ประโยคภาษาจีน- 世纪剧作家内厄姆塔特拙劣的修改了它使得原作中李尔王和他最爱的女儿考狄利娅两人双双死去的悲剧性结尾化为乌有中文句子 (1592) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
17 shì jì 世纪， jù zuò jiā 剧作家 nèi è mǔ 内厄姆 tǎ tè 塔特 zhuō liè 拙劣 de 的 xiū gǎi 修改 le 了 tā 它， shǐ de 使得 yuán zuò 原作 zhōng 中 lǐ ěr wáng 李尔王 hé 和 tā 他 zuì ài 最爱 de 的 nǚ ér 女儿 kǎo 考 dí lì yà 狄利娅 liǎng 两 rén 人 shuāng shuāng 双双 sǐ qù 死去 de 的 bēi jù xìng 悲剧性 jié wěi 结尾 huà wéi wū yǒu 化为乌有。
In its place was a heavy-handed adaptation by 17th-century playwright Nahum Tate, who blue-pencilled the tragic double death of Lear and his favourite daughter Cordelia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
17 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 qí tā 其他 zōng jiào 宗教 jiào tú 教徒 rú 如 yào 要 jié hūn 结婚， bì xū 必须 dé dào 得到 mín zhèng bù mén 民政部门 de 的 pī zhǔn 批准。
17 suì 岁 de 的 tā 他， xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来 gēn běn 根本 bú shi 不是 yīng xióng 英雄 ér shì 而是 yí gè 一个 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 nián qīng rén 年轻人。
17 rì 日 20 shí 时 10 fēn 分 xǔ 许， shǎn xī shěng 陕西省 hán chéng shì 韩城市 sāng shù 桑树 píng 坪 xiǎo nán gōu 小南沟 méi kuàng 煤矿 jǐng xià 井下 diàn lǎn 电缆 zháo huǒ 着火， zào chéng 造成 28 míng 名 kuàng gōng 矿工 yù nàn 遇难。
18% liú yǒu 留有 cháng fà 长发 de 的 nǚ xìng 女性 jiào zhī 较之 22% duǎn fā 短发 de 的 nǚ xìng 女性 gèng 更 róng yì 容易 yú 舆 007 fā shēng 发生 guān xi 关系。
180 duō 多 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 cǎi shí chǎng 采石场 suì dào 隧道 dòng chuān 洞穿 le 了 bā lí 巴黎 de 的 dì dǐ 地底， zhè xiē 这些 suì dào 隧道 jī hū méi yǒu 几乎没有 jìn tóu 尽头。
1816 nián zhì 年至 1821 nián 年， tài lè 泰勒 fú wù 服务 yú 于 zhòng yì yuàn 众议院， qī jiān 期间 tā 他 tóu piào 投票 fǎn duì 反对 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 lì fǎ 立法 bìng 并 dǐ zhì 抵制 mì sū lǐ 密苏里 xié yì 协议。
1822 nián 年， mò ruì 莫瑞 tài sī 泰斯 huáng jiā 皇家 měi shù guǎn 美术馆 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放， nèi zhì 内置 yǒu 有 huáng jiā 皇家 yóu huà 油画 mì cáng 秘藏 hé 和 huáng jiā 皇家 zhēn pǐn 珍品 mì cáng 秘藏。
1828 nián 年 de 的 yí cì 一次 rén kǒu pǔ chá 人口普查 fā xiàn 发现， xīn nán wēi ěr shì zhōu 新南威尔士州 de 的 bǎi fēn zhī wǔ shí 百分之五十 de 的 rén kǒu 人口 wèi 为 liú fàng 流放 fàn rén 犯人， ér 而 zhè xiē 这些 qián 前 zuì fàn 罪犯 jī hū 几乎 zhàn jù 占据 le 了 liáng mín 良民 rén kǒu 人口 de 的 yí bàn 一半。
1837 nián 年， luó lán 罗兰 xī ěr 希尔 xiān sheng 先生 zài 在 yīng guó 英国 chàng dǎo 倡导 le 了 “ yóu zhèng 邮政 gǎi gé 改革 ” 。
1843 nián 年 fā biǎo 发表 zhè xiē 这些 bǐ jì 笔记， kān dēng 刊登 chū lái 出来 de 的 shì 是 yuán zuò 原作 cháng dù 长度 de 的 sān bèi 三倍。
1848 nián 年， zuò wéi 作为 zài 在 Ào dì lì 奥地利 “ mín zú 民族 chūn tiān 春天 ” yùn dòng 运动 de 的 yí bù fèn 一部分， yí gè 一个 wèi 为 tǒng yī 统一 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yùn dòng 运动 chū xiàn 出现 le 了。
1856 nián 年 de 的 kè lǐ mù zhàn zhēng 克里木战争， shì 是 shì jiè 世界 jìn dài shǐ 近代史 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件。
1863 nián 年 6 yuè 月 1 rì 日， méng gē mǎ lì 蒙哥马利、 tǎ bù màn 塔布曼 hè 和 jǐ bǎi 几百 míng 名 hēi rén 黑人 shì bīng 士兵 zuò zài 坐在 pào tǐng 炮艇 lǐ 里， yí lù 一路 yán hé 沿河， xiǎo xīn 小心 de 地 bì kāi 避开 hé 河 àn biān 岸边 yì bào 易爆 de 的 kuàng jǐng 矿井。
1869 nián 年 3 yuè 月 4 rì 日， yóu lì 尤利 sāi sī 塞斯 . gé lán tè 格兰特 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 jiù rèn 就任 měi guó 美国 dì shí bā 第十八 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
1879 nián 年， dāng 当 tuō mǎ sī 托马斯 Àì dí shēng 爱迪生 yòng 用 tàn huà 碳化 de 的 zhú 竹 xiān wéi sī 纤维丝 zuò wéi 作为 dēng sī 灯丝， diǎn liàng 点亮 le 了 qí 其 wèi yú 位于 mén luó 门罗 pà kēi shì 帕克市 de 的 bàn gōng shì 办公室， dì èr cì 第二次 zhào míng 照明 gé mìng 革命 yóu cǐ 由此 kāi shǐ 开始。
1887 nián 年， wù lǐ xué jiā 物理学家 zhèng zài 正在 duì 对 wù lǐ 物理 jiè 界 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜， rèn wéi 认为 tā men 他们 duì 对 mǒu xiē 某些 shì shí 事实 de 的 zhǎng wò 掌握 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 tòu chè 透彻， wèi lái 未来 jiù 就 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 gèng 更 jīng què 精确 de 的 cè liáng 测量 le 了。
1895 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 rèn 任 huáng hòu 皇后 — — míng chéng huáng hòu 明成皇后 bèi 被 rì běn 日本 jūn duì 军队 jiān shā 奸杀 bìng 并 nüè 虐 sǐ 死。（ shǐ chēng 史称 “ yǐ wèi 乙未 zhī 之 biàn 变 ” ）
18 shì jì 世纪 mò qī 末期， qín cài 芹菜 jīng 经 péi yù 培育 xíng chéng 形成 dà 大 ér 而 duō zhī 多汁 de 的 ròu zhì 肉质 zhí lì 直立 yè bǐng 叶柄。
18 ： 13 yē hé huá 耶和华 duì 对 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说， sā lā 撒拉 wèi shén me 为什么 àn xiào 暗笑， shuō 说， wǒ 我 jì 既 yǐ 已 nián lǎo 年老， guǒ zhēn 果真 néng 能 shēng yǎng 生养 ma 吗。
1902 nián 年 de 的 kěn huāng 垦荒 fǎ 法 guī dìng 规定， yòng tǔ 用土 rǎng 壤 pín jí 贫瘠 dì dài 地带 de 的 gè zhōu 各州 chū shòu 出售 tǔ dì 土地 de 的 kuǎn xiàng 款项 wèi 为 jiàn zào 建造 shuǐ kù 水库 hé 和 guàn gài 灌溉 gōng chéng 工程 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
1908 nián 年 kě néng 可能 shì 是 yī 一 kē 颗 huì xīng 彗星 dǎo zhì 导致 le 了 É guó 俄国 tōng gǔ sī 通古斯 shì jiàn 事件。
1912 nián 年 rèn 任 fǎ diǎn 法典 biān zuǎn huì 编纂会 zuǎn xiū 纂修。
1916 nián 年 duì 对 zhōng yà de qū 中亚地区 pàn luàn 叛乱 de 的 zhèn yā 镇压 dǎo zhì 导致 hěn duō 很多 jí ěr jí sī rén 吉尔吉斯人 táo 逃 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国。
1920 nián 年， hé lán 荷兰 kāi shǐ 开始 jiàn zào 建造 gé jué 隔绝 xū dé hǎi 须德海 de 的 fáng hóng dī 防洪堤， jiāng 将 ní dé lán 尼德兰 dì qū 地区 dōng běi bù 东北部 de 的 zhè ge 这个 qiǎn shuǐ wān 浅水湾 wéi 围 le 了 qǐ lai 起来。
1924 nián 年， zài 在 bèi 被 liè níng 列宁 pāo qì 抛弃 hòu 后， zhè xiē 这些 fèi ěr gàn nà 费尔干纳 shān gǔ 山谷 fù jìn 附近 de 的 dìng jū diǎn 定居点 hěn 很 ǒu rán 偶然 de 地 bèi 被 huà 划 dào 到 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 jìng nèi 境内。
1928 nián 年， tā 他 qián wǎng 前往 bā lí 巴黎， zài 在 nà li 那里， Ào wēi ěr 奥威尔 shì 是 yī míng 一名 bù 不 dé zhì 得志 de 的 zuò jiā 作家， zhè 这 bī pò 逼迫 tā 他 cóng shì 从事 yí xì liè 一系列 bēi jiàn 卑贱 de 的 gōng zuò 工作。
1932 nián 年， É lè gāng zhōu 俄勒冈州 bō tè lán shì 波特兰市 de 的 yì qún 一群 yī zhàn 一战 lǎo bīng 老兵 zǔ chéng 组成 “ tǎo 讨 cháng 偿 dà jūn 大军 ” jìn jūn 进军 huá shèng dùn 华盛顿， yāo qiú 要求 jǐn zǎo 尽早 fā fàng 发放 cǐ qián 此前 xǔ nuò 许诺 gěi 给 tā men de 他们的 bǔ cháng kuǎn 补偿款。
1937 nián 年 shàng hǎi 上海 bǎo wèi zhàn 保卫战 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， jiàn yú 鉴于 shuāng fāng 双方 de 的 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 de 的 chā bié 差别， yí gè 一个 rì jūn 日军 lù jūn shī 陆军师 de 的 zhàn dòu lì 战斗力 xiāng dāng yú 相当于 zhōng guó 中国 guó mín gé mìng jūn 国民革命军 sì gè 四个 zhèng guī 正规 shī 师 de 的 zhàn dòu lì 战斗力。
1940 nián 年 9 yuè 月 17 rì 日， zài 在 guó mín zhèng fǔ 国民政府 de 的 zhī chí 支持 xià 下， hán guó 韩国 guāng fù 光复 jūn 军 zǒng sī lìng bù 总司令部 zài 在 chóng qìng 重庆 chéng lì 成立。 hán guó 韩国 lín shí zhèng fǔ 临时政府 fāng miàn 方面 rèn wéi 认为 guāng fù 光复 jūn 军 yīng wèi 应为 zhōng guó jūn duì 中国军队 zhī 之 “ tóng méng jūn 同盟军 ” ；
1943 nián 年 1 yuè 月， zài 在 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 shì 市 yī 一 dòng 栋 fáng zi 房子 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上， chuān zhuó 穿着 dōng jì 冬季 mí cǎi fú 迷彩服 de 的 sū jūn 苏军 shì bīng 士兵 yán zhe 沿着 wū dǐng 屋顶 de 的 fáng yán pái 房沿排（ chéng 成 zuò zhàn 作战 zhuàng tài 状态） chéng 成 yì pái 一排。

ประโยคภาษาจีน
17 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 qí tā 其他 zōng jiào 宗教 jiào tú 教徒 rú 如 yào 要 jié hūn 结婚， bì xū 必须 dé dào 得到 mín zhèng bù mén 民政部门 de 的 pī zhǔn 批准。
17 suì 岁 de 的 tā 他， xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来 gēn běn 根本 bú shi 不是 yīng xióng 英雄 ér shì 而是 yí gè 一个 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 nián qīng rén 年轻人。
17 rì 日 20 shí 时 10 fēn 分 xǔ 许， shǎn xī shěng 陕西省 hán chéng shì 韩城市 sāng shù 桑树 píng 坪 xiǎo nán gōu 小南沟 méi kuàng 煤矿 jǐng xià 井下 diàn lǎn 电缆 zháo huǒ 着火， zào chéng 造成 28 míng 名 kuàng gōng 矿工 yù nàn 遇难。
18% liú yǒu 留有 cháng fà 长发 de 的 nǚ xìng 女性 jiào zhī 较之 22% duǎn fā 短发 de 的 nǚ xìng 女性 gèng 更 róng yì 容易 yú 舆 007 fā shēng 发生 guān xi 关系。
180 duō 多 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 cǎi shí chǎng 采石场 suì dào 隧道 dòng chuān 洞穿 le 了 bā lí 巴黎 de 的 dì dǐ 地底， zhè xiē 这些 suì dào 隧道 jī hū méi yǒu 几乎没有 jìn tóu 尽头。
1816 nián zhì 年至 1821 nián 年， tài lè 泰勒 fú wù 服务 yú 于 zhòng yì yuàn 众议院， qī jiān 期间 tā 他 tóu piào 投票 fǎn duì 反对 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 lì fǎ 立法 bìng 并 dǐ zhì 抵制 mì sū lǐ 密苏里 xié yì 协议。
1822 nián 年， mò ruì 莫瑞 tài sī 泰斯 huáng jiā 皇家 měi shù guǎn 美术馆 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放， nèi zhì 内置 yǒu 有 huáng jiā 皇家 yóu huà 油画 mì cáng 秘藏 hé 和 huáng jiā 皇家 zhēn pǐn 珍品 mì cáng 秘藏。
1828 nián 年 de 的 yí cì 一次 rén kǒu pǔ chá 人口普查 fā xiàn 发现， xīn nán wēi ěr shì zhōu 新南威尔士州 de 的 bǎi fēn zhī wǔ shí 百分之五十 de 的 rén kǒu 人口 wèi 为 liú fàng 流放 fàn rén 犯人， ér 而 zhè xiē 这些 qián 前 zuì fàn 罪犯 jī hū 几乎 zhàn jù 占据 le 了 liáng mín 良民 rén kǒu 人口 de 的 yí bàn 一半。
1837 nián 年， luó lán 罗兰 xī ěr 希尔 xiān sheng 先生 zài 在 yīng guó 英国 chàng dǎo 倡导 le 了 “ yóu zhèng 邮政 gǎi gé 改革 ” 。
1843 nián 年 fā biǎo 发表 zhè xiē 这些 bǐ jì 笔记， kān dēng 刊登 chū lái 出来 de 的 shì 是 yuán zuò 原作 cháng dù 长度 de 的 sān bèi 三倍。
1848 nián 年， zuò wéi 作为 zài 在 Ào dì lì 奥地利 “ mín zú 民族 chūn tiān 春天 ” yùn dòng 运动 de 的 yí bù fèn 一部分， yí gè 一个 wèi 为 tǒng yī 统一 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yùn dòng 运动 chū xiàn 出现 le 了。
1856 nián 年 de 的 kè lǐ mù zhàn zhēng 克里木战争， shì 是 shì jiè 世界 jìn dài shǐ 近代史 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件。
1863 nián 年 6 yuè 月 1 rì 日， méng gē mǎ lì 蒙哥马利、 tǎ bù màn 塔布曼 hè 和 jǐ bǎi 几百 míng 名 hēi rén 黑人 shì bīng 士兵 zuò zài 坐在 pào tǐng 炮艇 lǐ 里， yí lù 一路 yán hé 沿河， xiǎo xīn 小心 de 地 bì kāi 避开 hé 河 àn biān 岸边 yì bào 易爆 de 的 kuàng jǐng 矿井。
1869 nián 年 3 yuè 月 4 rì 日， yóu lì 尤利 sāi sī 塞斯 . gé lán tè 格兰特 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 jiù rèn 就任 měi guó 美国 dì shí bā 第十八 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
1879 nián 年， dāng 当 tuō mǎ sī 托马斯 Àì dí shēng 爱迪生 yòng 用 tàn huà 碳化 de 的 zhú 竹 xiān wéi sī 纤维丝 zuò wéi 作为 dēng sī 灯丝， diǎn liàng 点亮 le 了 qí 其 wèi yú 位于 mén luó 门罗 pà kēi shì 帕克市 de 的 bàn gōng shì 办公室， dì èr cì 第二次 zhào míng 照明 gé mìng 革命 yóu cǐ 由此 kāi shǐ 开始。
1887 nián 年， wù lǐ xué jiā 物理学家 zhèng zài 正在 duì 对 wù lǐ 物理 jiè 界 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜， rèn wéi 认为 tā men 他们 duì 对 mǒu xiē 某些 shì shí 事实 de 的 zhǎng wò 掌握 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 tòu chè 透彻， wèi lái 未来 jiù 就 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 gèng 更 jīng què 精确 de 的 cè liáng 测量 le 了。
1895 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 rèn 任 huáng hòu 皇后 — — míng chéng huáng hòu 明成皇后 bèi 被 rì běn 日本 jūn duì 军队 jiān shā 奸杀 bìng 并 nüè 虐 sǐ 死。（ shǐ chēng 史称 “ yǐ wèi 乙未 zhī 之 biàn 变 ” ）
18 shì jì 世纪 mò qī 末期， qín cài 芹菜 jīng 经 péi yù 培育 xíng chéng 形成 dà 大 ér 而 duō zhī 多汁 de 的 ròu zhì 肉质 zhí lì 直立 yè bǐng 叶柄。
18 ： 13 yē hé huá 耶和华 duì 对 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说， sā lā 撒拉 wèi shén me 为什么 àn xiào 暗笑， shuō 说， wǒ 我 jì 既 yǐ 已 nián lǎo 年老， guǒ zhēn 果真 néng 能 shēng yǎng 生养 ma 吗。
1902 nián 年 de 的 kěn huāng 垦荒 fǎ 法 guī dìng 规定， yòng tǔ 用土 rǎng 壤 pín jí 贫瘠 dì dài 地带 de 的 gè zhōu 各州 chū shòu 出售 tǔ dì 土地 de 的 kuǎn xiàng 款项 wèi 为 jiàn zào 建造 shuǐ kù 水库 hé 和 guàn gài 灌溉 gōng chéng 工程 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
1908 nián 年 kě néng 可能 shì 是 yī 一 kē 颗 huì xīng 彗星 dǎo zhì 导致 le 了 É guó 俄国 tōng gǔ sī 通古斯 shì jiàn 事件。
1912 nián 年 rèn 任 fǎ diǎn 法典 biān zuǎn huì 编纂会 zuǎn xiū 纂修。
1916 nián 年 duì 对 zhōng yà de qū 中亚地区 pàn luàn 叛乱 de 的 zhèn yā 镇压 dǎo zhì 导致 hěn duō 很多 jí ěr jí sī rén 吉尔吉斯人 táo 逃 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国。
1920 nián 年， hé lán 荷兰 kāi shǐ 开始 jiàn zào 建造 gé jué 隔绝 xū dé hǎi 须德海 de 的 fáng hóng dī 防洪堤， jiāng 将 ní dé lán 尼德兰 dì qū 地区 dōng běi bù 东北部 de 的 zhè ge 这个 qiǎn shuǐ wān 浅水湾 wéi 围 le 了 qǐ lai 起来。
1924 nián 年， zài 在 bèi 被 liè níng 列宁 pāo qì 抛弃 hòu 后， zhè xiē 这些 fèi ěr gàn nà 费尔干纳 shān gǔ 山谷 fù jìn 附近 de 的 dìng jū diǎn 定居点 hěn 很 ǒu rán 偶然 de 地 bèi 被 huà 划 dào 到 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 jìng nèi 境内。
1928 nián 年， tā 他 qián wǎng 前往 bā lí 巴黎， zài 在 nà li 那里， Ào wēi ěr 奥威尔 shì 是 yī míng 一名 bù 不 dé zhì 得志 de 的 zuò jiā 作家， zhè 这 bī pò 逼迫 tā 他 cóng shì 从事 yí xì liè 一系列 bēi jiàn 卑贱 de 的 gōng zuò 工作。
1932 nián 年， É lè gāng zhōu 俄勒冈州 bō tè lán shì 波特兰市 de 的 yì qún 一群 yī zhàn 一战 lǎo bīng 老兵 zǔ chéng 组成 “ tǎo 讨 cháng 偿 dà jūn 大军 ” jìn jūn 进军 huá shèng dùn 华盛顿， yāo qiú 要求 jǐn zǎo 尽早 fā fàng 发放 cǐ qián 此前 xǔ nuò 许诺 gěi 给 tā men de 他们的 bǔ cháng kuǎn 补偿款。
1937 nián 年 shàng hǎi 上海 bǎo wèi zhàn 保卫战 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， jiàn yú 鉴于 shuāng fāng 双方 de 的 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 de 的 chā bié 差别， yí gè 一个 rì jūn 日军 lù jūn shī 陆军师 de 的 zhàn dòu lì 战斗力 xiāng dāng yú 相当于 zhōng guó 中国 guó mín gé mìng jūn 国民革命军 sì gè 四个 zhèng guī 正规 shī 师 de 的 zhàn dòu lì 战斗力。
1940 nián 年 9 yuè 月 17 rì 日， zài 在 guó mín zhèng fǔ 国民政府 de 的 zhī chí 支持 xià 下， hán guó 韩国 guāng fù 光复 jūn 军 zǒng sī lìng bù 总司令部 zài 在 chóng qìng 重庆 chéng lì 成立。 hán guó 韩国 lín shí zhèng fǔ 临时政府 fāng miàn 方面 rèn wéi 认为 guāng fù 光复 jūn 军 yīng wèi 应为 zhōng guó jūn duì 中国军队 zhī 之 “ tóng méng jūn 同盟军 ” ；
1943 nián 年 1 yuè 月， zài 在 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 shì 市 yī 一 dòng 栋 fáng zi 房子 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上， chuān zhuó 穿着 dōng jì 冬季 mí cǎi fú 迷彩服 de 的 sū jūn 苏军 shì bīng 士兵 yán zhe 沿着 wū dǐng 屋顶 de 的 fáng yán pái 房沿排（ chéng 成 zuò zhàn 作战 zhuàng tài 状态） chéng 成 yì pái 一排。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子