ประโยคภาษาจีน- 不仅只有象牙能做成席子羽毛也能做成美丽的外衣中文句子 (16075) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù jǐn 不仅 zhǐ yǒu 只有 xiàng yá 象牙 néng 能 zuò chéng 做成 xí zi 席子， yǔ máo 羽毛 yě 也 néng 能 zuò chéng 做成 měi lì 美丽 de 的 wài yī 外衣。
Not only can ivory be made into mats, but feathers have also been woven into beautiful garments.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù jǐn 不仅 hé zuò 合作 bǔ yù 哺育 de 的 niǎo lèi 鸟类 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 bǐ 比 fēi 非 hé zuò 合作 bǔ yù 哺育 de 的 wù zhǒng 物种 gèng jiā 更加 mì qiè 密切， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 jìn xíng 进行 hé zuò 合作 de 的 niǎo lèi 鸟类 běn shēn 本身 hái shi 还是 jìn qīn 近亲。
tā 他 gěi 给 qín cài 芹菜 péi 培 shàng 上 le 了 tǔ 土。
tā 他 gěi 给 bǐng gān 饼干 pèi 配 shàng 上 cǎo méi 草莓 guǒ jiàng 果酱， ràng 让 nèi Ào mǐ 内奥米 měi shí 美食 yī 一 cān 餐。
“ tā 他 shì 是 wǒ 我 suǒ jiàn 所见 guò 过 de 的 dì 第 yí gè 一个 tiān cái 天才。 ” bù lái kè 布莱克 hòu lái 后来 zài 在 yē lǔ 耶鲁 fǎ lǜ 法律 rì bào 日报 zhōng 中 zhè yàng 这样 huí yì 回忆 dào 道。
“ tā 他 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 biān jiè 边界 wěi yuán huì 委员会 xiāng guān 相关 guān yuán 官员 de 的 wén xún 闻询， dàn shì 但是 wǒ 我 hěn 很 qīng chu 清楚 de 的 zhī dào 知道 tā 他 xī wàng 希望 dài 待 zài 在 hán guó 韩国。 ” guān yuán 官员 duì 对 hán lián shè 韩联社 jì zhě 记者 shuō 说。
chéng dé 承德 yí dài 一带 jū mín 居民 shí yòng 食用 liáng fěn 凉粉 yǐ yǒu 已有 300 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
bù jǐn 不仅 zài 在 ài lǚ 爱侣 zhī jiān 之间， zài 在 péng you 朋友 huò 或 jiā rén 家人 zhī jiān 之间 yě 也 cún zài 存在 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象。
tā 他 jué wàng 绝望 de 地 xiàng 向 tā 他 de 的 huǒ bàn 伙伴 huī shǒu 挥手， tā 他 de 的 huǒ bàn 伙伴 zài 在 guò qù 过去 de 的 15 fēn zhōng 分钟 lǐ 里 yì zhí 一直 zài 在 huá shuǐ 滑水。
jié lùn 结论： fú 氟 fá 伐 tā 他 tīng 汀、 xīn fá tā tīng 辛伐他汀 zhì liáo 治疗 yuán fā xìng 原发性 gāo 高 dǎn gù chún 胆固醇 xuè zhèng 血症 liáo xiào hǎo 疗效好 qiě 且 ān quán 安全， nài shòu xìng 耐受性 liáng hǎo 良好。
“ tā 他 de 的 tài du 态度 ràng 让 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 hēi shǒu dǎng 黑手党， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 hǎo 好 xīn hán 心寒。 ”
chéng dān 承担 shāng yè 商业 hé 和 tóu zī 投资 zhòng cái 仲裁 jué dìng 决定 de 的 cái zhèng 财政 fù dān 负担 duì 对 rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 hěn 很 jiān nán 艰难， duì yú 对于 wū lā guī 乌拉圭 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo guó 小国 lái shuō 来说 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
tā 他 jì xù 继续 xiě dào 写道， “ jì rán 既然 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 bǎo wèi 保卫 gōng yuán 公园 ān quán 安全 de 的 dì yī bù 第一步 mù biāo 目标， nà me 那么 wǒ men de 我们的 zhàn lüè 战略 jì huà 计划 jiāng 将 shì 是 jì xù 继续 jǐ yā 挤压 tōu liè zhě 偷猎者 de 的 huó dòng 活动 kōng jiān 空间 zhí dào 直到 wǒ men 我们 zài 在 běi 北 lú Ān guā 卢安瓜 zhōu biān 周边 jiàn 建 lì qǐ 立起 yī 一 piàn 片 guǎng fàn 广泛 de 的 ān quán qū 安全区 huò zhě 或者 huǎn chōng qū 缓冲区。
jié lùn 结论： zī 滋 cuī 脺 diào 调 zhī 脂 yǐn 饮 duì 对 pú tao táng 葡萄糖 tiáo jié 调节 yì cháng 异常 bìng 并 zhī 脂 dài xiè 代谢 wěn luàn 紊乱 yǒu 有 liáng hǎo 良好 liáo xiào 疗效。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā 它 hái 还 jiāng 将 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 duì huà 对话 zhuǎn lù 转录 wèi 为 rén men 人们 néng 能 jiē shòu 接受 de 的 zì mù 字幕。 nǐ 你 cāi 猜 zěn me zhāo 怎么着， ” wǒ 我 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋 “ biàn chéng 变成 gèng jiā 更加 shēn yuǎn 深远， gèng jù 更具 zhé xué 哲学 yì wèi 意味 de 的 ” wǒ 我 shì 是 … … “ 。
tā 他 jì xù 继续 jiǎng 讲 zhe 着 yǒu guān 有关 zhàn zhēng 战争 de 的 jiù shì 旧事。
jié lùn 结论： niú huáng jiě dú piàn 牛黄解毒片 yǒu 有 bì yào 必要 zēng jiā 增加 róng 溶 chū 出 dù 度 jiǎn chá 检查 yǐ 以 kòng zhì 控制 zhì liàng 质量。
bù jǐn 不仅 tā 它 pèi zhì 配置 zhǔn què wú wù 准确无误， hái 还 néng 能 zuò 做 yì xiē 一些 xiǎo 小 diāo kè 雕刻。
tā 他 yào wǔ yáng wēi 耀武扬威 de 地 bǎ 把 yí gè 一个 huā gāng yán 花岗岩 cí 瓷 de 的 xǐ shǒu pén 洗手盆 wǎng 往 tā 他 qī zǐ 妻子 tóu 头 shàng sòng 上送 qù 去。
“ fú chù 伏处 ” yì 亦 chéng cí 成词，《 zhuāng zǐ 庄子 · zài 在 yòu 宥》 yǒu 有 “ gù 故 xián zhě 贤者 fú chù 伏处 dà shān 大山 kān 嵁 yán 岩 zhī xià 之下， ér 而 wàn chéng 万乘 zhī jūn 之君 yōu 忧 lì 栗 hū 乎 miào táng 庙堂 zhī shàng 之上 ” ；
jié lùn 结论： lèi bí jū 类鼻疽 yì qū 疫区 rén qún 人群 zhōng 中 lèi bí jū 类鼻疽 de 的 wēi hài xìng 危害性 bù kě 不可 hū shì 忽视， zài 在 hǎi nán 海南 yì qū 疫区， duì 对 bài xuè zhèng 败血症 hé 和 jú bù 局部 gǎn rǎn xìng 感染性 bìng lì 病例 yīng 应 yǔ yǐ 予以 zhèng què 正确 de 的 zhì liáo 治疗。
“ sì hū 似乎 wǒ de 我的 dà bù fen 大部分 de 的 shēng huó 生活 dōu 都 shì 是 jiē shòu 接受 tā 他 de 的 fèn nù 愤怒， wǒ 我 bú shì 不是 chū qì tǒng 出气筒， ” lào lā 劳拉 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 shuō 说。
tā 他 féi pàng 肥胖， lǎn sǎn 懒散， huī xīn sàng qì 灰心丧气， dǎo yùn 倒运 chéng le 成了 tā 他 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 shì 事。
“ dàn yuàn 但愿 wǒ 我 bú huì 不会 cǎi 踩 dào 到 bié ren 别人 de 的 jiǎo 脚， ” yī 一 wèi 位 50 suì 岁 zuǒ yòu 左右 de 的 nán shì 男士 duì 对 tā 他 tóu fa 头发 huā bái 花白 de 的 qī zǐ 妻子 shuō 说。
“ dàn 但 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， tā 它 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声 zài tú 在途 ” kàn 看 wǒ 我！
bú biàn 不便 zhī 之 chù 处 shì 是 dì qiú 地球 de 的 zì zhuàn 自转 bìng 并 bú shi 不是 nà yàng de 那样的 zhǔn què 准确 kě kào 可靠。
“ nǐ 你 bù néng 不能 zài 在 rèn hé 任何 jiàn kāng 健康 guān huái 关怀 yī liáo 医疗 jì lù 记录 hé 和 nà 那 yí lèi 一类 de 的 shì qing 事情 shàng 上 tuǒ xié 妥协。 ” tā 他 shuō 说。
“ nǐ men 你们 bù zhǔn 不准 tǎng 躺 zài 在 zhè r 这儿， ” kān shǒu 看守 gāo shēng 高声 tàn 叹 dào 道， liǎng gè 两个 hái zi 孩子 yòu 又 shān 跚 pán 蹒 zhe 着 zhāo yǔ 朝雨 zhōng 中 zǒu qù 走去。
“ nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 zuò zài 坐在 zhè lǐ 这里？ ” xīng qī liù 星期六， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 cháo 朝 zuò zài 坐在 lù biān 路边 de 的 jǐ ge 几个 nán rén 男人 hǎn dào 喊道。
bǎ 把 rén lèi 人类 de 的 nà ge 那个 shàng céng 上层 “ qū tǐ 躯体 ” shì wéi 视为 nǐ de 你的 péng you 朋友 huó 和 tóng méng zhě 同盟者， tā 它 jiāng 将 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法 lái huí 来回 bào 报 nǐ 你。
tā 他 zì xìn 自信 de 地 fǎn bó 反驳 dào 道： “ zhè xiē 这些 huái yí lùn zhě 怀疑论者 de 的 cuò wù 错误 zài yú 在于， tā men 他们 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zhèng zhì 政治 xiàn shí 现实 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， cháng qī yǐ lái 长期以来 hào 耗 diào 掉 wǒ men 我们 tài duō 太多 jīng lì 精力 de 的 chén fǔ 陈腐 zhèng zhì 政治 lùn zhēng 论争 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì yòng 适用。 ”

ประโยคภาษาจีน
bù jǐn 不仅 hé zuò 合作 bǔ yù 哺育 de 的 niǎo lèi 鸟类 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 bǐ 比 fēi 非 hé zuò 合作 bǔ yù 哺育 de 的 wù zhǒng 物种 gèng jiā 更加 mì qiè 密切， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 jìn xíng 进行 hé zuò 合作 de 的 niǎo lèi 鸟类 běn shēn 本身 hái shi 还是 jìn qīn 近亲。
tā 他 gěi 给 qín cài 芹菜 péi 培 shàng 上 le 了 tǔ 土。
tā 他 gěi 给 bǐng gān 饼干 pèi 配 shàng 上 cǎo méi 草莓 guǒ jiàng 果酱， ràng 让 nèi Ào mǐ 内奥米 měi shí 美食 yī 一 cān 餐。
“ tā 他 shì 是 wǒ 我 suǒ jiàn 所见 guò 过 de 的 dì 第 yí gè 一个 tiān cái 天才。 ” bù lái kè 布莱克 hòu lái 后来 zài 在 yē lǔ 耶鲁 fǎ lǜ 法律 rì bào 日报 zhōng 中 zhè yàng 这样 huí yì 回忆 dào 道。
“ tā 他 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 biān jiè 边界 wěi yuán huì 委员会 xiāng guān 相关 guān yuán 官员 de 的 wén xún 闻询， dàn shì 但是 wǒ 我 hěn 很 qīng chu 清楚 de 的 zhī dào 知道 tā 他 xī wàng 希望 dài 待 zài 在 hán guó 韩国。 ” guān yuán 官员 duì 对 hán lián shè 韩联社 jì zhě 记者 shuō 说。
chéng dé 承德 yí dài 一带 jū mín 居民 shí yòng 食用 liáng fěn 凉粉 yǐ yǒu 已有 300 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
bù jǐn 不仅 zài 在 ài lǚ 爱侣 zhī jiān 之间， zài 在 péng you 朋友 huò 或 jiā rén 家人 zhī jiān 之间 yě 也 cún zài 存在 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象。
tā 他 jué wàng 绝望 de 地 xiàng 向 tā 他 de 的 huǒ bàn 伙伴 huī shǒu 挥手， tā 他 de 的 huǒ bàn 伙伴 zài 在 guò qù 过去 de 的 15 fēn zhōng 分钟 lǐ 里 yì zhí 一直 zài 在 huá shuǐ 滑水。
jié lùn 结论： fú 氟 fá 伐 tā 他 tīng 汀、 xīn fá tā tīng 辛伐他汀 zhì liáo 治疗 yuán fā xìng 原发性 gāo 高 dǎn gù chún 胆固醇 xuè zhèng 血症 liáo xiào hǎo 疗效好 qiě 且 ān quán 安全， nài shòu xìng 耐受性 liáng hǎo 良好。
“ tā 他 de 的 tài du 态度 ràng 让 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 hēi shǒu dǎng 黑手党， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 hǎo 好 xīn hán 心寒。 ”
chéng dān 承担 shāng yè 商业 hé 和 tóu zī 投资 zhòng cái 仲裁 jué dìng 决定 de 的 cái zhèng 财政 fù dān 负担 duì 对 rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 hěn 很 jiān nán 艰难， duì yú 对于 wū lā guī 乌拉圭 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo guó 小国 lái shuō 来说 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
tā 他 jì xù 继续 xiě dào 写道， “ jì rán 既然 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 bǎo wèi 保卫 gōng yuán 公园 ān quán 安全 de 的 dì yī bù 第一步 mù biāo 目标， nà me 那么 wǒ men de 我们的 zhàn lüè 战略 jì huà 计划 jiāng 将 shì 是 jì xù 继续 jǐ yā 挤压 tōu liè zhě 偷猎者 de 的 huó dòng 活动 kōng jiān 空间 zhí dào 直到 wǒ men 我们 zài 在 běi 北 lú Ān guā 卢安瓜 zhōu biān 周边 jiàn 建 lì qǐ 立起 yī 一 piàn 片 guǎng fàn 广泛 de 的 ān quán qū 安全区 huò zhě 或者 huǎn chōng qū 缓冲区。
jié lùn 结论： zī 滋 cuī 脺 diào 调 zhī 脂 yǐn 饮 duì 对 pú tao táng 葡萄糖 tiáo jié 调节 yì cháng 异常 bìng 并 zhī 脂 dài xiè 代谢 wěn luàn 紊乱 yǒu 有 liáng hǎo 良好 liáo xiào 疗效。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā 它 hái 还 jiāng 将 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 duì huà 对话 zhuǎn lù 转录 wèi 为 rén men 人们 néng 能 jiē shòu 接受 de 的 zì mù 字幕。 nǐ 你 cāi 猜 zěn me zhāo 怎么着， ” wǒ 我 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋 “ biàn chéng 变成 gèng jiā 更加 shēn yuǎn 深远， gèng jù 更具 zhé xué 哲学 yì wèi 意味 de 的 ” wǒ 我 shì 是 … … “ 。
tā 他 jì xù 继续 jiǎng 讲 zhe 着 yǒu guān 有关 zhàn zhēng 战争 de 的 jiù shì 旧事。
jié lùn 结论： niú huáng jiě dú piàn 牛黄解毒片 yǒu 有 bì yào 必要 zēng jiā 增加 róng 溶 chū 出 dù 度 jiǎn chá 检查 yǐ 以 kòng zhì 控制 zhì liàng 质量。
bù jǐn 不仅 tā 它 pèi zhì 配置 zhǔn què wú wù 准确无误， hái 还 néng 能 zuò 做 yì xiē 一些 xiǎo 小 diāo kè 雕刻。
tā 他 yào wǔ yáng wēi 耀武扬威 de 地 bǎ 把 yí gè 一个 huā gāng yán 花岗岩 cí 瓷 de 的 xǐ shǒu pén 洗手盆 wǎng 往 tā 他 qī zǐ 妻子 tóu 头 shàng sòng 上送 qù 去。
“ fú chù 伏处 ” yì 亦 chéng cí 成词，《 zhuāng zǐ 庄子 · zài 在 yòu 宥》 yǒu 有 “ gù 故 xián zhě 贤者 fú chù 伏处 dà shān 大山 kān 嵁 yán 岩 zhī xià 之下， ér 而 wàn chéng 万乘 zhī jūn 之君 yōu 忧 lì 栗 hū 乎 miào táng 庙堂 zhī shàng 之上 ” ；
jié lùn 结论： lèi bí jū 类鼻疽 yì qū 疫区 rén qún 人群 zhōng 中 lèi bí jū 类鼻疽 de 的 wēi hài xìng 危害性 bù kě 不可 hū shì 忽视， zài 在 hǎi nán 海南 yì qū 疫区， duì 对 bài xuè zhèng 败血症 hé 和 jú bù 局部 gǎn rǎn xìng 感染性 bìng lì 病例 yīng 应 yǔ yǐ 予以 zhèng què 正确 de 的 zhì liáo 治疗。
“ sì hū 似乎 wǒ de 我的 dà bù fen 大部分 de 的 shēng huó 生活 dōu 都 shì 是 jiē shòu 接受 tā 他 de 的 fèn nù 愤怒， wǒ 我 bú shì 不是 chū qì tǒng 出气筒， ” lào lā 劳拉 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 shuō 说。
tā 他 féi pàng 肥胖， lǎn sǎn 懒散， huī xīn sàng qì 灰心丧气， dǎo yùn 倒运 chéng le 成了 tā 他 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 shì 事。
“ dàn yuàn 但愿 wǒ 我 bú huì 不会 cǎi 踩 dào 到 bié ren 别人 de 的 jiǎo 脚， ” yī 一 wèi 位 50 suì 岁 zuǒ yòu 左右 de 的 nán shì 男士 duì 对 tā 他 tóu fa 头发 huā bái 花白 de 的 qī zǐ 妻子 shuō 说。
“ dàn 但 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， tā 它 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声 zài tú 在途 ” kàn 看 wǒ 我！
bú biàn 不便 zhī 之 chù 处 shì 是 dì qiú 地球 de 的 zì zhuàn 自转 bìng 并 bú shi 不是 nà yàng de 那样的 zhǔn què 准确 kě kào 可靠。
“ nǐ 你 bù néng 不能 zài 在 rèn hé 任何 jiàn kāng 健康 guān huái 关怀 yī liáo 医疗 jì lù 记录 hé 和 nà 那 yí lèi 一类 de 的 shì qing 事情 shàng 上 tuǒ xié 妥协。 ” tā 他 shuō 说。
“ nǐ men 你们 bù zhǔn 不准 tǎng 躺 zài 在 zhè r 这儿， ” kān shǒu 看守 gāo shēng 高声 tàn 叹 dào 道， liǎng gè 两个 hái zi 孩子 yòu 又 shān 跚 pán 蹒 zhe 着 zhāo yǔ 朝雨 zhōng 中 zǒu qù 走去。
“ nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 zuò zài 坐在 zhè lǐ 这里？ ” xīng qī liù 星期六， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 cháo 朝 zuò zài 坐在 lù biān 路边 de 的 jǐ ge 几个 nán rén 男人 hǎn dào 喊道。
bǎ 把 rén lèi 人类 de 的 nà ge 那个 shàng céng 上层 “ qū tǐ 躯体 ” shì wéi 视为 nǐ de 你的 péng you 朋友 huó 和 tóng méng zhě 同盟者， tā 它 jiāng 将 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法 lái huí 来回 bào 报 nǐ 你。
tā 他 zì xìn 自信 de 地 fǎn bó 反驳 dào 道： “ zhè xiē 这些 huái yí lùn zhě 怀疑论者 de 的 cuò wù 错误 zài yú 在于， tā men 他们 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zhèng zhì 政治 xiàn shí 现实 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， cháng qī yǐ lái 长期以来 hào 耗 diào 掉 wǒ men 我们 tài duō 太多 jīng lì 精力 de 的 chén fǔ 陈腐 zhèng zhì 政治 lùn zhēng 论争 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì yòng 适用。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子