ประโยคภาษาจีน- 乍一看这一景象好像是一个小星系置身于一对重量级椭圆星系的拔河比赛中中文句子 (160456) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhà 乍 yī 一 kàn 看， zhè 这 yī 一 jǐng xiàng 景象 hǎo xiàng 好像 shì 是 yí gè 一个 xiǎo 小 xīng xì 星系 zhì shēn 置身 yú 于 yí duì 一对 zhòng liàng jí 重量级 tuǒ yuán 椭圆 xīng xì 星系 de 的 bá hé 拔河 bǐ sài 比赛 zhōng 中。
At first glance, it looks as if a smaller galaxy hasbeen caught in a tug-of-war between a Sumo-wrestler pair of ellipticalgalaxies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 fā biǎo shēng míng 发表声明， míng xiè 鸣谢 yīng gé lán 英格兰 mén jiàng 门将 gé lín 格林 wèi 为 huǎn hé 缓和 yīng měi 英美 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系 suǒ 所 zuò chū 做出 de 的 wú sī fèng xiàn 无私奉献。
zhà 乍 yī 一 kàn 看， Ā lǐ 阿里 sī tōng 斯通 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 sì hū 似乎 shì 是 chuān dài 穿戴 léi tóng 雷同 de 的 wán kù zǐ dì 纨绔子弟， yǒu xiē 有些 xiàng shì 像是《 fěi duō 斐多》 piān 篇 zhòng dì 中的 xī mǔ 西姆 yà sī 亚斯 hé 和 sāi 塞 bèi sī 贝斯 liǎng 两 hǎo yǒu 好友。
zài 在 sān guó 三国 shí qī 时期， jīn tiān 今天 de 的 yún nán 云南、 qián xī 黔西 hé 和 sì chuān 四川 nán bù 南部 de 的 lǐng tǔ 领土 tǒng chēng wéi 统称为 nán zhōng 南中。
zài 在 sān xiá gōng chéng 三峡工程 xīng jiàn 兴建 zhī 之 shí 时 jìn xíng 进行 kù qū 库区 nèi 内 wài zhǎng 外长 wěn 吻 wéi 鮠 yí chuán 遗传 duō yàng xìng 多样性 de 的 fēn xī 分析 jiāng 将 wèi 为 jīn hòu 今后 jìn yí bù 进一步 jiān cè 监测 cháng 长 wěn 吻 wéi 鮠 yí chuán 遗传 duō yàng xìng 多样性 de 的 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况 tí gōng 提供 kě 可 gōng 供 bǐ jiào 比较 de 的 běn dǐ 本底 zī liào 资料。
jiù 旧 chē 车 mǎi mài 买卖 de 的 shì chǎng 市场 yǐ 已 qū 趋 bǎo hé 饱和。
jiù jīn shān 旧金山 shì 是 yī bō 一波 xīn xīng 新兴 “ yì 艺 jiàng 匠 xíng 型 ” qiǎo kè lì 巧克力 de 的 shēng chǎn 生产 zhōng xīn 中心， sān gè 三个 xiǎo shí 小时 de 的 dǎo lǎn 导览 kě yǐ 可以 ràng 让 yóu kè 游客 tǐ yàn 体验 dāng dì 当地 de 的 tè yǒu 特有 fēng wèi 风味 bìng 并 jiē shòu 接受 pǐn cháng 品尝 jì qiǎo 技巧 péi xùn 培训。
zài 在 zhè zhǒng 这种 xū nǐ huà 虚拟化 zhōng 中， guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序 shí xiàn 实现 jī běn 基本 de 的 gé lí 隔离 yuán sù 元素， jiāng 将 wù lǐ 物理 yìng jiàn 硬件 yǔ 与 lái bīn 来宾 cāo zuò xì tǒng 操作系统 xiàng 相 fēn lí 分离。
zhà 乍 yǎn 眼 chǒu 瞅， zhè 这 liù 六 liàng 辆 xiǎo chē 小车 kě 可 chēng de shàng 称得上 yī 一 liè 列 hūn diǎn 婚典 bù 步 duì 队 le 了。
zài 在 sān lǜ yǎng lín 三氯氧磷 zuò yòng 作用 xià 下， yóu 由 fāng 芳 yǎng jī 氧基 yǐ suān 乙酸 hé 和 ān jī 氨基 liú niào 硫脲 jīng 经 tuō shuǐ 脱水 huán gě 环合， wēi bō 微波 fú shè 辐射 kuài sù 快速 hé chéng 合成 le 了 yí xì liè 一系列 2 ān jī 氨基 5 fāng 芳 yǎng 氧 yà 亚 jiǎ jī 甲基 1 ， 3 ， 4 sāi èr zuò 噻二唑 lèi 类 huà hé wù 化合物。
jiù jīn shān 旧金山 měi guó 美国 yān huā 烟花 xié huì 协会 dǎ zào 打造 de 的 yī 一 cháng 场 yān huā 烟花 xiù 秀 de 的 yā zhòu xì 压轴戏。
zài 在 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 zhōng 中， wēi ruǎn gōng sī 微软公司 chéng gōng 成功 de 地 jiāng 将 qí 其 xīn 新 fā bù 发布 de 的 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 ruǎn jiàn 软件 tuī xiàng 推向 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 měi guó 美国 huò 和 yīng guó 英国 jiā tíng 家庭。
zài 在 shàng yì ge 上一个 shì lì 示例 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 dōu 都 shì 是 jìng tài 静态 de 的。
yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家 shí rì 十日 kāi shǐ 开始 yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究， kǎo lǜ 考虑 rú hé 如何 zài 在 dòng wù 动物 shí yàn 实验 zhōng 中 shǐ yòng 使用 rén lèi 人类 tuō yǎng hé táng hé suān 脱氧核糖核酸， bìng 并 què dìng 确定 zhè zhǒng 这种 yǐn qǐ 引起 zhēng yì 争议 de 的 kē xué yán jiū 科学研究， jiè xiàn 界线 kě néng 可能 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 cǐ 此 kè tí 课题 de 的 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 fèng xiáng 凤翔 dì qū 地区 jiā jù 家具 qī huà 漆画 de 的 fēng fù 丰富 nèi hán 内涵。
zài 在 shàng yī 上一 jì zhōng 季中， lín kěn 林肯 fā xiàn 发现 le 了 gōng sī 公司 jì gěi 寄给 tā 他 de 的 shā lā 莎拉 de 的 rén tóu 人头 ( huò zhě 或者 tā 他 yǐ wéi 以为 de 的 shā lā 莎拉 de 的 rén tóu 人头 ) 。
yīng guó 英国 dì yī 第一 tái 台 dǎ zì jī 打字机 zhuān lì 专利 zhèng shū 证书 shì 是 yī 一 qī 七 yī 一 sì nián 四年 bān fā 颁发 de 的。
yuè qǔ 乐曲 de 的 màn bǎn 慢板 bù fen 部分， biǎo xiàn 表现 le 了 nóng mín 农民 háo shuǎng 豪爽 lè guān 乐观 de 的 xìng gé 性格 hé 和 rè liè 热烈 bēn fàng 奔放 de 的 gǎn qíng 感情。
yīng guó 英国 fèi zāng 肺脏 jī jīn huì 基金会 de 的 zǒng jiān 总监 mǐ lán dá 米兰达 · wò sēn 沃森 shuō 说： “ wèi le 为了 nà xiē 那些 huàn yǒu 患有 wēi xiǎn xìng 危险性 de 的 shuì mián 睡眠 zhàng ài 障碍， yǐ jí 以及 fáng ài 妨碍 xìng 性 de 的 shuì mián hū xī zàn tíng 睡眠呼吸暂停 de 的 bìng zhě 病者， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì 是 yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的。 ”