ประโยคภาษาจีน- 旧金山的记者为雷诺和他的兄弟乔治一起发明的波浪发电机写了一篇引人瞩目的捧场文章中文句子 (160575) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù jīn shān 旧金山 de 的 jì zhě 记者 wèi 为 léi nuò 雷诺 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 qiáo zhì 乔治 yì qǐ 一起 fā míng 发明 de 的 bō làng 波浪 fā diàn jī 发电机 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 yǐn rén zhǔ mù 引人瞩目 de 的 pěng chǎng 捧场 wén zhāng 文章。
Reynolds’s wave machine, designed with his brother George, received a glowing write-up in the Los Angeles Herald.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ zài 旨在 wèi 为 quán jī 拳击 de 的 jì néng 技能 chuán xí 传习 zhuǎn huà 转化 wèi 为 wén huà 文化 chuán chéng 传承 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
zhǐ zài 旨在 cù jìn 促进 tóu zī 投资 huó dòng 活动 de 的 tǔ dì 土地 suǒ yǒu quán 所有权 zhǐ néng 只能 fù yǔ 赋予 chí yǒu 持有 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 guó jí 国籍 de 的 zì rán rén 自然人 huò 或 fǎ rén 法人 shí tǐ 实体。
zhǐ zài 旨在 hóng yáng 宏扬 dé guó 德国 zhī shi 知识 yǔ 与 kē xué 科学 shēng huó 生活 de 的 dé 德 zhōng dà 中大 xué 学 yě 也 yú 于 1909 nián 年 kāi shǐ 开始 zhāo shēng 招生， zhāo shēng 招生 duì xiàng 对象 xiàn yú 限于 zhōng guó 中国 de 的 shàng céng 上层 jiā tíng 家庭 de 的 zǐ nǚ 子女。
zài 在 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 zhōng 中， wēi ruǎn gōng sī 微软公司 chéng gōng 成功 de 地 jiāng 将 qí 其 xīn 新 fā bù 发布 de 的 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 ruǎn jiàn 软件 tuī xiàng 推向 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 měi guó 美国 huò 和 yīng guó 英国 jiā tíng 家庭。
zài 在 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 péi yǎng jī 培养基 tiáo jiàn 条件 xià 下， TMP yǔ 与 fū 呋 biàn 苄 qīng méi sù 青霉素 jūn 均 chéng xiàn 呈现 xié tóng 协同 kàng jūn 抗菌 zuò yòng 作用， dàn 但 hán 含 dòng 胨 péi jī 培基 duì 对 TMP tǐ wài 体外 mǐn gǎn 敏感 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 shàng yì ge 上一个 bīng hé shí qī 冰河时期， zhè xiē 这些 shān mài 山脉 bèi 被 bīng hé 冰河 chōng shuā 冲刷 qīn shí 侵蚀， zhí dào 直到 dà bù fen 大部分 shān mài 山脉 bèi 被 yān mò 淹没 zài 在 hǎi zhōng 海中。
lè shān dà fó 乐山大佛 wèi 为 É méi shān 峨眉山 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 jǐng diǎn 景点， wèi yú 位于 É méi shān 峨眉山 yǐ dōng 以东、 mín jiāng 岷江、 dà dù hé 大渡河、 qīng yī 青衣 jiāng 江 sān jiāng 三江 huì liú chù 汇流处。
yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家 zuì xīn 最新 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， màn xìng 慢性 pí láo 疲劳 zōng hé zhèng 综合症（ CFS ） huàn zhě 患者 cún zài 存在 zhe 着 mǒu xiē 某些 shēng lǐ 生理 shàng 上 de 的 yì cháng 异常， zhè 这 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 “ CFS wán quán 完全 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn bìng 心病 ” de 的 shuō fǎ 说法 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
zhǐ zài 旨在 diào chá 调查 2005 nián 年《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》（ IHR ） zhōng 中 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 shì jiàn 事件 tōng bào 通报 píng gū 评估 guò chéng 过程 de 的 kě kào xìng 可靠性。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， nín 您 xué 学 xiē 些 le 了 rú hé 如何 zài 在 shè jì 设计 qī jiān 期间 shǐ yòng 使用 JDBC ， zài 在 yùn xíng 运行 qī jiān 期间 zhuàn 转 dào 到 shǐ yòng 使用 JNDI qiàn rù 嵌入 shuǐ jīng 水晶 bào biǎo 报表。
zài 在 shàng yī 上一 zhāng 章 wǒ men 我们 yǐ 以 jǐ ge 几个 liáo bō 撩拨 xìng zhì 性质 de 的 Scala dài mǎ 代码 fàn lì 范例 zuò wéi 作为 zhāng jié 章节 jié shù 结束。
yīng guó 英国 kōng jiàng 空降 shī 师 zài 在 kǎ áng 卡昂 yǐ běi 以北 jiàng luò 降落， zhǔ yào rèn wu 主要任务 shì 是 duó qǔ 夺取 kǎ áng 卡昂 zhì 至 yán hǎi 沿海 hé liú 河流 shàng 上 de 的 qiáo tóu bǎo 桥头堡。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 xuǎn qǔ 选取 le 了 13 zhòng 种 zuì hǎo 最好 de 的 shēng chǎn lǜ 生产率 zhàn lüè 战略 — — cháng shì 尝试， cè shì 测试 hé 和 yàn zhèng 验证。
zài 在 shàng shì jì 上世纪 jiǔ shí nián dài 九十年代 mò qī 末期， zhōng guó 中国 de 的 guó yǒu 国有 yín háng 银行 jī hū 几乎 xiàn yú 限于 pò chǎn 破产， hěn duō 很多 yín háng 银行 de 的 bù liáng 不良 dài kuǎn lǜ 贷款率 chāo guò 超过 50% 。
zǎo shang 早上 zài 在 hú shàng 湖上 ràng 让 wǒ 我 wàng jì 忘记 fán nǎo 烦恼。 míng 瞑 sī 思 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ 我 kè fú 克服 yā lì 压力。
zài 在 zhè 这 piān 篇 yóu 由 liǎng 两 bù fen 部分 zǔ chéng 组成 de 的 wén zhāng 文章 lǐ 里， wǒ 我 jiāng 将 zhú yī 逐一 tàn jiū 探究 zhè xiē 这些 tè xìng 特性， bìng 并 cháng shì 尝试 zài 在 dān yī 单一 xiàn chéng 线程 jī zhǔn 基准 de 的 xié zhù 协助 xià 下， huí dá 回答 guān yú 关于 xìng néng 性能 de 的 wèn tí 问题。
zǎo shang 早上 wǒ men 我们 zǒu 走 hǎi biān 海边 de 的 dào lù 道路 qù 去 yǎ fǎ 雅法， hǎi tān 海滩 shàng yī 上一 piàn 片 jìng qiāo qiāo 静悄悄， shā tān 沙滩 shàng 上 zuó tiān 昨天 de 的 chē hén 车痕 yǐ jīng 已经 bú jiàn le 不见了 zōng yǐng 踪影。
zài 在 shàng gè yuè 上个月， yī 一 duàn 段 zài 在 zhōng cháo 中朝 biān jìng 边境 chéng shì 城市 xīn yì zhōu 新义州 de 的 yī zuò 一座 tǐ yù guǎn 体育馆 lǐ 里 jǔ xíng 举行 de 的 gōng shěn 公审 dà huì 大会 de 的 shì pín 视频 liú chuán 流传 le 了 chū qù 出去。
lè dào 乐道 jīng shén 精神 zài 在 kǒng zǐ 孔子 de 的 qiú 求 dào 道 lì chéng 历程 zhōng 中 dé dào 得到 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现， tā 他 “ fā fèn wàng shí 发愤忘食， lè yǐ wàng yōu 乐以忘忧， bù zhī lǎo zhī jiāng zhì 不知老之将至 ” 。
yīng guó 英国 jǐng chá 警察 zhèng zài 正在 wèn xùn 问讯 gāi 该 míng 名 nán zǐ 男子。
yuè duì 乐队 zhǐ huī 指挥 wéi jí ěr 维吉尔。 sī pà lín 斯帕林 gāo dà 高大 kuí wú 魁梧， yì tóu 一头 shēn sè 深色 quán 鬈 fā 发， wén zhì bīn bīn 文质彬彬， xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 hěn 很 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢。
zǎo shang 早上 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候 wǒ 我 wèi 为 zì jǐ 自己 zuò 做 de 的 shì qing 事情 gǎn dào 感到 è xīn 恶心。
qiáo 乔： tā 他 shì 是 xī bān yá rén 西班牙人 ma 吗？
zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中 tā men 他们 shā hài 杀害 le 了 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 rén mín 人民， cuī huǐ 摧毁 le 了 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 wén míng 文明， zhàn lǐng 占领 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家， ān pái 安排 le 了 kuǐ lěi 傀儡 dài tì 代替 tā men 他们 shā hài 杀害 zì jǐ rén 自己人。
zài 在 shàng hǎi 上海 yī nián 一年 fā shēng 发生 sān dài 三代， yǐ 以 zhì yù 滞育 yòu chóng 幼虫 zài 在 suàn tóu 蒜头 hé 和 kū 枯 mián líng 棉铃 zǔ zhī 组织 nèi 内 yuè dōng 越冬。
yīng guó duì 英国队 huò 和 yì dà lì duì 意大利队 bìng liè 并列 dì èr 第二。
zài 在 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 zhōng 中， tiáo jiàn 条件 jiān kǔ 艰苦 de 的 xī ān 锡安 shì 是 xiàn shí 现实 shì jiè 世界， ér 而 “ mǔ tǐ 母体 ” zhōng 中 yú kuài 愉快 shū shì 舒适 de 的 shì jiè 世界 fǎn shì 反是 mèng zhōng 梦中 de 的 huàn jué 幻觉。
zǎo qián 早前 yǐ yǒu 已有 4 míng xué 名学 shēng 生 hé 和 zhè 这 qún 群 hàn fěi 悍匪 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 fù shāng 负伤， shǐ de 使得 běn cì 本次 fù shāng 负伤 rén shù 人数 zēng 增 dào 到 13 rén 人。
yīng guó 英国， bù lún tè 布伦特 wǔ dé 伍德： bā kè sī 巴克斯 · dá lún 达伦 · bā kè ěr 巴克尔 kāi shǐ 开始 fèn dòu 奋斗， tā 他 yào 要 yǔ 与 jié sēn 杰森 · mǎ kǎi 马凯 jué dòu 决斗， zhēng qǔ 争取 lián bāng 联邦 zhōng liàng jí 中量级 xuǎn shǒu 选手 chēng hào 称号。
yīng 英 dì guó 帝国 zài 在 19 shì jì 世纪 céng 曾 chāng shèng 昌盛 yì shí 一时。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ zài 旨在 wèi 为 quán jī 拳击 de 的 jì néng 技能 chuán xí 传习 zhuǎn huà 转化 wèi 为 wén huà 文化 chuán chéng 传承 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
zhǐ zài 旨在 cù jìn 促进 tóu zī 投资 huó dòng 活动 de 的 tǔ dì 土地 suǒ yǒu quán 所有权 zhǐ néng 只能 fù yǔ 赋予 chí yǒu 持有 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 guó jí 国籍 de 的 zì rán rén 自然人 huò 或 fǎ rén 法人 shí tǐ 实体。
zhǐ zài 旨在 hóng yáng 宏扬 dé guó 德国 zhī shi 知识 yǔ 与 kē xué 科学 shēng huó 生活 de 的 dé 德 zhōng dà 中大 xué 学 yě 也 yú 于 1909 nián 年 kāi shǐ 开始 zhāo shēng 招生， zhāo shēng 招生 duì xiàng 对象 xiàn yú 限于 zhōng guó 中国 de 的 shàng céng 上层 jiā tíng 家庭 de 的 zǐ nǚ 子女。
zài 在 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 zhōng 中， wēi ruǎn gōng sī 微软公司 chéng gōng 成功 de 地 jiāng 将 qí 其 xīn 新 fā bù 发布 de 的 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 ruǎn jiàn 软件 tuī xiàng 推向 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 měi guó 美国 huò 和 yīng guó 英国 jiā tíng 家庭。
zài 在 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 péi yǎng jī 培养基 tiáo jiàn 条件 xià 下， TMP yǔ 与 fū 呋 biàn 苄 qīng méi sù 青霉素 jūn 均 chéng xiàn 呈现 xié tóng 协同 kàng jūn 抗菌 zuò yòng 作用， dàn 但 hán 含 dòng 胨 péi jī 培基 duì 对 TMP tǐ wài 体外 mǐn gǎn 敏感 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 shàng yì ge 上一个 bīng hé shí qī 冰河时期， zhè xiē 这些 shān mài 山脉 bèi 被 bīng hé 冰河 chōng shuā 冲刷 qīn shí 侵蚀， zhí dào 直到 dà bù fen 大部分 shān mài 山脉 bèi 被 yān mò 淹没 zài 在 hǎi zhōng 海中。
lè shān dà fó 乐山大佛 wèi 为 É méi shān 峨眉山 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 jǐng diǎn 景点， wèi yú 位于 É méi shān 峨眉山 yǐ dōng 以东、 mín jiāng 岷江、 dà dù hé 大渡河、 qīng yī 青衣 jiāng 江 sān jiāng 三江 huì liú chù 汇流处。
yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家 zuì xīn 最新 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， màn xìng 慢性 pí láo 疲劳 zōng hé zhèng 综合症（ CFS ） huàn zhě 患者 cún zài 存在 zhe 着 mǒu xiē 某些 shēng lǐ 生理 shàng 上 de 的 yì cháng 异常， zhè 这 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 “ CFS wán quán 完全 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn bìng 心病 ” de 的 shuō fǎ 说法 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
zhǐ zài 旨在 diào chá 调查 2005 nián 年《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》（ IHR ） zhōng 中 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 shì jiàn 事件 tōng bào 通报 píng gū 评估 guò chéng 过程 de 的 kě kào xìng 可靠性。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， nín 您 xué 学 xiē 些 le 了 rú hé 如何 zài 在 shè jì 设计 qī jiān 期间 shǐ yòng 使用 JDBC ， zài 在 yùn xíng 运行 qī jiān 期间 zhuàn 转 dào 到 shǐ yòng 使用 JNDI qiàn rù 嵌入 shuǐ jīng 水晶 bào biǎo 报表。
zài 在 shàng yī 上一 zhāng 章 wǒ men 我们 yǐ 以 jǐ ge 几个 liáo bō 撩拨 xìng zhì 性质 de 的 Scala dài mǎ 代码 fàn lì 范例 zuò wéi 作为 zhāng jié 章节 jié shù 结束。
yīng guó 英国 kōng jiàng 空降 shī 师 zài 在 kǎ áng 卡昂 yǐ běi 以北 jiàng luò 降落， zhǔ yào rèn wu 主要任务 shì 是 duó qǔ 夺取 kǎ áng 卡昂 zhì 至 yán hǎi 沿海 hé liú 河流 shàng 上 de 的 qiáo tóu bǎo 桥头堡。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 xuǎn qǔ 选取 le 了 13 zhòng 种 zuì hǎo 最好 de 的 shēng chǎn lǜ 生产率 zhàn lüè 战略 — — cháng shì 尝试， cè shì 测试 hé 和 yàn zhèng 验证。
zài 在 shàng shì jì 上世纪 jiǔ shí nián dài 九十年代 mò qī 末期， zhōng guó 中国 de 的 guó yǒu 国有 yín háng 银行 jī hū 几乎 xiàn yú 限于 pò chǎn 破产， hěn duō 很多 yín háng 银行 de 的 bù liáng 不良 dài kuǎn lǜ 贷款率 chāo guò 超过 50% 。
zǎo shang 早上 zài 在 hú shàng 湖上 ràng 让 wǒ 我 wàng jì 忘记 fán nǎo 烦恼。 míng 瞑 sī 思 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ 我 kè fú 克服 yā lì 压力。
zài 在 zhè 这 piān 篇 yóu 由 liǎng 两 bù fen 部分 zǔ chéng 组成 de 的 wén zhāng 文章 lǐ 里， wǒ 我 jiāng 将 zhú yī 逐一 tàn jiū 探究 zhè xiē 这些 tè xìng 特性， bìng 并 cháng shì 尝试 zài 在 dān yī 单一 xiàn chéng 线程 jī zhǔn 基准 de 的 xié zhù 协助 xià 下， huí dá 回答 guān yú 关于 xìng néng 性能 de 的 wèn tí 问题。
zǎo shang 早上 wǒ men 我们 zǒu 走 hǎi biān 海边 de 的 dào lù 道路 qù 去 yǎ fǎ 雅法， hǎi tān 海滩 shàng yī 上一 piàn 片 jìng qiāo qiāo 静悄悄， shā tān 沙滩 shàng 上 zuó tiān 昨天 de 的 chē hén 车痕 yǐ jīng 已经 bú jiàn le 不见了 zōng yǐng 踪影。
zài 在 shàng gè yuè 上个月， yī 一 duàn 段 zài 在 zhōng cháo 中朝 biān jìng 边境 chéng shì 城市 xīn yì zhōu 新义州 de 的 yī zuò 一座 tǐ yù guǎn 体育馆 lǐ 里 jǔ xíng 举行 de 的 gōng shěn 公审 dà huì 大会 de 的 shì pín 视频 liú chuán 流传 le 了 chū qù 出去。
lè dào 乐道 jīng shén 精神 zài 在 kǒng zǐ 孔子 de 的 qiú 求 dào 道 lì chéng 历程 zhōng 中 dé dào 得到 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现， tā 他 “ fā fèn wàng shí 发愤忘食， lè yǐ wàng yōu 乐以忘忧， bù zhī lǎo zhī jiāng zhì 不知老之将至 ” 。
yīng guó 英国 jǐng chá 警察 zhèng zài 正在 wèn xùn 问讯 gāi 该 míng 名 nán zǐ 男子。
yuè duì 乐队 zhǐ huī 指挥 wéi jí ěr 维吉尔。 sī pà lín 斯帕林 gāo dà 高大 kuí wú 魁梧， yì tóu 一头 shēn sè 深色 quán 鬈 fā 发， wén zhì bīn bīn 文质彬彬， xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 hěn 很 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢。
zǎo shang 早上 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候 wǒ 我 wèi 为 zì jǐ 自己 zuò 做 de 的 shì qing 事情 gǎn dào 感到 è xīn 恶心。
qiáo 乔： tā 他 shì 是 xī bān yá rén 西班牙人 ma 吗？
zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中 tā men 他们 shā hài 杀害 le 了 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 rén mín 人民， cuī huǐ 摧毁 le 了 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 wén míng 文明， zhàn lǐng 占领 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家， ān pái 安排 le 了 kuǐ lěi 傀儡 dài tì 代替 tā men 他们 shā hài 杀害 zì jǐ rén 自己人。
zài 在 shàng hǎi 上海 yī nián 一年 fā shēng 发生 sān dài 三代， yǐ 以 zhì yù 滞育 yòu chóng 幼虫 zài 在 suàn tóu 蒜头 hé 和 kū 枯 mián líng 棉铃 zǔ zhī 组织 nèi 内 yuè dōng 越冬。
yīng guó duì 英国队 huò 和 yì dà lì duì 意大利队 bìng liè 并列 dì èr 第二。
zài 在 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 zhōng 中， tiáo jiàn 条件 jiān kǔ 艰苦 de 的 xī ān 锡安 shì 是 xiàn shí 现实 shì jiè 世界， ér 而 “ mǔ tǐ 母体 ” zhōng 中 yú kuài 愉快 shū shì 舒适 de 的 shì jiè 世界 fǎn shì 反是 mèng zhōng 梦中 de 的 huàn jué 幻觉。
zǎo qián 早前 yǐ yǒu 已有 4 míng xué 名学 shēng 生 hé 和 zhè 这 qún 群 hàn fěi 悍匪 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 fù shāng 负伤， shǐ de 使得 běn cì 本次 fù shāng 负伤 rén shù 人数 zēng 增 dào 到 13 rén 人。
yīng guó 英国， bù lún tè 布伦特 wǔ dé 伍德： bā kè sī 巴克斯 · dá lún 达伦 · bā kè ěr 巴克尔 kāi shǐ 开始 fèn dòu 奋斗， tā 他 yào 要 yǔ 与 jié sēn 杰森 · mǎ kǎi 马凯 jué dòu 决斗， zhēng qǔ 争取 lián bāng 联邦 zhōng liàng jí 中量级 xuǎn shǒu 选手 chēng hào 称号。
yīng 英 dì guó 帝国 zài 在 19 shì jì 世纪 céng 曾 chāng shèng 昌盛 yì shí 一时。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子