ประโยคภาษาจีน- 他给你的印象是他已经病入膏肓中文句子 (15947) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 gěi 给 nǐ de 你的 yìn xiàng 印象 shì 是 tā 他 yǐ jīng 已经 bìng rù gāo huāng 病入膏肓。
He gave you the impression of a very sick man.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǎo dào 找到 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的 shì jué 视觉 wèi 为 fán máng 繁忙 de 的 mā ma 妈妈 zhēn zhèng 真正 qiè zhòng yào hài 切中要害。
zhǎo dào 找到 nà ge 那个 chéng bāo shāng 承包商 , yào 要 tā 他 dìng 定 yí gè 一个 jiāo huò 交货 de 的 rì qī 日期。
zhǎo 找 dì fāng 地方 fàng sōng 放松 zì jǐ 自己： duō shù 多数 rén 人 jǐn liàng 尽量 duō 多 zuò shì 做事， zhěng tiān 整天 máng 忙 dé 得 tuán tuán zhuàn 团团转。
“ tā men dōu 他们都 hái 还 cún liú 存留 yǒu 有 fēi cháng 非常 shēng dòng 生动 hé 和 jù tǐ 具体 de 的 jì yì 记忆 ” 。
“ tā 他 huì 会 dào 到 tiān táng 天堂 qù 去 jiàn 见 kù pò 库珀 fū ren 夫人 ma 吗？ ” nán hái 男孩 wèn dào 问道， tā 他 nà 那 zōng hè sè 棕褐色 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛 cháo 朝 shàng 上 rè qiè 热切 de 地 kàn zhe 看着 tā men 他们。
“ tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 gè 个 xiǎo 小 hún dàn 混蛋， ” tā 她 zhè yàng 这样 gào su 告诉 qí tā 其他 mā ma 妈妈， dāng shí 当时 zhèng shì 正是 dǎ fa 打发 hái zi men 孩子们 shuì jiào 睡觉 xiàng 像 shì zài 是在 dǎ zhàng 打仗 yí yàng 一样 de 的 cháng cháng 长长 dōng jì 冬季， qiáo yī 乔伊 jiān chí 坚持 shuō 说 tā 他 yǒu quán 有权 lì 利 hé 和 pà dì 帕蒂、 wò ěr tè 沃尔特 yí yàng 一样 wǎn 晚 shuì jiào 睡觉。
tā 他 gěi 给 wǒ 我 zhuāng 装 le 了 yī 一 guàn 罐 xīn 新 pèi zhì 配制 de 的 nóng chóu 浓稠 de 的 zōng sè 棕色 yào gāo 药膏。
“ tā 他 zǒng shì 总是 yào 要 wǒ 我 láo jì 牢记 wǒ 我 xū yào 需要 zuò 做 wǒ zì jǐ 我自己， zǒu 走 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 dào lù 道路， dàn shì 但是 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 zuò wéi 作为， dōu 都 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ de 我的 rén shēng 人生。 ” ( tè léi fú 特雷弗 yǐ 已 qǔ 取 dé le 得了 niǔ yuē 纽约 chéng shì 城市 dà xué 大学 yuē hàn 约翰 jié yī 杰伊 xíng shì 刑事 sī fǎ 司法 xué yuàn 学院 de 的 fàn zuì xué 犯罪学 shuò shì xué wèi 硕士学位。
bù jǐn 不仅 tā 他 yí gè rén 一个人 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法。
bù jǐn 不仅 quán qiú huà 全球化 de 的 dà cháo 大潮 bù kě néng 不可能 nì zhuǎn 逆转， ér qiě 而且 nà xiē 那些 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 zuò fǎ 做法 zhǐ néng 只能 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 biàn de 变得 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕。
tā 他 gěi 给 bǐng gān 饼干 pèi 配 shàng 上 cǎo méi 草莓 guǒ jiàng 果酱， ràng 让 nèi Ào mǐ 内奥米 měi shí 美食 yī 一 cān 餐。
chéng fā bāo 承发包 shuāng fāng 双方 zài 在 hé tong 合同 biàn gēng 变更 zhòng dì 中的 jī huì zhǔ yì 机会主义 hé 和 xìn xī 信息 de 的 fēi duì chèn 非对称 xìng 性， chǎn shēng 产生 le 了 “ qiāo zhú gàng 敲竹杠 ” hé 和 tóu zī 投资 guò 过 xiǎo 小 xiàn xiàng 现象 yǐ jí 以及 yǐn cáng 隐藏 xìn xī 信息 de 的 dào dé 道德 fēng xiǎn 风险 wèn tí 问题。
bù jǐn 不仅 zài 在 xuǎn jǔ 选举 yùn dòng 运动 ér qiě 而且 gèng shì 更是 bào zhǐ 报纸、 shū jià 书架 hé 和 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 bó kè 博客 kōng jiān 空间 lǐ 里， wǒ men 我们 měi rì 每日 zài 在 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 de 的 wú guò 无过 niǔ qū 扭曲 de 的 pī pàn 批判 hé 和 zé mà 责骂 de 的 hóng liú 洪流。
jié lùn 结论： cǐ fāng fǎ 此方法 xuǎn zé xìng 选择性 qiáng 强、 líng mǐn dù 灵敏度 gāo 高， kě 可 zuò wéi 作为 fēn xī 分析 zhōng chéng yào 中成药 zhōng 中 fēi fǎ 非法 tiān jiā 添加 gōu yuán suān 枸橼酸 xī dì nà fēi 西地那非 de 的 yǒu xiào 有效 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā men 他们 hái yào 还要 jiě jué 解决 zuì dà 最大 de 的 wèn tí 问题： jí tǐ suǒ yǒu zhì 集体所有制， ér 而 dǎng 党 zài cǐ 在此 wèn tí 问题 shàng 上 bú huì 不会 ràng bù 让步。
tā 他 jì rèn 继任 shí 时 de 的 yù suàn 预算 yíng yú 盈余 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 chì zì 赤字， měi guó 美国 de 的 tuì xiū 退休 bǎo xiǎn 保险 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 lòu dòng 漏洞 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng wéi 更为 páng dà 庞大， qī pīn bā còu 七拼八凑 qǐ lai 起来 de 的 shuì shōu 税收 xì tǒng 系统 gèng shì 更是 wēi rú lěi luǎn 危如累卵。
jié lùn 结论： zī 滋 cuī 脺 diào 调 zhī 脂 yǐn 饮 duì 对 pú tao táng 葡萄糖 tiáo jié 调节 yì cháng 异常 bìng 并 zhī 脂 dài xiè 代谢 wěn luàn 紊乱 yǒu 有 liáng hǎo 良好 liáo xiào 疗效。
chéng jiē 承接 duō pǔ dá 多普达 shòu hòu 售后， fú wù 服务 děng děng 等等 xì liè 系列 wèn tí 问题。
“ tā 他 jiǎng huà 讲话 de 的 fāng shì 方式 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 xiāng xìn 相信， yì zhí yǐ lái 一直以来， tā 他 duì 对 jīn róng shì chǎng 金融市场 liǎo ruò zhǐ zhǎng 了若指掌， ” ài hé huá zhōu 爱荷华州 mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员 tāng mǔ 汤姆 · hā jīn 哈金（ TomHarkin ） shuō 说。
“ yǐ 以 dù 度 wèi 为 shèng 胜 ” shǐ 使 tā 他 zài 在 jūn chén 君臣、 tóng liáo 同僚 yǐ jí 以及 péng you 朋友 de 的 guān xi 关系 zhōng zuǒ 中左 yòu 右 féng yuán 逢源。
tā 他 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜， zhǎo chū 找出 yí gè 一个 shǒu diàn tǒng 手电筒。
tā 他 kǎo zhèng 考证 le 了 yuē hàn 约翰 · méi nà dé 梅纳德 · kǎi ēn sī 凯恩斯 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 hé 和 yìn dù 印度 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响。
jié lùn 结论： hóng jǐng tiān 红景天 zài 在 tǐ 体 nèi wài 内外 shí yàn 实验 jūn 均 néng 能 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 T241 xiān wéi 纤维 ròu liú 肉瘤 xì bāo 细胞 de 的 zēng zhí 增殖， qiě 且 wèi 未 fā xiàn 发现 míng xiǎn 明显 xì bāo dú 细胞毒 zuò yòng 作用。
jì shù 技术 kě néng 可能 shì 是 tián bǔ 填补 zhè 这 yī 一 hóng gōu 鸿沟 de 的 fāng shì 方式 zhī yī 之一。
jié lùn 结论： kǎo shì 考试 jiāo lǜ 焦虑 yǔ 与 yuán fā xìng 原发性 tòng jīng 痛经 hù wéi yīn guǒ 互为因果， hù xiāng 互相 cù jìn 促进。
bù 不 jiè rù 介入。 yǔn xǔ 允许 huàn rén 换人 zhǔ fá 主罚 diǎn qiú 点球， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 huàn 换 bù tóng 不同 de 的 qiú yuán 球员 chóng xīn 重新 zhǔ fá 主罚 diǎn qiú 点球。
bǎ 把 yí bèi zi 一辈子 de 的 jī xù 积蓄 yòng yú 用于 zhī fù 支付 19 nián 年 yī liáo 医疗 de 的 SubilNoksakul hé 和 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样 de 的 rén 人 bù gān xīn 不甘心 bèi 被 dàng zuò 当作 jiàn mín 贱民。
tā 他 tuō lí 脱离 le 了 jiā tíng 家庭。
tā 他 liǎn shàng 脸上 yīn chén chén 阴沉沉 de 的， xīn zhōng 心中 què 却 xǐ zī zī 喜滋滋 de 的。
jié lùn 结论： cháng qī 长期 jǐ yǔ 给予 sì lǜ huà tàn 四氯化碳 kě dǎo 可导 zhì 致 jiā tù 家兔 de 的 gān qiàn wéi huà 肝纤维化 xíng chéng 形成， bìng yǒu 并有 jiào 较 míng xiǎn 明显 de 的 jiē duàn xìng 阶段性 biàn huà 变化。

ประโยคภาษาจีน
zhǎo dào 找到 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的 shì jué 视觉 wèi 为 fán máng 繁忙 de 的 mā ma 妈妈 zhēn zhèng 真正 qiè zhòng yào hài 切中要害。
zhǎo dào 找到 nà ge 那个 chéng bāo shāng 承包商 , yào 要 tā 他 dìng 定 yí gè 一个 jiāo huò 交货 de 的 rì qī 日期。
zhǎo 找 dì fāng 地方 fàng sōng 放松 zì jǐ 自己： duō shù 多数 rén 人 jǐn liàng 尽量 duō 多 zuò shì 做事， zhěng tiān 整天 máng 忙 dé 得 tuán tuán zhuàn 团团转。
“ tā men dōu 他们都 hái 还 cún liú 存留 yǒu 有 fēi cháng 非常 shēng dòng 生动 hé 和 jù tǐ 具体 de 的 jì yì 记忆 ” 。
“ tā 他 huì 会 dào 到 tiān táng 天堂 qù 去 jiàn 见 kù pò 库珀 fū ren 夫人 ma 吗？ ” nán hái 男孩 wèn dào 问道， tā 他 nà 那 zōng hè sè 棕褐色 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛 cháo 朝 shàng 上 rè qiè 热切 de 地 kàn zhe 看着 tā men 他们。
“ tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 gè 个 xiǎo 小 hún dàn 混蛋， ” tā 她 zhè yàng 这样 gào su 告诉 qí tā 其他 mā ma 妈妈， dāng shí 当时 zhèng shì 正是 dǎ fa 打发 hái zi men 孩子们 shuì jiào 睡觉 xiàng 像 shì zài 是在 dǎ zhàng 打仗 yí yàng 一样 de 的 cháng cháng 长长 dōng jì 冬季， qiáo yī 乔伊 jiān chí 坚持 shuō 说 tā 他 yǒu quán 有权 lì 利 hé 和 pà dì 帕蒂、 wò ěr tè 沃尔特 yí yàng 一样 wǎn 晚 shuì jiào 睡觉。
tā 他 gěi 给 wǒ 我 zhuāng 装 le 了 yī 一 guàn 罐 xīn 新 pèi zhì 配制 de 的 nóng chóu 浓稠 de 的 zōng sè 棕色 yào gāo 药膏。
“ tā 他 zǒng shì 总是 yào 要 wǒ 我 láo jì 牢记 wǒ 我 xū yào 需要 zuò 做 wǒ zì jǐ 我自己， zǒu 走 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 dào lù 道路， dàn shì 但是 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 zuò wéi 作为， dōu 都 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ de 我的 rén shēng 人生。 ” ( tè léi fú 特雷弗 yǐ 已 qǔ 取 dé le 得了 niǔ yuē 纽约 chéng shì 城市 dà xué 大学 yuē hàn 约翰 jié yī 杰伊 xíng shì 刑事 sī fǎ 司法 xué yuàn 学院 de 的 fàn zuì xué 犯罪学 shuò shì xué wèi 硕士学位。
bù jǐn 不仅 tā 他 yí gè rén 一个人 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法。
bù jǐn 不仅 quán qiú huà 全球化 de 的 dà cháo 大潮 bù kě néng 不可能 nì zhuǎn 逆转， ér qiě 而且 nà xiē 那些 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 zuò fǎ 做法 zhǐ néng 只能 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 biàn de 变得 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕。
tā 他 gěi 给 bǐng gān 饼干 pèi 配 shàng 上 cǎo méi 草莓 guǒ jiàng 果酱， ràng 让 nèi Ào mǐ 内奥米 měi shí 美食 yī 一 cān 餐。
chéng fā bāo 承发包 shuāng fāng 双方 zài 在 hé tong 合同 biàn gēng 变更 zhòng dì 中的 jī huì zhǔ yì 机会主义 hé 和 xìn xī 信息 de 的 fēi duì chèn 非对称 xìng 性， chǎn shēng 产生 le 了 “ qiāo zhú gàng 敲竹杠 ” hé 和 tóu zī 投资 guò 过 xiǎo 小 xiàn xiàng 现象 yǐ jí 以及 yǐn cáng 隐藏 xìn xī 信息 de 的 dào dé 道德 fēng xiǎn 风险 wèn tí 问题。
bù jǐn 不仅 zài 在 xuǎn jǔ 选举 yùn dòng 运动 ér qiě 而且 gèng shì 更是 bào zhǐ 报纸、 shū jià 书架 hé 和 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 bó kè 博客 kōng jiān 空间 lǐ 里， wǒ men 我们 měi rì 每日 zài 在 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 de 的 wú guò 无过 niǔ qū 扭曲 de 的 pī pàn 批判 hé 和 zé mà 责骂 de 的 hóng liú 洪流。
jié lùn 结论： cǐ fāng fǎ 此方法 xuǎn zé xìng 选择性 qiáng 强、 líng mǐn dù 灵敏度 gāo 高， kě 可 zuò wéi 作为 fēn xī 分析 zhōng chéng yào 中成药 zhōng 中 fēi fǎ 非法 tiān jiā 添加 gōu yuán suān 枸橼酸 xī dì nà fēi 西地那非 de 的 yǒu xiào 有效 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā men 他们 hái yào 还要 jiě jué 解决 zuì dà 最大 de 的 wèn tí 问题： jí tǐ suǒ yǒu zhì 集体所有制， ér 而 dǎng 党 zài cǐ 在此 wèn tí 问题 shàng 上 bú huì 不会 ràng bù 让步。
tā 他 jì rèn 继任 shí 时 de 的 yù suàn 预算 yíng yú 盈余 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 chì zì 赤字， měi guó 美国 de 的 tuì xiū 退休 bǎo xiǎn 保险 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 lòu dòng 漏洞 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng wéi 更为 páng dà 庞大， qī pīn bā còu 七拼八凑 qǐ lai 起来 de 的 shuì shōu 税收 xì tǒng 系统 gèng shì 更是 wēi rú lěi luǎn 危如累卵。
jié lùn 结论： zī 滋 cuī 脺 diào 调 zhī 脂 yǐn 饮 duì 对 pú tao táng 葡萄糖 tiáo jié 调节 yì cháng 异常 bìng 并 zhī 脂 dài xiè 代谢 wěn luàn 紊乱 yǒu 有 liáng hǎo 良好 liáo xiào 疗效。
chéng jiē 承接 duō pǔ dá 多普达 shòu hòu 售后， fú wù 服务 děng děng 等等 xì liè 系列 wèn tí 问题。
“ tā 他 jiǎng huà 讲话 de 的 fāng shì 方式 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 xiāng xìn 相信， yì zhí yǐ lái 一直以来， tā 他 duì 对 jīn róng shì chǎng 金融市场 liǎo ruò zhǐ zhǎng 了若指掌， ” ài hé huá zhōu 爱荷华州 mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员 tāng mǔ 汤姆 · hā jīn 哈金（ TomHarkin ） shuō 说。
“ yǐ 以 dù 度 wèi 为 shèng 胜 ” shǐ 使 tā 他 zài 在 jūn chén 君臣、 tóng liáo 同僚 yǐ jí 以及 péng you 朋友 de 的 guān xi 关系 zhōng zuǒ 中左 yòu 右 féng yuán 逢源。
tā 他 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜， zhǎo chū 找出 yí gè 一个 shǒu diàn tǒng 手电筒。
tā 他 kǎo zhèng 考证 le 了 yuē hàn 约翰 · méi nà dé 梅纳德 · kǎi ēn sī 凯恩斯 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 hé 和 yìn dù 印度 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响。
jié lùn 结论： hóng jǐng tiān 红景天 zài 在 tǐ 体 nèi wài 内外 shí yàn 实验 jūn 均 néng 能 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 T241 xiān wéi 纤维 ròu liú 肉瘤 xì bāo 细胞 de 的 zēng zhí 增殖， qiě 且 wèi 未 fā xiàn 发现 míng xiǎn 明显 xì bāo dú 细胞毒 zuò yòng 作用。
jì shù 技术 kě néng 可能 shì 是 tián bǔ 填补 zhè 这 yī 一 hóng gōu 鸿沟 de 的 fāng shì 方式 zhī yī 之一。
jié lùn 结论： kǎo shì 考试 jiāo lǜ 焦虑 yǔ 与 yuán fā xìng 原发性 tòng jīng 痛经 hù wéi yīn guǒ 互为因果， hù xiāng 互相 cù jìn 促进。
bù 不 jiè rù 介入。 yǔn xǔ 允许 huàn rén 换人 zhǔ fá 主罚 diǎn qiú 点球， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 huàn 换 bù tóng 不同 de 的 qiú yuán 球员 chóng xīn 重新 zhǔ fá 主罚 diǎn qiú 点球。
bǎ 把 yí bèi zi 一辈子 de 的 jī xù 积蓄 yòng yú 用于 zhī fù 支付 19 nián 年 yī liáo 医疗 de 的 SubilNoksakul hé 和 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样 de 的 rén 人 bù gān xīn 不甘心 bèi 被 dàng zuò 当作 jiàn mín 贱民。
tā 他 tuō lí 脱离 le 了 jiā tíng 家庭。
tā 他 liǎn shàng 脸上 yīn chén chén 阴沉沉 de 的， xīn zhōng 心中 què 却 xǐ zī zī 喜滋滋 de 的。
jié lùn 结论： cháng qī 长期 jǐ yǔ 给予 sì lǜ huà tàn 四氯化碳 kě dǎo 可导 zhì 致 jiā tù 家兔 de 的 gān qiàn wéi huà 肝纤维化 xíng chéng 形成， bìng yǒu 并有 jiào 较 míng xiǎn 明显 de 的 jiē duàn xìng 阶段性 biàn huà 变化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子