ประโยคภาษาจีน- 年月日蒙哥马利塔布曼和几百名黑人士兵坐在炮艇里一路沿河小心地避开河岸边易爆的矿井中文句子 (1788) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1863 nián 年 6 yuè 月 1 rì 日， méng gē mǎ lì 蒙哥马利、 tǎ bù màn 塔布曼 hè 和 jǐ bǎi 几百 míng 名 hēi rén 黑人 shì bīng 士兵 zuò zài 坐在 pào tǐng 炮艇 lǐ 里， yí lù 一路 yán hé 沿河， xiǎo xīn 小心 de 地 bì kāi 避开 hé 河 àn biān 岸边 yì bào 易爆 de 的 kuàng jǐng 矿井。
On June 1, 1863, Montgomery, Tubman and several hundred black soldiers traveled up the river in gunboats, avoiding remotely-detonated mines that had been placed along the waterway.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1864 nián dì 年第 èr cì 二次 shí lè 石勒 sū yì gé 苏益格（ Schleswig ） zhàn zhēng 战争 hòu 后， dān mài 丹麦 bèi pò 被迫 jiāng 将 shí lè 石勒 sū yì gé 苏益格 ― hé ěr 荷尔 sī tài yīn 斯泰因（ Schleswig-Holstein ） gē 割 ràng gěi 让给 pǔ lǔ shì 普鲁士 wáng guó 王国。
1865 nián 年 qiū tiān 秋天， bāo zé 包泽 gěi 给 le 了 yí gè 一个 wèi yú 位于 bù lǔ kè lín 布鲁克林 de 的 dì zhǐ 地址， àn shì 暗示 le 了 zhàn shí 战时， tā 她 shèn tòu 渗透 dào liǎo 到了 nán fāng 南方 zuì gāo 最高 lǐng dǎo céng 领导层。
1867 nián 年 7 yuè 月 yīng guó yì huì 英国议会 tōng guò 通过 “ bú liè diān 不列颠 běi měi 北美 fǎ àn 法案 ” ， jiāng 将 xīn sī 新斯 kē jīn 科金、 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克 hé 和 shàng xià 上下 jiā ná dà 加拿大 gě 合 bìng chéng 并成 yí gè 一个 lián bāng 联邦， chēng 称 jiā ná dà 加拿大 zì zhì 自治 lǐng dì 领地。
1868 nián 年 míng zhì 明治 tǒng zhì 统治 rì běn zhèng fǔ 日本政府 hòu 后， jiù 就 kāi fàng 开放 běi hǎi dào 北海道 gěi 给 tā rén 他人 dìng jū 定居， Ā yī nǔ 阿伊努 rén 人 bèi 被 xīn yí mín 新移民 jìn lái 近来 de 的 xīn yí dài 新一代 qǔ dài 取代 hòu 后， ér 而 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少 rén shù 人数。
1870 nián 年， huái yí 怀疑 tài du 态度 zhōng zhǐ 终止 yú 于 ruò gān 若干 gē qiǎn 搁浅 yú 于 lā bù lā duō 拉布拉多 hé 和 niǔ fēn lán 纽芬兰 de 的 shī tǐ 尸体。
1874 nián 年 2 yuè 月 9 rì 日 tā 他 tóng 同 wǔ rén 五人 fù 赴 kē luó lā duō 科罗拉多 shān qū 山区 kǎo chá 考察， liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后 zhī shēn 只身 ér 而 fǎn 返。
1880 nián mò 年末， Àì dí shēng 爱迪生 zhōng yú 终于 lì yòng 利用 tè bié 特别 tàn huà 碳化 mián 棉 zuò 做 dēng xīn 灯芯， chuàng zhì 创制 le 了 yí gè 一个 16 wǎ tè 瓦特 dēng pào 灯泡， yòng shàng 用上 1 ， 500 xiǎo shí 小时。
1884 nián 年， tā 他 zài 在 Leubus huò dé 获得 gāo jí 高级 yī shī 医师 zī gé 资格， yì nián 翌年 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 dé lèi sī dùn 德累斯顿 de 的 zhì liáo 治疗 yǔ 与 hù lǐ 护理 yán jiū suǒ 研究所 de 的 zhǔ rèn 主任。
1888 nián 年， 28 suì 岁 de 的 zhān tiān yòu 詹天佑 zài 在 tóng xué 同学 kuàng sūn móu 邝孙谋 de 的 tuī jiàn 推荐 xià 下， dào 到 lǐ hóng zhāng 李鸿章 shè zài 设在 tiān jīn 天津 de 的 zhōng guó 中国 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 rèn 任 gōng chéng shī 工程师。
1894 nián 年， guǎng dōng 广东 72 gè 个 cūn 村 de 的 cūn mín 村民 jiàn zào 建造 le 了 zhè 这 zuò 座 cí táng 祠堂， chén jiā 陈家 shì 是 dāng shí 当时 zuì dà 最大 de 的 jiā zú 家族。
1898 nián 年 lǐ shū tóng 李叔同 lái dào 来到 shàng hǎi 上海 nán yáng 南洋 gōng xué 公学 jiù dú 就读， bìng 并 jiā rù 加入 “ shàng hǎi 上海 shū huà 书画 gōng huì 公会 ” hé 和 “ shàng hǎi 上海 gōng xué 公学 huì 会 ” 。
18 shì jì 世纪 de 的 dān mài 丹麦 shī xíng 施行 de 的 shì zài 是在 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zài 在 xī ōu 西欧 chū xiàn 出现 de 的 zuì 最 chè dǐ 彻底 de 的 zhuān zhì zhǔ yì 专制主义）。
18 rì 日， zài 在 shàng hǎi 上海 dà shī sài 大师赛 nán dān 男单 jué sài 决赛 zhōng 中， sài huì 赛会 6 hào 号 zhǒng zi 种子、 É luó sī 俄罗斯 " láo mó 劳模 " dá wéi 达维 dēng kē 登科， yǐ 以 7 - 6 / 6 - 3 de 的 zǒng 总 bǐ fēn 比分 jī bài 击败 tóu hào 头号 zhǒng zi 种子 nà dá ěr 纳达尔， pěng 捧 qǐ 起 shǒu jiè 首届 shàng hǎi 上海 dà shī sài 大师赛 de 的 guàn jūn 冠军 jiǎng bēi 奖杯， zhè 这 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 tā 他 běn sài 本赛 jì dì 季第 4 gè 个 dān dǎ 单打 guàn jūn 冠军、 zhí yè shēng yá 职业生涯 dì 第 18 gè 个 dān dǎ 单打 guì guān 桂冠 tóu xián 头衔。
1900 nián 年， bā guó lián jūn 八国联军 de 的 qīn lüè 侵略 bù duì 部队 qīn fàn 侵犯 běi jīng 北京， bìng 并 zhàn lǐng 占领 le 了 yí hé yuán 颐和园 dá 达 yī 一 nián zhī jiǔ 年之久。
1904 nián qián 年前， tā 他 jiē shòu 接受 wéi xīn 维新 sī xiǎng 思想 hé 和 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 dì yī cì 第一次 bàn bào 办报 gāo cháo 高潮 de 的 xǐ lǐ 洗礼， diàn dìng 奠定 le 了 qí 其 xīn wén 新闻 sī xiǎng 思想 de 的 jī chǔ 基础。
1908 nián 年 gǎng wù jú 港务局 huò dé 获得 shòu quán 授权， kě yǐ 可以 fā xíng 发行 kě zhuǎn ràng 可转让 zhài quán 债权 yǐ 以 gǎi shàn 改善 mǎ tóu 码头 shè shī 设施。
1911 nián 年， yě jiù shì 也就是 cí xǐ 慈禧 sǐ qù 死去 sān 三 nián hòu 年后， xiào zhōng 效忠 yǔ 与 sūn 孙 de 的 gé mìng zhě 革命者 bù jǐn 不仅 tuī fān 推翻 le 了 qīng 清 wáng cháo 王朝， yě 也 cóng cǐ 从此 diān fù 颠覆 le 了 gǔ lǎo 古老 de 的 dì zhì 帝制 shí dài 时代。
1914 nián 年， dé guó 德国 de 的 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 zài 在 rì běn 日本 hǎi jūn 海军 zhàn yǒu 占有 mǎ shào ér 马绍而 qún dǎo 群岛（ Marshall ）、 kǎ luó lín 卡罗林 qún dǎo 群岛（ Caroline ） hé 和 běi bù 北部 mǎ lǐ yà nà qún dǎo 马里亚纳群岛（ NorthernMarianaIslands ） zhī hòu 之后 jié shù 结束。
1918 nián 年， zài 在 yī 一 liàng 辆 zhuāng yǒu 装有 zhàn fàn 战犯 de 的 huò 或 huǒ chē 火车 cóng 从 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克， yí gè 一个 kào jìn 靠近 zhōng guó 中国 biān jìng 边境 de 的 chéng shì 城市。 zuì hòu 最后， wū 邬 dá kè 达克 cóng 从 huǒ chē 火车 shàng 上 táo 逃 dào 到 zhōng guó 中国。
1922 nián 年 shí lǐ kè 石里克 chéng wéi 成为 wéi yě nà 维也纳 nà 那 xué 学 gǎn yìng 感应 kē xué 科学 zhé xué 哲学 de 的 jiào shòu 教授， cǐ qián 此前 tā 他 zài 在 luó sī tuō kè 罗斯托克 hé 和 jī ěr 基尔 de 的 rèn zhí 任职 jūn 均 bù 不 mǎn zú 满足。
1925 nián 年 yǔ 与 péng you 朋友 zǔ zhī 组织 dà zhòng 大众 shè 社， bàn 办《 dà zhòng 大众》 bàn yuè kān 半月刊， bìng 并 cóng shì 从事 wú zhèng fǔ zhǔ yì 无政府主义 de 的 lǐ lùn 理论 mō suo 摸索 hé 和 shè huì huó dòng 社会活动。
1928 nián cheng 年成 lì 立 de 的 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 wù lǐ 物理 yán jiū suǒ 研究所 shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng dì 上第 yí gè 一个 cóng shì 从事 wù lǐ xué 物理学 yán jiū 研究 de 的 zhuān mén jī gòu 专门机构。
1931 nián 年， niǔ yuē 纽约 fěi shǒu 匪首 fú lán kè 弗兰克 · kē sī tè luò 科斯特洛（ FrankCostello ） yī nián 一年 jiù 就 néng 能 cóng 从 tā 他 zhǎng wò 掌握 de 的 25000 tái 台 lǎo hǔ jī 老虎机 zhōng 中 huò lì 获利 250 wàn 万 měi yuán 美元。
1935 nián 年， cái jūn 裁军 xī wàng 希望 pò miè 破灭 qiě 且 zhàn zhēng 战争 de 的 wēi xié 威胁 zhèng zài 正在 bī jìn 逼近， cǐ shí 此时 bǎ 把 jī zēng 激增 de 的 jūn fèi 军费 zǒng é 总额 rú shí 如实 gōng bù 公布 chū lái 出来 yě 也 bú huì 不会 zhāo zhì 招致 rèn hé 任何 sǔn shī 损失， yú shì 于是 sū lián 苏联 zài cǐ hòu 在此后 yī nián 一年 jiù 就 zhè yàng 这样 zuò 做。
1938 nián 年， guó huì 国会 jiāng 将 tíng zhàn rì 停战日 què 确 dìng wèi 定为 fǎ dìng 法定 jià rì 假日 yǐ 以 zhī chí 支持 shì jiè hé píng 世界和平 shì yè 事业。
1941 nián 年 luó sī fú 罗斯福 zǒng tǒng 总统 duì 对 rì běn 日本 de 的 shí yóu 石油 jìn yùn 禁运 yě 也 bù fen 部分 cì jī 刺激 le 了 rì běn 日本 fā dòng 发动 duì 对 zhēn zhū gǎng 珍珠港 de 的 tōu xí 偷袭。
1943 nián chū 年初， zài 在 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 sǔn huǐ 损毁 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， dé jūn 德军 xiàn rù 陷入 xiàng zhàn 巷战。
1945 nián 年 zài 在 guǎng dǎo 广岛 hé 和 cháng qí 长崎， rì běn 日本 zuò wéi 作为 wéi yī 唯一 zāo shòu 遭受 hé dàn 核弹 gōng jī 攻击 de 的 guó jiā 国家 zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况， gèng 更 zēng tiān 增添 le 了 gōng zhòng 公众 duì yú 对于 hé 核 de 的 mǐn gǎn 敏感。
1948 nián 年， tā men 他们 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 jiā rù 加入 dào 到 yuē hàn 约翰 · huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 dōng yà 东亚 shì wù 事务 de 的 Ōu wén 欧文 · lā dì mó ěr 拉蒂摩尔 xiàng mù 项目。
1950 nián zhì 年至 1970 nián qī 年期 jiān 间， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hè 和 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 zài 在 46 gè 个 guó jiā 国家 lǐng dǎo 领导 le 了 yī 一 chǎng 场 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 kòng zhì 控制 yǎ sī bìng 雅司病 yùn dòng 运动。

ประโยคภาษาจีน
1864 nián dì 年第 èr cì 二次 shí lè 石勒 sū yì gé 苏益格（ Schleswig ） zhàn zhēng 战争 hòu 后， dān mài 丹麦 bèi pò 被迫 jiāng 将 shí lè 石勒 sū yì gé 苏益格 ― hé ěr 荷尔 sī tài yīn 斯泰因（ Schleswig-Holstein ） gē 割 ràng gěi 让给 pǔ lǔ shì 普鲁士 wáng guó 王国。
1865 nián 年 qiū tiān 秋天， bāo zé 包泽 gěi 给 le 了 yí gè 一个 wèi yú 位于 bù lǔ kè lín 布鲁克林 de 的 dì zhǐ 地址， àn shì 暗示 le 了 zhàn shí 战时， tā 她 shèn tòu 渗透 dào liǎo 到了 nán fāng 南方 zuì gāo 最高 lǐng dǎo céng 领导层。
1867 nián 年 7 yuè 月 yīng guó yì huì 英国议会 tōng guò 通过 “ bú liè diān 不列颠 běi měi 北美 fǎ àn 法案 ” ， jiāng 将 xīn sī 新斯 kē jīn 科金、 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克 hé 和 shàng xià 上下 jiā ná dà 加拿大 gě 合 bìng chéng 并成 yí gè 一个 lián bāng 联邦， chēng 称 jiā ná dà 加拿大 zì zhì 自治 lǐng dì 领地。
1868 nián 年 míng zhì 明治 tǒng zhì 统治 rì běn zhèng fǔ 日本政府 hòu 后， jiù 就 kāi fàng 开放 běi hǎi dào 北海道 gěi 给 tā rén 他人 dìng jū 定居， Ā yī nǔ 阿伊努 rén 人 bèi 被 xīn yí mín 新移民 jìn lái 近来 de 的 xīn yí dài 新一代 qǔ dài 取代 hòu 后， ér 而 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少 rén shù 人数。
1870 nián 年， huái yí 怀疑 tài du 态度 zhōng zhǐ 终止 yú 于 ruò gān 若干 gē qiǎn 搁浅 yú 于 lā bù lā duō 拉布拉多 hé 和 niǔ fēn lán 纽芬兰 de 的 shī tǐ 尸体。
1874 nián 年 2 yuè 月 9 rì 日 tā 他 tóng 同 wǔ rén 五人 fù 赴 kē luó lā duō 科罗拉多 shān qū 山区 kǎo chá 考察， liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后 zhī shēn 只身 ér 而 fǎn 返。
1880 nián mò 年末， Àì dí shēng 爱迪生 zhōng yú 终于 lì yòng 利用 tè bié 特别 tàn huà 碳化 mián 棉 zuò 做 dēng xīn 灯芯， chuàng zhì 创制 le 了 yí gè 一个 16 wǎ tè 瓦特 dēng pào 灯泡， yòng shàng 用上 1 ， 500 xiǎo shí 小时。
1884 nián 年， tā 他 zài 在 Leubus huò dé 获得 gāo jí 高级 yī shī 医师 zī gé 资格， yì nián 翌年 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 dé lèi sī dùn 德累斯顿 de 的 zhì liáo 治疗 yǔ 与 hù lǐ 护理 yán jiū suǒ 研究所 de 的 zhǔ rèn 主任。
1888 nián 年， 28 suì 岁 de 的 zhān tiān yòu 詹天佑 zài 在 tóng xué 同学 kuàng sūn móu 邝孙谋 de 的 tuī jiàn 推荐 xià 下， dào 到 lǐ hóng zhāng 李鸿章 shè zài 设在 tiān jīn 天津 de 的 zhōng guó 中国 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 rèn 任 gōng chéng shī 工程师。
1894 nián 年， guǎng dōng 广东 72 gè 个 cūn 村 de 的 cūn mín 村民 jiàn zào 建造 le 了 zhè 这 zuò 座 cí táng 祠堂， chén jiā 陈家 shì 是 dāng shí 当时 zuì dà 最大 de 的 jiā zú 家族。
1898 nián 年 lǐ shū tóng 李叔同 lái dào 来到 shàng hǎi 上海 nán yáng 南洋 gōng xué 公学 jiù dú 就读， bìng 并 jiā rù 加入 “ shàng hǎi 上海 shū huà 书画 gōng huì 公会 ” hé 和 “ shàng hǎi 上海 gōng xué 公学 huì 会 ” 。
18 shì jì 世纪 de 的 dān mài 丹麦 shī xíng 施行 de 的 shì zài 是在 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zài 在 xī ōu 西欧 chū xiàn 出现 de 的 zuì 最 chè dǐ 彻底 de 的 zhuān zhì zhǔ yì 专制主义）。
18 rì 日， zài 在 shàng hǎi 上海 dà shī sài 大师赛 nán dān 男单 jué sài 决赛 zhōng 中， sài huì 赛会 6 hào 号 zhǒng zi 种子、 É luó sī 俄罗斯 " láo mó 劳模 " dá wéi 达维 dēng kē 登科， yǐ 以 7 - 6 / 6 - 3 de 的 zǒng 总 bǐ fēn 比分 jī bài 击败 tóu hào 头号 zhǒng zi 种子 nà dá ěr 纳达尔， pěng 捧 qǐ 起 shǒu jiè 首届 shàng hǎi 上海 dà shī sài 大师赛 de 的 guàn jūn 冠军 jiǎng bēi 奖杯， zhè 这 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 tā 他 běn sài 本赛 jì dì 季第 4 gè 个 dān dǎ 单打 guàn jūn 冠军、 zhí yè shēng yá 职业生涯 dì 第 18 gè 个 dān dǎ 单打 guì guān 桂冠 tóu xián 头衔。
1900 nián 年， bā guó lián jūn 八国联军 de 的 qīn lüè 侵略 bù duì 部队 qīn fàn 侵犯 běi jīng 北京， bìng 并 zhàn lǐng 占领 le 了 yí hé yuán 颐和园 dá 达 yī 一 nián zhī jiǔ 年之久。
1904 nián qián 年前， tā 他 jiē shòu 接受 wéi xīn 维新 sī xiǎng 思想 hé 和 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 dì yī cì 第一次 bàn bào 办报 gāo cháo 高潮 de 的 xǐ lǐ 洗礼， diàn dìng 奠定 le 了 qí 其 xīn wén 新闻 sī xiǎng 思想 de 的 jī chǔ 基础。
1908 nián 年 gǎng wù jú 港务局 huò dé 获得 shòu quán 授权， kě yǐ 可以 fā xíng 发行 kě zhuǎn ràng 可转让 zhài quán 债权 yǐ 以 gǎi shàn 改善 mǎ tóu 码头 shè shī 设施。
1911 nián 年， yě jiù shì 也就是 cí xǐ 慈禧 sǐ qù 死去 sān 三 nián hòu 年后， xiào zhōng 效忠 yǔ 与 sūn 孙 de 的 gé mìng zhě 革命者 bù jǐn 不仅 tuī fān 推翻 le 了 qīng 清 wáng cháo 王朝， yě 也 cóng cǐ 从此 diān fù 颠覆 le 了 gǔ lǎo 古老 de 的 dì zhì 帝制 shí dài 时代。
1914 nián 年， dé guó 德国 de 的 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 zài 在 rì běn 日本 hǎi jūn 海军 zhàn yǒu 占有 mǎ shào ér 马绍而 qún dǎo 群岛（ Marshall ）、 kǎ luó lín 卡罗林 qún dǎo 群岛（ Caroline ） hé 和 běi bù 北部 mǎ lǐ yà nà qún dǎo 马里亚纳群岛（ NorthernMarianaIslands ） zhī hòu 之后 jié shù 结束。
1918 nián 年， zài 在 yī 一 liàng 辆 zhuāng yǒu 装有 zhàn fàn 战犯 de 的 huò 或 huǒ chē 火车 cóng 从 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克， yí gè 一个 kào jìn 靠近 zhōng guó 中国 biān jìng 边境 de 的 chéng shì 城市。 zuì hòu 最后， wū 邬 dá kè 达克 cóng 从 huǒ chē 火车 shàng 上 táo 逃 dào 到 zhōng guó 中国。
1922 nián 年 shí lǐ kè 石里克 chéng wéi 成为 wéi yě nà 维也纳 nà 那 xué 学 gǎn yìng 感应 kē xué 科学 zhé xué 哲学 de 的 jiào shòu 教授， cǐ qián 此前 tā 他 zài 在 luó sī tuō kè 罗斯托克 hé 和 jī ěr 基尔 de 的 rèn zhí 任职 jūn 均 bù 不 mǎn zú 满足。
1925 nián 年 yǔ 与 péng you 朋友 zǔ zhī 组织 dà zhòng 大众 shè 社， bàn 办《 dà zhòng 大众》 bàn yuè kān 半月刊， bìng 并 cóng shì 从事 wú zhèng fǔ zhǔ yì 无政府主义 de 的 lǐ lùn 理论 mō suo 摸索 hé 和 shè huì huó dòng 社会活动。
1928 nián cheng 年成 lì 立 de 的 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 wù lǐ 物理 yán jiū suǒ 研究所 shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng dì 上第 yí gè 一个 cóng shì 从事 wù lǐ xué 物理学 yán jiū 研究 de 的 zhuān mén jī gòu 专门机构。
1931 nián 年， niǔ yuē 纽约 fěi shǒu 匪首 fú lán kè 弗兰克 · kē sī tè luò 科斯特洛（ FrankCostello ） yī nián 一年 jiù 就 néng 能 cóng 从 tā 他 zhǎng wò 掌握 de 的 25000 tái 台 lǎo hǔ jī 老虎机 zhōng 中 huò lì 获利 250 wàn 万 měi yuán 美元。
1935 nián 年， cái jūn 裁军 xī wàng 希望 pò miè 破灭 qiě 且 zhàn zhēng 战争 de 的 wēi xié 威胁 zhèng zài 正在 bī jìn 逼近， cǐ shí 此时 bǎ 把 jī zēng 激增 de 的 jūn fèi 军费 zǒng é 总额 rú shí 如实 gōng bù 公布 chū lái 出来 yě 也 bú huì 不会 zhāo zhì 招致 rèn hé 任何 sǔn shī 损失， yú shì 于是 sū lián 苏联 zài cǐ hòu 在此后 yī nián 一年 jiù 就 zhè yàng 这样 zuò 做。
1938 nián 年， guó huì 国会 jiāng 将 tíng zhàn rì 停战日 què 确 dìng wèi 定为 fǎ dìng 法定 jià rì 假日 yǐ 以 zhī chí 支持 shì jiè hé píng 世界和平 shì yè 事业。
1941 nián 年 luó sī fú 罗斯福 zǒng tǒng 总统 duì 对 rì běn 日本 de 的 shí yóu 石油 jìn yùn 禁运 yě 也 bù fen 部分 cì jī 刺激 le 了 rì běn 日本 fā dòng 发动 duì 对 zhēn zhū gǎng 珍珠港 de 的 tōu xí 偷袭。
1943 nián chū 年初， zài 在 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 sǔn huǐ 损毁 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， dé jūn 德军 xiàn rù 陷入 xiàng zhàn 巷战。
1945 nián 年 zài 在 guǎng dǎo 广岛 hé 和 cháng qí 长崎， rì běn 日本 zuò wéi 作为 wéi yī 唯一 zāo shòu 遭受 hé dàn 核弹 gōng jī 攻击 de 的 guó jiā 国家 zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况， gèng 更 zēng tiān 增添 le 了 gōng zhòng 公众 duì yú 对于 hé 核 de 的 mǐn gǎn 敏感。
1948 nián 年， tā men 他们 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 jiā rù 加入 dào 到 yuē hàn 约翰 · huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 dōng yà 东亚 shì wù 事务 de 的 Ōu wén 欧文 · lā dì mó ěr 拉蒂摩尔 xiàng mù 项目。
1950 nián zhì 年至 1970 nián qī 年期 jiān 间， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hè 和 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 zài 在 46 gè 个 guó jiā 国家 lǐng dǎo 领导 le 了 yī 一 chǎng 场 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 kòng zhì 控制 yǎ sī bìng 雅司病 yùn dòng 运动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子