ประโยคภาษาจีน- 乍一看浮雕上的每个场景似乎只是炮兵工作状态的传统展现是力量与张力的再现中文句子 (160453) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhà 乍 yī 一 kàn 看， fú diāo 浮雕 shàng 上 de 的 měi gè 每个 chǎng jǐng 场景 sì hū 似乎 zhǐ shì 只是 pào bīng 炮兵 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 de 的 chuán tǒng 传统 zhǎn xiàn 展现， shì 是 lì liang 力量 yǔ 与 zhāng lì 张力 de 的 zài xiàn 再现。
Each of these scenes might seem, at first glance, a conventional image of artillerymen at work. They are depictions of strength and strain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng guó shí yóu 英国石油 sì hū 似乎 chéng le 成了 zhè jiā 这家 qiáng dà 强大 de 的 É luó sī 俄罗斯 gōng sī 公司 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品 — — qiū míng 秋明 shí yóu 石油 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 cuàn duó 篡夺 yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 kòng zhì quán 控制权， hòu zhě 后者 yuán běn 原本 yǒu wàng 有望 yǔ 与 qián zhě 前者 jìn xíng 进行 de 的 píng děng 平等。
yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 zài 在 xīng qī liù 星期六 xià wǔ 下午 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 chāi chú 拆除 yòng lái 用来 gù dìng 固定 jiù 旧 fáng 防 lòu 漏 mào 帽 de 的 fǎ lán 法兰， zhè zhǒng 这种 jiù 旧 de 的 fáng 防 lòu 漏 mào 帽 bù néng 不能 chōng fèn 充分 shí xiàn 实现 dǔ lòu 堵漏 gōng néng 功能。
yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 xīng qī sì 星期四 wǎn jiān 晚间 wán quán 完全 guān bì 关闭 le 了 jǐng gài 井盖 shàng 上 de 的 fá mén 阀门， zhè shì 这是 jiǎn chá 检查 dǐng gài 顶盖 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 chè dǐ 彻底 yì zhì 抑制 yóu jǐng 油井 lòu yóu 漏油 de 的 48 xiǎo shí 小时 cè shì 测试 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 sān bǎo 三宝 zhī zhōng 之中 bì nàn 避难 - zhè shì 这是 zhèng què 正确 de 的 dào lù 道路， zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 de 的 fó 佛 de 的 shì jiè 世界。
zài 在 sān 三 nián jí 年级 shí 时， yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 dǎ kāi 打开 shù xué 数学 liàn xí běn 练习本， zhǔn bèi 准备 zuò 做 jǐ 几 dào 道 liàn xí tí 练习题， tí 题 dōu 都 hěn 很 jiǎn dān 简单， wǒ 我 kāi shǐ 开始 “ fèn bǐ jí shū 奋笔疾书 ” ， zhǐ 只 tīng jiàn 听见 shā shā 沙沙 de 的 xiě zì 写字 shēng 声。
jiù jīn shān 旧金山 dì zhèn 地震 shì 是 shì jì xìng 世纪性 de 的 zāi nàn 灾难 zhī yī 之一。
zài 在 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 zhī xià 之下， jìn nián 近年 chū 出 qí 齐 de 的 sì 四 juǎn 卷 běn 本 cháng piān 长篇 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说《 zhāng jū zhèng 张居正》 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 yì yì 意义。
zhà 乍 kàn qǐ lai 看起来， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好像 shì 是 zhí jiē 直接 lái zì 来自 lián jià 廉价 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 de 的 qíng jié 情节。 suī rán 虽然 zào chéng 造成 zāi nàn 灾难 de 的 kě néng xìng 可能性 hěn xiǎo 很小， kě shì 可是 wèi shén me 为什么 yào 要 qù 去 mào xiǎn 冒险 ne 呢？
zài 在 sān yuè 三月 de 的 hán fēng 寒风 zhōng 中， wǔ 五 yīng lǐ 英里 yī rán 依然 shì 是 yí gè 一个 màn cháng de lù 漫长的路 chéng 程。
jiù jīn shān 旧金山 bái tiān 白天 jiāo yáng 骄阳 dāng kōng 当空， yè shēng huó 夜生活 rè nao 热闹 fán huá 繁华， shì 是 gè 个 shì yí 适宜 yú 于 jū zhù 居住 huò 和 lǚ yóu dì 旅游的 hǎo 好 dì fāng 地方。
zài 在 zhè zhǒng 这种 zhuī xīng 追星 xīn tài 心态 de 的 qū shǐ 驱使 xià 下， tái xià 台下 de 的 rén 人， dà duō shù 大多数 dōu 都 bào 抱 zhe 着 cháo shèng 朝圣 de 的 xīn tài 心态， zhì yú 至于 jiǎng zuò 讲座 de 的 yíng yǎng 营养， wán quán 完全 kě yǐ 可以 yòng 用 jī lèi 鸡肋 lái 来 xíng róng 形容。
zài 在 sān mén xiá shuǐ kù 三门峡水库 xiū jiàn 修建 qián 前， tóng guān 潼关 hé chuáng 河床 jī běn 基本 chǔ yú 处于 chōng 冲 yū 淤 píng héng 平衡 huò 或 wēi 微 yū 淤 zhuàng tài 状态。
yīng guó 英国 shè huì 社会 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面， jiù 就 zài yú 在于 yīng lún 英伦 de 的 guài jié 怪杰 wǎng wǎng 往往 duō yú 多于 qí tā 其他 dì fāng 地方。
zhǐ zài 旨在 yùn yòng 运用 zuì xīn 最新 shù jù 数据 gēng xīn 更新 rì běn 日本 nǎo yán 脑炎（ JE ） de 的 quán qiú 全球 fā bìng lǜ 发病率 píng gū 评估， cóng ér 从而 wèi 为 yù fáng 预防 hé 和 kòng zhì 控制 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导。
yuè qǔ 乐曲 yī 一 kāi shǐ 开始 wéi miào wéi xiào 维妙维肖 de 地 mó fǎng 模仿 le 了 èr shí shì jì 二十世纪 zǎo qī 早期 zhēng qì jī chē 蒸汽机车 kāi shǐ 开始 yùn xíng 运行 de 的 zào shēng 噪声。
yīng guó 英国 shuì wù 税务 dāng jú 当局 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 yǒu 有 200 gè 个 tè bié 特别 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 “ wán měi 完美 tuán duì 团队 ” ， tōng guò 通过 shù jù 数据 shū 梳 chá lái 查来 zhǎo chū 找出 fù yǒu 富有 què 却 méi yǒu 没有 shēn bào 申报 qí 其 shōu rù 收入 de 的 yīng guó rén 英国人。
yuè qǔ 乐曲 yóu 由 hé 龢 míng 鸣 lè fáng 乐坊 wěi yuē 委约， � � 2003 nián 年 xiāng gǎng 香港 yì shù jié 艺术节 shǒu yǎn 首演。
yīng guó 英国 lǎo pái 老牌 bào zhǐ 报纸《 tài yáng bào 太阳报》 zuì jìn 最近 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 Ào mǎ ěr 奥马尔 de 的 cǎi fǎng 采访， tā 他 zài qí zhōng 在其中 miáo shù 描述 le 了 duì 对 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 fù qīn 父亲 de 的 máo dùn 矛盾 qíng jié 情节。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 lǐ 里 wǒ 我 jiāng yào 将要 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 tōng guò 通过 zài 在 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhōng jiā 中加 rù 入 sì 四 zǔ 组 bù tóng 不同 de 的 shí wù 食物 lái 来 tí gāo 提高 xīn chén dài xiè 新陈代谢 lǜ 率。
zǎo shang hǎo 早上好， wǒ de mǔ qīn 我的母亲 hé 和 zǎo cān 早餐， kāi shǐ 开始 bǎ 把 duì lián 对联。
zài 在 shàng 上 zhōng xué 中学 yǐ jí 以及 dà xué 大学 qī jiān 期间， wǒ 我 zài jiā 在家 xiāng 乡 xīn hǎn bù shí ěr 新罕布什尔 de 的 jīn sī dūn 金斯敦 gāng tǒng 钢桶 chǎng 厂 gōng zuò 工作 guò 过。 zhè shì 这是 yì jiā 一家 yòng 用 suān 酸 hé 和 gǔn tàng 滚烫 de 的 shuǐ 水 qīng xǐ 清洗 yì xiē 一些 55 jiā lún 加仑 gāng tǒng 钢桶 de 的 gōng chǎng 工厂。
yuè duì 乐队 xiǎng liàng 响亮 de 地 zòu 奏 chū 出 yī 一 zhī 支 huān kuài 欢快 de 的 dé guó 德国 yuán wǔ qǔ 圆舞曲。
zài 在 shàng zhōu 上周 HBO bō chū 播出 de 的 “ shí shí 实时 ” tuō kǒu xiù 脱口秀 shàng 上， mǎ hè 马赫 yǔ 与 qián 前 cān yì yuán 参议员 bǐ ěr 比尔 · fú lǐ sī tè 弗里斯特 bó shì 博士 zhēn jiān duì mài máng 针尖对麦芒， fú lǐ sī tè 弗里斯特 bó shì 博士 nài 耐 xīn dì 心地 jiě shì 解释 le 了 jiǎ liú 甲流 yì miáo 疫苗 de 的 hǎo chu 好处， dàn 但 mǎ hè què 马赫却 bù mǎi zhàng 不买账。
zài 在 shàng zhōu 上周 de 的 yī dàng 一档 jié mù 节目《 jié 杰 • léi nuò 雷诺 jīn yè 今夜 tuō kǒu xiù 脱口秀》 shàng 上， tā 她 chuān 穿 de 的 nà 那 tào 套 tào qún 套裙 lái zì 来自 J . Crew . lián suǒ diàn 连锁店。
zài 在 zhè 这 cāng máng 苍茫 de 的 yè sè 夜色 zhōng 中， hán qì 寒气 yǔ 与 lù shuǐ 露水 jiàng 降 xià lai 下来 le 了。
zǎo xiē 早些 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语 néng 能 jiā 加 dà wǒ 大我 zì jǐ 自己 de 的 jī huì 机会 ” dāng 当 tā 她 cóng běi 从北 jīng 京 wài guó yǔ 外国语 bì yè 毕业 hòu 后 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
zài 在 shàng fāng 上方 tiān jiā 添加 lǜ sè jìng 滤色镜 kě néng 可能 huì 会 xuē ruò 削弱 jìn rù 进入 píng mù 屏幕 de 的 guāng xiàn 光线。
qiáo yī bān 乔伊搬 huí 回 hé 和 qián dé tóng 钱德同 zhù 住， zhè yàng 这样 qián dé 钱德 zhōng yú 终于 bú pà 不怕 Àì dí zài 艾迪再 jiǎ zhuāng 假装 shī yì 失忆 ér 而 lài pí 赖皮 bù kěn 不肯 bān zǒu 搬走 le 了， tā 他 zhōng yú 终于 chè dǐ 彻底 bǎi tuō 摆脱 le 了 Àì dí 艾迪。
zài 在 zhè bù 这部 fā shēng 发生 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 de 的 xì jù 戏剧 zhōng 中， hūn wài 婚外 yùn 孕， shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 nián qīng 年轻 fù nǚ 妇女 pò yú 迫于 fù qīn 父亲 de 的 yā lì 压力， bāo bàn hūn yīn 包办婚姻 gěi 给 yī 一 wèi 位 gū dú 孤独 de 的 nóng cháng zhǔ 农场主。
zǎo 早 jǐ 几 nián qián 年前， shā zi 沙子 huì tú 绘图 cóng 从 guó wài 国外 chuán rù 传入 zhōng guó 中国， xiàn zài 现在 de 的 rén men 人们 rèn wéi 认为， shā zi 沙子 yì shù 艺术 wéi měi 唯美 ér 而 jù 具 chuàng zào xìng 创造性， shì 是 yì zhǒng 一种 gāo yǎ 高雅 de 的 biǎo xiàn 表现。

ประโยคภาษาจีน
yīng guó shí yóu 英国石油 sì hū 似乎 chéng le 成了 zhè jiā 这家 qiáng dà 强大 de 的 É luó sī 俄罗斯 gōng sī 公司 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品 — — qiū míng 秋明 shí yóu 石油 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 cuàn duó 篡夺 yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 kòng zhì quán 控制权， hòu zhě 后者 yuán běn 原本 yǒu wàng 有望 yǔ 与 qián zhě 前者 jìn xíng 进行 de 的 píng děng 平等。
yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 zài 在 xīng qī liù 星期六 xià wǔ 下午 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 chāi chú 拆除 yòng lái 用来 gù dìng 固定 jiù 旧 fáng 防 lòu 漏 mào 帽 de 的 fǎ lán 法兰， zhè zhǒng 这种 jiù 旧 de 的 fáng 防 lòu 漏 mào 帽 bù néng 不能 chōng fèn 充分 shí xiàn 实现 dǔ lòu 堵漏 gōng néng 功能。
yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 xīng qī sì 星期四 wǎn jiān 晚间 wán quán 完全 guān bì 关闭 le 了 jǐng gài 井盖 shàng 上 de 的 fá mén 阀门， zhè shì 这是 jiǎn chá 检查 dǐng gài 顶盖 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 chè dǐ 彻底 yì zhì 抑制 yóu jǐng 油井 lòu yóu 漏油 de 的 48 xiǎo shí 小时 cè shì 测试 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 sān bǎo 三宝 zhī zhōng 之中 bì nàn 避难 - zhè shì 这是 zhèng què 正确 de 的 dào lù 道路， zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 de 的 fó 佛 de 的 shì jiè 世界。
zài 在 sān 三 nián jí 年级 shí 时， yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 dǎ kāi 打开 shù xué 数学 liàn xí běn 练习本， zhǔn bèi 准备 zuò 做 jǐ 几 dào 道 liàn xí tí 练习题， tí 题 dōu 都 hěn 很 jiǎn dān 简单， wǒ 我 kāi shǐ 开始 “ fèn bǐ jí shū 奋笔疾书 ” ， zhǐ 只 tīng jiàn 听见 shā shā 沙沙 de 的 xiě zì 写字 shēng 声。
jiù jīn shān 旧金山 dì zhèn 地震 shì 是 shì jì xìng 世纪性 de 的 zāi nàn 灾难 zhī yī 之一。
zài 在 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 zhī xià 之下， jìn nián 近年 chū 出 qí 齐 de 的 sì 四 juǎn 卷 běn 本 cháng piān 长篇 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说《 zhāng jū zhèng 张居正》 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 yì yì 意义。
zhà 乍 kàn qǐ lai 看起来， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好像 shì 是 zhí jiē 直接 lái zì 来自 lián jià 廉价 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 de 的 qíng jié 情节。 suī rán 虽然 zào chéng 造成 zāi nàn 灾难 de 的 kě néng xìng 可能性 hěn xiǎo 很小， kě shì 可是 wèi shén me 为什么 yào 要 qù 去 mào xiǎn 冒险 ne 呢？
zài 在 sān yuè 三月 de 的 hán fēng 寒风 zhōng 中， wǔ 五 yīng lǐ 英里 yī rán 依然 shì 是 yí gè 一个 màn cháng de lù 漫长的路 chéng 程。
jiù jīn shān 旧金山 bái tiān 白天 jiāo yáng 骄阳 dāng kōng 当空， yè shēng huó 夜生活 rè nao 热闹 fán huá 繁华， shì 是 gè 个 shì yí 适宜 yú 于 jū zhù 居住 huò 和 lǚ yóu dì 旅游的 hǎo 好 dì fāng 地方。
zài 在 zhè zhǒng 这种 zhuī xīng 追星 xīn tài 心态 de 的 qū shǐ 驱使 xià 下， tái xià 台下 de 的 rén 人， dà duō shù 大多数 dōu 都 bào 抱 zhe 着 cháo shèng 朝圣 de 的 xīn tài 心态， zhì yú 至于 jiǎng zuò 讲座 de 的 yíng yǎng 营养， wán quán 完全 kě yǐ 可以 yòng 用 jī lèi 鸡肋 lái 来 xíng róng 形容。
zài 在 sān mén xiá shuǐ kù 三门峡水库 xiū jiàn 修建 qián 前， tóng guān 潼关 hé chuáng 河床 jī běn 基本 chǔ yú 处于 chōng 冲 yū 淤 píng héng 平衡 huò 或 wēi 微 yū 淤 zhuàng tài 状态。
yīng guó 英国 shè huì 社会 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面， jiù 就 zài yú 在于 yīng lún 英伦 de 的 guài jié 怪杰 wǎng wǎng 往往 duō yú 多于 qí tā 其他 dì fāng 地方。
zhǐ zài 旨在 yùn yòng 运用 zuì xīn 最新 shù jù 数据 gēng xīn 更新 rì běn 日本 nǎo yán 脑炎（ JE ） de 的 quán qiú 全球 fā bìng lǜ 发病率 píng gū 评估， cóng ér 从而 wèi 为 yù fáng 预防 hé 和 kòng zhì 控制 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导。
yuè qǔ 乐曲 yī 一 kāi shǐ 开始 wéi miào wéi xiào 维妙维肖 de 地 mó fǎng 模仿 le 了 èr shí shì jì 二十世纪 zǎo qī 早期 zhēng qì jī chē 蒸汽机车 kāi shǐ 开始 yùn xíng 运行 de 的 zào shēng 噪声。
yīng guó 英国 shuì wù 税务 dāng jú 当局 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 yǒu 有 200 gè 个 tè bié 特别 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 “ wán měi 完美 tuán duì 团队 ” ， tōng guò 通过 shù jù 数据 shū 梳 chá lái 查来 zhǎo chū 找出 fù yǒu 富有 què 却 méi yǒu 没有 shēn bào 申报 qí 其 shōu rù 收入 de 的 yīng guó rén 英国人。
yuè qǔ 乐曲 yóu 由 hé 龢 míng 鸣 lè fáng 乐坊 wěi yuē 委约， � � 2003 nián 年 xiāng gǎng 香港 yì shù jié 艺术节 shǒu yǎn 首演。
yīng guó 英国 lǎo pái 老牌 bào zhǐ 报纸《 tài yáng bào 太阳报》 zuì jìn 最近 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 Ào mǎ ěr 奥马尔 de 的 cǎi fǎng 采访， tā 他 zài qí zhōng 在其中 miáo shù 描述 le 了 duì 对 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 fù qīn 父亲 de 的 máo dùn 矛盾 qíng jié 情节。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 lǐ 里 wǒ 我 jiāng yào 将要 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 tōng guò 通过 zài 在 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhōng jiā 中加 rù 入 sì 四 zǔ 组 bù tóng 不同 de 的 shí wù 食物 lái 来 tí gāo 提高 xīn chén dài xiè 新陈代谢 lǜ 率。
zǎo shang hǎo 早上好， wǒ de mǔ qīn 我的母亲 hé 和 zǎo cān 早餐， kāi shǐ 开始 bǎ 把 duì lián 对联。
zài 在 shàng 上 zhōng xué 中学 yǐ jí 以及 dà xué 大学 qī jiān 期间， wǒ 我 zài jiā 在家 xiāng 乡 xīn hǎn bù shí ěr 新罕布什尔 de 的 jīn sī dūn 金斯敦 gāng tǒng 钢桶 chǎng 厂 gōng zuò 工作 guò 过。 zhè shì 这是 yì jiā 一家 yòng 用 suān 酸 hé 和 gǔn tàng 滚烫 de 的 shuǐ 水 qīng xǐ 清洗 yì xiē 一些 55 jiā lún 加仑 gāng tǒng 钢桶 de 的 gōng chǎng 工厂。
yuè duì 乐队 xiǎng liàng 响亮 de 地 zòu 奏 chū 出 yī 一 zhī 支 huān kuài 欢快 de 的 dé guó 德国 yuán wǔ qǔ 圆舞曲。
zài 在 shàng zhōu 上周 HBO bō chū 播出 de 的 “ shí shí 实时 ” tuō kǒu xiù 脱口秀 shàng 上， mǎ hè 马赫 yǔ 与 qián 前 cān yì yuán 参议员 bǐ ěr 比尔 · fú lǐ sī tè 弗里斯特 bó shì 博士 zhēn jiān duì mài máng 针尖对麦芒， fú lǐ sī tè 弗里斯特 bó shì 博士 nài 耐 xīn dì 心地 jiě shì 解释 le 了 jiǎ liú 甲流 yì miáo 疫苗 de 的 hǎo chu 好处， dàn 但 mǎ hè què 马赫却 bù mǎi zhàng 不买账。
zài 在 shàng zhōu 上周 de 的 yī dàng 一档 jié mù 节目《 jié 杰 • léi nuò 雷诺 jīn yè 今夜 tuō kǒu xiù 脱口秀》 shàng 上， tā 她 chuān 穿 de 的 nà 那 tào 套 tào qún 套裙 lái zì 来自 J . Crew . lián suǒ diàn 连锁店。
zài 在 zhè 这 cāng máng 苍茫 de 的 yè sè 夜色 zhōng 中， hán qì 寒气 yǔ 与 lù shuǐ 露水 jiàng 降 xià lai 下来 le 了。
zǎo xiē 早些 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语 néng 能 jiā 加 dà wǒ 大我 zì jǐ 自己 de 的 jī huì 机会 ” dāng 当 tā 她 cóng běi 从北 jīng 京 wài guó yǔ 外国语 bì yè 毕业 hòu 后 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
zài 在 shàng fāng 上方 tiān jiā 添加 lǜ sè jìng 滤色镜 kě néng 可能 huì 会 xuē ruò 削弱 jìn rù 进入 píng mù 屏幕 de 的 guāng xiàn 光线。
qiáo yī bān 乔伊搬 huí 回 hé 和 qián dé tóng 钱德同 zhù 住， zhè yàng 这样 qián dé 钱德 zhōng yú 终于 bú pà 不怕 Àì dí zài 艾迪再 jiǎ zhuāng 假装 shī yì 失忆 ér 而 lài pí 赖皮 bù kěn 不肯 bān zǒu 搬走 le 了， tā 他 zhōng yú 终于 chè dǐ 彻底 bǎi tuō 摆脱 le 了 Àì dí 艾迪。
zài 在 zhè bù 这部 fā shēng 发生 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 de 的 xì jù 戏剧 zhōng 中， hūn wài 婚外 yùn 孕， shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 nián qīng 年轻 fù nǚ 妇女 pò yú 迫于 fù qīn 父亲 de 的 yā lì 压力， bāo bàn hūn yīn 包办婚姻 gěi 给 yī 一 wèi 位 gū dú 孤独 de 的 nóng cháng zhǔ 农场主。
zǎo 早 jǐ 几 nián qián 年前， shā zi 沙子 huì tú 绘图 cóng 从 guó wài 国外 chuán rù 传入 zhōng guó 中国， xiàn zài 现在 de 的 rén men 人们 rèn wéi 认为， shā zi 沙子 yì shù 艺术 wéi měi 唯美 ér 而 jù 具 chuàng zào xìng 创造性， shì 是 yì zhǒng 一种 gāo yǎ 高雅 de 的 biǎo xiàn 表现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子