ประโยคภาษาจีน- 在这种背景之下年月日汉口爆发了革命中文句子 (160516) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 zhī xià 之下， 1911 nián 年 10 yuè 月 9 rì 日， hàn kǒu 汉口 bào fā 爆发 le 了 gé mìng 革命。
It was against this background that the events in Hankou on October 9th and 10th, 1911 set off the revolution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè zhǒng 这种 xū nǐ huà 虚拟化 zhōng 中， guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序 shí xiàn 实现 jī běn 基本 de 的 gé lí 隔离 yuán sù 元素， jiāng 将 wù lǐ 物理 yìng jiàn 硬件 yǔ 与 lái bīn 来宾 cāo zuò xì tǒng 操作系统 xiàng 相 fēn lí 分离。
zài 在 zhè zhǒng 这种 yǔ jìng 语境 xià 下， bǎ 把 kē xué 科学 shì wéi 视为 hé píng 和平 de 的 tuī dòng zhě 推动者 kě néng 可能 shì 是 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿 de 的 sī wéi 思维。
zhà 乍 kàn qǐ lai 看起来， chéng wéi 成为 yī míng 一名 chuàng yè zhě 创业者 kě néng 可能 lìng rén 令人 tí xīn diào dǎn 提心吊胆。
lè yú 乐于 qiú rén 求人 » měi 每 gè rén 个人 shí bu shí 时不时 de 地 dōu 都 xū yào 需要 tā rén 他人 de 的 yì xiē 一些 bāng zhù 帮助， dàn 但 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 bèi 被 jù jué 拒绝， qiú zhù 求助 xū yào 需要 yǒng qì 勇气。
zài 在 sān yuè chū 三月初， yí gè 一个 měi guó 美国 guān yuán 官员 gào su 告诉 CNN ： “ zài 在 lì bǐ yà 利比亚， zá men 咱们 de 的 de 的 qíng bào 情报 tàn zi 探子 men 们 zhèng 正 kě jìn r 可劲儿 de 的 dǎ tàn 打探 dì miàn 地面 xìn xī 信息。 ”
yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 biǎo shì 表示 jīn wǎn 今晚 yǒu wàng 有望 cóng 从 mò xī gē wān 墨西哥湾 yóu jǐng 油井 zhōng yòng 中用 hóng xī guǎn 虹吸管 bǎ 把 yóu 油 chōu 抽 zǒu 走。
zhǐ zài 旨在 wèi zhèng 为政 fǔ 府 rú hé 如何 fáng fàn 防范 zhèng cè 政策 fēng xiǎn 风险， cù jìn 促进 xiǎo é 小额 nóng dài 农贷 zhèng cè 政策 zhī nóng 支农 gōng néng 功能 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 bú duàn 不断 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， tí chū 提出 gòu jiàn 构建 wǒ guó 我国 xiǎo é 小额 nóng dài 农贷 zhèng cè 政策 fēng xiǎn 风险 fáng fàn 防范 de 的 xīn 新 sī lù 思路。
zài 在 zhè zhǒng 这种 zhuī xīng 追星 xīn tài 心态 de 的 qū shǐ 驱使 xià 下， tái xià 台下 de 的 rén 人， dà duō shù 大多数 dōu 都 bào 抱 zhe 着 cháo shèng 朝圣 de 的 xīn tài 心态， zhì yú 至于 jiǎng zuò 讲座 de 的 yíng yǎng 营养， wán quán 完全 kě yǐ 可以 yòng 用 jī lèi 鸡肋 lái 来 xíng róng 形容。
zài 在 sān wéi 三维 shì pín 视频 de 的 cè shì 测试 zhōng 中， nán xìng 男性 zài 在 kōng jiān 空间 néng lì 能力 fāng miàn 方面 dǎ bài 打败 nǚ xìng 女性 de 的 bǐ lǜ 比率 shì 是 4 : 1 ， biǎo xiàn 表现 zuì hǎo 最好 de 的 nǚ hái 女孩 yě 也 tōng cháng 通常 gǎn bú shàng 赶不上 dé fēn 得分 zuì dī 最低 de 的 nán hái 男孩。
lè shān 乐山 yě 也 shì 是 zhù míng 著名 wén huà míng rén 文化名人 guō mò ruò 郭沫若 de 的 gù xiāng 故乡。 guō mò ruò 郭沫若 gù jū 故居 wèi yú 位于 shā wān qū 沙湾区， yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 jǐng diǎn 景点。
yīng guó 英国 chēng 称 yǐ jīng 已经 jiǎn xiǎo 减小 le 了 qí 其 hé wǔ qì 核武器 bào zhà lì 爆炸力 de 的 75% 。
zài 在 zhè 这 piān 篇 jiào chéng 教程 de 的 xià mian 下面 jǐ 几 zhāng lǐ 章里， nǐ 你 kě yǐ 可以 dú 读 dào 到 gèng duō 更多 guān yú 关于 yù míng zhù cè 域名注册， yóu jiàn 邮件 hé 和 qí tā 其他 fú wù 服务 de 的 nèi róng 内容。
zài 在 shàng yī 上一 jì zhōng 季中， lín kěn 林肯 fā xiàn 发现 le 了 gōng sī 公司 jì gěi 寄给 tā 他 de 的 shā lā 莎拉 de 的 rén tóu 人头 ( huò zhě 或者 tā 他 yǐ wéi 以为 de 的 shā lā 莎拉 de 的 rén tóu 人头 ) 。
zǎo shang 早上 jiǔ diǎn 九点， tā 她 qù 去 zuò 做 zǎo fàn 早饭， zhī hòu 之后 yòu 又 huí dào 回到 de lǐ 地里 zhí dào 直到 zhōng wǔ 中午。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 qián 前， jù 巨 shǔ 数 gōng sī 公司 hé 和 yuán gào 原告 méi yǒu 没有 tí chū 提出 duì 对 zhè ge 这个 zhèng fǔ 政府 zhāi yào 摘要 de 的 píng lùn 评论。
zài 在 shàng gè shì jì 上个世纪 70 nián dài 年代 mò qī 末期 80 nián dài 年代 chū qī 初期， dà yuē 大约 yǒu 有 4800 míng 名 xuè yǒu bìng 血友病 huàn zhě 患者 tōng guò 通过 shū xuè 输血 shòu dào 受到 bǐng xíng 丙型 gān yán bìng 肝炎病 dú 毒 de 的 gǎn rǎn 感染， ér 而 qí zhōng 其中 1200 zuǒ yòu 左右 de 的 huàn zhě 患者 hái 还 gǎn rǎn 感染 le 了 ài zī bìng dú 爱滋病毒。
lè zhì 乐至， wù huá tiān bǎo 物华天宝， rén wén huì cuì 人文荟萃， sù yǒu 素有 “ sāng 桑 lè zhì 乐至 ” hé 和 “ tiān rán yǎng ba 天然氧吧 ” de 的 měi yù 美誉。
zài 在 shàng ge 上个 xīng qī rì 星期日 de 的 huì yì 会议 shàng 上， shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 hé 和 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 fā zhǎn 发展 wěi yuán huì 委员会 tōng guò 通过 le 了 zhè ge 这个 xīn zhèng 新政 yǐ jí 以及 shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 tí chū 提出 de 的 qí tā 其它 cháng qī 长期 shí pǐn 食品 jǔ cuò 举措。
yīng guó 英国 zhù míng 著名 lǐ lùn 理论 wù lǐ xué jiā 物理学家 shǐ dì fēn 史蒂芬 • huò jīn 霍金 zài 在 běn zhōu yī 本周一 kān dēng 刊登 de 的 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 chēng 称， tiān táng 天堂 shì 是 “ wèi hài 为害 pà hēi 怕黑 àn 暗 de 的 rén 人 biān zào 编造 de 的 tóng huà 童话 ” 。
zài 在 zhè 这 piān 篇 fù 赋 zhōng 中， zhāng héng 张衡 sī xiǎng 思想 zhòng dì 中的 zhuāng sāo 庄骚 hé liú 合流 qīng xiàng 倾向 zhú jiàn 逐渐 qīng xī 清晰， bìng 并 biǎo xiàn 表现 wèi 为 duì 对 “ xiāo yáo 逍遥 ” zhī 之 jìng 境 de 的 zhuī qiú 追求。
zǎo shang 早上 de 的 fǎ lìng 法令 gēn 跟 wǎn shang 晚上 de 的 bù yí yàng 不一样。（ huò 或 yì 译： zhāo lìng xī gǎi 朝令夕改。）
zài 在 zhè 这 měi lì 美丽 de 的 shí jié 时节， yī 一 chǎng chǎng 场场 zhāo pìn huì 招聘会 xí juǎn 席卷 quán guó 全国 gè 各 dà 大 gāo xiào 高校， yī 一 pī 批 yòu 又 yī 一 pī 批 de 的 yōu xiù 优秀 dà xué shēng 大学生 zài 载 zhe 着 mǎn fù jīng lún 满腹经纶 bèn 奔 xiàng 向 gè háng gè yè 各行各业。
zǎo shang 早上 zǒu jìn 走进 kā fēi diàn 咖啡店， nǐ 你 shì 是 xiǎng 想 dài zǒu 带走 yī bēi 一杯 shuāng bèi 双倍 dòu nǎi 豆奶 de 的 ná tiě 拿铁、 jiāo táng 焦糖 mǎ qí 玛琪 duǒ 朵、 hái shi 还是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 dà bēi 大杯 pǔ tōng 普通 kā fēi 咖啡？
lè líng shì 乐陵市 jiàn yè 建业 wǔ jīn gōng jù 五金工具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 jīn sī xiǎo zǎo 金丝小枣 zhī 之 xiāng 乡 - - - shān dōng shěng 山东省 lè líng shì 乐陵市， fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽。 jiāo tōng biàn lì 交通便利。
zài 在 zhè 这 qǐ 起 mín shì sù sòng 民事诉讼 zhōng 中， yuán gào 原告 zhī yī 之一 jiù shì 就是 sà kē qí 萨科奇。 sà 萨 xuān chēng 宣称 dé wéi ěr pān 德维尔潘 yì zhí 一直 xù mòu 蓄谋 mō hēi 摸黑 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯。
zài 在 shàng cì 上次 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 tā 他 zài 在 běi fēi 北非 zhàn yì 战役 cān zhàn 参战。
qiáo yī sī 乔伊斯 zài 在 nà pà 娜帕 gǔ 谷 wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 sān gè 三个 pú táo yuán 葡萄园， hái 还 dài 待 zài 在 yí gè 一个 jiù 旧 xiū dào yuàn 修道院 gǎi 改 jiàn chéng 建成 de 的 mín sù 民宿。
zài 在 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 zhōng 中， hā lì 哈利 • bō tè 波特 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 gè 个 hái zi 孩子 le 了。 tā 他 yuè lái yuè 越来越 kào jìn 靠近 nà ge 那个 zì cóng 自从 tà jìn 踏进 huò gé wò cí 霍格沃茨 mó fǎ 魔法 xué yuàn 学院 de 的 dì 第 yì tiān 一天 jiù 就 yì zhí 一直 zhǔn bèi 准备 yìng fu 应付 de 的 zhōng jí 终极 shǐ mìng 使命 le 了 — — yǔ 与 fú dì mó 伏地魔 de 的 zhōng jí 终极 duì kàng 对抗。
zǎo qián 早前 yǐ yǒu 已有 4 míng xué 名学 shēng 生 hé 和 zhè 这 qún 群 hàn fěi 悍匪 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 fù shāng 负伤， shǐ de 使得 běn cì 本次 fù shāng 负伤 rén shù 人数 zēng 增 dào 到 13 rén 人。
yīng guó 英国， fǎ guó 法国， Àì ěr lán 爱尔兰 hè 和 xī bān yá 西班牙 lián hé 联合 qi lai 起来 xuān bù 宣布 le 了 tā men 他们 duì 对 kǎi ěr tè 凯尔特 hǎi 海 hè 和 bǐ sī kāi wān 比斯开湾 de 的 zhǔ quán 主权。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè zhǒng 这种 xū nǐ huà 虚拟化 zhōng 中， guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序 shí xiàn 实现 jī běn 基本 de 的 gé lí 隔离 yuán sù 元素， jiāng 将 wù lǐ 物理 yìng jiàn 硬件 yǔ 与 lái bīn 来宾 cāo zuò xì tǒng 操作系统 xiàng 相 fēn lí 分离。
zài 在 zhè zhǒng 这种 yǔ jìng 语境 xià 下， bǎ 把 kē xué 科学 shì wéi 视为 hé píng 和平 de 的 tuī dòng zhě 推动者 kě néng 可能 shì 是 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿 de 的 sī wéi 思维。
zhà 乍 kàn qǐ lai 看起来， chéng wéi 成为 yī míng 一名 chuàng yè zhě 创业者 kě néng 可能 lìng rén 令人 tí xīn diào dǎn 提心吊胆。
lè yú 乐于 qiú rén 求人 » měi 每 gè rén 个人 shí bu shí 时不时 de 地 dōu 都 xū yào 需要 tā rén 他人 de 的 yì xiē 一些 bāng zhù 帮助， dàn 但 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 bèi 被 jù jué 拒绝， qiú zhù 求助 xū yào 需要 yǒng qì 勇气。
zài 在 sān yuè chū 三月初， yí gè 一个 měi guó 美国 guān yuán 官员 gào su 告诉 CNN ： “ zài 在 lì bǐ yà 利比亚， zá men 咱们 de 的 de 的 qíng bào 情报 tàn zi 探子 men 们 zhèng 正 kě jìn r 可劲儿 de 的 dǎ tàn 打探 dì miàn 地面 xìn xī 信息。 ”
yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 biǎo shì 表示 jīn wǎn 今晚 yǒu wàng 有望 cóng 从 mò xī gē wān 墨西哥湾 yóu jǐng 油井 zhōng yòng 中用 hóng xī guǎn 虹吸管 bǎ 把 yóu 油 chōu 抽 zǒu 走。
zhǐ zài 旨在 wèi zhèng 为政 fǔ 府 rú hé 如何 fáng fàn 防范 zhèng cè 政策 fēng xiǎn 风险， cù jìn 促进 xiǎo é 小额 nóng dài 农贷 zhèng cè 政策 zhī nóng 支农 gōng néng 功能 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 bú duàn 不断 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， tí chū 提出 gòu jiàn 构建 wǒ guó 我国 xiǎo é 小额 nóng dài 农贷 zhèng cè 政策 fēng xiǎn 风险 fáng fàn 防范 de 的 xīn 新 sī lù 思路。
zài 在 zhè zhǒng 这种 zhuī xīng 追星 xīn tài 心态 de 的 qū shǐ 驱使 xià 下， tái xià 台下 de 的 rén 人， dà duō shù 大多数 dōu 都 bào 抱 zhe 着 cháo shèng 朝圣 de 的 xīn tài 心态， zhì yú 至于 jiǎng zuò 讲座 de 的 yíng yǎng 营养， wán quán 完全 kě yǐ 可以 yòng 用 jī lèi 鸡肋 lái 来 xíng róng 形容。
zài 在 sān wéi 三维 shì pín 视频 de 的 cè shì 测试 zhōng 中， nán xìng 男性 zài 在 kōng jiān 空间 néng lì 能力 fāng miàn 方面 dǎ bài 打败 nǚ xìng 女性 de 的 bǐ lǜ 比率 shì 是 4 : 1 ， biǎo xiàn 表现 zuì hǎo 最好 de 的 nǚ hái 女孩 yě 也 tōng cháng 通常 gǎn bú shàng 赶不上 dé fēn 得分 zuì dī 最低 de 的 nán hái 男孩。
lè shān 乐山 yě 也 shì 是 zhù míng 著名 wén huà míng rén 文化名人 guō mò ruò 郭沫若 de 的 gù xiāng 故乡。 guō mò ruò 郭沫若 gù jū 故居 wèi yú 位于 shā wān qū 沙湾区， yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 jǐng diǎn 景点。
yīng guó 英国 chēng 称 yǐ jīng 已经 jiǎn xiǎo 减小 le 了 qí 其 hé wǔ qì 核武器 bào zhà lì 爆炸力 de 的 75% 。
zài 在 zhè 这 piān 篇 jiào chéng 教程 de 的 xià mian 下面 jǐ 几 zhāng lǐ 章里， nǐ 你 kě yǐ 可以 dú 读 dào 到 gèng duō 更多 guān yú 关于 yù míng zhù cè 域名注册， yóu jiàn 邮件 hé 和 qí tā 其他 fú wù 服务 de 的 nèi róng 内容。
zài 在 shàng yī 上一 jì zhōng 季中， lín kěn 林肯 fā xiàn 发现 le 了 gōng sī 公司 jì gěi 寄给 tā 他 de 的 shā lā 莎拉 de 的 rén tóu 人头 ( huò zhě 或者 tā 他 yǐ wéi 以为 de 的 shā lā 莎拉 de 的 rén tóu 人头 ) 。
zǎo shang 早上 jiǔ diǎn 九点， tā 她 qù 去 zuò 做 zǎo fàn 早饭， zhī hòu 之后 yòu 又 huí dào 回到 de lǐ 地里 zhí dào 直到 zhōng wǔ 中午。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 qián 前， jù 巨 shǔ 数 gōng sī 公司 hé 和 yuán gào 原告 méi yǒu 没有 tí chū 提出 duì 对 zhè ge 这个 zhèng fǔ 政府 zhāi yào 摘要 de 的 píng lùn 评论。
zài 在 shàng gè shì jì 上个世纪 70 nián dài 年代 mò qī 末期 80 nián dài 年代 chū qī 初期， dà yuē 大约 yǒu 有 4800 míng 名 xuè yǒu bìng 血友病 huàn zhě 患者 tōng guò 通过 shū xuè 输血 shòu dào 受到 bǐng xíng 丙型 gān yán bìng 肝炎病 dú 毒 de 的 gǎn rǎn 感染， ér 而 qí zhōng 其中 1200 zuǒ yòu 左右 de 的 huàn zhě 患者 hái 还 gǎn rǎn 感染 le 了 ài zī bìng dú 爱滋病毒。
lè zhì 乐至， wù huá tiān bǎo 物华天宝， rén wén huì cuì 人文荟萃， sù yǒu 素有 “ sāng 桑 lè zhì 乐至 ” hé 和 “ tiān rán yǎng ba 天然氧吧 ” de 的 měi yù 美誉。
zài 在 shàng ge 上个 xīng qī rì 星期日 de 的 huì yì 会议 shàng 上， shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 hé 和 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 fā zhǎn 发展 wěi yuán huì 委员会 tōng guò 通过 le 了 zhè ge 这个 xīn zhèng 新政 yǐ jí 以及 shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 tí chū 提出 de 的 qí tā 其它 cháng qī 长期 shí pǐn 食品 jǔ cuò 举措。
yīng guó 英国 zhù míng 著名 lǐ lùn 理论 wù lǐ xué jiā 物理学家 shǐ dì fēn 史蒂芬 • huò jīn 霍金 zài 在 běn zhōu yī 本周一 kān dēng 刊登 de 的 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 chēng 称， tiān táng 天堂 shì 是 “ wèi hài 为害 pà hēi 怕黑 àn 暗 de 的 rén 人 biān zào 编造 de 的 tóng huà 童话 ” 。
zài 在 zhè 这 piān 篇 fù 赋 zhōng 中， zhāng héng 张衡 sī xiǎng 思想 zhòng dì 中的 zhuāng sāo 庄骚 hé liú 合流 qīng xiàng 倾向 zhú jiàn 逐渐 qīng xī 清晰， bìng 并 biǎo xiàn 表现 wèi 为 duì 对 “ xiāo yáo 逍遥 ” zhī 之 jìng 境 de 的 zhuī qiú 追求。
zǎo shang 早上 de 的 fǎ lìng 法令 gēn 跟 wǎn shang 晚上 de 的 bù yí yàng 不一样。（ huò 或 yì 译： zhāo lìng xī gǎi 朝令夕改。）
zài 在 zhè 这 měi lì 美丽 de 的 shí jié 时节， yī 一 chǎng chǎng 场场 zhāo pìn huì 招聘会 xí juǎn 席卷 quán guó 全国 gè 各 dà 大 gāo xiào 高校， yī 一 pī 批 yòu 又 yī 一 pī 批 de 的 yōu xiù 优秀 dà xué shēng 大学生 zài 载 zhe 着 mǎn fù jīng lún 满腹经纶 bèn 奔 xiàng 向 gè háng gè yè 各行各业。
zǎo shang 早上 zǒu jìn 走进 kā fēi diàn 咖啡店， nǐ 你 shì 是 xiǎng 想 dài zǒu 带走 yī bēi 一杯 shuāng bèi 双倍 dòu nǎi 豆奶 de 的 ná tiě 拿铁、 jiāo táng 焦糖 mǎ qí 玛琪 duǒ 朵、 hái shi 还是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 dà bēi 大杯 pǔ tōng 普通 kā fēi 咖啡？
lè líng shì 乐陵市 jiàn yè 建业 wǔ jīn gōng jù 五金工具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 jīn sī xiǎo zǎo 金丝小枣 zhī 之 xiāng 乡 - - - shān dōng shěng 山东省 lè líng shì 乐陵市， fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽。 jiāo tōng biàn lì 交通便利。
zài 在 zhè 这 qǐ 起 mín shì sù sòng 民事诉讼 zhōng 中， yuán gào 原告 zhī yī 之一 jiù shì 就是 sà kē qí 萨科奇。 sà 萨 xuān chēng 宣称 dé wéi ěr pān 德维尔潘 yì zhí 一直 xù mòu 蓄谋 mō hēi 摸黑 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯。
zài 在 shàng cì 上次 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 tā 他 zài 在 běi fēi 北非 zhàn yì 战役 cān zhàn 参战。
qiáo yī sī 乔伊斯 zài 在 nà pà 娜帕 gǔ 谷 wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 sān gè 三个 pú táo yuán 葡萄园， hái 还 dài 待 zài 在 yí gè 一个 jiù 旧 xiū dào yuàn 修道院 gǎi 改 jiàn chéng 建成 de 的 mín sù 民宿。
zài 在 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 zhōng 中， hā lì 哈利 • bō tè 波特 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 gè 个 hái zi 孩子 le 了。 tā 他 yuè lái yuè 越来越 kào jìn 靠近 nà ge 那个 zì cóng 自从 tà jìn 踏进 huò gé wò cí 霍格沃茨 mó fǎ 魔法 xué yuàn 学院 de 的 dì 第 yì tiān 一天 jiù 就 yì zhí 一直 zhǔn bèi 准备 yìng fu 应付 de 的 zhōng jí 终极 shǐ mìng 使命 le 了 — — yǔ 与 fú dì mó 伏地魔 de 的 zhōng jí 终极 duì kàng 对抗。
zǎo qián 早前 yǐ yǒu 已有 4 míng xué 名学 shēng 生 hé 和 zhè 这 qún 群 hàn fěi 悍匪 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 fù shāng 负伤， shǐ de 使得 běn cì 本次 fù shāng 负伤 rén shù 人数 zēng 增 dào 到 13 rén 人。
yīng guó 英国， fǎ guó 法国， Àì ěr lán 爱尔兰 hè 和 xī bān yá 西班牙 lián hé 联合 qi lai 起来 xuān bù 宣布 le 了 tā men 他们 duì 对 kǎi ěr tè 凯尔特 hǎi 海 hè 和 bǐ sī kāi wān 比斯开湾 de 的 zhǔ quán 主权。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子