ประโยคภาษาจีน- 英国法国和美国划分了租界中文句子 (161476) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng guó 英国， fǎ guó 法国 hé 和 měi guó 美国 huà fēn 划分 le 了 zū jiè 租界。
Britain, France and the U.S. carved out concessions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shàng hǎi 上海， xiǎng 想 mǎi dào 买到 yì zhāng 一张《 Ā fán dá 阿凡达》 IMAX diàn yǐng piào 电影票 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zài 在 yán hán 严寒 zhōng 中 zhěng yè 整夜 shǒu hòu 守候， mǎi dào 买到 de 的 hái shi 还是 sān 三 tiān hòu 天后 de 的 chǎng cì 场次。
zài 在 shàng yǎn 上演 míng liú 名流 bēi jù 悲剧 de 的 xì yuàn 戏院 lǐ 里， měi yī 每一 chū 出 xì 戏 dōu 都 yǒu 有 sān 三 mù 幕。
zài 在 shàng kè 上课 shí jiān 时间， nà li 那里 zhǐ yǒu 只有 hěn xiǎo 很小 de 的 hái zi 孩子， dàn 但 zài 在 xià tiān 夏天 de 的 wǎn shang 晚上、 quán nián 全年 de 的 zhōu liù 周六 hé 和 zhōu rì 周日， nà li 那里 yě 也 yǒu 有 dà yī 大一 diǎn 点 de 的 hái zi 孩子。
zài 在 zhè lǐ 这里 zhǔ yào 主要 jiǎng 讲 xíng yì 形意 liù hé 六合 jiàn 剑 de 的 liàn fǎ 练法 hé 和 yāo qiú 要求。
qiáo nī 乔妮 shēn xìn 深信 zhè xiē 这些 huà 话 duì yú 对于 suǒ yǒu rén 所有人 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 zhēn lǐ 真理， bù guǎn 不管 tā men de 他们的 ruò diǎn 弱点 shì 是 shén me 什么。
qiáo bù xiǎng 乔布想 zhī dào 知道， wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 zhī dào 知道， nà cháng 那场 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 hé 和 yǔ 雨 hòu 后 de 的 yáng guāng pǔ zhào 阳光普照， shì fǒu 是否 háo wú 毫无 guān xi 关系？
yīng lā 英拉 yǐ jí 以及 zài 在 xuǎn jǔ 选举 zǒng lǐ 总理 zhōng 中 bài luò 败落， dàn 但 réng 仍 dāng xuǎn 当选 wèi 为 guó huì yì yuán 国会议员 de 的 Ā 阿 pī 披 shí 实， dōu 都 míng liè 名列 zài 在 shèng xuǎn 胜选 hòu 后 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 rèn zhèng 认证 de 的 140 duō míng 多名 yì yuán 议员 dāng xuǎn 当选 rén zhōng 人中。 tài guó 泰国 xià yì yuàn 下议院 yǒu 有 500 míng 名 yì yuán 议员。
zǎo zài 早在 13 shì jì 世纪， zhè zhǒng 这种 gē tè shì 哥特式 jiàn zhù 建筑 shì 是 wèi le 为了 cún chǔ 存储 jiào táng 教堂 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 tǎng xià 淌下 de 的 yǔ shuǐ 雨水 jiàn zào 建造 de 的， tā men de 他们的 zuǐ ba 嘴巴 jiù 就 xiàng shì 像是 pēn quán 喷泉 kǒu 口。
zài 在 shàng shù 上述 shèng xùn 圣训 zhōng 中， tā 他 jiāng 将 chéng shí 诚实 yǔ 与 shuō huǎng 说谎 miáo shù 描述 wèi 为 dǎo 导 rén 人 yú 于 liǎng gè 两个 xiāng fǎn 相反 fāng xiàng 方向 de 的 qiáng dà 强大 dòng lì 动力。
zài 在 zhè lǐ 这里 zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， fǎn yīng qì 反应器 nèi 内 de 的 hé rán liào 核燃料 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 yuán zǐ dàn 原子弹 nà yàng de 那样的 hé bào zhà 核爆炸。
zǎo zài 早在 18 、 19 shì jì 世纪， É guó 俄国 hé 和 pǔ lǔ shì 普鲁士（ yǐ jí 以及 Ào dì lì 奥地利） jiù 就 céng 曾 lián hé 联合 guā fēn 瓜分 zhěng gè 整个 bō lán 波兰 cháng dá 长达 123 nián zhī jiǔ 年之久。
yīng wén 英文 biāo zhǔn bǎn 标准版（ ESV ）， “ běn zhì shàng 本质上 xīn 新 de 的 zhí yì 直译 ” ， zūn zhào 遵照 guó wáng 国王 zhān mǔ sī 詹姆斯 yì běn 译本（ KJV ）， měi guó 美国 biāo zhǔn bǎn 标准版（ ASV ）， hé 和 xiū dìng 修订 biāo zhǔn bǎn 标准版（ RSV ）。
zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 chī zhāi 吃斋 cài 菜 hé 和 guò yè 过夜。
qiáo bù sī 乔布斯 céng yīn 曾因 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 yí xiàn ái 胰腺癌 ér 而 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗， mù qián 目前 réng rán 仍然 bào bìng 抱病 xiū jià 休假， bìng qíng 病情 bù míng 不明。
yīng gé lán 英格兰 dōng nán bù 东南部 jǐng fāng 警方 jiě jiù 解救 le 了 24 míng 名 nán zǐ 男子， xiāng xìn 相信 tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 jí pǔ sài 吉普赛 lǚ xíng 旅行 duì wǔ 队伍 nú lì zhì dù 奴隶制度 de 的 shòu hài rén 受害人。
zài 在 zhè lǐ 这里 nín 您 kě 可 xiǎng shòu 享受 diǎn yǎ 典雅 de 的 kè fáng 客房， lín yù 淋浴 hān chàng 酣畅 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 pēn sǎ 喷洒， tǐ yàn 体验 gāo sù 高速 yīn tè wǎng 因特网， zhè xiē 这些 wú bù 无不 tǐ xiàn 体现 le 了 jiǔ diàn 酒店 de 的 rén xìng huà 人性化 shè jì 设计 yuán sù 元素。
zǎo zài 早在 2004 nián 年， jiǎ kē 贾科 méi lì 梅利 yǔ 与 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 jiù 就 chuàng bàn 创办 le 了 míng wéi 名为 “ nán jí 南极 shí pǐn 食品 shēng zhǎng 生长 shì 室 ” de 的 xiàng mù 项目。
yīng gé lán 英格兰 zhǐ néng 只能 tiǎn 舔 zhe 着 shāng kǒu 伤口 yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 地 huí lǎo jiā 回老家 le 了， tā men 他们 chéng wéi 成为 le 了 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 cái pàn 裁判 shī wù 失误 ér 而 zài 在 diàn shì jī 电视机 qián 前 dà jiào 大叫 de 的 quán shì jiè 全世界 shàng 上 bǎi wàn 百万 rén 人 yǎn zhōng 眼中 de 的 shòu hài zhě 受害者。
qiáo mǐn 乔敏 bó shì 博士 shuō 说： “ xué líng ér tóng 学龄儿童 huì 会 fā shēng 发生 xìng xíng wéi 性行为， zhè shì 这是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。 ”
yīng gé lán 英格兰 céng 曾 shì 是 zōng xióng 棕熊 de 的 qī xī dì 栖息地， dàn 但 shì zài 是在 11 shì jì 世纪 zuǒ yòu 左右 jiù 就 miè jué 灭绝 le 了。
qiáo mù 乔木 xíng 型 dà yè 大叶 pǐn zhǒng 品种 chá 茶 zǐ 籽 de 的 shì yí 适宜 jì liàng 剂量 zǔ 组 hé wéi 合为： fú zhào 辐照 jì liàng 剂量 dī yú 低于 19 gē ruì 戈瑞， yòu biàn jì 诱变剂 nóng dù 浓度 0.2% ， chǔ lǐ 处理 shí jiān 时间 24 xiǎo shí 小时 zuǒ yòu 左右；
yīng gé lán 英格兰 xī bù 西部 dì qū 地区 de 的 jǐng chá 警察 zuì jìn 最近 yòu 又 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 chāo 超 liàng dù 亮度 lǔ 卤 dēng 灯， néng 能 ràng 让 xíng wéi 行为 bù guǐ 不轨 de 的 nián qīng rén 年轻人 zàn shí 暂时 shī míng 失明。
zài xià 在下 yī jiē 一节 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 xiáng shù 详述 zhè ge 这个 cè yàn 测验 yòng 用 lì 例 bìng 并 shí xiàn 实现 duō ge 多个 xiàn chéng 线程。
乔治·华盛顿 dà xué 大学 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 zhōng 中 xiǎn shì 显示， 38% de 的 měi guó rén 美国人 duì 对 tā 他 bìng 并 wú 无 ěr wén 耳闻， gèng 更 yǒu 有 16% duì 对 tā 他 háo wú 毫无 kàn fǎ 看法。
zǎo zài 早在 fā biǎo 发表《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 ér 而 shēng míng dà zào 声名大噪 zhī qián 之前， huò jīn jiù 霍金就 dān rèn 担任 cǐ 此 zhí wèi 职位 le 了。
zài xià 在下 wén 文 zhōng jiàng 中将 dài chēng 代称 yǐ 以 HIPAA 837 Prof ， dāng rán 当然 nín 您 kě yǐ 可以 gěi dìng 给定 qí tā 其它 míng zi 名字。
qiáo zhì 乔治 shǐ de 使得 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 rào 绕 zhe 着 chē kù 车库 zhuī 追 hé zi 盒子， dà jiā 大家 kàn 看 dé 得 xiào 笑 qi lai 起来。
zǎo zài 早在 chūn qiū zhàn guó 春秋战国 shí qī 时期， xué shù 学术 shàng 上 de 的 zhū zǐ bǎi jiā 诸子百家 zhēng míng 争鸣 wèi 为 kē xué jì shù 科学技术 de 的 jìn bù 进步 chuàng zào 创造 le 了 yǒu lì 有利 de 的 tiáo jiàn 条件。
zài 在 zhè lǐ 这里， tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 bìng wèi 并未 yuē dìng 约定 de 的 jù huì 聚会 — — tiào 跳 jiāo yì wǔ 交谊舞。
qiáo zhì 乔治 duì 对 méi tǐ 媒体 biǎo shì 表示， bù lā dé 布拉德 huó 和 zhān ní fú 詹尼弗 xiàn zài 现在 de 的 jīng shén 精神 zhuàng kuàng 状况 dōu 都 hěn hǎo 很好， tā men 他们 yě 也 bǎo chí 保持 zhe 着 liáng hǎo 良好 de 的 guān xi 关系。 qiáo zhì 乔治 · kè lǔ ní 克鲁尼 huó 和 bù lā dé 布拉德 · pí tè 皮特 yí xiàng 一向 guān xì mì qiè 关系密切， tā men 他们 gòng tóng 共同 hé zuò 合作 chū yǎn 出演 le 了《 shí yī 十一 luó hàn 罗汉》 yǐ jí 以及 xù jí 续集《 shí èr luó hàn 十二罗汉》。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shàng hǎi 上海， xiǎng 想 mǎi dào 买到 yì zhāng 一张《 Ā fán dá 阿凡达》 IMAX diàn yǐng piào 电影票 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zài 在 yán hán 严寒 zhōng 中 zhěng yè 整夜 shǒu hòu 守候， mǎi dào 买到 de 的 hái shi 还是 sān 三 tiān hòu 天后 de 的 chǎng cì 场次。
zài 在 shàng yǎn 上演 míng liú 名流 bēi jù 悲剧 de 的 xì yuàn 戏院 lǐ 里， měi yī 每一 chū 出 xì 戏 dōu 都 yǒu 有 sān 三 mù 幕。
zài 在 shàng kè 上课 shí jiān 时间， nà li 那里 zhǐ yǒu 只有 hěn xiǎo 很小 de 的 hái zi 孩子， dàn 但 zài 在 xià tiān 夏天 de 的 wǎn shang 晚上、 quán nián 全年 de 的 zhōu liù 周六 hé 和 zhōu rì 周日， nà li 那里 yě 也 yǒu 有 dà yī 大一 diǎn 点 de 的 hái zi 孩子。
zài 在 zhè lǐ 这里 zhǔ yào 主要 jiǎng 讲 xíng yì 形意 liù hé 六合 jiàn 剑 de 的 liàn fǎ 练法 hé 和 yāo qiú 要求。
qiáo nī 乔妮 shēn xìn 深信 zhè xiē 这些 huà 话 duì yú 对于 suǒ yǒu rén 所有人 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 zhēn lǐ 真理， bù guǎn 不管 tā men de 他们的 ruò diǎn 弱点 shì 是 shén me 什么。
qiáo bù xiǎng 乔布想 zhī dào 知道， wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 zhī dào 知道， nà cháng 那场 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 hé 和 yǔ 雨 hòu 后 de 的 yáng guāng pǔ zhào 阳光普照， shì fǒu 是否 háo wú 毫无 guān xi 关系？
yīng lā 英拉 yǐ jí 以及 zài 在 xuǎn jǔ 选举 zǒng lǐ 总理 zhōng 中 bài luò 败落， dàn 但 réng 仍 dāng xuǎn 当选 wèi 为 guó huì yì yuán 国会议员 de 的 Ā 阿 pī 披 shí 实， dōu 都 míng liè 名列 zài 在 shèng xuǎn 胜选 hòu 后 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 rèn zhèng 认证 de 的 140 duō míng 多名 yì yuán 议员 dāng xuǎn 当选 rén zhōng 人中。 tài guó 泰国 xià yì yuàn 下议院 yǒu 有 500 míng 名 yì yuán 议员。
zǎo zài 早在 13 shì jì 世纪， zhè zhǒng 这种 gē tè shì 哥特式 jiàn zhù 建筑 shì 是 wèi le 为了 cún chǔ 存储 jiào táng 教堂 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 tǎng xià 淌下 de 的 yǔ shuǐ 雨水 jiàn zào 建造 de 的， tā men de 他们的 zuǐ ba 嘴巴 jiù 就 xiàng shì 像是 pēn quán 喷泉 kǒu 口。
zài 在 shàng shù 上述 shèng xùn 圣训 zhōng 中， tā 他 jiāng 将 chéng shí 诚实 yǔ 与 shuō huǎng 说谎 miáo shù 描述 wèi 为 dǎo 导 rén 人 yú 于 liǎng gè 两个 xiāng fǎn 相反 fāng xiàng 方向 de 的 qiáng dà 强大 dòng lì 动力。
zài 在 zhè lǐ 这里 zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， fǎn yīng qì 反应器 nèi 内 de 的 hé rán liào 核燃料 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 yuán zǐ dàn 原子弹 nà yàng de 那样的 hé bào zhà 核爆炸。
zǎo zài 早在 18 、 19 shì jì 世纪， É guó 俄国 hé 和 pǔ lǔ shì 普鲁士（ yǐ jí 以及 Ào dì lì 奥地利） jiù 就 céng 曾 lián hé 联合 guā fēn 瓜分 zhěng gè 整个 bō lán 波兰 cháng dá 长达 123 nián zhī jiǔ 年之久。
yīng wén 英文 biāo zhǔn bǎn 标准版（ ESV ）， “ běn zhì shàng 本质上 xīn 新 de 的 zhí yì 直译 ” ， zūn zhào 遵照 guó wáng 国王 zhān mǔ sī 詹姆斯 yì běn 译本（ KJV ）， měi guó 美国 biāo zhǔn bǎn 标准版（ ASV ）， hé 和 xiū dìng 修订 biāo zhǔn bǎn 标准版（ RSV ）。
zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 chī zhāi 吃斋 cài 菜 hé 和 guò yè 过夜。
qiáo bù sī 乔布斯 céng yīn 曾因 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 yí xiàn ái 胰腺癌 ér 而 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗， mù qián 目前 réng rán 仍然 bào bìng 抱病 xiū jià 休假， bìng qíng 病情 bù míng 不明。
yīng gé lán 英格兰 dōng nán bù 东南部 jǐng fāng 警方 jiě jiù 解救 le 了 24 míng 名 nán zǐ 男子， xiāng xìn 相信 tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 jí pǔ sài 吉普赛 lǚ xíng 旅行 duì wǔ 队伍 nú lì zhì dù 奴隶制度 de 的 shòu hài rén 受害人。
zài 在 zhè lǐ 这里 nín 您 kě 可 xiǎng shòu 享受 diǎn yǎ 典雅 de 的 kè fáng 客房， lín yù 淋浴 hān chàng 酣畅 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 pēn sǎ 喷洒， tǐ yàn 体验 gāo sù 高速 yīn tè wǎng 因特网， zhè xiē 这些 wú bù 无不 tǐ xiàn 体现 le 了 jiǔ diàn 酒店 de 的 rén xìng huà 人性化 shè jì 设计 yuán sù 元素。
zǎo zài 早在 2004 nián 年， jiǎ kē 贾科 méi lì 梅利 yǔ 与 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 jiù 就 chuàng bàn 创办 le 了 míng wéi 名为 “ nán jí 南极 shí pǐn 食品 shēng zhǎng 生长 shì 室 ” de 的 xiàng mù 项目。
yīng gé lán 英格兰 zhǐ néng 只能 tiǎn 舔 zhe 着 shāng kǒu 伤口 yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 地 huí lǎo jiā 回老家 le 了， tā men 他们 chéng wéi 成为 le 了 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 cái pàn 裁判 shī wù 失误 ér 而 zài 在 diàn shì jī 电视机 qián 前 dà jiào 大叫 de 的 quán shì jiè 全世界 shàng 上 bǎi wàn 百万 rén 人 yǎn zhōng 眼中 de 的 shòu hài zhě 受害者。
qiáo mǐn 乔敏 bó shì 博士 shuō 说： “ xué líng ér tóng 学龄儿童 huì 会 fā shēng 发生 xìng xíng wéi 性行为， zhè shì 这是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。 ”
yīng gé lán 英格兰 céng 曾 shì 是 zōng xióng 棕熊 de 的 qī xī dì 栖息地， dàn 但 shì zài 是在 11 shì jì 世纪 zuǒ yòu 左右 jiù 就 miè jué 灭绝 le 了。
qiáo mù 乔木 xíng 型 dà yè 大叶 pǐn zhǒng 品种 chá 茶 zǐ 籽 de 的 shì yí 适宜 jì liàng 剂量 zǔ 组 hé wéi 合为： fú zhào 辐照 jì liàng 剂量 dī yú 低于 19 gē ruì 戈瑞， yòu biàn jì 诱变剂 nóng dù 浓度 0.2% ， chǔ lǐ 处理 shí jiān 时间 24 xiǎo shí 小时 zuǒ yòu 左右；
yīng gé lán 英格兰 xī bù 西部 dì qū 地区 de 的 jǐng chá 警察 zuì jìn 最近 yòu 又 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 chāo 超 liàng dù 亮度 lǔ 卤 dēng 灯， néng 能 ràng 让 xíng wéi 行为 bù guǐ 不轨 de 的 nián qīng rén 年轻人 zàn shí 暂时 shī míng 失明。
zài xià 在下 yī jiē 一节 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 xiáng shù 详述 zhè ge 这个 cè yàn 测验 yòng 用 lì 例 bìng 并 shí xiàn 实现 duō ge 多个 xiàn chéng 线程。
乔治·华盛顿 dà xué 大学 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 zhōng 中 xiǎn shì 显示， 38% de 的 měi guó rén 美国人 duì 对 tā 他 bìng 并 wú 无 ěr wén 耳闻， gèng 更 yǒu 有 16% duì 对 tā 他 háo wú 毫无 kàn fǎ 看法。
zǎo zài 早在 fā biǎo 发表《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 ér 而 shēng míng dà zào 声名大噪 zhī qián 之前， huò jīn jiù 霍金就 dān rèn 担任 cǐ 此 zhí wèi 职位 le 了。
zài xià 在下 wén 文 zhōng jiàng 中将 dài chēng 代称 yǐ 以 HIPAA 837 Prof ， dāng rán 当然 nín 您 kě yǐ 可以 gěi dìng 给定 qí tā 其它 míng zi 名字。
qiáo zhì 乔治 shǐ de 使得 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 rào 绕 zhe 着 chē kù 车库 zhuī 追 hé zi 盒子， dà jiā 大家 kàn 看 dé 得 xiào 笑 qi lai 起来。
zǎo zài 早在 chūn qiū zhàn guó 春秋战国 shí qī 时期， xué shù 学术 shàng 上 de 的 zhū zǐ bǎi jiā 诸子百家 zhēng míng 争鸣 wèi 为 kē xué jì shù 科学技术 de 的 jìn bù 进步 chuàng zào 创造 le 了 yǒu lì 有利 de 的 tiáo jiàn 条件。
zài 在 zhè lǐ 这里， tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 bìng wèi 并未 yuē dìng 约定 de 的 jù huì 聚会 — — tiào 跳 jiāo yì wǔ 交谊舞。
qiáo zhì 乔治 duì 对 méi tǐ 媒体 biǎo shì 表示， bù lā dé 布拉德 huó 和 zhān ní fú 詹尼弗 xiàn zài 现在 de 的 jīng shén 精神 zhuàng kuàng 状况 dōu 都 hěn hǎo 很好， tā men 他们 yě 也 bǎo chí 保持 zhe 着 liáng hǎo 良好 de 的 guān xi 关系。 qiáo zhì 乔治 · kè lǔ ní 克鲁尼 huó 和 bù lā dé 布拉德 · pí tè 皮特 yí xiàng 一向 guān xì mì qiè 关系密切， tā men 他们 gòng tóng 共同 hé zuò 合作 chū yǎn 出演 le 了《 shí yī 十一 luó hàn 罗汉》 yǐ jí 以及 xù jí 续集《 shí èr luó hàn 十二罗汉》。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子