BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
jiù chéng qū 旧城区 gǎi zào 改造 yīng gāi 应该 liàng lì ér xíng 量力而行 ， yīn dì zhì yí 因地制宜 。 yóu qí shì 尤其是 duì 对 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城 de 的 jiù chéng 旧城 gǎi zào 改造 ， gèng 更 yào 要 chí 持 shèn zhòng 慎重 tài du 态度 。 |
| The rebuild of old residential district should be acted according to capability, especially to historical and cultural cities must be more carefully. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
jiù 旧 dà yī 大衣 kě yǐ 可以 fān xīn 翻新 。 |
|
jiù shì 旧式 de 的 yín háng yè wù 银行业务 céng 曾 yǒu 有 " 3 - 6 - 3 " zhī chēng 之称 , zhǐ 指 " 3 lí 厘 jiè qián 借钱 , 6 lí 厘 fàng kuǎn 放款 , xià wǔ 下午 3 diǎn 点 dǎ gāo ěr fū 打高尔夫 " . huí guī 回归 zhè zhǒng 这种 lǎo pài 老派 de 的 zuò fǎ 作法 xiǎn rán 显然 bù fú 不符 dà jiā 大家 de 的 qī wàng 期望 , yīn wèi 因为 rú cǐ yī lái 如此一来 , dài kuǎn 贷款 chéng 成 běn huì 本会 gèng 更 guì 贵 , jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 yě 也 huì 会 jiàng dī 降低 , ér qiě 而且 . . . dà jiā 大家 hái 还 huì 会 kàn dào 看到 gèng duō 更多 gāo ěr fū 高尔夫 gé zi 格子 kù 裤 . ( wán 完 ) |
|
zài 在 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 xià 下 ， tā men 他们 jiù 就 néng 能 yǎn gài 掩盖 qí 其 zhēn zhèng 真正 de 的 IP dì zhǐ 地址 bìng 并 yóu cǐ 由此 bì kāi 避开 hēi míng dān 黑名单 děng 等 de 的 jiǎn cè 检测 。 |
|
zài 在 zhè zhǒng 这种 wú 无 xuè qīng 血清 péi yǎng yè 培养液 zhōng 中 ， jīng guò 经过 jǐ 几 zhōu 周 de 的 jìn xǐ 浸洗 ， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zǔ zhī 组织 yàng běn 样本 dōu 都 péi yǎng 培养 chū 出 le 了 hé 和 jīng zǐ 精子 rǎn sè tǐ 染色体 shù mù 数目 yí yàng 一样 de 的 xì bāo 细胞 （ dān bèi tǐ 单倍体 xì bāo 细胞 ） 。 |
|
wū zhèn 乌镇 zuò luò 坐落 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 zhè jiāng shěng 浙江省 tóng xiāng shì 桐乡市 ， qià qiǎo 恰巧 wèi yú 位于 yóu 由 shàng hǎi 上海 、 háng zhōu 杭州 hé 和 nán jīng 南京 zǔ chéng 组成 de 的 sān jiǎo zhōu 三角洲 zhōng xīn 中心 。 |
|
zài 在 yī 一 dùn 顿 qīng sōng 轻松 de 的 wǎn cān 晚餐 、 shuì 睡 yí gè 一个 hǎo 好 jiào 觉 hé 和 yí gè 一个 měi hǎo 美好 zǎo chén 早晨 cháng 常 bèi 被 kàn chéng 看成 yīng xióng 英雄 de 的 rén 人 ， zài 在 xiāo huà bù liáng 消化不良 、 bù mián zhī yè 不眠之夜 hé 和 méi yǔ 霉雨 de 的 zǎo chén 早晨 cái 才 huì 会 zhèng míng 证明 tā 他 shì bu shì 是不是 nuò fū 懦夫 。 |
|
yīng guó 英国 de 的 jì yuàn 妓院 yòu 又 pò 破 yòu 又 yīn àn 阴暗 ， nǐ 你 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 nuó 挪 jìn qù 进去 yǐ hòu 以后 ， zhǐ néng 只能 xiàng 像 máng rén 盲人 diǎn zì 点字 yí yàng 一样 qù 去 zhǎo 找 gū niang 姑娘 。 měi guó 美国 de 的 jì yuàn 妓院 zé 则 dà bù xiāng tóng 大不相同 。 |
|
zài 在 zhè zhǒng 这种 shí kè 时刻 ， wǒ men 我们 hěn 很 kāi xīn 开心 ， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 hái yǒu 还有 《 wèn tí 问题 jiě jué 解决 shuō míng shū 说明书 》 hé 和 cháng jiàn wèn tí 常见问题 dá yí 答疑 。 |
|
wū jī 乌鸡 tiān rán 天然 yǐn 饮 jì 剂 shì 是 cǎi yòng 采用 tiān rán 天然 wū jī 乌鸡 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 ， jīng 经 tí liàn 提炼 jīng zhì 精制 ér 而 chéng 成 de 的 gāo jí 高级 ruǎn xìng 软性 yǐn liào 饮料 。 |
|
jiù shí 旧时 duì 对 má fēng 麻风 de 的 zhì liáo 治疗 hěn 很 bù tóng 不同 。 zài 在 1940 nián dài 年代 chū xiàn 出现 le 了 dì yī cì 第一次 tū pò 突破 ， dāng shí 当时 yán zhì chū 研制出 le 了 kě 可 yì zhì 抑制 gāi bìng 该病 de 的 yào wù 药物 ān běn fēng 氨苯砜 。 |
|
zài 在 wàn qiān 万千 huān yú 欢愉 de 的 yuē shù 约束 lǐ 里 wǒ 我 gǎn dào 感到 le 了 zì yóu 自由 de 的 yōng bào 拥抱 。 |
|
zài 在 zhè zhǒng 这种 qì hòu 气候 xià 下 , pān dēng zhě 攀登者 yòng 用 jiāng yìng 僵硬 de 的 sì zhī 四肢 pá shàng 爬上 xuán yá 悬崖 . |
|
wū lóng 乌龙 xiá gǔ 峡谷 de 的 bì shuǐ 碧水 、 shēn tán 深潭 、 qǔ jìng 曲径 、 guài shí 怪石 ， dī 滴 shuǐ hú 水壶 jǐng qū 景区 de 的 qīng quán 清泉 、 róng dòng 溶洞 、 qiào 峭 yá 崖 、 fēi bào 飞瀑 ， gè jù tè sè 各具特色 ， yáo yè duō zī 摇曳多姿 。 |
|
zài 在 wàn wéi wǎng 万维网 zǎo qī 早期 , dì yī bǎn 第一版 de 的 HTML bù néng 不能 chuán dì 传递 shì pín 视频 děng 等 huā qiào 花俏 nèi róng 内容 , wén běn 文本 、 tú xiàng 图像 hé 和 liàn jiē 链接 yě 也 hěn 很 shòu 受 xiàn zhì 限制 。 |
|
zài 在 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 zhōng 中 ， nǐ 你 xū yào 需要 yǒu shuō fú lì 有说服力 bìng 并 wèi 为 suǒ 所 tí 提 de 的 jiàn yì 建议 tí gōng 提供 hǎo 好 de 的 lǐ yóu 理由 。 |
|
jiù 旧 de 的 nà 那 jià 架 。 |
|
zài 在 zhè zhǒng 这种 zhòng 种 de 的 shén mì 神秘 guāng huán 光环 lǒng zhào 笼罩 xià 下 ， shén nóng jià 神农架 rén 人 de 的 shēng huó 生活 bìng fēi 并非 wài jiè 外界 suǒ 所 xiǎng xiàng 想象 de 的 měi lì 美丽 yǔ 与 qiè yì 惬意 ， ér shì 而是 chōng mǎn 充满 le 了 kǔ nàn 苦难 yǔ 与 kùn jìng 困境 。 |
|
zài 在 sān guó 三国 zhī 之 wú guó 吴国 ， lì 吏 shì 是 fēng jiàn 封建 zhèng fǔ 政府 kòng zhì 控制 ， shēn fèn 身份 dì wèi 地位 dī xià 低下 ， jiào wéi 较为 tè shū 特殊 de 的 yí gè 一个 jiē céng 阶层 。 |
|
jiù jīn shān 旧金山 jī chǎng 机场 shì 是 wǒ de 我的 xīn tóu 心头 zuì ài 最爱 zhī yī 之一 ， zhè jiā 这家 jī chǎng 机场 yǒu 有 piào liang 漂亮 de 的 dì tǎn 地毯 、 jīng měi 精美 de 的 yì shù pǐn 艺术品 chén shè 陈设 ， zuì dà 最大 de 的 tè sè 特色 shì 是 miǎn shuì diàn 免税店 lǐ 里 lín láng mǎn mù 琳琅满目 de 的 shē chǐ pǐn 奢侈品 。 |
|
zài 在 sān yuè 三月 shàng xún 上旬 de shí hòu 的时候 ， nán jí 南极 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 jìn rù 进入 dōng tiān 冬天 。 dì tú 地图 shàng 上 zhè ge 这个 yīn chén 阴沉 dàn 但 qì fēn 气氛 dú tè 独特 de 的 dì diǎn 地点 xiǎn de 显得 wán quán 完全 yǔ 与 jì jié 季节 de 的 mò wěi 末尾 hé pāi 合拍 ， yě 也 yǔ 与 wǒ men 我们 nán jí 南极 háng xíng 航行 de 的 zhōng diǎn 终点 hé pāi 合拍 。 |
|
zhǐ zài 旨在 xué xí 学习 、 jiè jiàn 借鉴 guó wài 国外 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 hé 和 jīng yàn 经验 ， shēn rù 深入 kāi zhǎn 开展 wǒ guó 我国 hǎi shuǐ 海水 zǐ 仔 zhì yú 稚鱼 de 的 yíng yǎng 营养 yán jiū 研究 。 |
|
lè shān 乐山 - yí bīn 宜宾 - lú zhōu 泸州 - chóng qìng 重庆 shì 是 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便 de 的 shuǐ shàng 水上 lǚ yóu lù xiàn 旅游路线 。 |
|
zài 在 zhè 这 piān 篇 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 ， wǒ xǐ huān 我喜欢 nà ge 那个 máng rén 盲人 hé 和 yóu kè 游客 men 们 dōu 都 tōng guò 通过 mǎ sài kè 马赛克 bèi gào 被告 zhī 知 tiān táng 天堂 zhī 之 měi dí 美的 duì bǐ 对比 shǒu fǎ 手法 de 的 miáo xiě 描写 。 |
|
zǎo shang 早上 5 : 30 ， zhè wèi 这位 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 yǐ jīng 已经 zài 在 rào 绕 zhe 着 tǐ yù chǎng 体育场 huò zhě 或者 zài 在 tā jiā 他家 fù jìn 附近 de 的 shù lín 树林 lǐ 里 pǎo bù 跑步 le 了 ， zhè shì 这是 tā 他 xùn liàn 训练 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分 。 |
|
yuè qǔ 乐曲 róng hé 融合 le 了 wéi zú 维族 hé 和 tǎ jí kè zú 塔吉克族 tè 特 yǒu de 有的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 ， bìng 并 jiā rù 加入 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 yīn yuè 音乐 yuán sù 元素 ， shǐ de 使得 gāi 该 shǒu 首 yīn yuè 音乐 dà qì 大气 huī hóng 恢弘 ， fù yǒu 富有 jiē zòu gǎn 节奏感 。 |
|
zǎo shang hǎo 早上好 。 dāo 叨 jiāo 教 nǐ 你 néng 能 bāng zhù 帮助 ma 吗 ？ |
|
zǎo shang hǎo 早上好 ， zhōu zhuāng 周庄 。 |
|
zài 在 shàng wǔ 上午 bā diǎn 八点 sì shí 四十 liù fēn 六分 ， Ā tǎ 阿塔 jià shǐ 驾驶 zhe 着 11 hào 号 háng bān 航班 zhuàng 撞 xiàng 向 shì mào 世贸 dà lóu 大楼 běi tǎ 北塔 。 |
|
zǎo shang 早上 de 的 yíng qǔ 迎娶 hé 和 wǎn shang 晚上 de 的 xǐ 囍 yàn 宴 dōu 都 hěn 很 shì hé 适合 。 |
|
yuè duì 乐队 de 的 bǎo liú jù mù 保留剧目 bāo kuò 包括 jìn xíng qǔ 进行曲 huó 和 qí tā 其他 xíng shì 形式 de 的 yīn yuè 音乐 。 |
|