ประโยคภาษาจีน- 不久这件事传遍了全国所有人都知道了宋郊因为蚂蚁而夺魁中文句子 (15853) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù jiǔ 不久， zhè jiàn 这件 shì 事 chuán biàn 传遍 le 了 quán guó 全国， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhī dào le 知道了 sòng jiāo 宋郊 yīn wèi 因为 mǎ yǐ 蚂蚁 ér 而 duó kuí 夺魁。
Before long, the story spread all over China, and everyone knew about the brother who ants boosted to first place.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ 不久， lǐ chéng 里程 biāo jì 标记、 fú biāo 浮标 hé 和 háng biāo dēng 航标灯 jiù 就 huì 会 huī fù 恢复， zhè yàng 这样 cái 才 kě yǐ 可以 yǔn xǔ 允许 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制 de 的 hé liú 河流 jiāo tōng 交通。
zhǎo dào 找到 shǔ yú 属于 nǐ de 你的， biān zhī 编织 zài 在 nǐ de 你的 chéng nuò 承诺 zhōng 中， bìng 并 lì yòng 利用 nǐ 你 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 měi 每 yí gè 一个 jī huì 机会 qù 去 pǐn wèi 品味 tā men 它们， nǎ pà 哪怕 zhǐ shì 只是 piàn kè 片刻。
zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 qī xī dì 栖息地： guǎng kuò 广阔 de 的 shī dì 湿地 lú wěi 芦苇（ wěi 苇 yīng 莺） huò 或 fēng huà 风化 zhǎo 沼 de 地（ cǎo dì liù 草地鹨） shì 是 bù gǔ niǎo 布谷鸟 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 qī xī dì 栖息地。
“ tā men 他们 shè fǎ 设法 bǎ 把 wéi rào 围绕 kǎo wèn 拷问 de 的 gù shì 故事 qíng jié 情节 zuò 做 dé 得 fù zá 复杂 yì diǎn 一点， ” dān zé 单泽 xiān sheng 先生 shuō 说 dào 到。
jié lùn 结论： wǒ guó 我国 xiè bái 薤白 zī yuán fēng fù 资源丰富， yīng gāi 应该 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 lì yòng 利用。
jié lùn 结论： tuō 托 bǐ 吡 zhǐ 酯 duì 对 ér tóng 儿童 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 diān 癫 nè 疒 jiān 间 yǒu 有 liáng hǎo 良好 liáo xiào 疗效， ān quán xìng 安全性 gāo 高， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 ér tóng 儿童 diān 癫 nè 疒 jiān 间 yí xiàn 一线 zhì liáo 治疗 yào wù 药物。
bù jiǔ 不久， mài de 麦地 lǐ 里 chuán lái 传来 yì zhǒng 一种 “ cā cā 嚓嚓 ” shēng 声， hǎo xiàng 好像 shì 是 mà zha 蚂蚱 qíng 情 shuō 说 ài 爱 de 的 shēng yīn 声音。
tā 他 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 shèng xùn 圣训 guī dìng 规定 de 的 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 lái 来 zuò chū 做出 tā men de 他们的 jué dìng 决定。
zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 dá àn 答案 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 tōng guò 通过 yī 一 cháng 场 duì 对 měi lián chǔ 美联储 de 的 chè dǐ 彻底 shěn jì 审计。
“ tā men 他们 wén qǐ 闻起 lái 来 xiàng 象 yì tóu 一头 dà suàn 大蒜， ” kāi 开 cān tīng 餐厅 de 的 xú 徐 lǎo bǎn 老板 huò 和 xǔ duō 许多 rén 人 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 kàn fǎ 看法， “ wǒ men 我们 shàng hǎi rén 上海人 ài 爱 gān jìng 干净， jiā lǐ 家里 yě 也 nòng 弄 de hěn 得很 zhěng jié 整洁， wǒ men 我们 gèng 更 yǒu 有 jiào yǎng 教养， wǒ men 我们 hē 喝 kā fēi 咖啡， tā men 他们 zhǐ 只 hē chá 喝茶。 ”
“ tā 他 tīng dé jiàn 听得见 wǒ men 我们 de huà 的话 ma 吗 ? ” “ dà gài 大概 tīng bú jiàn 听不见。 ”
“ tā 他 yīng gāi 应该 shí qù 识趣 de 的 bǎo chí 保持 ān jìng 安静。 fǒu zé 否则 wǒ 我 zhēn de 真的 shēng qì 生气 le 了。 duì 对 tā 他 yě 也 méi 没 hǎo chu 好处。 ” hè nèi sī 赫内斯 shuō 说 dào 到。
“ tā 他 bǎ 把 wǒ 我 biǎn zhé 贬谪 dào 到 fǎ guó 法国 B duì 队， zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 jué de 觉得 fēi cháng 非常 gān gà 尴尬， ” zhè 这 míng 名 shè shǒu 射手 shuō 说， “ méi 没 yǒu rén 有人 lǐ jiě 理解， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 fǎ guó 法国 B duì 队 dào dǐ 到底 shì 是 gè 个 shén me 什么 dōng xi 东西 … zài 在 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 de 的 qiú chǎng 球场 lǐ 里， méi 没 jǐ ge 几个 qiú mí 球迷 lái kàn 来看 nǐ 你 tī qiú 踢球。
bù jǐn 不仅 gè jí 各级 guān xué 官学、 shū yuàn 书院、 shè 社 yì xué 义学 děng 等 jiào yù 教育 xíng shì 形式 zài 在 gān sù 甘肃 gè 各 chéng shì 城市 zhú bù 逐步 jiàn lì 建立， ér qiě 而且 bié jù tè sè 别具特色 de 的 zōng jiào 宗教 jiào yù 教育 yě 也 zài 在 bù fen 部分 chéng shì 城市 zhōng 中 zhú bù 逐步 dé dào 得到 wán shàn 完善。
“ tā 他 lái 来 zhè r 这儿 shì 是 wèi le 为了 jì zhu 记住 yǔ 与 sà lā 萨拉 hé 和 tā 她 de 的 fēng qín 风琴 yīn yuè 音乐 zài yì qǐ 在一起 dù guò 度过 de 的 kuài lè 快乐 yòu 又 měi hǎo 美好 de 的 shí guāng 时光。 ” mǎ dīng 马丁 bǔ chōng 补充 dào 道。
bù jǐn 不仅 zài 在 zhè 这 yí gè 一个 wèn tí 问题 shàng 上， qí tā 其他 wèn tí 问题 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， liǎng 两 rén 人 dōu 都 méi yǒu 没有 biǎo xiàn 表现 nǎ pà 哪怕 yì diǎn diǎn 一点点 zhèng zhì 政治 dǎn shí 胆识。
jié lùn 结论： qīng yǎng huà gài 氢氧化钙 yǔ 与 qiǎng jī 羟基 lín huī shí 磷灰石 jūn 均 yǒu zhù yú 有助于 yá běn zhì 牙本质 qiáo 桥 zǎo qī 早期 xíng chéng 形成；
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， quán měi 全美 jiǔ 九 nián jí 年级 de 的 xué sheng 学生 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhī 百分之 èr 二 de 的 nán shēng 男生 hé 和 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 de 的 nǚ shēng 女生 néng 能 qǔ dé 取得 lǐ kē 理科 huò 或 gōng kē 工科 de 的 xué shì xué wèi 学士学位。
jié lùn 结论： xiè 泻 fèi 肺 huà tán 化痰 qū yū 祛瘀 fǎ 法 jù yǒu 具有 jiàng dī 降低 fèi dòng mò 肺动脉 yā 压、 fáng zhǐ 防止 fèi 肺 xuè guǎn 血管 chóng gòu 重构 de 的 zuò yòng 作用。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， dì fāng 地方 guān yuán 官员 kě yǐ 可以 jué qǔ 攫取 tǔ dì 土地， gěi 给 xīn xiàng mù 新项目 fā 发 xǔ kě zhèng 许可证， tā men 他们 cháng cháng 常常 shì 是 xīn zhì 新制 zào 造 qǐ yè 企业 mù hòu 幕后 de 的 hé huǒ rén 合伙人。
tā 他 jì xù 继续 shuō dào 说道： “ wǒ men 我们 fā xiàn 发现， yǐ 以 zhèn chàn 震颤 wèi 为 zhǔ yào 主要 zhèng zhuàng 症状 de 的 huàn zhě 患者， qí 其 rèn zhī 认知 hé 和 jì yì 记忆 sǔn hài 损害 xiāng duì 相对 jiào 较 qīng 轻。
“ yǐ hé wéi guì 以和为贵 ” jiù shì shuō 就是说 guó jiā 国家 zhī jiān 之间、 mín zú 民族 zhī jiān 之间、 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 yào 要 yǐ 以 tuán jié hù zhù 团结互助、 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处 wèi 为 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
tā 他 fān kāi 翻开 tā 他 de 的 bǐ jì běn 笔记本。
tā 他 kǎo shì 考试 jí gé 及格， wǒ xiàng 我向 tā 他 zhì hè 致贺。
jié lùn 结论： xì xīn 细辛 nǎo 脑 zhù shè yè 注射液 zuǒ zhì 佐治 xiǎo ér 小儿 chuǎn xī 喘息 yàng 样 zhī qì guǎn yán 支气管炎 yǒu 有 jiào hǎo 较好 liáo xiào 疗效， qiě 且 ān quán 安全。
jì shù 技术 gōng rén 工人 yí mín 移民 dào 到 xīn xī lán 新西兰 hé 和 zhèng fǔ 政府 cái zhèng chì zì 财政赤字 dōu 都 shì 是 chí xù 持续 zhòng dì 中的 wèn tí 问题。
bù jǐn 不仅 yóu yú 由于 tā men 他们 yì yú 易于 shǐ yòng 使用 — — zhǐ xū 只需 dān jī 单击 bìng 并 tuō dòng 拖动 — — ér qiě 而且 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 kàn qīng 看清 chǔ 楚 rú hé 如何 zài 在 zuì xiǎo 最小 hé 和 zuì dà 最大 de 的 fàn wéi 范围 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 hé shì 合适 de 地 xuǎn zé 选择。
“ dàn shì 但是， děng děng 等等， ” nín 您 huì 会 shuō 说。
bú xìn rèn 不信任 huì 会 zēng jiā 增加 jǐn zhāng 紧张 hé 和 xiāo jí 消极 de 的 “ fáng fàn 防范 ” xíng wéi 行为， zhè 这 huì 会 pò huài 破坏 tuán duì jīng shén 团队精神 ér 而 zuì zhōng 最终 yǐng xiǎng 影响 shēng chǎn lì 生产力。
jié lùn 结论： bù fen 部分 jié zhuàng tǐ 睫状体 hé 和 quán 全 shì wǎng mó 视网膜 lěng níng 冷凝 jiā 加 èr qī 二期 xiǎo liáng 小梁 qiē chú shù 切除术 shì 是 zhì liáo 治疗 xīn shēng 新生 xuè guǎn xìng 血管性 qīng guāng yǎn 青光眼 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ 不久， lǐ chéng 里程 biāo jì 标记、 fú biāo 浮标 hé 和 háng biāo dēng 航标灯 jiù 就 huì 会 huī fù 恢复， zhè yàng 这样 cái 才 kě yǐ 可以 yǔn xǔ 允许 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制 de 的 hé liú 河流 jiāo tōng 交通。
zhǎo dào 找到 shǔ yú 属于 nǐ de 你的， biān zhī 编织 zài 在 nǐ de 你的 chéng nuò 承诺 zhōng 中， bìng 并 lì yòng 利用 nǐ 你 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 měi 每 yí gè 一个 jī huì 机会 qù 去 pǐn wèi 品味 tā men 它们， nǎ pà 哪怕 zhǐ shì 只是 piàn kè 片刻。
zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 qī xī dì 栖息地： guǎng kuò 广阔 de 的 shī dì 湿地 lú wěi 芦苇（ wěi 苇 yīng 莺） huò 或 fēng huà 风化 zhǎo 沼 de 地（ cǎo dì liù 草地鹨） shì 是 bù gǔ niǎo 布谷鸟 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 qī xī dì 栖息地。
“ tā men 他们 shè fǎ 设法 bǎ 把 wéi rào 围绕 kǎo wèn 拷问 de 的 gù shì 故事 qíng jié 情节 zuò 做 dé 得 fù zá 复杂 yì diǎn 一点， ” dān zé 单泽 xiān sheng 先生 shuō 说 dào 到。
jié lùn 结论： wǒ guó 我国 xiè bái 薤白 zī yuán fēng fù 资源丰富， yīng gāi 应该 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 lì yòng 利用。
jié lùn 结论： tuō 托 bǐ 吡 zhǐ 酯 duì 对 ér tóng 儿童 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 diān 癫 nè 疒 jiān 间 yǒu 有 liáng hǎo 良好 liáo xiào 疗效， ān quán xìng 安全性 gāo 高， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 ér tóng 儿童 diān 癫 nè 疒 jiān 间 yí xiàn 一线 zhì liáo 治疗 yào wù 药物。
bù jiǔ 不久， mài de 麦地 lǐ 里 chuán lái 传来 yì zhǒng 一种 “ cā cā 嚓嚓 ” shēng 声， hǎo xiàng 好像 shì 是 mà zha 蚂蚱 qíng 情 shuō 说 ài 爱 de 的 shēng yīn 声音。
tā 他 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 shèng xùn 圣训 guī dìng 规定 de 的 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 lái 来 zuò chū 做出 tā men de 他们的 jué dìng 决定。
zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 dá àn 答案 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 tōng guò 通过 yī 一 cháng 场 duì 对 měi lián chǔ 美联储 de 的 chè dǐ 彻底 shěn jì 审计。
“ tā men 他们 wén qǐ 闻起 lái 来 xiàng 象 yì tóu 一头 dà suàn 大蒜， ” kāi 开 cān tīng 餐厅 de 的 xú 徐 lǎo bǎn 老板 huò 和 xǔ duō 许多 rén 人 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 kàn fǎ 看法， “ wǒ men 我们 shàng hǎi rén 上海人 ài 爱 gān jìng 干净， jiā lǐ 家里 yě 也 nòng 弄 de hěn 得很 zhěng jié 整洁， wǒ men 我们 gèng 更 yǒu 有 jiào yǎng 教养， wǒ men 我们 hē 喝 kā fēi 咖啡， tā men 他们 zhǐ 只 hē chá 喝茶。 ”
“ tā 他 tīng dé jiàn 听得见 wǒ men 我们 de huà 的话 ma 吗 ? ” “ dà gài 大概 tīng bú jiàn 听不见。 ”
“ tā 他 yīng gāi 应该 shí qù 识趣 de 的 bǎo chí 保持 ān jìng 安静。 fǒu zé 否则 wǒ 我 zhēn de 真的 shēng qì 生气 le 了。 duì 对 tā 他 yě 也 méi 没 hǎo chu 好处。 ” hè nèi sī 赫内斯 shuō 说 dào 到。
“ tā 他 bǎ 把 wǒ 我 biǎn zhé 贬谪 dào 到 fǎ guó 法国 B duì 队， zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 jué de 觉得 fēi cháng 非常 gān gà 尴尬， ” zhè 这 míng 名 shè shǒu 射手 shuō 说， “ méi 没 yǒu rén 有人 lǐ jiě 理解， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 fǎ guó 法国 B duì 队 dào dǐ 到底 shì 是 gè 个 shén me 什么 dōng xi 东西 … zài 在 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 de 的 qiú chǎng 球场 lǐ 里， méi 没 jǐ ge 几个 qiú mí 球迷 lái kàn 来看 nǐ 你 tī qiú 踢球。
bù jǐn 不仅 gè jí 各级 guān xué 官学、 shū yuàn 书院、 shè 社 yì xué 义学 děng 等 jiào yù 教育 xíng shì 形式 zài 在 gān sù 甘肃 gè 各 chéng shì 城市 zhú bù 逐步 jiàn lì 建立， ér qiě 而且 bié jù tè sè 别具特色 de 的 zōng jiào 宗教 jiào yù 教育 yě 也 zài 在 bù fen 部分 chéng shì 城市 zhōng 中 zhú bù 逐步 dé dào 得到 wán shàn 完善。
“ tā 他 lái 来 zhè r 这儿 shì 是 wèi le 为了 jì zhu 记住 yǔ 与 sà lā 萨拉 hé 和 tā 她 de 的 fēng qín 风琴 yīn yuè 音乐 zài yì qǐ 在一起 dù guò 度过 de 的 kuài lè 快乐 yòu 又 měi hǎo 美好 de 的 shí guāng 时光。 ” mǎ dīng 马丁 bǔ chōng 补充 dào 道。
bù jǐn 不仅 zài 在 zhè 这 yí gè 一个 wèn tí 问题 shàng 上， qí tā 其他 wèn tí 问题 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， liǎng 两 rén 人 dōu 都 méi yǒu 没有 biǎo xiàn 表现 nǎ pà 哪怕 yì diǎn diǎn 一点点 zhèng zhì 政治 dǎn shí 胆识。
jié lùn 结论： qīng yǎng huà gài 氢氧化钙 yǔ 与 qiǎng jī 羟基 lín huī shí 磷灰石 jūn 均 yǒu zhù yú 有助于 yá běn zhì 牙本质 qiáo 桥 zǎo qī 早期 xíng chéng 形成；
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， quán měi 全美 jiǔ 九 nián jí 年级 de 的 xué sheng 学生 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhī 百分之 èr 二 de 的 nán shēng 男生 hé 和 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 de 的 nǚ shēng 女生 néng 能 qǔ dé 取得 lǐ kē 理科 huò 或 gōng kē 工科 de 的 xué shì xué wèi 学士学位。
jié lùn 结论： xiè 泻 fèi 肺 huà tán 化痰 qū yū 祛瘀 fǎ 法 jù yǒu 具有 jiàng dī 降低 fèi dòng mò 肺动脉 yā 压、 fáng zhǐ 防止 fèi 肺 xuè guǎn 血管 chóng gòu 重构 de 的 zuò yòng 作用。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， dì fāng 地方 guān yuán 官员 kě yǐ 可以 jué qǔ 攫取 tǔ dì 土地， gěi 给 xīn xiàng mù 新项目 fā 发 xǔ kě zhèng 许可证， tā men 他们 cháng cháng 常常 shì 是 xīn zhì 新制 zào 造 qǐ yè 企业 mù hòu 幕后 de 的 hé huǒ rén 合伙人。
tā 他 jì xù 继续 shuō dào 说道： “ wǒ men 我们 fā xiàn 发现， yǐ 以 zhèn chàn 震颤 wèi 为 zhǔ yào 主要 zhèng zhuàng 症状 de 的 huàn zhě 患者， qí 其 rèn zhī 认知 hé 和 jì yì 记忆 sǔn hài 损害 xiāng duì 相对 jiào 较 qīng 轻。
“ yǐ hé wéi guì 以和为贵 ” jiù shì shuō 就是说 guó jiā 国家 zhī jiān 之间、 mín zú 民族 zhī jiān 之间、 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 yào 要 yǐ 以 tuán jié hù zhù 团结互助、 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处 wèi 为 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
tā 他 fān kāi 翻开 tā 他 de 的 bǐ jì běn 笔记本。
tā 他 kǎo shì 考试 jí gé 及格， wǒ xiàng 我向 tā 他 zhì hè 致贺。
jié lùn 结论： xì xīn 细辛 nǎo 脑 zhù shè yè 注射液 zuǒ zhì 佐治 xiǎo ér 小儿 chuǎn xī 喘息 yàng 样 zhī qì guǎn yán 支气管炎 yǒu 有 jiào hǎo 较好 liáo xiào 疗效， qiě 且 ān quán 安全。
jì shù 技术 gōng rén 工人 yí mín 移民 dào 到 xīn xī lán 新西兰 hé 和 zhèng fǔ 政府 cái zhèng chì zì 财政赤字 dōu 都 shì 是 chí xù 持续 zhòng dì 中的 wèn tí 问题。
bù jǐn 不仅 yóu yú 由于 tā men 他们 yì yú 易于 shǐ yòng 使用 — — zhǐ xū 只需 dān jī 单击 bìng 并 tuō dòng 拖动 — — ér qiě 而且 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 kàn qīng 看清 chǔ 楚 rú hé 如何 zài 在 zuì xiǎo 最小 hé 和 zuì dà 最大 de 的 fàn wéi 范围 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 hé shì 合适 de 地 xuǎn zé 选择。
“ dàn shì 但是， děng děng 等等， ” nín 您 huì 会 shuō 说。
bú xìn rèn 不信任 huì 会 zēng jiā 增加 jǐn zhāng 紧张 hé 和 xiāo jí 消极 de 的 “ fáng fàn 防范 ” xíng wéi 行为， zhè 这 huì 会 pò huài 破坏 tuán duì jīng shén 团队精神 ér 而 zuì zhōng 最终 yǐng xiǎng 影响 shēng chǎn lì 生产力。
jié lùn 结论： bù fen 部分 jié zhuàng tǐ 睫状体 hé 和 quán 全 shì wǎng mó 视网膜 lěng níng 冷凝 jiā 加 èr qī 二期 xiǎo liáng 小梁 qiē chú shù 切除术 shì 是 zhì liáo 治疗 xīn shēng 新生 xuè guǎn xìng 血管性 qīng guāng yǎn 青光眼 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子