yè jiā 企业家 què 却 jué 决 yì zài 意在 wèi lái 未来 de 的 lǜ sè 绿色 jīng jì 经济 shàng 上 tóu zī 投资。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 lǐ 里， zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是 bú yào 不要 jiāng 将 dài duò 怠惰 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiē kǒu 接口， bú yào 不要 lǐ huì 理会 nǐ 你 gǎn dào 感到 dài duò 怠惰 de 的 shì shí 事实， jiù shì 就是 bú duàn 不断 de 的 gōng zuò 工作 xià qù 下去。
rì běn 日本 guān fāng 官方 shì tú 试图 duì 对 yǐ shàng 以上 shuō fǎ 说法 jìn xíng 进行 pì yáo 辟谣， tā men 他们 rèn wéi 认为 rì běn 日本 zài 在 guò qù 过去 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 zāi nàn 灾难 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 1995 nián 年 de 的 dà dì zhèn 大地震 cái 才 yǐn fā 引发 guò 过 cǐ zhòng 此种 tóu jī 投机 chǎo zuò 炒作 xíng wéi 行为。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 zhǐ méi 酯酶 jiāng 将 yǐ 以 jiǎn dān 简单 kuò sàn 扩散 de 的 fāng shì 方式 jìn rù 进入 tuò yè 唾液， yīn cǐ 因此 tā 它 de 的 huó xìng 活性 bì jiāng 必将 hé 和 tuò yè 唾液 liú liàng 流量 sù lǜ 速率 xiāng guān 相关。
zài 在 yì xiē 一些 qiáng 强 chōng jī 冲积 xìng 性 hé liú 河流 tè bié shì 特别是 hé kǒu qū 河口区， yóu yú 由于 hóng shuǐ 洪水 huò 或 hóng shuǐ 洪水 hè 和 cháo liú 潮流 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用， hé chuáng 河床 de 的 chōng 冲 yū 淤 biàn huà 变化 shí fēn 十分 jù liè 剧烈。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí gè 一个 lèi sì 类似 xiǎo xíng 小型 dì tiě 地铁 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， diàn qì huà 电气化 guǐ dào 轨道 wèi 为 “ yǎn shǔ 鼹鼠 ” de 的 mǎ dá 马达 tí gōng 提供 néng liàng 能量。
zài 在 yí gè 一个 xì bāo 细胞 lǐ miàn 里面， rǎn sè tǐ 染色体 jīng guò 经过 yí cì 一次 huò zhě 或者 shì 是 duō cì 多次 bào zhà 爆炸 chéng wéi 成为 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个 suì piàn 碎片。
zài 在 yí gè 一个 wǎng zhàn 网站 huò zhě 或者 yí gè 一个 wǎng luò yìng yòng 网络应用 zhōng 中， zhè ge 这个 kuàng jià 框架 bāo kuò 包括 xìn xī 信息 kuàng jià 框架， yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 hé 和 jiāo hù 交互 shè jì 设计， dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 nèi róng 内容 zhàn lüè 战略 hé 和 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 xìn xī liú 信息流。
ruò 若 yào 要 lǎo pó 老婆 liú yì 留意 zì jǐ 自己 suǒ shuō 所说 de huà 的话， zuò 作 zhàng fu 丈夫 de 的 zhǐ yào 只要 bǎ 把 huà 话 xiàng 向 qí tā 其他 nǚ xìng 女性 shuō 说 biàn 便 chéng le 成了。
ruò 若 gāi 该 gōng sī 公司 shōu dào 收到 tiáo jiàn 条件 gèng 更 yōu 优 de 的 yāo yuè 要约 , wǔ gāng 武钢 yǒu quán 有权 tí chū 提出 xiāng tóng 相同 yāo yuè 要约 xiàng 相 kàng héng 抗衡 .
rì běn 日本 zé 则 zhǐ chū 指出 19 shì jì 世纪 tā men 他们 dào cǐ 到此 dǎo shàng 岛上 shōu jí 收集 niǎo 鸟 máo 毛 hé 和 niǎo fèn 鸟粪。
jiǔ hàn 久旱 shǐ 使 qīng cǎo 青草 kū wěi 枯萎。
zài zhè qī jiān 在这期间 de 的 shí kè 时刻， nà xiē 那些 fèng xiàn 奉献 gěi 给 wǒ 我 wú 无 diàn 玷 shèng xīn 圣心 huǒ yàn 火焰 de 的 jiāng 将 bèi 被 bǎo hù 保护。 zhè xiē 这些 líng hún 灵魂 jiāng 将 shì zài 是在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 zhī guāng 之光。
zài 在 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 jī shàng 机上 shí xiàn 实现 duō zhǒng yǔ yán 多种语言 de 的 hùn hé 混合， qí 其 lì 利 yǔ 与 bì 弊 rú hé 如何？
jiǔ yuǎn 久远 de 的 guò qù 过去， zài 在 qìng zhù huì 庆祝会 shàng 上 rēng 扔 zhì 掷 xiàng 像 dà mǐ 大米、 zǎo zi 枣子 huò 或 gān guǒ 干果 děng 等 xiǎo 小 shí wù 食物 lái 来 dài biǎo 代表 fēng shōu 丰收 hé 和 fù ráo 富饶 de 的 yuàn wàng 愿望。
rì běn 日本 hòu shēng shěng 厚生省 shuō 说， tā men 他们 zhèng zài 正在 diào chá 调查 jǐ 几 qǐ 起 nián qīng rén 年轻人 zài 在 shǐ yòng 使用 dá fēi 达菲 yào pǐn 药品 hòu 后 tū rán 突然 sǐ wáng 死亡 de 的 bào dǎo 报导。
zài zhè qī jiān 在这期间， wò dùn 沃顿 jué dà bù fen 绝大部分 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 bái gōng 白宫。
zài 在 yí gè 一个 zī běn 资本 wài liú 外流 shòu dào 受到 yán gé 严格 kòng zhì 控制 de 的 guó jiā 国家， tiān xiǎo de 天晓得 zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 rú hé 如何 chéng gōng 成功 de 地 jiāng 将 tā men de 他们的 zī jīn 资金 zhuǎn yí 转移 dào 到 hǎi wài 海外 de 的？ zhè shì 这是 dì sān 第三 diǎn 点 shī wù 失误。
ruò 若 xuǎn zé 选择 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋， qǐng 请 jǐn liàng 尽量 bú yào 不要 yì zhí 一直 chuān zhuó 穿着， cháng shì 尝试 zuò 做 xiē 些 cháng guī 常规 shēn zhǎn 伸展 yùn dòng 运动。
zài 在 zhè běn 这本 shū 书 de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中， shì 是 zhǐ 指 tiáo shì 调试 jiān shì qì 监视器。
yì rén 义人 de 的 jì niàn 纪念 bèi 被 chēng zàn 称赞， è rén 恶人 de 的 míng zi 名字 bì 必 xiǔ làn 朽烂。
ruò 若 gǔ huī 骨灰 tán 坛 yǐ 已 mì fēng 密封， kě 可 jǐ 挤 shǎo xǔ 少许 qiáng lì jiāo 强力胶 yú 于 gǔ huī 骨灰 tán 坛 gài shang 盖上， zài 再 sā 撒 xià 下 jīn guāng 金光 míng shā 明沙。
zài 在 yí gè 一个 cháng zhuō 长桌 shàng 上， hēng lì 亨利 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 de 的 chì luǒ 赤裸 shī shēn 尸身 jǐn bēng bēng 紧绷绷 de 地 tǎng 躺 zài 在 nà 那 � yīn 堙 A ér 而 tóu bù 头部 zhān mǎn 沾满 le 了 xuè jì 血迹 hé 和 ní tǔ 泥土， nà 那 xiǎn rán 显然 shì 是 zāo 遭 tiě chǎn 铁铲 jī dǎ 击打 suǒ zhì 所致。
rì běn 日本 zài 在 2010 nián 年 12 yuè 月 xuān bù 宣布 xīn 新 de 的《 guó fáng 国防 jì huà 计划 zhǐ nán 指南》， yāo qiú 要求 jiā qiáng 加强 zài 在 liú qiú qún dǎo 琉球群岛 liàn 链 de 的 qíng bào 情报 zuò yè 作业， yǐ jí 以及 jiā qiáng 加强 qián tǐng 潜艇 jiàn duì 舰队。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dòng dàng 动荡 de 的 jú shì 局势 xià 下， dāng wù zhī jí 当务之急 shì 是 shì jiè gè guó 世界各国 huò 和 rén mín 人民 fā chū 发出 tóng yī gè 同一个 shēng yīn 声音， zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 zhòng diǎn 重点。
rì běn 日本 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 hé yuē 和约 dì 第 2 tiáo 条 b xiàng 项 xuān bù 宣布， fàng qì 放弃「 duì 对 tái wān 台湾 yǔ 与 péng hú qún dǎo 澎湖群岛 de 的 yí qiè 一切 quán lì 权利、 suǒ yǒu quán 所有权 jí 及 qǐng qiú quán 请求权。」
kǔ xíng sēng 苦行僧 bǎ 把 zì jǐ 自己 fèng xiàn 奉献 gěi 给 jīng shén shēng huó 精神生活， zì jǐ 自己 méi yǒu shén me 没有什么 cái chǎn 财产， bìng qiě 并且 tōng cháng 通常 yī kào 依靠 juān kuǎn 捐款 guò rì zi 过日子。
zài 在 yì xiē 一些 dī shōu rù 低收入 shè qū 社区 de 的 tuō ér 托儿 zhōng xīn 中心， mǔ qīn 母亲 men 们 yào 要 zài 在 yī 一 nián zhōng 年中 mù jí 募集 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 qián 钱 — — yì bān 一般 zài 在 300 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右 — — huò zhě 或者 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 tāo yāo bāo 掏腰包。
kǔ nàn 苦难 shǐ 使 wǒ men 我们 yǎng wàng 仰望 shàng dì 上帝 bìng 并 xún qiú 寻求 tā 他 ér 而 fēi 非 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 lì liang 力量。
zhī qián 之前 shàng wú 尚无 niào 尿 hēi 黑 suān 酸 niào 尿 bìng rén 病人 hé bìng 合并 xiōng zhuī 胸椎 jǐ suǐ 脊髓 bìng 病 de 的 bào dào 报道。
zài 在 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 huà shí rán liào 化石燃料 gōng yè 工业 qīng náng 倾囊 yóu shuì 游说 fǎn 反 qì hòu 气候 fǎ àn 法案 yì yuán 议员 de 的 tóng shí 同时， qí tā guó jiā 其他国家 de 的 gōng sī 公司 huó 和 qǐ yè jiā 企业家 què 却 jué 决 yì zài 意在 wèi lái 未来 de 的 lǜ sè 绿色 jīng jì 经济 shàng 上 tóu zī 投资。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 lǐ 里， zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是 bú yào 不要 jiāng 将 dài duò 怠惰 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiē kǒu 接口， bú yào 不要 lǐ huì 理会 nǐ 你 gǎn dào 感到 dài duò 怠惰 de 的 shì shí 事实， jiù shì 就是 bú duàn 不断 de 的 gōng zuò 工作 xià qù 下去。
rì běn 日本 guān fāng 官方 shì tú 试图 duì 对 yǐ shàng 以上 shuō fǎ 说法 jìn xíng 进行 pì yáo 辟谣， tā men 他们 rèn wéi 认为 rì běn 日本 zài 在 guò qù 过去 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 zāi nàn 灾难 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 1995 nián 年 de 的 dà dì zhèn 大地震 cái 才 yǐn fā 引发 guò 过 cǐ zhòng 此种 tóu jī 投机 chǎo zuò 炒作 xíng wéi 行为。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 zhǐ méi 酯酶 jiāng 将 yǐ 以 jiǎn dān 简单 kuò sàn 扩散 de 的 fāng shì 方式 jìn rù 进入 tuò yè 唾液， yīn cǐ 因此 tā 它 de 的 huó xìng 活性 bì jiāng 必将 hé 和 tuò yè 唾液 liú liàng 流量 sù lǜ 速率 xiāng guān 相关。
zài 在 yì xiē 一些 qiáng 强 chōng jī 冲积 xìng 性 hé liú 河流 tè bié shì 特别是 hé kǒu qū 河口区， yóu yú 由于 hóng shuǐ 洪水 huò 或 hóng shuǐ 洪水 hè 和 cháo liú 潮流 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用， hé chuáng 河床 de 的 chōng 冲 yū 淤 biàn huà 变化 shí fēn 十分 jù liè 剧烈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子