ประโยคภาษาจีน- 在一项关于性格决定寿命的突破性研究中美国加州大学河滨分校的研究人员的发现正好相反中文句子 (159941) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yí xiàng 一项 guān yú 关于 xìng gé 性格 jué dìng 决定 shòu mìng 寿命 de 的 tū pò xìng 突破性 yán jiū 研究 zhōng 中， měi guó jiā zhōu dà xué 美国加州大学 hé bīn 河滨 fēn xiào 分校（ UCR ） de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 de 的 fā xiàn 发现 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反。
As it turns out, no. In a groundbreaking study of personality as a predictor of longevity, University of California, Riverside researchers found just the opposite.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， jiàn bié 鉴别 hé 和 fēn lí 分离 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 luó ji 逻辑 lèi 类 xíng shì 形式 fēi cháng 非常 hào shí 耗时 de 的。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhōng 中， nǐ 你 bǎ 把 wén dàng 文档 tiān jiā 添加 dào 到 mó xíng 模型 de 的 měi 每 yí gè 一个 yuán sù 元素 zhōng 中， bāo kuò 包括 měi gè 每个 liè 列， měi gè 每个 biǎo 表， měi gè 每个 yuē shù 约束 hè 和 měi gè 每个 chù fā qì 触发器。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， zhuān zhèng 专政 jiù 就 dān fù 担负 zhe 着 duì wài 对外 jiě jué 解决 dí wǒ 敌我 zhī jiān 之间 de 的 máo dùn 矛盾 de 的 rèn wu 任务。
wū 乌 lā jiē zhèn 拉街镇 de 的 “ hòu 后 fǔ 府 ” ， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 dōng běi de qū 东北地区 guān huàn 官宦 qí rén 旗人 zhù zhái 住宅， shì 是 běi fāng 北方 mǎn zú 满族 jū zhù 居住 wén huà 文化 de 的 suō yǐng 缩影。
yīng guó 英国 ái zhèng 癌症 huǒ bàn 伙伴 nèi kē 内科 zhǔ rèn 主任 jiào shòu 教授 kǎ luó ěr 卡罗尔 xī kē lā 西科拉 shuō 说， zhè 这 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息 shì 是 “ ǒu ěr 偶尔 hē jiǔ 喝酒， dàn 但 bù néng 不能 jīng cháng 经常 hē 喝。 ”
yīng guó 英国 de 的 rén jūn 人均 guó mín shōu rù 国民收入 céng jīng 曾经 shǒu xiān 首先 chāo yuè 超越 yì dà lì 意大利， rán hòu 然后 shì 是 fǎ lán xī 法兰西， zuì zhōng 最终 chāo yuè 超越 dé guó 德国 hé 和 rì běn 日本， zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shí dài 时代 de 的 huí yì 回忆。
zài 在 yí xiàng 一项 dé guó rén 德国人 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， suī rán 虽然 bǎi fēn 百分 bā shí 八十 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 duì yú 对于 zì jǐ 自己 zài 在 wèn juǎn diào chá 问卷调查 zhòng dì 中的 huí dá 回答 bào yǒu 抱有 zì xìn 自信， zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhī 百分之 sì shí 四十 èr 二 de 的 rén 人 néng 能 dá duì 答对 qí zhōng 其中 yí bàn 一半 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 bú cuò 不错 le 了。
jiù 旧 shì wù 事物 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 bèi 被 yí qì 遗弃， xīn 新 mó tiān dà shà 摩天大厦 hé 和 shāng pǐn 商品 lóu pán 楼盘 qǔ dài 取代 le 了 jiù shì 旧式 shè qū 社区。 suǒ yǒu 所有 de 的 shì wù 事物 — — suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 — — dōu 都 yào 要 wèi 为 fā zhǎn 发展 ràng lù 让路。
zài 在 zhè zhǒng 这种 yì yì 意义 shàng 上， shèng líng 圣灵 xiàn zài 现在 jiù 就 zài 在 zhè 这。
wū 乌 jiāo 蛟 téng 腾 wèi yú 位于 xīn jiè 新界 dōng běi bù 东北部， bù 不 shǔ yú 属于 chuán wān 船湾 jiāo yě 郊野 gōng yuán 公园 fàn wéi 范围， shì 是 běn gǎng 本港 wù zhǒng 物种 zuì 最 fēng shèng 丰盛 de 的 dī dì 低地 cóng lín 丛林 zhī yī 之一。
zài 在 yí xiàng 一项 yǒu guān 有关 jiàng dī 降低 gōng zuò 工作 hé 和 jiā tíng 家庭 chōng tū 冲突 de 的 tū pò xìng 突破性 yán jiū 研究 zhōng 中， shàng shù 上述 zhí yè 职业 míng wèi 名位 qí zhōng 其中。
jiù 旧 dà yī 大衣 kě yǐ 可以 fān xīn 翻新。
wū xī yǎ 乌西雅 jiù 就 fā nù 发怒， shǒu 手 ná 拿 xiāng lú 香炉 yào 要 shāo xiāng 烧香。
zài 在 qī shí nián dài 七十年代， suǒ yǒu 所有 miàn é 面额 de 的 zhǐ bì 纸币 shàng dū 上都 yǒu 有 yì zhāng 一张 miàn kǒng 面孔， xiàn zài 现在 hái shi 还是 yí yàng 一样， bú guò 不过 miàn kǒng 面孔 què 却 bù tóng 不同 le 了。
zài 在 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 xià 下， kè hù duān 客户端 huó 和 fú wù qì 服务器 duān dì 端的 kāi fā 开发 kě yǐ 可以 bìng xíng 并行 qǐ dòng 启动。
jiù shí 旧时 de 的 bǎi huò diàn 百货店 hěn kuài 很快 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
yīng guó 英国 de 的 kōng jūn 空军 bù duì 部队 bèi 被 chēng zuò 称作 huáng jiā 皇家 kōng jūn 空军。
wū lóng 乌龙 xiá gǔ 峡谷 de 的 bì shuǐ 碧水、 shēn tán 深潭、 qǔ jìng 曲径、 guài shí 怪石， dī 滴 shuǐ hú 水壶 jǐng qū 景区 de 的 qīng quán 清泉、 róng dòng 溶洞、 qiào 峭 yá 崖、 fēi bào 飞瀑， gè jù tè sè 各具特色， yáo yè duō zī 摇曳多姿。
zài 在 sān gè 三个 yuè 月 de 的 Ān jū 安居 qī jiān 期间， bǐ qiū 比丘 hè 和 bǐ qiū ní 比丘尼 xí guàn 习惯 yú rì zhōng 于日中 yī 一 cān 餐。
wū guī 乌龟 wàng jì 忘记 le 了 zì jǐ 自己 de 的 chǔ jìng 处境， tā 他 zhāng kāi 张开 zuǐ 嘴 yě 也 yào shuō 要说 “ nín hǎo 您好！ ”
zài 在 sān zhōu 三周 shí jiān 时间 lǐ 里， Ōu yuán 欧元 duì 兑 měi yuán 美元 diē 跌 qù 去 le 了 jiāng jìn 将近 6% 。
zhà dé 乍得 fēi zhōu 非洲 zhōng běi bù 中北部 guó jiā 国家。 céng 曾 wèi 为 fǎ 法 shǔ 属 chì dào 赤道 fēi zhōu 非洲 de 的 yí bù fèn 一部分， 1960 nián 年 huò dé 获得 dú lì 独立。 Ēn jiǎ méi nà 恩贾梅纳 wèi 为 shǒu dū 首都 hé 和 zuì dà 最大 chéng shì 城市。 rén kǒu 人口 4 ， 405 ， 000 。
zài 在 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 zhī xià 之下， jìn nián 近年 chū 出 qí 齐 de 的 sì 四 juǎn 卷 běn 本 cháng piān 长篇 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说《 zhāng jū zhèng 张居正》 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 yì yì 意义。
yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 fāng àn 方案 - cóng 从 lòu yóu 漏油 de 的 yóu jǐng 油井 zhōng yòng 中用 hóng xī guǎn 虹吸管 bǎ 把 yóu 油 chōu 抽 zǒu 走。
zài 在 sān 三 yīng chǐ 英尺 shēn 深 de 的 dì fāng 地方， xīn 新 kuàng zhǔ 矿主 fā xiàn 发现 le 了 jīn zi 金子。
zhǐ zài 旨在 yán jiū 研究 hé 和 zhǎng wò 掌握 A jí 级 lǜ sè 绿色 guǒ pǐn 果品 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn dì 产地 rèn zhèng 认证 hé 和 lǜ sè 绿色 A jí 级 zhèng shū 证书 de 的 shēn bào 申报 nèi róng 内容、 fāng fǎ 方法 jí 及 chéng xù 程序。
zài 在 shàng shì jì 上世纪 30 nián dài 年代， xuè yè 血液 zhōng xīn 中心 yǐ 已 biàn bù 遍布 sū lián 苏联 quán jìng 全境， sū lián 苏联 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 shì jiè 世界 shàng shǒu 上首 gè 个 yǒu néng lì 有能力 yùn yíng 运营 xuè kù 血库 xì tǒng 系统 de 的 guó jiā 国家。
yuè qǔ 乐曲 róng hé 融合 le 了 wéi zú 维族 hé 和 tǎ jí kè zú 塔吉克族 tè 特 yǒu de 有的 yì shù 艺术 fēng gé 风格， bìng 并 jiā rù 加入 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 yīn yuè 音乐 yuán sù 元素， shǐ de 使得 gāi 该 shǒu 首 yīn yuè 音乐 dà qì 大气 huī hóng 恢弘， fù yǒu 富有 jiē zòu gǎn 节奏感。
lè xíng 乐行 tóng jūn 童军 de 的 míng yán 铭言 shì 是 fú wù 服务。
yīng guó 英国 háng kōng 航空 jì huà 计划 yú 于 míng nián 明年 xiàng 向 gè rén 个人 chéng kè 乘客 kāi fàng 开放 gāi 该 kè chéng 课程， kè chéng 课程 fèi yòng 费用 wèi 为 210 měi yuán 美元， kě néng 可能 huì 会 yǔn xǔ 允许 chéng kè 乘客 yòng 用 cháng fēi 常飞 lǚ kè 旅客 lǐ chéng 里程 jī fēn 积分 lái 来 duì huàn 兑换。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， jiàn bié 鉴别 hé 和 fēn lí 分离 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 luó ji 逻辑 lèi 类 xíng shì 形式 fēi cháng 非常 hào shí 耗时 de 的。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhōng 中， nǐ 你 bǎ 把 wén dàng 文档 tiān jiā 添加 dào 到 mó xíng 模型 de 的 měi 每 yí gè 一个 yuán sù 元素 zhōng 中， bāo kuò 包括 měi gè 每个 liè 列， měi gè 每个 biǎo 表， měi gè 每个 yuē shù 约束 hè 和 měi gè 每个 chù fā qì 触发器。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， zhuān zhèng 专政 jiù 就 dān fù 担负 zhe 着 duì wài 对外 jiě jué 解决 dí wǒ 敌我 zhī jiān 之间 de 的 máo dùn 矛盾 de 的 rèn wu 任务。
wū 乌 lā jiē zhèn 拉街镇 de 的 “ hòu 后 fǔ 府 ” ， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 dōng běi de qū 东北地区 guān huàn 官宦 qí rén 旗人 zhù zhái 住宅， shì 是 běi fāng 北方 mǎn zú 满族 jū zhù 居住 wén huà 文化 de 的 suō yǐng 缩影。
yīng guó 英国 ái zhèng 癌症 huǒ bàn 伙伴 nèi kē 内科 zhǔ rèn 主任 jiào shòu 教授 kǎ luó ěr 卡罗尔 xī kē lā 西科拉 shuō 说， zhè 这 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息 shì 是 “ ǒu ěr 偶尔 hē jiǔ 喝酒， dàn 但 bù néng 不能 jīng cháng 经常 hē 喝。 ”
yīng guó 英国 de 的 rén jūn 人均 guó mín shōu rù 国民收入 céng jīng 曾经 shǒu xiān 首先 chāo yuè 超越 yì dà lì 意大利， rán hòu 然后 shì 是 fǎ lán xī 法兰西， zuì zhōng 最终 chāo yuè 超越 dé guó 德国 hé 和 rì běn 日本， zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shí dài 时代 de 的 huí yì 回忆。
zài 在 yí xiàng 一项 dé guó rén 德国人 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， suī rán 虽然 bǎi fēn 百分 bā shí 八十 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 duì yú 对于 zì jǐ 自己 zài 在 wèn juǎn diào chá 问卷调查 zhòng dì 中的 huí dá 回答 bào yǒu 抱有 zì xìn 自信， zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhī 百分之 sì shí 四十 èr 二 de 的 rén 人 néng 能 dá duì 答对 qí zhōng 其中 yí bàn 一半 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 bú cuò 不错 le 了。
jiù 旧 shì wù 事物 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 bèi 被 yí qì 遗弃， xīn 新 mó tiān dà shà 摩天大厦 hé 和 shāng pǐn 商品 lóu pán 楼盘 qǔ dài 取代 le 了 jiù shì 旧式 shè qū 社区。 suǒ yǒu 所有 de 的 shì wù 事物 — — suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 — — dōu 都 yào 要 wèi 为 fā zhǎn 发展 ràng lù 让路。
zài 在 zhè zhǒng 这种 yì yì 意义 shàng 上， shèng líng 圣灵 xiàn zài 现在 jiù 就 zài 在 zhè 这。
wū 乌 jiāo 蛟 téng 腾 wèi yú 位于 xīn jiè 新界 dōng běi bù 东北部， bù 不 shǔ yú 属于 chuán wān 船湾 jiāo yě 郊野 gōng yuán 公园 fàn wéi 范围， shì 是 běn gǎng 本港 wù zhǒng 物种 zuì 最 fēng shèng 丰盛 de 的 dī dì 低地 cóng lín 丛林 zhī yī 之一。
zài 在 yí xiàng 一项 yǒu guān 有关 jiàng dī 降低 gōng zuò 工作 hé 和 jiā tíng 家庭 chōng tū 冲突 de 的 tū pò xìng 突破性 yán jiū 研究 zhōng 中， shàng shù 上述 zhí yè 职业 míng wèi 名位 qí zhōng 其中。
jiù 旧 dà yī 大衣 kě yǐ 可以 fān xīn 翻新。
wū xī yǎ 乌西雅 jiù 就 fā nù 发怒， shǒu 手 ná 拿 xiāng lú 香炉 yào 要 shāo xiāng 烧香。
zài 在 qī shí nián dài 七十年代， suǒ yǒu 所有 miàn é 面额 de 的 zhǐ bì 纸币 shàng dū 上都 yǒu 有 yì zhāng 一张 miàn kǒng 面孔， xiàn zài 现在 hái shi 还是 yí yàng 一样， bú guò 不过 miàn kǒng 面孔 què 却 bù tóng 不同 le 了。
zài 在 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 xià 下， kè hù duān 客户端 huó 和 fú wù qì 服务器 duān dì 端的 kāi fā 开发 kě yǐ 可以 bìng xíng 并行 qǐ dòng 启动。
jiù shí 旧时 de 的 bǎi huò diàn 百货店 hěn kuài 很快 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
yīng guó 英国 de 的 kōng jūn 空军 bù duì 部队 bèi 被 chēng zuò 称作 huáng jiā 皇家 kōng jūn 空军。
wū lóng 乌龙 xiá gǔ 峡谷 de 的 bì shuǐ 碧水、 shēn tán 深潭、 qǔ jìng 曲径、 guài shí 怪石， dī 滴 shuǐ hú 水壶 jǐng qū 景区 de 的 qīng quán 清泉、 róng dòng 溶洞、 qiào 峭 yá 崖、 fēi bào 飞瀑， gè jù tè sè 各具特色， yáo yè duō zī 摇曳多姿。
zài 在 sān gè 三个 yuè 月 de 的 Ān jū 安居 qī jiān 期间， bǐ qiū 比丘 hè 和 bǐ qiū ní 比丘尼 xí guàn 习惯 yú rì zhōng 于日中 yī 一 cān 餐。
wū guī 乌龟 wàng jì 忘记 le 了 zì jǐ 自己 de 的 chǔ jìng 处境， tā 他 zhāng kāi 张开 zuǐ 嘴 yě 也 yào shuō 要说 “ nín hǎo 您好！ ”
zài 在 sān zhōu 三周 shí jiān 时间 lǐ 里， Ōu yuán 欧元 duì 兑 měi yuán 美元 diē 跌 qù 去 le 了 jiāng jìn 将近 6% 。
zhà dé 乍得 fēi zhōu 非洲 zhōng běi bù 中北部 guó jiā 国家。 céng 曾 wèi 为 fǎ 法 shǔ 属 chì dào 赤道 fēi zhōu 非洲 de 的 yí bù fèn 一部分， 1960 nián 年 huò dé 获得 dú lì 独立。 Ēn jiǎ méi nà 恩贾梅纳 wèi 为 shǒu dū 首都 hé 和 zuì dà 最大 chéng shì 城市。 rén kǒu 人口 4 ， 405 ， 000 。
zài 在 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 zhī xià 之下， jìn nián 近年 chū 出 qí 齐 de 的 sì 四 juǎn 卷 běn 本 cháng piān 长篇 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说《 zhāng jū zhèng 张居正》 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 yì yì 意义。
yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 fāng àn 方案 - cóng 从 lòu yóu 漏油 de 的 yóu jǐng 油井 zhōng yòng 中用 hóng xī guǎn 虹吸管 bǎ 把 yóu 油 chōu 抽 zǒu 走。
zài 在 sān 三 yīng chǐ 英尺 shēn 深 de 的 dì fāng 地方， xīn 新 kuàng zhǔ 矿主 fā xiàn 发现 le 了 jīn zi 金子。
zhǐ zài 旨在 yán jiū 研究 hé 和 zhǎng wò 掌握 A jí 级 lǜ sè 绿色 guǒ pǐn 果品 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn dì 产地 rèn zhèng 认证 hé 和 lǜ sè 绿色 A jí 级 zhèng shū 证书 de 的 shēn bào 申报 nèi róng 内容、 fāng fǎ 方法 jí 及 chéng xù 程序。
zài 在 shàng shì jì 上世纪 30 nián dài 年代， xuè yè 血液 zhōng xīn 中心 yǐ 已 biàn bù 遍布 sū lián 苏联 quán jìng 全境， sū lián 苏联 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 shì jiè 世界 shàng shǒu 上首 gè 个 yǒu néng lì 有能力 yùn yíng 运营 xuè kù 血库 xì tǒng 系统 de 的 guó jiā 国家。
yuè qǔ 乐曲 róng hé 融合 le 了 wéi zú 维族 hé 和 tǎ jí kè zú 塔吉克族 tè 特 yǒu de 有的 yì shù 艺术 fēng gé 风格， bìng 并 jiā rù 加入 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 yīn yuè 音乐 yuán sù 元素， shǐ de 使得 gāi 该 shǒu 首 yīn yuè 音乐 dà qì 大气 huī hóng 恢弘， fù yǒu 富有 jiē zòu gǎn 节奏感。
lè xíng 乐行 tóng jūn 童军 de 的 míng yán 铭言 shì 是 fú wù 服务。
yīng guó 英国 háng kōng 航空 jì huà 计划 yú 于 míng nián 明年 xiàng 向 gè rén 个人 chéng kè 乘客 kāi fàng 开放 gāi 该 kè chéng 课程， kè chéng 课程 fèi yòng 费用 wèi 为 210 měi yuán 美元， kě néng 可能 huì 会 yǔn xǔ 允许 chéng kè 乘客 yòng 用 cháng fēi 常飞 lǚ kè 旅客 lǐ chéng 里程 jī fēn 积分 lái 来 duì huàn 兑换。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子