ประโยคภาษาจีน- 日本厚生省说他们正在调查几起年轻人在使用达菲药品后突然死亡的报导中文句子 (156106) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rì běn 日本 hòu shēng shěng 厚生省 shuō 说， tā men 他们 zhèng zài 正在 diào chá 调查 jǐ 几 qǐ 起 nián qīng rén 年轻人 zài 在 shǐ yòng 使用 dá fēi 达菲 yào pǐn 药品 hòu 后 tū rán 突然 sǐ wáng 死亡 de 的 bào dǎo 报导。
The ministry says it is investigating a number of reports of sudden deaths of young people who had taken prescribed dosages of Tamiflu.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ruò 若 shuō 说 zhè xiē 这些 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 cháng yuǎn 长远 shì yě 视野， zhè 这 zhǐ shì 只是 zài 在 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 ér yǐ 而已。
ruò 若 zhì liáng hǎo 质量好 qià 洽 tǔn 氽 gé 格 shì hé 适合 wǒ fāng 我方 shì chǎng 市场 de huà 的话， wǒ men 我们 yuàn 愿 kǎo lǜ 考虑 yǔ 与 nǐ 你 fāng 方 qiān shǔ 签署 yí xiàng 一项 cháng qī 长期 hé tong 合同。
ruò 若 zǒu lù 走路 tài duō 太多 kě 可 shì chéng 试乘 dī shì 的士 huò 或 bā shì 巴士。
zài zhè qī jiān 在这期间， wò dùn 沃顿 jué dà bù fen 绝大部分 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 bái gōng 白宫。
zài 在 zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中， tā 她 tí dào 提到 zhèng shì 正式 wǎn yàn 晚宴 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 rú jīn 如今 bù 不 xiàng 象 yǐ qián 以前 nà me 那么 fán rù 繁缛， zhǐ yǒu 只有 sān 三 dào 道 ér 而 bú shi 不是 wǔ 五 dào cài 道菜。
zài 在 yí gè 一个 huò yùn kǎ chē 货运卡车 xiū xi 休息 chù 处， wǒ 我 péng you 朋友 de 的 péng you 朋友 lù yì 路易， yí gè 一个 rén gāo mǎ dà 人高马大 de 的 dà kǎ 大卡 sī jī 司机， ràng 让 wǒ 我 zuān jìn 钻进 le 了 tā 他 de 的 jià shǐ shì 驾驶室。
yì wū 义乌 jiāng 江 liǎng àn 两岸 yán mián 延绵 19 gōng lǐ 公里 de 的 lǜ sè 绿色 cháng láng 长廊， ràng 让 jiāng bīn 江滨 chéng wéi 成为 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zuì 最 kě ài 可爱 de 的 dì fāng 地方。
ruò 若 xuǎn zé 选择 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋， qǐng 请 jǐn liàng 尽量 bú yào 不要 yì zhí 一直 chuān zhuó 穿着， cháng shì 尝试 zuò 做 xiē 些 cháng guī 常规 shēn zhǎn 伸展 yùn dòng 运动。
rì běn 日本 tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 hěn 很 qiáng liè 强烈 de 的 dì zhèn 地震， pì rú 譬如 xiàng 像 1923 nián 年 de 的 guān dōng 关东 dà dì 大地 zhèn 震， tā 它 shǐ 使 rì běn 日本 quán guó gè dì 全国各地 dōu 都 shòu dào 受到 le 了 jù liè 剧烈 de 的 zhèn dòng 震动。
zài 在 zhè běn 这本 shū 书 shǒu cì 首次 lián zǎi 连载 shí 时 fú lóu bài 福楼拜 céng 曾 bèi 被 yǐ 以 yín huì 淫秽 zuì 罪 qǐ sù 起诉， dàn 但 tā 它 què 却 chàng xiāo 畅销 zhì jīn 至今， kě yǐ 可以 shuō 说 chéng wéi 成为 le 了 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 xiě shí 写实 xiǎo shuō 小说。
yì rén 义人 de 的 jì niàn 纪念 bèi 被 chēng zàn 称赞。 è rén 恶人 de 的 míng zi 名字 bì 必 xiǔ làn 朽烂。
ruò 若 xiàn lì zhǒng 霰粒肿 hěn dà 很大， zé 则 kě néng 可能 shǐ 使 yǎn jing 眼睛 biàn xíng 变形 yǐn qǐ 引起 shì lì 视力 mó hu 模糊。
rì běn 日本 guó tǔ 国土 shàng 上 fā shēng 发生 de 的 zhè 这 yí qiè 一切， hé 和 bǎi nián 百年 zhī qián 之前 měi guó 美国 dà pī liáng 大批量 shēng chǎn 生产 nián dài 年代 de 的 jià lín 驾临 yí yàng 一样， dōu 都 kě yǐ 可以 suàn 算 de 的 shàng 上 shì 是 yī 一 cháng 场 gé mìng 革命， yī 一 cháng 场 guǎn lǐ xué jiā 管理学家 men 们 qī dài 期待 yǐ jiǔ 已久 de 的 gé mìng 革命。
zài 在 yí gè 一个 yīn liáng 阴凉 de 的 wǎn qiū 晚秋 zǎo chén 早晨， yì xiē 一些 sè cǎi 色彩 bǎo hé 饱和 shù yè 树叶 réng rán 仍然 liú zài 留在 guāng tū tū 光秃秃 shù zhī 树枝 de 的 páng biān 旁边。
rì běn 日本 zài 在 2010 nián 年 12 yuè 月 xuān bù 宣布 xīn 新 de 的《 guó fáng 国防 jì huà 计划 zhǐ nán 指南》， yāo qiú 要求 jiā qiáng 加强 zài 在 liú qiú qún dǎo 琉球群岛 liàn 链 de 的 qíng bào 情报 zuò yè 作业， yǐ jí 以及 jiā qiáng 加强 qián tǐng 潜艇 jiàn duì 舰队。
zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù 路 de 的 yán xiàn 沿线 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 hěn duō 很多 shì gù 事故 de 的 yí jì 遗迹， bǐ rú 比如 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 shī shì 失事 kǎ chē 卡车 de 的 cán hái 残骸 sàn luò 散落 zài 在 xiá gǔ 峡谷 dǐ bù 底部。
yì zhèng 义正 yán cí 严辞 jù jué 拒绝 le 了 tā 他， bìng 并 jǐng gào 警告 tā 他 bú yào 不要 jiū chán 纠缠 yú 于 nǐ 你。
zài 在 yí gè 一个（ qǐ yè 企业 de 的 IT ） xiàng mù 项目 zhōng 中， wǒ men 我们 tè yì 特意 yán jiū 研究 le 了 cǎi yòng 采用 gōng jù 工具 jìn xíng 进行 gēn zōng 跟踪， yǐ jí 以及 tōng guò 通过 rén gōng 人工 lái 来 gēn zōng 跟踪 xìn xī 信息 hé 和 gēng xīn 更新 de 的 chéng běn 成本。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 měi miào 美妙 de 的 shí kè 时刻， shèng dàn 圣诞 zhōng shēng 钟声 jīng jiǔ bù xī 经久不息， wǒ de 我的 xīn 心 zài 在 wú jìn 无尽 de 的 huái niàn 怀念 zhōng 中， gǎn shòu 感受 nǐ wǒ 你我 líng hún 灵魂 de 的 gòng míng 共鸣。
rì běn wài wù shěng 日本外务省 shuō 说， hú jǐn tāo 胡锦涛 biǎo shì 表示 xiāng xìn 相信 rì běn 日本 néng gòu 能够 kè fú 克服 zhè 这 yī 一 kùn nan 困难， bìng 并 yào 要 dōng jīng 东京 jì xù 继续 tí gōng 提供 suǒ yǒu 所有 bì yào 必要 xìn xī 信息。
kǔ nàn 苦难 de 的 yún yún zhòng shēng 芸芸众生， wǒ men 我们 yào 要 qù 去 jiù 救， bì dìng 必定 yào 要 chū shēng rù sǐ 出生入死， fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险， wǒ men 我们 yě 也 méi yǒu 没有 mán yuàn 埋怨。
zhī qián 之前 shí yàn shì 实验室 jiǎn cè 检测 hè 和 shí jì 实际 shēng chǎn 生产 de 的 jié guǒ 结果 chǎn shēng 产生 piān chā 偏差 de 的 yuán yīn 原因， shì fǒu 是否 kǎo lǜ 考虑 dào 到 lǜ bǐng 滤饼 de 的 bù jūn 不均 yún 匀 xìng 性？
běn àn 苯胺： yì zhǒng 一种 méi jiāo yóu 煤焦油 de 的 yǎn shēng wù 衍生物， yòng yú 用于 shèn tòu 渗透 rǎn liào 染料。
zhī qián 之前 céng 曾 shì 是 zá zhì 杂志 chū bǎn shāng 出版商 de 的 Ān dé sēn 安德森 xiān sheng 先生 cóng 从 zuò 做 guò 过 tú xíng 图形 shè jì shī 设计师 de 的 lǐ chá dé 理查德 suǒ ěr 索尔 wēi màn 威曼（ TED de 的 chuàng shǐ rén 创始人） shǒu zhōng 手中 jiē shǒu 接手 le 了 zhè ge 这个 qìng diǎn 庆典。 nà shí hou 那时候 lǐ chá dé 理查德 zhǔ chí 主持 qìng diǎn 庆典 de shí hòu 的时候 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 zōng yì jié mù 综艺节目 zhǔ chí rén 主持人。
zài 在 yì xiē 一些 dà xué 大学， jué dà duō shù 绝大多数 dà xué shēng 大学生 dōu 都 dì jiāo 递交 le 了 shēn qǐng 申请。
zhī qián 之前 de 的 yán jiū zhě 研究者 yě 也 céng 曾 miáo shù 描述 guò 过 zhè 这 sān 三 zhòng 种 dàn bái 蛋白， bìng 并 zhù yì 注意 dào 到 tā men 他们 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 lèi sì 类似 yú 于 qí tā 其他 dòng wù 动物 hé 和 rén tǐ 人体 nèi 内 de 的 wēi shēng wù 微生物 shā miè 杀灭 dàn bái 蛋白。
yīng guó 英国 1763 nián 年 gōng gào 公告、 1812 nián 年 zhàn zhēng 战争、 dì lǐ 地理 zǔ gé 阻隔 hè 和 xiàn dài 现代 jiāo tōng 交通 de 的 quē shǎo 缺少 dōu 都 duì 对 xiàng xī 向西 qiān yí 迁移 chǎn shēng 产生 le 了 zǔ ài 阻碍。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里， zuì yuǎn 最远 de 的 qīn qi 亲戚 guān xi 关系 yě 也 shì 是 táng 堂 qīn 亲 biǎo qīn 表亲， měi yī 每一 wèi 位 nán xìng 男性 zhǎng bèi 长辈， bú shi 不是 fù qīn 父亲， jiù shì 就是 shū bai 叔伯 jiù jiu 舅舅， huò zhě 或者 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 “ yé ye 爷爷 ” 。
zhī qián 之前， hù zhǔ 户主 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 gāi 该 xì tǒng 系统 jiāo yì 交易， jǐn guǎn 尽管 gāi 该 xì tǒng 系统 jiù 就 xiàng 像 gǔ lǎo 古老 de 的 zhōng shì jì 中世纪 yán tú 沿途 shōu fèi 收费 de 的 dào lù 道路， màn cháng 漫长 qí qū 崎岖， chù chù 处处 zhà yóu 榨油。
zhī qián 之前， shì 是 shùn shí zhēn 顺时针 fāng xiàng 方向。

ประโยคภาษาจีน
ruò 若 shuō 说 zhè xiē 这些 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 cháng yuǎn 长远 shì yě 视野， zhè 这 zhǐ shì 只是 zài 在 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 ér yǐ 而已。
ruò 若 zhì liáng hǎo 质量好 qià 洽 tǔn 氽 gé 格 shì hé 适合 wǒ fāng 我方 shì chǎng 市场 de huà 的话， wǒ men 我们 yuàn 愿 kǎo lǜ 考虑 yǔ 与 nǐ 你 fāng 方 qiān shǔ 签署 yí xiàng 一项 cháng qī 长期 hé tong 合同。
ruò 若 zǒu lù 走路 tài duō 太多 kě 可 shì chéng 试乘 dī shì 的士 huò 或 bā shì 巴士。
zài zhè qī jiān 在这期间， wò dùn 沃顿 jué dà bù fen 绝大部分 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 bái gōng 白宫。
zài 在 zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中， tā 她 tí dào 提到 zhèng shì 正式 wǎn yàn 晚宴 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 rú jīn 如今 bù 不 xiàng 象 yǐ qián 以前 nà me 那么 fán rù 繁缛， zhǐ yǒu 只有 sān 三 dào 道 ér 而 bú shi 不是 wǔ 五 dào cài 道菜。
zài 在 yí gè 一个 huò yùn kǎ chē 货运卡车 xiū xi 休息 chù 处， wǒ 我 péng you 朋友 de 的 péng you 朋友 lù yì 路易， yí gè 一个 rén gāo mǎ dà 人高马大 de 的 dà kǎ 大卡 sī jī 司机， ràng 让 wǒ 我 zuān jìn 钻进 le 了 tā 他 de 的 jià shǐ shì 驾驶室。
yì wū 义乌 jiāng 江 liǎng àn 两岸 yán mián 延绵 19 gōng lǐ 公里 de 的 lǜ sè 绿色 cháng láng 长廊， ràng 让 jiāng bīn 江滨 chéng wéi 成为 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zuì 最 kě ài 可爱 de 的 dì fāng 地方。
ruò 若 xuǎn zé 选择 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋， qǐng 请 jǐn liàng 尽量 bú yào 不要 yì zhí 一直 chuān zhuó 穿着， cháng shì 尝试 zuò 做 xiē 些 cháng guī 常规 shēn zhǎn 伸展 yùn dòng 运动。
rì běn 日本 tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 hěn 很 qiáng liè 强烈 de 的 dì zhèn 地震， pì rú 譬如 xiàng 像 1923 nián 年 de 的 guān dōng 关东 dà dì 大地 zhèn 震， tā 它 shǐ 使 rì běn 日本 quán guó gè dì 全国各地 dōu 都 shòu dào 受到 le 了 jù liè 剧烈 de 的 zhèn dòng 震动。
zài 在 zhè běn 这本 shū 书 shǒu cì 首次 lián zǎi 连载 shí 时 fú lóu bài 福楼拜 céng 曾 bèi 被 yǐ 以 yín huì 淫秽 zuì 罪 qǐ sù 起诉， dàn 但 tā 它 què 却 chàng xiāo 畅销 zhì jīn 至今， kě yǐ 可以 shuō 说 chéng wéi 成为 le 了 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 xiě shí 写实 xiǎo shuō 小说。
yì rén 义人 de 的 jì niàn 纪念 bèi 被 chēng zàn 称赞。 è rén 恶人 de 的 míng zi 名字 bì 必 xiǔ làn 朽烂。
ruò 若 xiàn lì zhǒng 霰粒肿 hěn dà 很大， zé 则 kě néng 可能 shǐ 使 yǎn jing 眼睛 biàn xíng 变形 yǐn qǐ 引起 shì lì 视力 mó hu 模糊。
rì běn 日本 guó tǔ 国土 shàng 上 fā shēng 发生 de 的 zhè 这 yí qiè 一切， hé 和 bǎi nián 百年 zhī qián 之前 měi guó 美国 dà pī liáng 大批量 shēng chǎn 生产 nián dài 年代 de 的 jià lín 驾临 yí yàng 一样， dōu 都 kě yǐ 可以 suàn 算 de 的 shàng 上 shì 是 yī 一 cháng 场 gé mìng 革命， yī 一 cháng 场 guǎn lǐ xué jiā 管理学家 men 们 qī dài 期待 yǐ jiǔ 已久 de 的 gé mìng 革命。
zài 在 yí gè 一个 yīn liáng 阴凉 de 的 wǎn qiū 晚秋 zǎo chén 早晨， yì xiē 一些 sè cǎi 色彩 bǎo hé 饱和 shù yè 树叶 réng rán 仍然 liú zài 留在 guāng tū tū 光秃秃 shù zhī 树枝 de 的 páng biān 旁边。
rì běn 日本 zài 在 2010 nián 年 12 yuè 月 xuān bù 宣布 xīn 新 de 的《 guó fáng 国防 jì huà 计划 zhǐ nán 指南》， yāo qiú 要求 jiā qiáng 加强 zài 在 liú qiú qún dǎo 琉球群岛 liàn 链 de 的 qíng bào 情报 zuò yè 作业， yǐ jí 以及 jiā qiáng 加强 qián tǐng 潜艇 jiàn duì 舰队。
zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù 路 de 的 yán xiàn 沿线 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 hěn duō 很多 shì gù 事故 de 的 yí jì 遗迹， bǐ rú 比如 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 shī shì 失事 kǎ chē 卡车 de 的 cán hái 残骸 sàn luò 散落 zài 在 xiá gǔ 峡谷 dǐ bù 底部。
yì zhèng 义正 yán cí 严辞 jù jué 拒绝 le 了 tā 他， bìng 并 jǐng gào 警告 tā 他 bú yào 不要 jiū chán 纠缠 yú 于 nǐ 你。
zài 在 yí gè 一个（ qǐ yè 企业 de 的 IT ） xiàng mù 项目 zhōng 中， wǒ men 我们 tè yì 特意 yán jiū 研究 le 了 cǎi yòng 采用 gōng jù 工具 jìn xíng 进行 gēn zōng 跟踪， yǐ jí 以及 tōng guò 通过 rén gōng 人工 lái 来 gēn zōng 跟踪 xìn xī 信息 hé 和 gēng xīn 更新 de 的 chéng běn 成本。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 měi miào 美妙 de 的 shí kè 时刻， shèng dàn 圣诞 zhōng shēng 钟声 jīng jiǔ bù xī 经久不息， wǒ de 我的 xīn 心 zài 在 wú jìn 无尽 de 的 huái niàn 怀念 zhōng 中， gǎn shòu 感受 nǐ wǒ 你我 líng hún 灵魂 de 的 gòng míng 共鸣。
rì běn wài wù shěng 日本外务省 shuō 说， hú jǐn tāo 胡锦涛 biǎo shì 表示 xiāng xìn 相信 rì běn 日本 néng gòu 能够 kè fú 克服 zhè 这 yī 一 kùn nan 困难， bìng 并 yào 要 dōng jīng 东京 jì xù 继续 tí gōng 提供 suǒ yǒu 所有 bì yào 必要 xìn xī 信息。
kǔ nàn 苦难 de 的 yún yún zhòng shēng 芸芸众生， wǒ men 我们 yào 要 qù 去 jiù 救， bì dìng 必定 yào 要 chū shēng rù sǐ 出生入死， fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险， wǒ men 我们 yě 也 méi yǒu 没有 mán yuàn 埋怨。
zhī qián 之前 shí yàn shì 实验室 jiǎn cè 检测 hè 和 shí jì 实际 shēng chǎn 生产 de 的 jié guǒ 结果 chǎn shēng 产生 piān chā 偏差 de 的 yuán yīn 原因， shì fǒu 是否 kǎo lǜ 考虑 dào 到 lǜ bǐng 滤饼 de 的 bù jūn 不均 yún 匀 xìng 性？
běn àn 苯胺： yì zhǒng 一种 méi jiāo yóu 煤焦油 de 的 yǎn shēng wù 衍生物， yòng yú 用于 shèn tòu 渗透 rǎn liào 染料。
zhī qián 之前 céng 曾 shì 是 zá zhì 杂志 chū bǎn shāng 出版商 de 的 Ān dé sēn 安德森 xiān sheng 先生 cóng 从 zuò 做 guò 过 tú xíng 图形 shè jì shī 设计师 de 的 lǐ chá dé 理查德 suǒ ěr 索尔 wēi màn 威曼（ TED de 的 chuàng shǐ rén 创始人） shǒu zhōng 手中 jiē shǒu 接手 le 了 zhè ge 这个 qìng diǎn 庆典。 nà shí hou 那时候 lǐ chá dé 理查德 zhǔ chí 主持 qìng diǎn 庆典 de shí hòu 的时候 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 zōng yì jié mù 综艺节目 zhǔ chí rén 主持人。
zài 在 yì xiē 一些 dà xué 大学， jué dà duō shù 绝大多数 dà xué shēng 大学生 dōu 都 dì jiāo 递交 le 了 shēn qǐng 申请。
zhī qián 之前 de 的 yán jiū zhě 研究者 yě 也 céng 曾 miáo shù 描述 guò 过 zhè 这 sān 三 zhòng 种 dàn bái 蛋白， bìng 并 zhù yì 注意 dào 到 tā men 他们 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 lèi sì 类似 yú 于 qí tā 其他 dòng wù 动物 hé 和 rén tǐ 人体 nèi 内 de 的 wēi shēng wù 微生物 shā miè 杀灭 dàn bái 蛋白。
yīng guó 英国 1763 nián 年 gōng gào 公告、 1812 nián 年 zhàn zhēng 战争、 dì lǐ 地理 zǔ gé 阻隔 hè 和 xiàn dài 现代 jiāo tōng 交通 de 的 quē shǎo 缺少 dōu 都 duì 对 xiàng xī 向西 qiān yí 迁移 chǎn shēng 产生 le 了 zǔ ài 阻碍。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里， zuì yuǎn 最远 de 的 qīn qi 亲戚 guān xi 关系 yě 也 shì 是 táng 堂 qīn 亲 biǎo qīn 表亲， měi yī 每一 wèi 位 nán xìng 男性 zhǎng bèi 长辈， bú shi 不是 fù qīn 父亲， jiù shì 就是 shū bai 叔伯 jiù jiu 舅舅， huò zhě 或者 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 “ yé ye 爷爷 ” 。
zhī qián 之前， hù zhǔ 户主 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 gāi 该 xì tǒng 系统 jiāo yì 交易， jǐn guǎn 尽管 gāi 该 xì tǒng 系统 jiù 就 xiàng 像 gǔ lǎo 古老 de 的 zhōng shì jì 中世纪 yán tú 沿途 shōu fèi 收费 de 的 dào lù 道路， màn cháng 漫长 qí qū 崎岖， chù chù 处处 zhà yóu 榨油。
zhī qián 之前， shì 是 shùn shí zhēn 顺时针 fāng xiàng 方向。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子