ประโยคภาษาจีน- 年月日尤利塞斯格兰特前往华盛顿就任美国第十八任总统中文句子 (1817) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1869 nián 年 3 yuè 月 4 rì 日， yóu lì 尤利 sāi sī 塞斯 . gé lán tè 格兰特 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 jiù rèn 就任 měi guó 美国 dì shí bā 第十八 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
On March fourth, eighteen sixty-nine, Ulysses Grant traveled to Washington for his inauguration as the eighteenth president of the United States.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1869 nián 年， dì yī 第一 tiáo 条 kuà yuè 跨越 dōng 东 xī hǎi àn 西海岸 de 的 tiě lù 铁路 zài 在 yóu tā zhōu 犹他州 gě 合 guǐ 轨 jùn gōng 竣工， yóu cǐ 由此 xiān qǐ 掀起 yī 一 cháng 场 jiāo tōng yùn shū yè 交通运输业 de 的 gé mìng 革命。
1870 nián 年， mǎ ní tuō bā 马尼托巴 hú 湖 zuò wéi 作为 jiā ná dà 加拿大 de 的 yí gè 一个 shěng 省 jiā rù 加入 lián bāng 联邦。
1873 nián 年 4 yuè 月 1 rì 日： yīng guó 英国 bān lún 班轮 dà xī yáng 大西洋 hào 号 zài 在 xīn sī kē shè 新斯科舍 bàn dǎo 半岛 wài 外 chén mò 沉没， 547 rén 人 yù nàn 遇难。
1876 nián 年， zài 在 fèi chéng 费城 de 的 bǎi nián 百年 jì niàn 纪念 bó lǎn huì 博览会， zì yóu nǚ shén 自由女神 de 的 qián bì 前臂 hé 和 huǒ jù 火炬 jìn xíng 进行 zhǎn shì 展示。
1880 nián 年， 1 yuè 月 26 rì 日， yī 一 cháng 场 nóng zhòng 浓重 de 的 yān wù 烟雾 huǎn màn 缓慢 de 地 piāo 飘 guò 过， xí juǎn 席卷 le 了 zhěng gè 整个 chéng shì 城市。
1883 nián 年 xiān luó 暹罗 fā xíng 发行 dì 第 yí tào 一套 yóu piào 邮票， biāo zhì 标志 zhe 着 qí 其 yóu zhèng 邮政 tǐ zhì 体制 dú lì 独立， wài guó yóu piào 外国邮票 zài 在 xiān luó 暹罗 de 的 shǐ yòng 使用 yě 也 suí zhe 随着 qí 其 yú 于 1886 nián 年 jiā rù 加入 wàn guó yóu zhèng lián méng 万国邮政联盟（ UPU ） ér 而 chéng wéi 成为 míng rì huáng huā 明日黄花。
1887 nián 年， wù lǐ xué jiā 物理学家 zhèng zài 正在 duì 对 wù lǐ 物理 jiè 界 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜， rèn wéi 认为 tā men 他们 duì 对 mǒu xiē 某些 shì shí 事实 de 的 zhǎng wò 掌握 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 tòu chè 透彻， wèi lái 未来 jiù 就 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 gèng 更 jīng què 精确 de 的 cè liáng 测量 le 了。
1891 nián 年 dōng jì 冬季 de 的 yì tiān 一天， měi guó 美国 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 yī 一 suǒ 所 péi xùn xué xiào 培训学校 de 的 yí gè 一个 bān 班 zǒu jìn 走进 tǐ yù guǎn 体育馆 jìn xíng 进行 rì cháng 日常 xùn 训 liàn 炼。
1895 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， yóu 由 bǐ dé 彼得 · yī lǐ qí 伊里奇 · chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 zuò qǔ 作曲 de 的 bā lěi 芭蕾 jù 剧《 tiān é hú 天鹅湖》， shǒu cì 首次 zài 在 É luó sī 俄罗斯 de 的 shèng 圣 · bǐ dé sī bǎo 彼得斯堡 wán zhěng 完整 de 的 yǎn chū 演出。
1898 nián 年， nián qīng 年轻 de 的 guāng xù dì 光绪帝 shì tú 试图 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革， wú nài 无奈 gǎi gé 改革 jìn xíng 进行 bǎi 百 tiān 天 zhī hòu 之后， bèi 被 yí mǔ 姨母 cí xǐ 慈禧 dǎ duàn 打断。 cóng cǐ 从此， zhè wèi 这位 jūn wáng 君王 biàn 便 bèi 被 ruǎn jìn 软禁 zài 在 yí hé yuán 颐和园 zhōng 中。
18 shì jì 世纪， dāng 当 sà kè sēn 萨克森 de 的 guó wáng 国王 men 们 bǎ 把 cái fù 财富 huā fèi 花费 zài 在 bǎ 把 tā men de 他们的 shǒu dū 首都 biàn chéng 变成 “ yì běi hé 易北河 shàng 上 de 的 fó luó lún sà 佛罗伦萨 ” shí 时， dé lèi sī dùn 德累斯顿 fàng shè 放射 chū 出 le 了 zuì 最 liàng 亮 de 的 guāng máng 光芒。
18 rì 日， jiāng sū shěng rén dà 江苏省人大 tōng guò 通过 le 了《 xú zhōu shì 徐州市 jì suàn jī 计算机 xìn xī xì tǒng 信息系统 ān quán 安全 bǎo hù 保护 tiáo lì 条例》， gāi tiáo 该条 lì 例 míng què 明确 zhǐ chū 指出 " rén ròu sōu suǒ 人肉搜索 " wéi fǎ 违法， jiāng yú 将于 2009 nián 年 6 yuè 月 1 rì 日 qǐ 起 shēng xiào 生效。
1900 nián 年， bā guó lián jūn 八国联军 de 的 qīn lüè 侵略 bù duì 部队 qīn fàn 侵犯 běi jīng 北京， bìng 并 zhàn lǐng 占领 le 了 yí hé yuán 颐和园 dá 达 yī 一 nián zhī jiǔ 年之久。
1904 nián 年 1 yuè 月 bān xíng 颁行 “ guǐ mǎo 癸卯 xué zhì 学制 ” ， kāi shǐ 开始 le 了 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 dà guī mó 大规模 de 的 xīng xué 兴学 yùn dòng 运动。
1907 nián 年， tā 他 pāi shè 拍摄 de 的 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 zhōng 中 xiǎn shì 显示 zhe 着 liǎng gè 两个 shēn zhuó 身着 chì 炽 bái sè 白色 cháng qún 长裙 de 的 nǚ shì 女士 zài 在 lǎng xiāng 朗香 pǎo dào 跑道 shàng shàng 上上 mǎ chē 马车 de 的 chǎng jǐng 场景， zhè 这 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 tā 他 shēng lái 生来 jiù 就 yǒu 有 fú zhuāng shè jì 服装设计 tiān fèn 天分 de 的 zǎo qī 早期 zhēng zhào 征兆。
1911 nián 年 qīng cháo 清朝 miè wáng 灭亡 hòu 后， xiān qián 先前 de 的 gōng tíng 宫廷 chú shī 厨师 zài 在 běi jīng chéng 北京城 kāi shǐ 开始 jīng yíng 经营 cān guǎn 餐馆 bìng bǎ 并把 zhè 这 dào 道 cài yáo 菜肴 jiè shào 介绍 gěi 给 dà zhòng 大众。
1913 nián 年， wǔ dé luó 伍德罗 ∙ wēi ěr xùn 威尔逊 ( WoodrowWilson ) zǒng tǒng 总统 huī fù 恢复 le 了 qīn lín 亲临 guó huì 国会 fā biǎo 发表 nián dù bào gào 年度报告 de 的 zuò fǎ 做法。
1917 nián 年， yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhōng lì 中立 tài du 态度 de 的 zhōng guó 中国 zài 在 shì 是 nián zhōng 年终 yú xiàng 于向 dé guó 德国 xuān zhàn 宣战。 zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 yě 也 chéng wéi 成为 yǒu míng wú shí 有名无实 de 的 “ zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 duì 队 ” chéng yuán 成员， ér 而 shì shí shàng 事实上， tā men 他们 què 却 réng 仍 yào 要 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 yīng guó 英国 jūn jì 军纪。
1920 nián 年， hé lán 荷兰 kāi shǐ 开始 jiàn zào 建造 gé jué 隔绝 xū dé hǎi 须德海 de 的 fáng hóng dī 防洪堤， jiāng 将 ní dé lán 尼德兰 dì qū 地区 dōng běi bù 东北部 de 的 zhè ge 这个 qiǎn shuǐ wān 浅水湾 wéi 围 le 了 qǐ lai 起来。
1924 nián 年 tā 他 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 shí 时， dì yī zhàn 第一站 jiù 就 dào liǎo 到了 shàng hǎi 上海， liáng qǐ chāo 梁启超、 bīng xīn 冰心、 xú zhì mó 徐志摩 děng 等 dōu 都 shēn shòu 深受 tài gē ěr 泰戈尔 de 的 yǐng xiǎng 影响。
1927 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， nán chāng qǐ yì 南昌起义 biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng guó guó mín dǎng 中国国民党 yǔ 与 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 nèi zhàn 内战 zhòng dì 中的 shǒu cì 首次 zhòng dà 重大 de 的 zhàn yì 战役。
1930 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 zǒng jué sài 总决赛 zài 在 dōng dào zhǔ 东道主 wū lā guī 乌拉圭 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 zhī jiān 之间 zhǎn kāi 展开。
1933 nián 年， hā lì 哈利 · bèi kè 贝克 shè jì 设计 le 了 dì tiě 地铁 tú 图， zhè ge 这个 yuán chuàng xìng 原创性 de 的 gōng zuò 工作 zhǐ 只 dé dào 得到 le 了 wǔ 五 jī 畿 ní 尼 de 的 bào chou 报酬。
1937 nián 年， zài 在 sì chuān shěng zhèng fǔ 四川省政府 de 的 zhī chí 支持 xià 下， zhāng yí sūn 张怡荪 zài 在 chéng dū 成都 zhèng shì 正式 chéng lì 成立 xī chuí 西陲 wén huà 文化 yuàn 院， qǐ dòng 启动 le 了《 cáng 藏 hàn dà 汉大 cí diǎn 辞典》 de 的 biān zuǎn 编纂 gōng zuò 工作。
1940 nián dài 年代 zhì 至 1960 nián dài 年代 zhī jiān 之间， zài 在 yì xiē 一些 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 jìn xíng 进行 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 dà guī mó 大规模 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 yùn dòng 运动， dǎo zhì 导致 huáng rè bìng 黄热病 jī hū wán quán 几乎完全 jué jì 绝迹。
1942 nián 年， yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 hé lán 荷兰 dǐ kàng 抵抗 yùn dòng 运动 de 的 gòng xiàn 贡献， wēi lián 威廉 mǐn 敏 nà 娜 nǚ wáng 女王 gěi 给 tā 他 shòu yǔ 授予 le 了 jué wèi 爵位。
1944 nián 年， liǎng wèi 两位 cóng 从 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 sǐ wáng 死亡 jí zhōng yíng 集中营 táo tuō 逃脱 de 的 yóu tài rén 犹太人， xiàng 向 shì jiè 世界 miáo shù 描述 le 了 jí zhōng yíng 集中营 de 的 kǒng bù 恐怖。
1946 nián 年， tōng yòng diàn qì 通用电气 yīn 因 qí 其 xié è 邪恶 de 的 zhàn shí 战时 huó dòng 活动 bèi 被 měi guó zhèng fǔ 美国政府 chù yǐ 处以 fá kuǎn 罚款。
1949 nián hòu 年后， “ zhào shù lǐ 赵树理 fāng xiàng 方向 ” zài 在 zhǔ liú 主流 huà yǔ 话语 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 hū 忽 chén 沉 hū 忽 fú 浮。
1952 nián 年 zài 在 Ào dì lì 奥地利 de 的 lín cí 林茨 hé 和 dé 德 nà 那 wéi cí 维茨 liǎng de 两地 dàn shēng 诞生 le 了 yì zhǒng 一种 liàn gāng 炼钢 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
1869 nián 年， dì yī 第一 tiáo 条 kuà yuè 跨越 dōng 东 xī hǎi àn 西海岸 de 的 tiě lù 铁路 zài 在 yóu tā zhōu 犹他州 gě 合 guǐ 轨 jùn gōng 竣工， yóu cǐ 由此 xiān qǐ 掀起 yī 一 cháng 场 jiāo tōng yùn shū yè 交通运输业 de 的 gé mìng 革命。
1870 nián 年， mǎ ní tuō bā 马尼托巴 hú 湖 zuò wéi 作为 jiā ná dà 加拿大 de 的 yí gè 一个 shěng 省 jiā rù 加入 lián bāng 联邦。
1873 nián 年 4 yuè 月 1 rì 日： yīng guó 英国 bān lún 班轮 dà xī yáng 大西洋 hào 号 zài 在 xīn sī kē shè 新斯科舍 bàn dǎo 半岛 wài 外 chén mò 沉没， 547 rén 人 yù nàn 遇难。
1876 nián 年， zài 在 fèi chéng 费城 de 的 bǎi nián 百年 jì niàn 纪念 bó lǎn huì 博览会， zì yóu nǚ shén 自由女神 de 的 qián bì 前臂 hé 和 huǒ jù 火炬 jìn xíng 进行 zhǎn shì 展示。
1880 nián 年， 1 yuè 月 26 rì 日， yī 一 cháng 场 nóng zhòng 浓重 de 的 yān wù 烟雾 huǎn màn 缓慢 de 地 piāo 飘 guò 过， xí juǎn 席卷 le 了 zhěng gè 整个 chéng shì 城市。
1883 nián 年 xiān luó 暹罗 fā xíng 发行 dì 第 yí tào 一套 yóu piào 邮票， biāo zhì 标志 zhe 着 qí 其 yóu zhèng 邮政 tǐ zhì 体制 dú lì 独立， wài guó yóu piào 外国邮票 zài 在 xiān luó 暹罗 de 的 shǐ yòng 使用 yě 也 suí zhe 随着 qí 其 yú 于 1886 nián 年 jiā rù 加入 wàn guó yóu zhèng lián méng 万国邮政联盟（ UPU ） ér 而 chéng wéi 成为 míng rì huáng huā 明日黄花。
1887 nián 年， wù lǐ xué jiā 物理学家 zhèng zài 正在 duì 对 wù lǐ 物理 jiè 界 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜， rèn wéi 认为 tā men 他们 duì 对 mǒu xiē 某些 shì shí 事实 de 的 zhǎng wò 掌握 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 tòu chè 透彻， wèi lái 未来 jiù 就 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 gèng 更 jīng què 精确 de 的 cè liáng 测量 le 了。
1891 nián 年 dōng jì 冬季 de 的 yì tiān 一天， měi guó 美国 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 yī 一 suǒ 所 péi xùn xué xiào 培训学校 de 的 yí gè 一个 bān 班 zǒu jìn 走进 tǐ yù guǎn 体育馆 jìn xíng 进行 rì cháng 日常 xùn 训 liàn 炼。
1895 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， yóu 由 bǐ dé 彼得 · yī lǐ qí 伊里奇 · chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 zuò qǔ 作曲 de 的 bā lěi 芭蕾 jù 剧《 tiān é hú 天鹅湖》， shǒu cì 首次 zài 在 É luó sī 俄罗斯 de 的 shèng 圣 · bǐ dé sī bǎo 彼得斯堡 wán zhěng 完整 de 的 yǎn chū 演出。
1898 nián 年， nián qīng 年轻 de 的 guāng xù dì 光绪帝 shì tú 试图 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革， wú nài 无奈 gǎi gé 改革 jìn xíng 进行 bǎi 百 tiān 天 zhī hòu 之后， bèi 被 yí mǔ 姨母 cí xǐ 慈禧 dǎ duàn 打断。 cóng cǐ 从此， zhè wèi 这位 jūn wáng 君王 biàn 便 bèi 被 ruǎn jìn 软禁 zài 在 yí hé yuán 颐和园 zhōng 中。
18 shì jì 世纪， dāng 当 sà kè sēn 萨克森 de 的 guó wáng 国王 men 们 bǎ 把 cái fù 财富 huā fèi 花费 zài 在 bǎ 把 tā men de 他们的 shǒu dū 首都 biàn chéng 变成 “ yì běi hé 易北河 shàng 上 de 的 fó luó lún sà 佛罗伦萨 ” shí 时， dé lèi sī dùn 德累斯顿 fàng shè 放射 chū 出 le 了 zuì 最 liàng 亮 de 的 guāng máng 光芒。
18 rì 日， jiāng sū shěng rén dà 江苏省人大 tōng guò 通过 le 了《 xú zhōu shì 徐州市 jì suàn jī 计算机 xìn xī xì tǒng 信息系统 ān quán 安全 bǎo hù 保护 tiáo lì 条例》， gāi tiáo 该条 lì 例 míng què 明确 zhǐ chū 指出 " rén ròu sōu suǒ 人肉搜索 " wéi fǎ 违法， jiāng yú 将于 2009 nián 年 6 yuè 月 1 rì 日 qǐ 起 shēng xiào 生效。
1900 nián 年， bā guó lián jūn 八国联军 de 的 qīn lüè 侵略 bù duì 部队 qīn fàn 侵犯 běi jīng 北京， bìng 并 zhàn lǐng 占领 le 了 yí hé yuán 颐和园 dá 达 yī 一 nián zhī jiǔ 年之久。
1904 nián 年 1 yuè 月 bān xíng 颁行 “ guǐ mǎo 癸卯 xué zhì 学制 ” ， kāi shǐ 开始 le 了 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 dà guī mó 大规模 de 的 xīng xué 兴学 yùn dòng 运动。
1907 nián 年， tā 他 pāi shè 拍摄 de 的 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 zhōng 中 xiǎn shì 显示 zhe 着 liǎng gè 两个 shēn zhuó 身着 chì 炽 bái sè 白色 cháng qún 长裙 de 的 nǚ shì 女士 zài 在 lǎng xiāng 朗香 pǎo dào 跑道 shàng shàng 上上 mǎ chē 马车 de 的 chǎng jǐng 场景， zhè 这 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 tā 他 shēng lái 生来 jiù 就 yǒu 有 fú zhuāng shè jì 服装设计 tiān fèn 天分 de 的 zǎo qī 早期 zhēng zhào 征兆。
1911 nián 年 qīng cháo 清朝 miè wáng 灭亡 hòu 后， xiān qián 先前 de 的 gōng tíng 宫廷 chú shī 厨师 zài 在 běi jīng chéng 北京城 kāi shǐ 开始 jīng yíng 经营 cān guǎn 餐馆 bìng bǎ 并把 zhè 这 dào 道 cài yáo 菜肴 jiè shào 介绍 gěi 给 dà zhòng 大众。
1913 nián 年， wǔ dé luó 伍德罗 ∙ wēi ěr xùn 威尔逊 ( WoodrowWilson ) zǒng tǒng 总统 huī fù 恢复 le 了 qīn lín 亲临 guó huì 国会 fā biǎo 发表 nián dù bào gào 年度报告 de 的 zuò fǎ 做法。
1917 nián 年， yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhōng lì 中立 tài du 态度 de 的 zhōng guó 中国 zài 在 shì 是 nián zhōng 年终 yú xiàng 于向 dé guó 德国 xuān zhàn 宣战。 zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 yě 也 chéng wéi 成为 yǒu míng wú shí 有名无实 de 的 “ zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 duì 队 ” chéng yuán 成员， ér 而 shì shí shàng 事实上， tā men 他们 què 却 réng 仍 yào 要 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 yīng guó 英国 jūn jì 军纪。
1920 nián 年， hé lán 荷兰 kāi shǐ 开始 jiàn zào 建造 gé jué 隔绝 xū dé hǎi 须德海 de 的 fáng hóng dī 防洪堤， jiāng 将 ní dé lán 尼德兰 dì qū 地区 dōng běi bù 东北部 de 的 zhè ge 这个 qiǎn shuǐ wān 浅水湾 wéi 围 le 了 qǐ lai 起来。
1924 nián 年 tā 他 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 shí 时， dì yī zhàn 第一站 jiù 就 dào liǎo 到了 shàng hǎi 上海， liáng qǐ chāo 梁启超、 bīng xīn 冰心、 xú zhì mó 徐志摩 děng 等 dōu 都 shēn shòu 深受 tài gē ěr 泰戈尔 de 的 yǐng xiǎng 影响。
1927 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， nán chāng qǐ yì 南昌起义 biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng guó guó mín dǎng 中国国民党 yǔ 与 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 nèi zhàn 内战 zhòng dì 中的 shǒu cì 首次 zhòng dà 重大 de 的 zhàn yì 战役。
1930 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 zǒng jué sài 总决赛 zài 在 dōng dào zhǔ 东道主 wū lā guī 乌拉圭 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 zhī jiān 之间 zhǎn kāi 展开。
1933 nián 年， hā lì 哈利 · bèi kè 贝克 shè jì 设计 le 了 dì tiě 地铁 tú 图， zhè ge 这个 yuán chuàng xìng 原创性 de 的 gōng zuò 工作 zhǐ 只 dé dào 得到 le 了 wǔ 五 jī 畿 ní 尼 de 的 bào chou 报酬。
1937 nián 年， zài 在 sì chuān shěng zhèng fǔ 四川省政府 de 的 zhī chí 支持 xià 下， zhāng yí sūn 张怡荪 zài 在 chéng dū 成都 zhèng shì 正式 chéng lì 成立 xī chuí 西陲 wén huà 文化 yuàn 院， qǐ dòng 启动 le 了《 cáng 藏 hàn dà 汉大 cí diǎn 辞典》 de 的 biān zuǎn 编纂 gōng zuò 工作。
1940 nián dài 年代 zhì 至 1960 nián dài 年代 zhī jiān 之间， zài 在 yì xiē 一些 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 jìn xíng 进行 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 dà guī mó 大规模 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 yùn dòng 运动， dǎo zhì 导致 huáng rè bìng 黄热病 jī hū wán quán 几乎完全 jué jì 绝迹。
1942 nián 年， yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 hé lán 荷兰 dǐ kàng 抵抗 yùn dòng 运动 de 的 gòng xiàn 贡献， wēi lián 威廉 mǐn 敏 nà 娜 nǚ wáng 女王 gěi 给 tā 他 shòu yǔ 授予 le 了 jué wèi 爵位。
1944 nián 年， liǎng wèi 两位 cóng 从 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 sǐ wáng 死亡 jí zhōng yíng 集中营 táo tuō 逃脱 de 的 yóu tài rén 犹太人， xiàng 向 shì jiè 世界 miáo shù 描述 le 了 jí zhōng yíng 集中营 de 的 kǒng bù 恐怖。
1946 nián 年， tōng yòng diàn qì 通用电气 yīn 因 qí 其 xié è 邪恶 de 的 zhàn shí 战时 huó dòng 活动 bèi 被 měi guó zhèng fǔ 美国政府 chù yǐ 处以 fá kuǎn 罚款。
1949 nián hòu 年后， “ zhào shù lǐ 赵树理 fāng xiàng 方向 ” zài 在 zhǔ liú 主流 huà yǔ 话语 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 hū 忽 chén 沉 hū 忽 fú 浮。
1952 nián 年 zài 在 Ào dì lì 奥地利 de 的 lín cí 林茨 hé 和 dé 德 nà 那 wéi cí 维茨 liǎng de 两地 dàn shēng 诞生 le 了 yì zhǒng 一种 liàn gāng 炼钢 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子