ประโยคภาษาจีน- 年岁的詹天佑在同学邝孙谋的推荐下到李鸿章设在天津的中国铁路公司任工程师中文句子 (1888) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1888 nián 年， 28 suì 岁 de 的 zhān tiān yòu 詹天佑 zài 在 tóng xué 同学 kuàng sūn móu 邝孙谋 de 的 tuī jiàn 推荐 xià 下， dào 到 lǐ hóng zhāng 李鸿章 shè zài 设在 tiān jīn 天津 de 的 zhōng guó 中国 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 rèn 任 gōng chéng shī 工程师。
In the year 1888, with the recommendation of a former classmate Kuang Sunmou, the 28-year-old Zhan Tianyou became an engineer at China Railway Company in Tianjin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1889 nián dǐ 年底， yī sī mén 伊斯门 zài 在 sài lù luò 赛璐珞 jiāo piàn 胶片 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jiāo juǎn 胶卷。
1890 nián 年， yī míng 一名 qián 前 rì běn 日本 wǔ shì 武士 zài cǐ 在此 xiū jiàn 修建 le 了 zhè jiā 这家 kè zhàn 客栈。
1893 nián 年 tā men de 他们的 xìng qù 兴趣 zhuǎn yí 转移 dào 到 zì xíng 自行 chē shàng 车上， kāi bàn 开办 le 了 lái tè 莱特 zì xíng chē 自行车 gōng sī 公司， zhǔ yíng 主营 zì xíng chē 自行车 de 的 xiāo shòu 销售 hé 和 wéi xiū 维修 gōng zuò 工作。
1895 nián 年 lún qín 伦琴 fā xiàn 发现 X shè xiàn 射线， wèi 为 yī xué 医学 yǐng xiàng xué 影像学 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
1896 nián 年， bèi kè lè ěr 贝克勒尔 wú 无 yì zhōng 意中 fā xiàn 发现 le 了 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质， dāng 当 tā 他 zài 在 yí gè 一个 chōu ti 抽屉 lǐ 里 wèi 未 xiǎn yǐng 显影 de 的 gǎn guāng 感光 bǎn 板 shàng mian 上面 liú xià 留下 yì xiē 一些 yóu kuàng 铀矿 hòu 后， gǎn guāng 感光 bǎn 板 shàng 上 liú xià 留下 le 了 yí gè 一个 yǐng zi 影子。
1898 nián 年， guó huì 国会 fù yǔ 赋予 gōng rén 工人 zǔ jiàn 组建 gōng huì 工会 de 的 quán lì 权利， bìng 并 shòu quán 授权 zhèng fǔ 政府 tiáo jiě 调解 gōng rén 工人 yǔ 与 guǎn lǐ céng 管理层 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突。
18 shì jì 世纪 míng rén 名人 shěn pàn 审判 de 的 quán shèng 全盛 shí qī 时期， shěn pàn 审判 shí 时 páng guān 旁观 de 的 rén 人 jǐ mǎn 挤满 le 了 huì chǎng 会场， yī 一 pī 批 pī 批 de 的 jì zhě 记者 cōng máng 匆忙 jì xià 记下 měi 每 yí gè 一个 cí 词 hé 和 měi 每 yí gè 一个 shǒu shì 手势。
18 suì shí 岁时 tā 他 yǔ 与 yǒu yuē zài xiān 有约在先 de 的 14 suì 岁 táng mèi 堂妹 NajwaGhanem jié hūn 结婚。
18 rì 日， liáo níng 辽宁 fǎ kù xiàn 法库县 bǎi 柏 jiā gōu 家沟 méi kuàng 煤矿 fā shēng 发生 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸 shì gù 事故， 24 rén 人 bèi 被 kùn 困 jǐng xià 井下。
1900 nián 年 zuǒ yòu 左右， rén men 人们 fā 发 míng liǎo 明了 niè gé 镍镉 diàn chí 电池， tā 它 zuì chū 最初 zài 在 xū yào 需要 gèng duō 更多 néng yuán 能源 de shí hòu 的时候 shǐ yòng 使用。
1902 nián 年 kāi shǐ 开始 de 的 zhōng rì 中日、 zhōng měi 中美 shāng yuē 商约 tán pàn 谈判 guò chéng 过程 zhōng 中， rì 日、 měi 美 xiān hòu 先后 tí chū 提出 bǎn quán bǎo hù 版权保护 yāo qiú 要求。
1905 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， bǐ dé bǎo 彼得堡 de 的 “ liú xuè xīng qī rì 流血星期日 ” ， É guó 俄国 1905 nián 年 gé mìng 革命 kāi shǐ 开始。
1909 nián 年， yí gè 一个 duǎn xiǎo jīng hàn 短小精悍 de 的 nián qīng 年轻 qiáo mín 侨民 cóng 从 yīng guó 英国 bèi 被 pài zhù 派驻 dào 到 jiā ná dà 加拿大 de 的 Àì bǎi tǎ 艾柏塔 shěng 省 fàng mù 放牧。
1911 nián 年， jǐ 几 zhī 支 tàn xiǎn duì 探险队 wèi le 为了 yàn zhèng 验证 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 chū fā 出发 qù 去 nán jí zhōu 南极洲， xī wàng 希望 néng 能 chéng wéi 成为 zhàn 站 zài 在 nán jí 南极 jí diǎn 极点 de 的 xiān fēng 先锋。
1914 nián 年 7 yuè 月 28 rì 日 yóu yú 由于 Ào dì lì 奥地利 wáng chǔ 王储 bèi 被 àn shā 暗杀 ér 而 yǐn fā 引发 le 了 yí cì 一次 shì jiè dà zhàn 世界大战， dé guó 德国 zuò wéi 作为 zhóu xīn guó 轴心国 de 的 zhōng jiān 中坚 lì liang 力量 yǔ 与 xié yuē guó 协约国 zuò zhàn 作战。
1917 nián 年， yī zhàn 一战 qī jiān 期间， fù nǚ 妇女 jìn rù 进入 le 了 hěn duō 很多 zhòng gōng yè 重工业 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作， rú 如 méi kuàng 煤矿、 huà gōng 化工 jí 及 gōng gòng 公共 jiāo tōng jiàn shè 交通建设。
1920 nián 年 de 的 yì qíng 疫情 néng gòu 能够 dé yǐ 得以 kòng zhì 控制， shì 是 liú dòng 流动 gōng zuò duì 工作队 de 的 gōng láo 功劳， tā men 它们 zǔ zhī 组织 shāi chá 筛查 le 了 chéng bǎi 成百 wàn yǒu 万有 fēng xiǎn 风险 de 的 rén 人。
1923 nián 年， tā 他 xiě dào 写道， “ rú cǐ 如此 cháng 长 de 的 lù chéng 路程， rú cǐ 如此 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 yòu tǐ 幼体 qiān yí 迁移 … … zài 在 dòng wù jiè 动物界 zhōng 中 wán quán 完全 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的。 ”
1926 nián 年 sū lián zhèng fǔ 苏联政府 zhǎo 找 le 了 pín kùn 贫困 de 的 jū mín 居民 zhù zài 住在 mò sī kē 莫斯科 yí gè 一个 pò jiù 破旧 de 的 dà shà 大厦 nèi 内， yǐ 以 dī lián 低廉 de 的 fáng zū 房租 hǒng piàn 哄骗 tā men 他们 wèi 为 xuè kù 血库 tí gōng 提供 xuè yè 血液。 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén yuán 人员 bèi 被 pài 派 qù 去 cān yù 参与 yán jiū 研究 liè níng 列宁 de 的 dà nǎo 大脑。
1929 nián 年 chuàng xià 创下 de 的 jī yè 基业 kě néng 可能 zài 在 2009 nián 年 zhōng jié 终结。
1932 nián 年 de 的 yì tiān 一天， jié kè 杰克 chū mén 出门 qù 去 bāng 帮 wǒ 我 zǔ mǔ 祖母 pǎo tuǐ r 跑腿儿 sòng huò 送货 shén me de 什么的， wǒ 我 zǔ mǔ 祖母 zé 则 yì shí 一时 xīng qǐ 兴起， dǎ suàn 打算 bǎ 把 zhī qián 之前 yòng lái 用来 niàng 酿 wēi shì jì 威士忌 de 的 lǎo 老 jiǔ zāo 酒糟 huàn 换 diào 掉， chóng xīn 重新 qǐ 起 yī 一 gāng 缸 xīn 新 de 的 lái 来 fā jiào 发酵。
1936 nián 年 1 yuè 月 yì tiān 一天 hán lěng 寒冷 de 的 zǎo chén 早晨， yīng guó 英国 wáng shì 王室 wèi 为 qiáo zhì 乔治 wǔ shì 五世 jǔ xíng 举行 guó zàng 国葬。
1938 nián 年， guó huì 国会 jiāng 将 tíng zhàn rì 停战日 què 确 dìng wèi 定为 fǎ dìng 法定 jià rì 假日 yǐ 以 zhī chí 支持 shì jiè hé píng 世界和平 shì yè 事业。
1941 nián mǎn 年满 èr shí sì 二十四 suì 岁， hǎo lái wù 好莱坞 de 的 mǐ gāo méi 米高梅 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 lái 来 yán lǎn 延揽， hái 还 xiǎng 想 zài 在 hé yuē 合约 shàng 上 bǎ 把 tā 她 dàng chéng 当成 lā dīng 拉丁 yì 裔 měi guó rén 美国人 méng hùn 蒙混 guò qù 过去。
1943 nián 年 7 yuè 月， zài 在 kù ěr sī kè 库尔斯克 fù jìn 附近， yī míng 一名 sū lián 苏联 shào wèi 少尉 gěi 给 dé guó 德国 zhàn fú 战俘 men 们 fēn 分 xiāng yān 香烟。
1945 nián 年 4 yuè 月 1 rì 日， rì běn 日本 chōng fèn 充分 yùn yòng 运用 míng zhì 明治 xiàn fǎ 宪法， shí shī 实施 yú 于 tái wān 台湾 jí 及 péng hú liè dǎo 澎湖列岛。
1947 nián 年， fèi jié hé 肺结核 wú yì 无异 yú 于 jué zhèng 绝症， yī shēng 医生 zhǔ fù 嘱咐 tā 他 duō 多 hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 hé 和 zhù yì 注意 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食。 dàn 但 shì miàn 市面 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shì yàn xìng 试验性 yào wù 药物 — — liàn méi sù 链霉素。
1949 nián 年， zhōng guó 中国 guó mín zhèng fǔ 国民政府 cóng 从 dà lù 大陆 fú ěr mó shā 福尔摩沙 zuò wéi 作为 gòng chǎn dǎng rén 共产党人 àn xià 按下 gōng jī 攻击。
1952 nián 年， zhǐ yǒu 只有 pái huá 排华 de 的 zhǒng zú qí shì 种族歧视 cóng 从 jiā zhōu 加州 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中 shān chú 删除。
1956 nián 年 mò ěr běn Ào yùn huì 墨尔本奥运会 shàng 上， Vilhj á lmurEinarsson zài 在 sān jí tiào yuǎn 三级跳远 bǐ sài 比赛 zhōng 中 huò dé 获得 dì 第 èr míng 二名， wèi 为 bīng dǎo 冰岛 yíng 嬴 lái 来 le 了 tā 它 de 的 dì 第 yí gè 一个 jiǎng pái 奖牌。

ประโยคภาษาจีน
1889 nián dǐ 年底， yī sī mén 伊斯门 zài 在 sài lù luò 赛璐珞 jiāo piàn 胶片 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jiāo juǎn 胶卷。
1890 nián 年， yī míng 一名 qián 前 rì běn 日本 wǔ shì 武士 zài cǐ 在此 xiū jiàn 修建 le 了 zhè jiā 这家 kè zhàn 客栈。
1893 nián 年 tā men de 他们的 xìng qù 兴趣 zhuǎn yí 转移 dào 到 zì xíng 自行 chē shàng 车上， kāi bàn 开办 le 了 lái tè 莱特 zì xíng chē 自行车 gōng sī 公司， zhǔ yíng 主营 zì xíng chē 自行车 de 的 xiāo shòu 销售 hé 和 wéi xiū 维修 gōng zuò 工作。
1895 nián 年 lún qín 伦琴 fā xiàn 发现 X shè xiàn 射线， wèi 为 yī xué 医学 yǐng xiàng xué 影像学 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
1896 nián 年， bèi kè lè ěr 贝克勒尔 wú 无 yì zhōng 意中 fā xiàn 发现 le 了 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质， dāng 当 tā 他 zài 在 yí gè 一个 chōu ti 抽屉 lǐ 里 wèi 未 xiǎn yǐng 显影 de 的 gǎn guāng 感光 bǎn 板 shàng mian 上面 liú xià 留下 yì xiē 一些 yóu kuàng 铀矿 hòu 后， gǎn guāng 感光 bǎn 板 shàng 上 liú xià 留下 le 了 yí gè 一个 yǐng zi 影子。
1898 nián 年， guó huì 国会 fù yǔ 赋予 gōng rén 工人 zǔ jiàn 组建 gōng huì 工会 de 的 quán lì 权利， bìng 并 shòu quán 授权 zhèng fǔ 政府 tiáo jiě 调解 gōng rén 工人 yǔ 与 guǎn lǐ céng 管理层 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突。
18 shì jì 世纪 míng rén 名人 shěn pàn 审判 de 的 quán shèng 全盛 shí qī 时期， shěn pàn 审判 shí 时 páng guān 旁观 de 的 rén 人 jǐ mǎn 挤满 le 了 huì chǎng 会场， yī 一 pī 批 pī 批 de 的 jì zhě 记者 cōng máng 匆忙 jì xià 记下 měi 每 yí gè 一个 cí 词 hé 和 měi 每 yí gè 一个 shǒu shì 手势。
18 suì shí 岁时 tā 他 yǔ 与 yǒu yuē zài xiān 有约在先 de 的 14 suì 岁 táng mèi 堂妹 NajwaGhanem jié hūn 结婚。
18 rì 日， liáo níng 辽宁 fǎ kù xiàn 法库县 bǎi 柏 jiā gōu 家沟 méi kuàng 煤矿 fā shēng 发生 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸 shì gù 事故， 24 rén 人 bèi 被 kùn 困 jǐng xià 井下。
1900 nián 年 zuǒ yòu 左右， rén men 人们 fā 发 míng liǎo 明了 niè gé 镍镉 diàn chí 电池， tā 它 zuì chū 最初 zài 在 xū yào 需要 gèng duō 更多 néng yuán 能源 de shí hòu 的时候 shǐ yòng 使用。
1902 nián 年 kāi shǐ 开始 de 的 zhōng rì 中日、 zhōng měi 中美 shāng yuē 商约 tán pàn 谈判 guò chéng 过程 zhōng 中， rì 日、 měi 美 xiān hòu 先后 tí chū 提出 bǎn quán bǎo hù 版权保护 yāo qiú 要求。
1905 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， bǐ dé bǎo 彼得堡 de 的 “ liú xuè xīng qī rì 流血星期日 ” ， É guó 俄国 1905 nián 年 gé mìng 革命 kāi shǐ 开始。
1909 nián 年， yí gè 一个 duǎn xiǎo jīng hàn 短小精悍 de 的 nián qīng 年轻 qiáo mín 侨民 cóng 从 yīng guó 英国 bèi 被 pài zhù 派驻 dào 到 jiā ná dà 加拿大 de 的 Àì bǎi tǎ 艾柏塔 shěng 省 fàng mù 放牧。
1911 nián 年， jǐ 几 zhī 支 tàn xiǎn duì 探险队 wèi le 为了 yàn zhèng 验证 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 chū fā 出发 qù 去 nán jí zhōu 南极洲， xī wàng 希望 néng 能 chéng wéi 成为 zhàn 站 zài 在 nán jí 南极 jí diǎn 极点 de 的 xiān fēng 先锋。
1914 nián 年 7 yuè 月 28 rì 日 yóu yú 由于 Ào dì lì 奥地利 wáng chǔ 王储 bèi 被 àn shā 暗杀 ér 而 yǐn fā 引发 le 了 yí cì 一次 shì jiè dà zhàn 世界大战， dé guó 德国 zuò wéi 作为 zhóu xīn guó 轴心国 de 的 zhōng jiān 中坚 lì liang 力量 yǔ 与 xié yuē guó 协约国 zuò zhàn 作战。
1917 nián 年， yī zhàn 一战 qī jiān 期间， fù nǚ 妇女 jìn rù 进入 le 了 hěn duō 很多 zhòng gōng yè 重工业 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作， rú 如 méi kuàng 煤矿、 huà gōng 化工 jí 及 gōng gòng 公共 jiāo tōng jiàn shè 交通建设。
1920 nián 年 de 的 yì qíng 疫情 néng gòu 能够 dé yǐ 得以 kòng zhì 控制， shì 是 liú dòng 流动 gōng zuò duì 工作队 de 的 gōng láo 功劳， tā men 它们 zǔ zhī 组织 shāi chá 筛查 le 了 chéng bǎi 成百 wàn yǒu 万有 fēng xiǎn 风险 de 的 rén 人。
1923 nián 年， tā 他 xiě dào 写道， “ rú cǐ 如此 cháng 长 de 的 lù chéng 路程， rú cǐ 如此 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 yòu tǐ 幼体 qiān yí 迁移 … … zài 在 dòng wù jiè 动物界 zhōng 中 wán quán 完全 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的。 ”
1926 nián 年 sū lián zhèng fǔ 苏联政府 zhǎo 找 le 了 pín kùn 贫困 de 的 jū mín 居民 zhù zài 住在 mò sī kē 莫斯科 yí gè 一个 pò jiù 破旧 de 的 dà shà 大厦 nèi 内， yǐ 以 dī lián 低廉 de 的 fáng zū 房租 hǒng piàn 哄骗 tā men 他们 wèi 为 xuè kù 血库 tí gōng 提供 xuè yè 血液。 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén yuán 人员 bèi 被 pài 派 qù 去 cān yù 参与 yán jiū 研究 liè níng 列宁 de 的 dà nǎo 大脑。
1929 nián 年 chuàng xià 创下 de 的 jī yè 基业 kě néng 可能 zài 在 2009 nián 年 zhōng jié 终结。
1932 nián 年 de 的 yì tiān 一天， jié kè 杰克 chū mén 出门 qù 去 bāng 帮 wǒ 我 zǔ mǔ 祖母 pǎo tuǐ r 跑腿儿 sòng huò 送货 shén me de 什么的， wǒ 我 zǔ mǔ 祖母 zé 则 yì shí 一时 xīng qǐ 兴起， dǎ suàn 打算 bǎ 把 zhī qián 之前 yòng lái 用来 niàng 酿 wēi shì jì 威士忌 de 的 lǎo 老 jiǔ zāo 酒糟 huàn 换 diào 掉， chóng xīn 重新 qǐ 起 yī 一 gāng 缸 xīn 新 de 的 lái 来 fā jiào 发酵。
1936 nián 年 1 yuè 月 yì tiān 一天 hán lěng 寒冷 de 的 zǎo chén 早晨， yīng guó 英国 wáng shì 王室 wèi 为 qiáo zhì 乔治 wǔ shì 五世 jǔ xíng 举行 guó zàng 国葬。
1938 nián 年， guó huì 国会 jiāng 将 tíng zhàn rì 停战日 què 确 dìng wèi 定为 fǎ dìng 法定 jià rì 假日 yǐ 以 zhī chí 支持 shì jiè hé píng 世界和平 shì yè 事业。
1941 nián mǎn 年满 èr shí sì 二十四 suì 岁， hǎo lái wù 好莱坞 de 的 mǐ gāo méi 米高梅 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 lái 来 yán lǎn 延揽， hái 还 xiǎng 想 zài 在 hé yuē 合约 shàng 上 bǎ 把 tā 她 dàng chéng 当成 lā dīng 拉丁 yì 裔 měi guó rén 美国人 méng hùn 蒙混 guò qù 过去。
1943 nián 年 7 yuè 月， zài 在 kù ěr sī kè 库尔斯克 fù jìn 附近， yī míng 一名 sū lián 苏联 shào wèi 少尉 gěi 给 dé guó 德国 zhàn fú 战俘 men 们 fēn 分 xiāng yān 香烟。
1945 nián 年 4 yuè 月 1 rì 日， rì běn 日本 chōng fèn 充分 yùn yòng 运用 míng zhì 明治 xiàn fǎ 宪法， shí shī 实施 yú 于 tái wān 台湾 jí 及 péng hú liè dǎo 澎湖列岛。
1947 nián 年， fèi jié hé 肺结核 wú yì 无异 yú 于 jué zhèng 绝症， yī shēng 医生 zhǔ fù 嘱咐 tā 他 duō 多 hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 hé 和 zhù yì 注意 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食。 dàn 但 shì miàn 市面 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shì yàn xìng 试验性 yào wù 药物 — — liàn méi sù 链霉素。
1949 nián 年， zhōng guó 中国 guó mín zhèng fǔ 国民政府 cóng 从 dà lù 大陆 fú ěr mó shā 福尔摩沙 zuò wéi 作为 gòng chǎn dǎng rén 共产党人 àn xià 按下 gōng jī 攻击。
1952 nián 年， zhǐ yǒu 只有 pái huá 排华 de 的 zhǒng zú qí shì 种族歧视 cóng 从 jiā zhōu 加州 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中 shān chú 删除。
1956 nián 年 mò ěr běn Ào yùn huì 墨尔本奥运会 shàng 上， Vilhj á lmurEinarsson zài 在 sān jí tiào yuǎn 三级跳远 bǐ sài 比赛 zhōng 中 huò dé 获得 dì 第 èr míng 二名， wèi 为 bīng dǎo 冰岛 yíng 嬴 lái 来 le 了 tā 它 de 的 dì 第 yí gè 一个 jiǎng pái 奖牌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子