ประโยคภาษาจีน- 不仅你的说话可能会冒犯一些人而且言语背后的腔调和态度也经常会对周围的人造成极大的伤害中文句子 (16066) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù jǐn 不仅 nǐ de 你的 shuō huà 说话 kě néng 可能 huì 会 mào fàn 冒犯 yì xiē 一些 rén 人， ér qiě 而且 yán yǔ 言语 bèi hòu 背后 de 的 qiāng diào 腔调 hé 和 tài du 态度 yě 也 jīng cháng 经常 huì 会 duì 对 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 zào chéng 造成 jí dà 极大 de 的 shāng hài 伤害。
Your language might offend some people, but the tone and attitude behind your words do far greater damage to all of your relationships.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù jǐn 不仅 jù bèi 具备 bù 不 sàn fā 散发 jiǎ quán 甲醛、 běn 苯、 ān qì 氨气、 VOC （ huī fā xìng 挥发性 yǒu jī huà hé wù 有机化合物） děng 等 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体 de 的 yōu diǎn 优点， ér qiě 而且 jù yǒu 具有 xī fù 吸附 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体 de 的 gōng néng 功能。
bù jǐn 不仅 zhǐ yǒu 只有 xiàng yá 象牙 néng 能 zuò chéng 做成 xí zi 席子， yǔ máo 羽毛 yě 也 néng 能 zuò chéng 做成 měi lì 美丽 de 的 wài yī 外衣。
tā 他 gěi 给 zì jǐ 自己 shù lì 树立 le 了 yí gè 一个 mù biāo 目标： zài 在 shí nián 十年 zhī nèi 之内 zhì zào 制造 chū 出 huì 会 sī kǎo 思考 de 的 jī qì 机器。
tā 他 gěi 给 bǐng gān 饼干 pèi 配 shàng 上 cǎo méi 草莓 guǒ jiàng 果酱， ràng 让 nèi Ào mǐ 内奥米 měi shí 美食 yī 一 cān 餐。
“ tā 他 shì 是 wú yì zhōng 无意中 sǔn huài 损坏 de 的 ma 吗 ? ” “ bù 不 , shì 是 gù yì 故意 de 的。 ”
chéng yā 承压 qiáng 强， xiào lǜ 效率 gāo 高。 néng 能 shí xiàn 实现 yán gé 严格 yì yì 意义 de 的 chéng yā 承压 yùn xíng 运行， mù qián 目前 shì chǎng 市场 lián jí 联集 gōng chéng 工程 jī běn 基本 bù néng 不能 shí xiàn 实现 zhēn zhèng 真正 de 的 chéng yā 承压 yùn xíng 运行， qiě 且 xì tǒng 系统 quē xiàn 缺陷 yán zhòng 严重。
chéng dān 承担 shàng jí 上级 jiāo bàn 交办 huò 或 yǒu guān 有关 bù mén 部门 wěi tuō 委托 shāng bàn 商办 de 的 shè wài 涉外 gōng zuò 工作。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， yī 一 nà mǐ 纳米 de 的 jīng dù 精度 yì wèi zhe 意味着 jí 极 gāo 高 de 的 kōng jiān 空间 jiě xī dù 解析度， kě yǐ 可以 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 jī yú 基于 lěng què 冷却 yuán zǐ 原子 de 的 dān xīn piàn 单芯片 gān shè 干涉 yì 议。
tā 他 tǒng zhì 统治 zhe 着 zhěng gè 整个 luó mǎ dì guó 罗马帝国。
“ tā 他 měi yuè 每月 dé dào 得到 lái zì 来自 xué xiào 学校 de 的 250 měi yuán 美元 xīn shuǐ 薪水， luó 罗 xīng hàn 星汉 é wài 额外 gěi 给 tā men 他们 100 měi yuán 美元， ” lái zì 来自 guǒ gǎn 果敢 de 的 xiāo xi 消息 rén shì 人士 shuō 说。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， qǐ yè jiā 企业家 hái yào 还要 yǒu 有 zhèng què 正确 de 的 jī lì 激励， ér 而 zhè 这 zài 在 zhōng guó 中国 què 却 cháng cháng 常常 shì 是 quē shī 缺失 de 的。
tā 他 jì rèn 继任 shì zhǎng 市长 de 的 zhí wèi 职位。
jié lùn 结论： yè 液 mó 膜 de 的 bó hòu 薄厚 huó 和 yè 液 miàn dī 面的 wān qǔ xíng biàn 弯曲形变 yǐn qǐ 引起 guǎi diǎn 拐点 biàn huà 变化， rú guǒ 如果 cháng dù 长度、 bàn jìng 半径 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 chū xiàn 出现 guǎi diǎn 拐点。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， zài 在 20 shì jì 世纪 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 nèi 内， měi guó 美国 yǐng yè 影业 rén yuán 人员 duì wài 对外 guó 国 dǎo yǎn 导演 de 的 jīng zhàn 精湛 zuò pǐn 作品 shí fēn 十分 qīng dǎo 倾倒， gān yuàn 甘愿 zhuī suí 追随。
chéng méng 承蒙 guǎng dà 广大 kè hù 客户 huì gù 惠顾， wǒ men 我们 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往 de 的 kè 恪 shǒu 首 zhòng gě tóng 重合同、 shǒu xìn yòng 守信用、 xìn yù dì yī 信誉第一、 yòng hù zhì shàng 用户至上 de 的 yuán zé 原则， wèi 为 guǎng dà 广大 kè hù 客户 tí gōng 提供 gèng duō 更多 shì xiāo 适销 chǎn pǐn 产品。
jié lùn 结论： cháo 潮 biāo 标 wèi 为 kē 髁 tū 突 ruǎn gǔ 软骨 fā yù 发育 chéng shú 成熟 de 的 zhòng yào 重要 biāo zhì 标志， qí 其 hòu dù 厚度 yǔ 与 guān jié 关节 fù zhòng 负重 yǒu guān 有关。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， nà xiē 那些 shú xī 熟悉 shàng cì 上次 wēi jī 危机 de 的 yín háng 银行 guǎn lǐ 管理 jiē céng 阶层 zhèng 正 cù shǐ 促使 yín háng 银行 zēng jiā 增加 zī běn 资本， tí gāo 提高 tā men de 他们的 fàng kuǎn 放款 sǔn shī 损失 bèi dǐ 备抵。
tā 他 fān 翻 bāo lǐ 包里 de 的 dōng xi 东西， xún zhǎo 寻找 tā 他 de 的 piào 票。
“ qǐ yè 企业 ” hào 号 zài 在 tài píng yáng zhàn zhēng 太平洋战争 zhōng 中 liú xià 留下 le 了 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 yìn jì 印记， bìng qiě 并且 tā 她 liú zài 留在 le 了 wèi 为 tā 她 fú yì 服役 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 xīn zhōng 心中。
jì shù 技术 chū zhòng 出众， néng 能 kuài sù 快速 fā xiàn 发现 kòng dāng 空当。 lǐ áng 里昂 rén 人 de 的 chǒng ér 宠儿 hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 zhí de 值得 kuā yào 夸耀， tā 他 cóng wèi 从未 shè 射 shī 失 guò 过 diǎn qiú 点球。
“ lún dūn 伦敦 guǒ yuán 果园 jì huà 计划 ” yǔ 与 shè qū 社区 tuán tǐ 团体 hé 和 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 hé zuò 合作 shè jì 设计、 zāi zhòng 栽种 bìng 并 wéi hù 维护 shè qū 社区 guǒ yuán 果园。
tā 他 pìn qǐng 聘请 zhuān rén 专人 jiāo 教 tā 他 yǔ 与 xī fāng rén 西方人 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 ào miào 奥妙， bìng 并 zài 在 tā 他 zuò chē 坐车 qù 去 kāi huì 开会 de 的 lù shang 路上 jiāo 教 tā 他 yīng wén 英文。
“ dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zài 在 shén hù 神户 dì zhèn 地震 hòu 后 de 的 yī nián 一年， rì běn 日本 tóu zī 投资 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 qiě 且 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 fǎn tán 反弹， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jiàn zhù yè 建筑业 de 的 tóu zī 投资， ” tā 他 biǎo shì 表示 shuō 说。
“ dàn shì 但是， nín 您 dāng rán 当然 yòng bù zháo 用不着 kuā dà 夸大 nín de 您的 bú xìng 不幸， ” jī dū shān 基督山 shuō 说， “ dàn 但 yě 也 bú bì 不必 wèi le 为了 jié lì 竭力 bì miǎn 避免 yǐ zhì 以至 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼。
bǎ 把 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 dōng xi 东西 ─ ─ bù guǎn 不管 shì 是 yǔ yán 语言 hái shi 还是 shí wù 食物 ─ ─ róu hé 揉合 zài yì qǐ 在一起 néng 能 chǎn shēng 产生 jì 既 yǒu qù 有趣 yòu 又 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 xīn 新 jiē guǒ 结果。
bù 不 zuò 做 shén me 什么， guān bì 关闭 nǐ de 你的 xún huán 循环， rán hòu 然后 dào 到 zhè lǐ 这里 zuò 做 diǎn 点 shì qing 事情。
“ nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 sù liào bǎn 塑料板 de 的 rèn yī 任一 biǎo miàn 表面 huà 画 chū 出 xiàn tiáo 线条， ” dí kè 迪克 shuō 说， “ nà yàng 那样 zhé hén 折痕 yán zhe 沿着 bù tóng 不同 fāng xiàng 方向 jìn xíng 进行 zhé dié 折叠， nǐ 你 jiù 就 néng 能 chuàng zào 创造 chū 出 gèng duō 更多 fù zá 复杂 de 的 jié gòu 结构。 ” yán jiū yuán 研究员 tuī chū 推出 yì zhǒng 一种 diàn nǎo 电脑 shù jù 数据 mó xíng 模型 lái 来 jiě shì 解释 zhěng gè 整个 gōng zuò 工作 guò chéng 过程。
jié lùn 结论： cháng qī 长期 dī 低 jì liàng 剂量 jiē chù 接触 pín yóu 贫铀， qí 其 fāng shì 方式 wú lùn 无论 shì 是 shí 食 rù 入、 zhí rù 植入 jūn kě 均可 duì dà 对大 shǔ 鼠 chǎn shēng 产生 zhì 致 tū biàn 突变 zuò yòng 作用。
bǎ 把 yún 云 yì bān 一般 róu ruǎn 柔软 de 的 yáng máo 羊毛 fǎng 纺 chéng 成 máo xiàn 毛线 de 的 fǎng shā 纺纱 gōng chǎng 工厂 yě 也 zhèng zài 正在 zāo shòu 遭受 zhé mó 折磨。
tā 他 zì 自 2001 nián 年 jiā rù 加入 IBM gōng sī 公司， xī wàng 希望 néng gòu 能够 huò dé 获得 zài 在 měi guó 美国 de 的 yǒng jiǔ 永久 jū liú quán 居留权， cóng ér 从而 néng gòu 能够 chuàng lì 创立 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司。

ประโยคภาษาจีน
bù jǐn 不仅 jù bèi 具备 bù 不 sàn fā 散发 jiǎ quán 甲醛、 běn 苯、 ān qì 氨气、 VOC （ huī fā xìng 挥发性 yǒu jī huà hé wù 有机化合物） děng 等 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体 de 的 yōu diǎn 优点， ér qiě 而且 jù yǒu 具有 xī fù 吸附 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体 de 的 gōng néng 功能。
bù jǐn 不仅 zhǐ yǒu 只有 xiàng yá 象牙 néng 能 zuò chéng 做成 xí zi 席子， yǔ máo 羽毛 yě 也 néng 能 zuò chéng 做成 měi lì 美丽 de 的 wài yī 外衣。
tā 他 gěi 给 zì jǐ 自己 shù lì 树立 le 了 yí gè 一个 mù biāo 目标： zài 在 shí nián 十年 zhī nèi 之内 zhì zào 制造 chū 出 huì 会 sī kǎo 思考 de 的 jī qì 机器。
tā 他 gěi 给 bǐng gān 饼干 pèi 配 shàng 上 cǎo méi 草莓 guǒ jiàng 果酱， ràng 让 nèi Ào mǐ 内奥米 měi shí 美食 yī 一 cān 餐。
“ tā 他 shì 是 wú yì zhōng 无意中 sǔn huài 损坏 de 的 ma 吗 ? ” “ bù 不 , shì 是 gù yì 故意 de 的。 ”
chéng yā 承压 qiáng 强， xiào lǜ 效率 gāo 高。 néng 能 shí xiàn 实现 yán gé 严格 yì yì 意义 de 的 chéng yā 承压 yùn xíng 运行， mù qián 目前 shì chǎng 市场 lián jí 联集 gōng chéng 工程 jī běn 基本 bù néng 不能 shí xiàn 实现 zhēn zhèng 真正 de 的 chéng yā 承压 yùn xíng 运行， qiě 且 xì tǒng 系统 quē xiàn 缺陷 yán zhòng 严重。
chéng dān 承担 shàng jí 上级 jiāo bàn 交办 huò 或 yǒu guān 有关 bù mén 部门 wěi tuō 委托 shāng bàn 商办 de 的 shè wài 涉外 gōng zuò 工作。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， yī 一 nà mǐ 纳米 de 的 jīng dù 精度 yì wèi zhe 意味着 jí 极 gāo 高 de 的 kōng jiān 空间 jiě xī dù 解析度， kě yǐ 可以 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 jī yú 基于 lěng què 冷却 yuán zǐ 原子 de 的 dān xīn piàn 单芯片 gān shè 干涉 yì 议。
tā 他 tǒng zhì 统治 zhe 着 zhěng gè 整个 luó mǎ dì guó 罗马帝国。
“ tā 他 měi yuè 每月 dé dào 得到 lái zì 来自 xué xiào 学校 de 的 250 měi yuán 美元 xīn shuǐ 薪水， luó 罗 xīng hàn 星汉 é wài 额外 gěi 给 tā men 他们 100 měi yuán 美元， ” lái zì 来自 guǒ gǎn 果敢 de 的 xiāo xi 消息 rén shì 人士 shuō 说。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， qǐ yè jiā 企业家 hái yào 还要 yǒu 有 zhèng què 正确 de 的 jī lì 激励， ér 而 zhè 这 zài 在 zhōng guó 中国 què 却 cháng cháng 常常 shì 是 quē shī 缺失 de 的。
tā 他 jì rèn 继任 shì zhǎng 市长 de 的 zhí wèi 职位。
jié lùn 结论： yè 液 mó 膜 de 的 bó hòu 薄厚 huó 和 yè 液 miàn dī 面的 wān qǔ xíng biàn 弯曲形变 yǐn qǐ 引起 guǎi diǎn 拐点 biàn huà 变化， rú guǒ 如果 cháng dù 长度、 bàn jìng 半径 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 chū xiàn 出现 guǎi diǎn 拐点。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， zài 在 20 shì jì 世纪 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 nèi 内， měi guó 美国 yǐng yè 影业 rén yuán 人员 duì wài 对外 guó 国 dǎo yǎn 导演 de 的 jīng zhàn 精湛 zuò pǐn 作品 shí fēn 十分 qīng dǎo 倾倒， gān yuàn 甘愿 zhuī suí 追随。
chéng méng 承蒙 guǎng dà 广大 kè hù 客户 huì gù 惠顾， wǒ men 我们 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往 de 的 kè 恪 shǒu 首 zhòng gě tóng 重合同、 shǒu xìn yòng 守信用、 xìn yù dì yī 信誉第一、 yòng hù zhì shàng 用户至上 de 的 yuán zé 原则， wèi 为 guǎng dà 广大 kè hù 客户 tí gōng 提供 gèng duō 更多 shì xiāo 适销 chǎn pǐn 产品。
jié lùn 结论： cháo 潮 biāo 标 wèi 为 kē 髁 tū 突 ruǎn gǔ 软骨 fā yù 发育 chéng shú 成熟 de 的 zhòng yào 重要 biāo zhì 标志， qí 其 hòu dù 厚度 yǔ 与 guān jié 关节 fù zhòng 负重 yǒu guān 有关。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， nà xiē 那些 shú xī 熟悉 shàng cì 上次 wēi jī 危机 de 的 yín háng 银行 guǎn lǐ 管理 jiē céng 阶层 zhèng 正 cù shǐ 促使 yín háng 银行 zēng jiā 增加 zī běn 资本， tí gāo 提高 tā men de 他们的 fàng kuǎn 放款 sǔn shī 损失 bèi dǐ 备抵。
tā 他 fān 翻 bāo lǐ 包里 de 的 dōng xi 东西， xún zhǎo 寻找 tā 他 de 的 piào 票。
“ qǐ yè 企业 ” hào 号 zài 在 tài píng yáng zhàn zhēng 太平洋战争 zhōng 中 liú xià 留下 le 了 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 yìn jì 印记， bìng qiě 并且 tā 她 liú zài 留在 le 了 wèi 为 tā 她 fú yì 服役 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 xīn zhōng 心中。
jì shù 技术 chū zhòng 出众， néng 能 kuài sù 快速 fā xiàn 发现 kòng dāng 空当。 lǐ áng 里昂 rén 人 de 的 chǒng ér 宠儿 hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 zhí de 值得 kuā yào 夸耀， tā 他 cóng wèi 从未 shè 射 shī 失 guò 过 diǎn qiú 点球。
“ lún dūn 伦敦 guǒ yuán 果园 jì huà 计划 ” yǔ 与 shè qū 社区 tuán tǐ 团体 hé 和 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 hé zuò 合作 shè jì 设计、 zāi zhòng 栽种 bìng 并 wéi hù 维护 shè qū 社区 guǒ yuán 果园。
tā 他 pìn qǐng 聘请 zhuān rén 专人 jiāo 教 tā 他 yǔ 与 xī fāng rén 西方人 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 ào miào 奥妙， bìng 并 zài 在 tā 他 zuò chē 坐车 qù 去 kāi huì 开会 de 的 lù shang 路上 jiāo 教 tā 他 yīng wén 英文。
“ dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zài 在 shén hù 神户 dì zhèn 地震 hòu 后 de 的 yī nián 一年， rì běn 日本 tóu zī 投资 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 qiě 且 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 fǎn tán 反弹， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jiàn zhù yè 建筑业 de 的 tóu zī 投资， ” tā 他 biǎo shì 表示 shuō 说。
“ dàn shì 但是， nín 您 dāng rán 当然 yòng bù zháo 用不着 kuā dà 夸大 nín de 您的 bú xìng 不幸， ” jī dū shān 基督山 shuō 说， “ dàn 但 yě 也 bú bì 不必 wèi le 为了 jié lì 竭力 bì miǎn 避免 yǐ zhì 以至 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼。
bǎ 把 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 dōng xi 东西 ─ ─ bù guǎn 不管 shì 是 yǔ yán 语言 hái shi 还是 shí wù 食物 ─ ─ róu hé 揉合 zài yì qǐ 在一起 néng 能 chǎn shēng 产生 jì 既 yǒu qù 有趣 yòu 又 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 xīn 新 jiē guǒ 结果。
bù 不 zuò 做 shén me 什么， guān bì 关闭 nǐ de 你的 xún huán 循环， rán hòu 然后 dào 到 zhè lǐ 这里 zuò 做 diǎn 点 shì qing 事情。
“ nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 sù liào bǎn 塑料板 de 的 rèn yī 任一 biǎo miàn 表面 huà 画 chū 出 xiàn tiáo 线条， ” dí kè 迪克 shuō 说， “ nà yàng 那样 zhé hén 折痕 yán zhe 沿着 bù tóng 不同 fāng xiàng 方向 jìn xíng 进行 zhé dié 折叠， nǐ 你 jiù 就 néng 能 chuàng zào 创造 chū 出 gèng duō 更多 fù zá 复杂 de 的 jié gòu 结构。 ” yán jiū yuán 研究员 tuī chū 推出 yì zhǒng 一种 diàn nǎo 电脑 shù jù 数据 mó xíng 模型 lái 来 jiě shì 解释 zhěng gè 整个 gōng zuò 工作 guò chéng 过程。
jié lùn 结论： cháng qī 长期 dī 低 jì liàng 剂量 jiē chù 接触 pín yóu 贫铀， qí 其 fāng shì 方式 wú lùn 无论 shì 是 shí 食 rù 入、 zhí rù 植入 jūn kě 均可 duì dà 对大 shǔ 鼠 chǎn shēng 产生 zhì 致 tū biàn 突变 zuò yòng 作用。
bǎ 把 yún 云 yì bān 一般 róu ruǎn 柔软 de 的 yáng máo 羊毛 fǎng 纺 chéng 成 máo xiàn 毛线 de 的 fǎng shā 纺纱 gōng chǎng 工厂 yě 也 zhèng zài 正在 zāo shòu 遭受 zhé mó 折磨。
tā 他 zì 自 2001 nián 年 jiā rù 加入 IBM gōng sī 公司， xī wàng 希望 néng gòu 能够 huò dé 获得 zài 在 měi guó 美国 de 的 yǒng jiǔ 永久 jū liú quán 居留权， cóng ér 从而 néng gòu 能够 chuàng lì 创立 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子