ประโยคภาษาจีน- 在这种时刻我们很开心因为我们还有问题解决说明书和常见问题答疑中文句子 (160187) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè zhǒng 这种 shí kè 时刻， wǒ men 我们 hěn 很 kāi xīn 开心， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 hái yǒu 还有《 wèn tí 问题 jiě jué 解决 shuō míng shū 说明书》 hé 和 cháng jiàn wèn tí 常见问题 dá yí 答疑。
It’s at those moments we are glad there are trouble-shooting instructions or FAQ pages provided.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè zhǒng 这种 tiáo jiàn 条件 xià 下， yùn dòng yuán 运动员 xū yào 需要 jí shí 及时 bǔ chōng 补充 shuǐ fèn 水分。 jí xiàn 极限 fēi pán 飞盘 de 的 guī zé 规则 xiàn zhì 限制 le 了 tì bǔ 替补 de 的 rén shù 人数， tì bǔ 替补 shì yóu 是由 duì wǔ 队伍 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 jué dìng 决定 de 的。
zài 在 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 xià 下 cóng 从 miàn bǎn 面板 zhōng 中 xuǎn zé 选择 xiàng mù 项目 zhī hòu 之后， miàn bǎn 面板 jiāng 将 zì dòng 自动 chóng xīn 重新 zhé dié 折叠 bìng 并 cóng 从 shì xiàn 视线 zhōng 中 xiāo shī 消失。
wū lǔ lǔ 乌鲁鲁 zuì 最 lìng rén 令人 zé zé chēng qí 啧啧称奇 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事， biàn shì 便是 tā 它 huì 会 zài 在 rì luò 日落 shí 时 gǎi biàn 改变 yán sè 颜色。
wū yā 乌鸦 chī 吃 sǐ 死 yáng 羊， xiān 先 yào 要 kū 哭 yī 一 cháng 场。（ huò 或 yì 译： māo kū lǎo shǔ 猫哭老鼠 jiǎ cí bēi 假慈悲。）
jiù fáng 旧房 xiāo shòu liáng 销售量 de 的 zhòu jiàng 骤降 shì 是 yán zhòng 严重 de 的 dàn shì 但是 bìng 并 bú shi 不是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的。
jiù shí 旧时 chóng xiàn 重现 de 的 xiàn chǎng 现场， gāo mián 高棉 fù nǚ 妇女 zài 在 zuò fàn 做饭。
zài 在 wàn shèng jié 万圣节 zhī 之 yè 夜 wǒ 我 gāi 该 rú hé 如何 zhǔn bèi 准备？
yīng guó 英国 de 的 kěn 肯 tè dà xué 特大学 tí gōng 提供 hěn duō 很多 kuà guó gōng sī 跨国公司 fù shì 复试 hé 和 hòu xù 后续 miàn shì 面试 de 的 xīn dé tǐ huì 心得体会 de 的 wén zhāng 文章。
zài 在 zhè zhǒng 这种 bǎn shì 版式 zhōng kōng 中空 jiān 间 jiù 就 yóu xiǎn 尤显 zhēn guì 珍贵， yīn wèi 因为 kōng jiān 空间 yù 愈 yòng 用 yù 愈 shǎo 少。
wū guī 乌龟 yǐ 以 jí 极 màn 慢 de 的 sù dù 速度 xiàng qián 向前 pá 爬。
zài 在 wàn wéi wǎng 万维网 zǎo qī 早期 , dì yī bǎn 第一版 de 的 HTML bù néng 不能 chuán dì 传递 shì pín 视频 děng 等 huā qiào 花俏 nèi róng 内容 , wén běn 文本、 tú xiàng 图像 hé 和 liàn jiē 链接 yě 也 hěn 很 shòu 受 xiàn zhì 限制。
yīng guó 英国 de 的 shí wù 食物 hé 和 qíng xù 情绪 de 的 xiàng mù 项目 jiàn yì 建议 shí yòng 食用 jī ròu 鸡肉， shā dīng yú 沙丁鱼， tǔ ěr qí 土耳其， guī yú 鲑鱼， xīn xiān 新鲜 wěi yú 鲔鱼， jiān guǒ 坚果 hé 和 zhǒng zi 种子， yǐ 以 tí gāo 提高 qiǎng sè àn 羟色胺 de 的 shuǐ píng 水平。
wū guī 乌龟 màn téng téng 慢腾腾 de 地 què 却 yán xù 延续 bù tíng 不停 de 地 zǒu 走， dāng 当 tù zi 兔子 yí jiào xǐng lái 一觉醒来， tā 他 kàn dào 看到 wū guī 乌龟 yǐ jīng 已经 kuài 快 dào 到 zhōng diǎn xiàn 终点线 le 了。 tù zi 兔子 shū 输 le 了 jìng sài 竞赛。
zài 在 sān 三 rén 人 yù hài 遇害 de 的 xiū chē pū 修车铺 qián 前 de 的 kōng dì 空地 shàng 上， wǔ 五 shí míng 十名 dāng dì 当地 de 的 mù sī lín 穆斯林 hé 和 xī kè 锡克 shè qū 社区 chéng yuán 成员 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起 jìn xíng 进行 zhú guāng 烛光 shǒu yè 守夜。
zài 在 zhè zhǒng 这种 měi mǎn 美满 de 的 shí kè 时刻， tā men 他们 suí shí 随时 dū huì 都会 gǎn dào 感到 yǎn lǐ 眼里 lèi shuǐ 泪水 wāng wāng 汪汪。
zài 在 sān guó 三国 shí qī 时期， táo qì 陶器 zài 在 xīn luó wáng cháo 新罗王朝 dé dào 得到 le 了 gǎi jìn 改进， tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 tuō yǎng 脱氧 huǒ yàn 火焰 zhuó shāo 灼烧 táo qì 陶器 kě 可 shǐ 使 zhī 之 chéng xiàn 呈现 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 huī lǜ sè 灰绿色。
zài 在 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 xià 下， běi jīng 北京 mó shì 模式 sì hū 似乎 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 zhì héng 制衡 měi guó 美国 yì shí xíng tài 意识形态 bà quán 霸权 de 的 tiān rán 天然 fǎ mǎ 砝码。
zài 在 sān yuè fèn 三月份 měi lián chǔ 美联储 wèi 为 bèi ěr sī 贝尔斯 dēng 登 zuò bǎo 作保 hé 和 shàng zhōu 上周 cái zhèng bù 财政部 jiē guǎn 接管 liǎng 两 fáng 房 zhī hòu 之后， rén men 人们 dōu 都 gāo dù 高度 qī wàng 期望 tā men 他们 duì 对 léi màn 雷曼 yě 也 huì 会 zhè me 这么 zuò 做。
zhǐ zài 旨在 jiā qiáng 加强 yǔ 与 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 lián xì 联系 de 的 měi guó 美国 kē xué 科学 wài jiāo 外交 xíng dòng 行动 de 的 zuì xīn 最新 xiàng mù 项目 huò 获 dé le 得了 bāo biǎn bù yī 褒贬不一 de 的 fǎn yìng 反应。
yuè qì 乐器 fā chū 发出 de 的 yōu yáng 悠扬 xuán lǜ 旋律 duì 对 wǒ men de 我们的 ěr duo 耳朵 lái shuō 来说 bú shi 不是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事， dàn 但 yóu 由 shū cài 蔬菜 fā chū 发出 de 的 qǔ zi 曲子 dào shi 倒是 tóu yì huí 头一回 tīng shuō 听说。
zhǐ zài 旨在 xì tǒng 系统 huí gù 回顾 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 tōng guò 通过 bǔ chōng 补充 duō zhǒng 多种 wēi liàng 微量 yíng yǎng sù 营养素 yǔ 与 bǔ chōng 补充 tiě 铁 hé 和 yè suān 叶酸 duì 对 rèn shēn 妊娠 jiē guǒ 结果 suǒ 所 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de 的 suí jī 随机 duì zhào 对照 shì yàn 试验。
zài 在 shàng yī 上一 cì 次 fā biǎo 发表 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ men 我们 duì 对 yǔ 与 rén 人 de 的 guān xi 关系 yǔ 与 sòng lǐ 送礼 de 的 qián zuò 钱做 le 了 yí gè 一个 kě xíng xìng 可行性 jiǎn cè 检测。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 tàn suǒ 探索 jiū 究 yí xià 一下 wǒ 我 shuō 说 zhǐ 指 de 的 “ dī 低 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 yǐn shí 饮食 ” 。
yīng guó 英国 yáng pái 羊排， kǎo 烤 zhe 着 chī 吃 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的， wèi dao 味道 jí qí 极其 xiān měi 鲜美， tè bié shì 特别是 hé 和 chūn jì 春季 de 的 wān dòu 豌豆、 nèn 嫩 tǔ dòu 土豆， bò he 薄荷 jiàng 酱 yì tóng 一同 shí yòng 食用 shí 时。
zài 在 zhè 这 piān 篇 ài qíng 爱情 bèi pàn 背叛 huò 和 fù chóu 复仇 de 的 gù shì 故事 zhōng 中， biǎo xiàn 表现 le 了 yīn sēn kě bù 阴森可怖 de 的 xiǎng xiàng lì 想像力， zhēn shi 真是 cì jī 刺激， bàng jí le 棒极了。
yīng guó 英国 zhù míng 著名 lǐ lùn 理论 wù lǐ xué jiā 物理学家 shǐ dì fēn 史蒂芬 • huò jīn 霍金 zài 在 běn zhōu yī 本周一 kān dēng 刊登 de 的 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 chēng 称， tiān táng 天堂 shì 是 “ wèi hài 为害 pà hēi 怕黑 àn 暗 de 的 rén 人 biān zào 编造 de 的 tóng huà 童话 ” 。
lè qù 乐趣！ wǒ 我 jīng yà 惊讶 zì jǐ 自己 jū rán 居然 xǐ huan 喜欢 xiàng 像 bèng chuáng 蹦床 hè 和 jī jiàn 击剑 nà yàng de 那样的 huó dòng 活动。
zài 在 shàng gǔ 上古， “ hè 鹤 ” yǔ 与 “ gǔ 鹄 ” yīn 音 jìn 近， “ huáng hè 黄鹤 ” shì yóu 是由 “ huáng gǔ 黄鹄 ” tōng 通 biàn 变 ér 而 lái 来。
zài 在 shàng xué 上学 de 的 lù shang 路上 wǒ de 我的 zì xíng chē 自行车 chū máo bìng 出毛病 le 了。
pīng pāng qiú 乒乓球 yāo qǐng sài 邀请赛 shì 是 yǒu 有 xiàn zhì 限制 de 的， tā 它 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 shòu dào 受到 gè bié 个别 yāo qǐng 邀请 de 的 qiú yuán 球员 cān jiā 参加。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè zhǒng 这种 tiáo jiàn 条件 xià 下， yùn dòng yuán 运动员 xū yào 需要 jí shí 及时 bǔ chōng 补充 shuǐ fèn 水分。 jí xiàn 极限 fēi pán 飞盘 de 的 guī zé 规则 xiàn zhì 限制 le 了 tì bǔ 替补 de 的 rén shù 人数， tì bǔ 替补 shì yóu 是由 duì wǔ 队伍 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 jué dìng 决定 de 的。
zài 在 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 xià 下 cóng 从 miàn bǎn 面板 zhōng 中 xuǎn zé 选择 xiàng mù 项目 zhī hòu 之后， miàn bǎn 面板 jiāng 将 zì dòng 自动 chóng xīn 重新 zhé dié 折叠 bìng 并 cóng 从 shì xiàn 视线 zhōng 中 xiāo shī 消失。
wū lǔ lǔ 乌鲁鲁 zuì 最 lìng rén 令人 zé zé chēng qí 啧啧称奇 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事， biàn shì 便是 tā 它 huì 会 zài 在 rì luò 日落 shí 时 gǎi biàn 改变 yán sè 颜色。
wū yā 乌鸦 chī 吃 sǐ 死 yáng 羊， xiān 先 yào 要 kū 哭 yī 一 cháng 场。（ huò 或 yì 译： māo kū lǎo shǔ 猫哭老鼠 jiǎ cí bēi 假慈悲。）
jiù fáng 旧房 xiāo shòu liáng 销售量 de 的 zhòu jiàng 骤降 shì 是 yán zhòng 严重 de 的 dàn shì 但是 bìng 并 bú shi 不是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的。
jiù shí 旧时 chóng xiàn 重现 de 的 xiàn chǎng 现场， gāo mián 高棉 fù nǚ 妇女 zài 在 zuò fàn 做饭。
zài 在 wàn shèng jié 万圣节 zhī 之 yè 夜 wǒ 我 gāi 该 rú hé 如何 zhǔn bèi 准备？
yīng guó 英国 de 的 kěn 肯 tè dà xué 特大学 tí gōng 提供 hěn duō 很多 kuà guó gōng sī 跨国公司 fù shì 复试 hé 和 hòu xù 后续 miàn shì 面试 de 的 xīn dé tǐ huì 心得体会 de 的 wén zhāng 文章。
zài 在 zhè zhǒng 这种 bǎn shì 版式 zhōng kōng 中空 jiān 间 jiù 就 yóu xiǎn 尤显 zhēn guì 珍贵， yīn wèi 因为 kōng jiān 空间 yù 愈 yòng 用 yù 愈 shǎo 少。
wū guī 乌龟 yǐ 以 jí 极 màn 慢 de 的 sù dù 速度 xiàng qián 向前 pá 爬。
zài 在 wàn wéi wǎng 万维网 zǎo qī 早期 , dì yī bǎn 第一版 de 的 HTML bù néng 不能 chuán dì 传递 shì pín 视频 děng 等 huā qiào 花俏 nèi róng 内容 , wén běn 文本、 tú xiàng 图像 hé 和 liàn jiē 链接 yě 也 hěn 很 shòu 受 xiàn zhì 限制。
yīng guó 英国 de 的 shí wù 食物 hé 和 qíng xù 情绪 de 的 xiàng mù 项目 jiàn yì 建议 shí yòng 食用 jī ròu 鸡肉， shā dīng yú 沙丁鱼， tǔ ěr qí 土耳其， guī yú 鲑鱼， xīn xiān 新鲜 wěi yú 鲔鱼， jiān guǒ 坚果 hé 和 zhǒng zi 种子， yǐ 以 tí gāo 提高 qiǎng sè àn 羟色胺 de 的 shuǐ píng 水平。
wū guī 乌龟 màn téng téng 慢腾腾 de 地 què 却 yán xù 延续 bù tíng 不停 de 地 zǒu 走， dāng 当 tù zi 兔子 yí jiào xǐng lái 一觉醒来， tā 他 kàn dào 看到 wū guī 乌龟 yǐ jīng 已经 kuài 快 dào 到 zhōng diǎn xiàn 终点线 le 了。 tù zi 兔子 shū 输 le 了 jìng sài 竞赛。
zài 在 sān 三 rén 人 yù hài 遇害 de 的 xiū chē pū 修车铺 qián 前 de 的 kōng dì 空地 shàng 上， wǔ 五 shí míng 十名 dāng dì 当地 de 的 mù sī lín 穆斯林 hé 和 xī kè 锡克 shè qū 社区 chéng yuán 成员 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起 jìn xíng 进行 zhú guāng 烛光 shǒu yè 守夜。
zài 在 zhè zhǒng 这种 měi mǎn 美满 de 的 shí kè 时刻， tā men 他们 suí shí 随时 dū huì 都会 gǎn dào 感到 yǎn lǐ 眼里 lèi shuǐ 泪水 wāng wāng 汪汪。
zài 在 sān guó 三国 shí qī 时期， táo qì 陶器 zài 在 xīn luó wáng cháo 新罗王朝 dé dào 得到 le 了 gǎi jìn 改进， tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 tuō yǎng 脱氧 huǒ yàn 火焰 zhuó shāo 灼烧 táo qì 陶器 kě 可 shǐ 使 zhī 之 chéng xiàn 呈现 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 huī lǜ sè 灰绿色。
zài 在 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 xià 下， běi jīng 北京 mó shì 模式 sì hū 似乎 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 zhì héng 制衡 měi guó 美国 yì shí xíng tài 意识形态 bà quán 霸权 de 的 tiān rán 天然 fǎ mǎ 砝码。
zài 在 sān yuè fèn 三月份 měi lián chǔ 美联储 wèi 为 bèi ěr sī 贝尔斯 dēng 登 zuò bǎo 作保 hé 和 shàng zhōu 上周 cái zhèng bù 财政部 jiē guǎn 接管 liǎng 两 fáng 房 zhī hòu 之后， rén men 人们 dōu 都 gāo dù 高度 qī wàng 期望 tā men 他们 duì 对 léi màn 雷曼 yě 也 huì 会 zhè me 这么 zuò 做。
zhǐ zài 旨在 jiā qiáng 加强 yǔ 与 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 lián xì 联系 de 的 měi guó 美国 kē xué 科学 wài jiāo 外交 xíng dòng 行动 de 的 zuì xīn 最新 xiàng mù 项目 huò 获 dé le 得了 bāo biǎn bù yī 褒贬不一 de 的 fǎn yìng 反应。
yuè qì 乐器 fā chū 发出 de 的 yōu yáng 悠扬 xuán lǜ 旋律 duì 对 wǒ men de 我们的 ěr duo 耳朵 lái shuō 来说 bú shi 不是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事， dàn 但 yóu 由 shū cài 蔬菜 fā chū 发出 de 的 qǔ zi 曲子 dào shi 倒是 tóu yì huí 头一回 tīng shuō 听说。
zhǐ zài 旨在 xì tǒng 系统 huí gù 回顾 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 tōng guò 通过 bǔ chōng 补充 duō zhǒng 多种 wēi liàng 微量 yíng yǎng sù 营养素 yǔ 与 bǔ chōng 补充 tiě 铁 hé 和 yè suān 叶酸 duì 对 rèn shēn 妊娠 jiē guǒ 结果 suǒ 所 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de 的 suí jī 随机 duì zhào 对照 shì yàn 试验。
zài 在 shàng yī 上一 cì 次 fā biǎo 发表 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ men 我们 duì 对 yǔ 与 rén 人 de 的 guān xi 关系 yǔ 与 sòng lǐ 送礼 de 的 qián zuò 钱做 le 了 yí gè 一个 kě xíng xìng 可行性 jiǎn cè 检测。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 tàn suǒ 探索 jiū 究 yí xià 一下 wǒ 我 shuō 说 zhǐ 指 de 的 “ dī 低 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 yǐn shí 饮食 ” 。
yīng guó 英国 yáng pái 羊排， kǎo 烤 zhe 着 chī 吃 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的， wèi dao 味道 jí qí 极其 xiān měi 鲜美， tè bié shì 特别是 hé 和 chūn jì 春季 de 的 wān dòu 豌豆、 nèn 嫩 tǔ dòu 土豆， bò he 薄荷 jiàng 酱 yì tóng 一同 shí yòng 食用 shí 时。
zài 在 zhè 这 piān 篇 ài qíng 爱情 bèi pàn 背叛 huò 和 fù chóu 复仇 de 的 gù shì 故事 zhōng 中， biǎo xiàn 表现 le 了 yīn sēn kě bù 阴森可怖 de 的 xiǎng xiàng lì 想像力， zhēn shi 真是 cì jī 刺激， bàng jí le 棒极了。
yīng guó 英国 zhù míng 著名 lǐ lùn 理论 wù lǐ xué jiā 物理学家 shǐ dì fēn 史蒂芬 • huò jīn 霍金 zài 在 běn zhōu yī 本周一 kān dēng 刊登 de 的 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 chēng 称， tiān táng 天堂 shì 是 “ wèi hài 为害 pà hēi 怕黑 àn 暗 de 的 rén 人 biān zào 编造 de 的 tóng huà 童话 ” 。
lè qù 乐趣！ wǒ 我 jīng yà 惊讶 zì jǐ 自己 jū rán 居然 xǐ huan 喜欢 xiàng 像 bèng chuáng 蹦床 hè 和 jī jiàn 击剑 nà yàng de 那样的 huó dòng 活动。
zài 在 shàng gǔ 上古， “ hè 鹤 ” yǔ 与 “ gǔ 鹄 ” yīn 音 jìn 近， “ huáng hè 黄鹤 ” shì yóu 是由 “ huáng gǔ 黄鹄 ” tōng 通 biàn 变 ér 而 lái 来。
zài 在 shàng xué 上学 de 的 lù shang 路上 wǒ de 我的 zì xíng chē 自行车 chū máo bìng 出毛病 le 了。
pīng pāng qiú 乒乓球 yāo qǐng sài 邀请赛 shì 是 yǒu 有 xiàn zhì 限制 de 的， tā 它 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 shòu dào 受到 gè bié 个别 yāo qǐng 邀请 de 的 qiú yuán 球员 cān jiā 参加。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子