ประโยคภาษาจีน- 早在唐代文成金城二公主先后与吐蕃赞普联姻开藏汉民族间通婚之先河中文句子 (162230) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǎo zài 早在 táng dài 唐代， wén chéng 文成、 jīn chéng 金城 èr 二 gōng zhǔ 公主 xiān hòu 先后 yǔ 与 tǔ bō 吐蕃 zàn pǔ 赞普 lián yīn 联姻， kāi 开 cáng 藏、 hàn mín zú 汉民族 jiān 间 tōng hūn 通婚 zhī 之 xiān hé 先河。
As early as in Tang Dynasty, princess Wencheng and princess Jincheng married to Tubo one after the other, pioneering the intermarriage between Han and Tibetan people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǎo zài 早在 wài guó 外国 tàn xiǎn jiā 探险家 bǎ 把 chá 茶 dài gěi 带给 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 qí tā 其他 dì fāng 地方 rè qíng 热情 de 的 mín zhòng 民众 zhī qián 之前， chá 茶 yǐ 已 zài 在 zhōng guó 中国 liú chuán 留传 le 了 jǐ ge 几个 shì jì 世纪。
zǎo zài 早在 sòng jīn 宋金 shí qī 时期， yuàn běn 院本 míng mù 名目 jiù 就 yǒu 有《 zhuāng zhōu mèng 庄周梦》、《 hú dié mèng 蝴蝶梦》 kě xī 可惜 yǐ 已 shī chuán 失传， wú cóng 无从 kǎo chá 考察。
qiáo zhì yà 乔治亚 - tài píng yáng jí tuán 太平洋集团 de 的 huà gōng bù 化工部 fù zé 负责 shēng chǎn 生产 fú ěr mǎ lín 福尔马林， bìng yòng 并用 tā 它 lái 来 shēng chǎn 生产 jiāo hé bǎn 胶合板、 céng yā 层压 cái liào 材料 zhè yàng 这样 de 的 mù zhì pǐn 木制品。
qiáo zhì cóng 乔治从 chuāng hu 窗户 lǐ miàn 里面 wàng 望 zhe 着 tā men 他们 zài 在 hú guāng dēng 弧光灯 xià 下 jīng guò 经过， zǒu 走 dào 到 jiē 街 duì miàn 对面 qù 去。
zài xià 在下 shuǐ 水 dào lǐ 道里 fā xiàn 发现 le 了 dà yuē 大约 yǒu 有 10 zhǐ 只 de 的 nián yú 鲶鱼。
zài xià miàn 在下面 yī jiē 一节， wǒ men 我们 liè chū 列出 le 了 zài 在 yìng yòng céng 应用层 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 cuò wù 错误， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 cuò wù 错误 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
zài 在 zhè lǐ 这里， yí qiè 一切 měi lì 美丽 de 的 mèng dōu 梦都 bǐ bú shàng 比不上 nà 那 xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水 fěn qiáng 粉墙 qīng wǎ 青瓦 de 的 diǎn yǎ 典雅 bié zhì 别致。
zǎo zài 早在 zhuā bǔ 抓捕 xíng dòng 行动 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， tā men 他们 jiù 就 yǐ jīng 已经 gào zhī 告知 de 的 zǒng tǒng 总统。
qiáo zhì 乔治 liù shì 六世 de 的 qián rèn 前任 duì 对 mài kè fēng 麦克风 dōu 都 bù 不 jù pà 惧怕， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 zhí bō 直播 guǎng bō 广播 jiǎng huà 讲话 le 了， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 qí 骑 zài 在 mǎ bèi 马背 fā bù 发布 mìng lìng 命令。 rú guǒ 如果 nà wèi 那位 guó wáng 国王 huó 活 dào xiàn zài 到现在，， rú tóng 如同
zài xià 在下 miàn dī 面的 biǎo 表 1 zhōng 中（ nín 您 yǐ 已 cóng 从 zhè ge 这个 zhuān lán 专栏 de 的 qián miàn 前面 jǐ 几 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 shú shi 熟识）， wǒ men 我们 jiāng 将 yè wù 业务 yāo qiú 要求 yìng shè 映射 dào 到 tè dìng 特定 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 mó shì 模式。
zài 在 zhè lǐ 这里， cóng 从 dāo gēng huǒ zhòng 刀耕火种 dào 到 gāo kē jì 高科技 nóng yè 农业， dōu 都 dé dào 得到 zhǎn shì 展示。
yīng měi 英美 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 de 的 dài biǎo 代表 men 们 yǔ 与 fēi guó dà 非国大 lǐng xiù 领袖 jìn xíng 进行 le 了 mì mì 秘密 huì wù 会晤， jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 duō cì 多次 jǔ xíng 举行 suǒ wèi 所谓 “ shēng qì bó bó 生气勃勃 ” de 的 tǎo lùn 讨论。
zài xià 在下 miàn dī 面的 bù fen 部分， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 cān shù 参数。
zài 在 zhè lǐ 这里， dàn shì 但是， jiǎn chá 检查 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， XBYTE jù jí 巨集 jiǎ shè 假设。
yīng yǔ 英语、 huá huà 华话 hè 和 gè 各 fāng yán 方言， tài mǐ ěr yǔ 泰米尔语、 tài lú gù yǔ 泰卢固语， Malayalam , páng zhē pǔ 旁遮普 yǔ 语 hè 和 tài yǔ 泰语 yě 也 bèi 被 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。
zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， rén men 人们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 shàng hǎi 上海 zuò 坐 cí fú 磁浮 liè chē 列车 le 了。
yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 běn kē shēng 本科生 fān yì 翻译 kè 课 de 的 jiào xué 教学 shì 是 gè 各 wài yǔ 外语 xué yuàn 学院 de 的 zhòng tóu xì 重头戏， dàn 但 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 tǒng yī 统一 de 的 pèi tào 配套 jiào cái 教材， fān yì 翻译 kè 课 de 的 jiào shī 教师 zài 在 fān yì 翻译 kè 课 de 的 jiào xué 教学 shàng 上 shì 是 gè xíng qí shì 各行其是。
zài 在 bù 不 shǐ yòng 使用 yùn suàn fàng dà qì 运算放大器 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhí jiē 直接 lì yòng 利用 jīng tǐ 晶体 sān jí guǎn 三极管 yǔ 与 shǔ zì shì 数字式 diàn liú biǎo 电流表 cè chū 测出 kuò sàn 扩散 diàn liú 电流， kě yǐ 可以 dé dào 得到 jiào wéi 较为 zhǔn què 准确 de 的 bō ěr zī màn 玻尔兹曼 cháng liàng 常量。
zài 在 zhè lǐ 这里， ān qí ér 安琪儿 . ài pō sī tǎn 爱泼斯坦 - jié shí 结石 lǐng yù 领域 de 的 de 的 zhuān jiā 专家 jiě shì 解释： nǐ 你 yīng gāi 应该 liú yì 留意 bìng qiě 并且 guān zhù 关注 tā men 它们 de 的 zhì liáo 治疗。
zǎo chūn 早春 hé 和 wǎn qiū 晚秋 chā yì 差异 dà 大， wǎn chūn 晚春 hé 和 zǎo qiū 早秋 chā yì 差异 xiǎo 小。
zài 在 zhè lǐ 这里， nín 您 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 ān xiáng 安详 tiān rán 天然 de 的 shēng huó 生活， tè bié 特别 shì hé 适合 bái sǒu 白叟 Ān dù 安度 píng hé 平和 shēng huó 生活， zhōu mò 周末 xiǎng shòu 享受 yì jiā 一家 zhǎng yòu 长幼 zài 在 yí lù 一路 de 的 dí qīn 嫡亲 zhī 之 lè 乐。
qiáo 乔 lì jí 立即 jiào 叫 qǐ lai 起来。 mén 门 píng 呯 de 地 yī 一 xiǎng 响， dà tīng 大厅 chuán lái 传来 le 了 jiǎo bù shēng 脚步声。
zài 在 bù tóng 不同 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度 de 的 cí chǎng 磁场 zhōng 中， yán jiū 研究 le 了 cí huà 磁化 chǔ lǐ 处理 duì 对 shān cāng zǐ 山苍子 yóu 油 wù lǐ xìng zhì 物理性质 jí 及 jīng liú 精馏 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yīng yǔ xué xí 英语学习 yào 要 xiàng 像 mǔ zhū 母猪 chī shí 吃食， yào 要 bó cǎi 博采 zhī shi 知识 yǐ 以 dá dào 达到 chù lèi páng tōng 触类旁通。
zài 在 bú duàn 不断 chū xiàn 出现 de 的 huà wài yīn 画外音 zhōng 中， tā 她 kāi shǐ 开始 xù shù 叙述 tā 她 nián qīng 年轻 de 的 shēng mìng 生命 cǎn zāo 惨遭 dú shǒu 毒手 de 的 jīng guò 经过 yǐ jí 以及 qián hòu 前后 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件。
yīng yǔ 英语 zhèng zhì 政治 xīn wén 新闻 de 的 yǔ piān 语篇 tǐ cái 体裁 jié gòu 结构 qián shì 潜势 chuàng zào 创造 le 了 duì 对 yīng yǔ 英语 zhèng zhì 政治 xīn wén 新闻 yǔ piān 语篇 tǐ cái 体裁 jìn xíng 进行 miáo shù 描述 de 的 yuán yǔ yán 元语言。
chéng 乘 dì tiě 地铁 kě 可 néng bǐ 能比 chéng 乘 jì chéng 计程 chē hái kuài 车还快， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jiāo tōng 交通 de 的 gāo fēng 高峰 shí kè 时刻。
zài 在 zhè lǐ 这里， měi gè 每个 SME wán chéng 完成 zhěng tào 整套 cè shì 测试， bìng 并 què dìng 确定 zài 在 100 míng 名 kǎo shēng 考生 zhōng 中 tā men 他们 xiāng xìn 相信 jiāng 将 néng gòu 能够 zhèng què 正确 huí dá 回答 měi gè 每个 wèn tí 问题 de 的 “ zuì shǎo 最少 kě 可 jiē shòu 接受 kǎo shēng 考生 ” shǔ 数。
zǎo qī 早期 jī dū jiào 基督教 céng 曾 chū xiàn 出现 xǔ duō 许多 qǐ shì 启示 zhù zuò 著作， “ qǐ shì lù 启示录 ” shì 是 zhè lèi 这类 zuò pǐn 作品 wéi yī 唯一 de 的 zhèng diǎn 正典 dài biǎo 代表。
zài 在 yǔ 与 PM de 的 jīng cháng 经常 de 的 duì huà 对话 zhōng 中， wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 guān yú 关于 zài 在 RUP xiàng mù 项目 shàng 上 yìng yòng 应用 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 rèn wu 任务 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 hé 和 yóu yù 犹豫。

ประโยคภาษาจีน
zǎo zài 早在 wài guó 外国 tàn xiǎn jiā 探险家 bǎ 把 chá 茶 dài gěi 带给 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 qí tā 其他 dì fāng 地方 rè qíng 热情 de 的 mín zhòng 民众 zhī qián 之前， chá 茶 yǐ 已 zài 在 zhōng guó 中国 liú chuán 留传 le 了 jǐ ge 几个 shì jì 世纪。
zǎo zài 早在 sòng jīn 宋金 shí qī 时期， yuàn běn 院本 míng mù 名目 jiù 就 yǒu 有《 zhuāng zhōu mèng 庄周梦》、《 hú dié mèng 蝴蝶梦》 kě xī 可惜 yǐ 已 shī chuán 失传， wú cóng 无从 kǎo chá 考察。
qiáo zhì yà 乔治亚 - tài píng yáng jí tuán 太平洋集团 de 的 huà gōng bù 化工部 fù zé 负责 shēng chǎn 生产 fú ěr mǎ lín 福尔马林， bìng yòng 并用 tā 它 lái 来 shēng chǎn 生产 jiāo hé bǎn 胶合板、 céng yā 层压 cái liào 材料 zhè yàng 这样 de 的 mù zhì pǐn 木制品。
qiáo zhì cóng 乔治从 chuāng hu 窗户 lǐ miàn 里面 wàng 望 zhe 着 tā men 他们 zài 在 hú guāng dēng 弧光灯 xià 下 jīng guò 经过， zǒu 走 dào 到 jiē 街 duì miàn 对面 qù 去。
zài xià 在下 shuǐ 水 dào lǐ 道里 fā xiàn 发现 le 了 dà yuē 大约 yǒu 有 10 zhǐ 只 de 的 nián yú 鲶鱼。
zài xià miàn 在下面 yī jiē 一节， wǒ men 我们 liè chū 列出 le 了 zài 在 yìng yòng céng 应用层 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 cuò wù 错误， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 cuò wù 错误 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
zài 在 zhè lǐ 这里， yí qiè 一切 měi lì 美丽 de 的 mèng dōu 梦都 bǐ bú shàng 比不上 nà 那 xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水 fěn qiáng 粉墙 qīng wǎ 青瓦 de 的 diǎn yǎ 典雅 bié zhì 别致。
zǎo zài 早在 zhuā bǔ 抓捕 xíng dòng 行动 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， tā men 他们 jiù 就 yǐ jīng 已经 gào zhī 告知 de 的 zǒng tǒng 总统。
qiáo zhì 乔治 liù shì 六世 de 的 qián rèn 前任 duì 对 mài kè fēng 麦克风 dōu 都 bù 不 jù pà 惧怕， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 zhí bō 直播 guǎng bō 广播 jiǎng huà 讲话 le 了， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 qí 骑 zài 在 mǎ bèi 马背 fā bù 发布 mìng lìng 命令。 rú guǒ 如果 nà wèi 那位 guó wáng 国王 huó 活 dào xiàn zài 到现在，， rú tóng 如同
zài xià 在下 miàn dī 面的 biǎo 表 1 zhōng 中（ nín 您 yǐ 已 cóng 从 zhè ge 这个 zhuān lán 专栏 de 的 qián miàn 前面 jǐ 几 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 shú shi 熟识）， wǒ men 我们 jiāng 将 yè wù 业务 yāo qiú 要求 yìng shè 映射 dào 到 tè dìng 特定 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 mó shì 模式。
zài 在 zhè lǐ 这里， cóng 从 dāo gēng huǒ zhòng 刀耕火种 dào 到 gāo kē jì 高科技 nóng yè 农业， dōu 都 dé dào 得到 zhǎn shì 展示。
yīng měi 英美 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 de 的 dài biǎo 代表 men 们 yǔ 与 fēi guó dà 非国大 lǐng xiù 领袖 jìn xíng 进行 le 了 mì mì 秘密 huì wù 会晤， jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 duō cì 多次 jǔ xíng 举行 suǒ wèi 所谓 “ shēng qì bó bó 生气勃勃 ” de 的 tǎo lùn 讨论。
zài xià 在下 miàn dī 面的 bù fen 部分， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 cān shù 参数。
zài 在 zhè lǐ 这里， dàn shì 但是， jiǎn chá 检查 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， XBYTE jù jí 巨集 jiǎ shè 假设。
yīng yǔ 英语、 huá huà 华话 hè 和 gè 各 fāng yán 方言， tài mǐ ěr yǔ 泰米尔语、 tài lú gù yǔ 泰卢固语， Malayalam , páng zhē pǔ 旁遮普 yǔ 语 hè 和 tài yǔ 泰语 yě 也 bèi 被 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。
zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， rén men 人们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 shàng hǎi 上海 zuò 坐 cí fú 磁浮 liè chē 列车 le 了。
yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 běn kē shēng 本科生 fān yì 翻译 kè 课 de 的 jiào xué 教学 shì 是 gè 各 wài yǔ 外语 xué yuàn 学院 de 的 zhòng tóu xì 重头戏， dàn 但 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 tǒng yī 统一 de 的 pèi tào 配套 jiào cái 教材， fān yì 翻译 kè 课 de 的 jiào shī 教师 zài 在 fān yì 翻译 kè 课 de 的 jiào xué 教学 shàng 上 shì 是 gè xíng qí shì 各行其是。
zài 在 bù 不 shǐ yòng 使用 yùn suàn fàng dà qì 运算放大器 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhí jiē 直接 lì yòng 利用 jīng tǐ 晶体 sān jí guǎn 三极管 yǔ 与 shǔ zì shì 数字式 diàn liú biǎo 电流表 cè chū 测出 kuò sàn 扩散 diàn liú 电流， kě yǐ 可以 dé dào 得到 jiào wéi 较为 zhǔn què 准确 de 的 bō ěr zī màn 玻尔兹曼 cháng liàng 常量。
zài 在 zhè lǐ 这里， ān qí ér 安琪儿 . ài pō sī tǎn 爱泼斯坦 - jié shí 结石 lǐng yù 领域 de 的 de 的 zhuān jiā 专家 jiě shì 解释： nǐ 你 yīng gāi 应该 liú yì 留意 bìng qiě 并且 guān zhù 关注 tā men 它们 de 的 zhì liáo 治疗。
zǎo chūn 早春 hé 和 wǎn qiū 晚秋 chā yì 差异 dà 大， wǎn chūn 晚春 hé 和 zǎo qiū 早秋 chā yì 差异 xiǎo 小。
zài 在 zhè lǐ 这里， nín 您 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 ān xiáng 安详 tiān rán 天然 de 的 shēng huó 生活， tè bié 特别 shì hé 适合 bái sǒu 白叟 Ān dù 安度 píng hé 平和 shēng huó 生活， zhōu mò 周末 xiǎng shòu 享受 yì jiā 一家 zhǎng yòu 长幼 zài 在 yí lù 一路 de 的 dí qīn 嫡亲 zhī 之 lè 乐。
qiáo 乔 lì jí 立即 jiào 叫 qǐ lai 起来。 mén 门 píng 呯 de 地 yī 一 xiǎng 响， dà tīng 大厅 chuán lái 传来 le 了 jiǎo bù shēng 脚步声。
zài 在 bù tóng 不同 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度 de 的 cí chǎng 磁场 zhōng 中， yán jiū 研究 le 了 cí huà 磁化 chǔ lǐ 处理 duì 对 shān cāng zǐ 山苍子 yóu 油 wù lǐ xìng zhì 物理性质 jí 及 jīng liú 精馏 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yīng yǔ xué xí 英语学习 yào 要 xiàng 像 mǔ zhū 母猪 chī shí 吃食， yào 要 bó cǎi 博采 zhī shi 知识 yǐ 以 dá dào 达到 chù lèi páng tōng 触类旁通。
zài 在 bú duàn 不断 chū xiàn 出现 de 的 huà wài yīn 画外音 zhōng 中， tā 她 kāi shǐ 开始 xù shù 叙述 tā 她 nián qīng 年轻 de 的 shēng mìng 生命 cǎn zāo 惨遭 dú shǒu 毒手 de 的 jīng guò 经过 yǐ jí 以及 qián hòu 前后 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件。
yīng yǔ 英语 zhèng zhì 政治 xīn wén 新闻 de 的 yǔ piān 语篇 tǐ cái 体裁 jié gòu 结构 qián shì 潜势 chuàng zào 创造 le 了 duì 对 yīng yǔ 英语 zhèng zhì 政治 xīn wén 新闻 yǔ piān 语篇 tǐ cái 体裁 jìn xíng 进行 miáo shù 描述 de 的 yuán yǔ yán 元语言。
chéng 乘 dì tiě 地铁 kě 可 néng bǐ 能比 chéng 乘 jì chéng 计程 chē hái kuài 车还快， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jiāo tōng 交通 de 的 gāo fēng 高峰 shí kè 时刻。
zài 在 zhè lǐ 这里， měi gè 每个 SME wán chéng 完成 zhěng tào 整套 cè shì 测试， bìng 并 què dìng 确定 zài 在 100 míng 名 kǎo shēng 考生 zhōng 中 tā men 他们 xiāng xìn 相信 jiāng 将 néng gòu 能够 zhèng què 正确 huí dá 回答 měi gè 每个 wèn tí 问题 de 的 “ zuì shǎo 最少 kě 可 jiē shòu 接受 kǎo shēng 考生 ” shǔ 数。
zǎo qī 早期 jī dū jiào 基督教 céng 曾 chū xiàn 出现 xǔ duō 许多 qǐ shì 启示 zhù zuò 著作， “ qǐ shì lù 启示录 ” shì 是 zhè lèi 这类 zuò pǐn 作品 wéi yī 唯一 de 的 zhèng diǎn 正典 dài biǎo 代表。
zài 在 yǔ 与 PM de 的 jīng cháng 经常 de 的 duì huà 对话 zhōng 中， wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 guān yú 关于 zài 在 RUP xiàng mù 项目 shàng 上 yìng yòng 应用 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 rèn wu 任务 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 hé 和 yóu yù 犹豫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子