ประโยคภาษาจีน- 乔治华盛顿卡佛尚在襁褓时便成了孤儿但后来被一个不是他亲属的家庭收养了中文句子 (162331) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáo zhì 乔治 huá shèng dùn 华盛顿 kǎ 卡 fó 佛 shàng 尚 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 shí 时 biàn 便 chéng le 成了 gū ér 孤儿， dàn 但 hòu lái 后来 bèi 被 yí gè 一个 bú shi 不是 tā 他 qīn shǔ 亲属 de 的 jiā tíng 家庭 shōu yǎng 收养 le 了。
George Washington Carver was orphaned as an infant but was adopted by a family who were not his relatives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáo zhì 乔治 hé 和 wǒ 我 cháng cháng 常常 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǒng duó 勇夺 kuí shǒu 魁首。
qiáo zhì chéng dà xué 乔治城大学 zhōng dōng 中东 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 dān ní ěr 丹尼尔 · bài 拜 mén 门 shuō 说： “ guò qù 过去 15 nián lái 年来， yóu tài rén 犹太人 dìng jū diǎn 定居点 yì zhí 一直 shì 是 zhōng dōng 中东 wèn tí 问题 de 的 gēn yuán 根源 suǒ zài 所在， huá fǔ 华府 duì 对 qí 其 shì 是 rú gěng zài hóu 如鲠在喉， bù 不 chú 除 bú kuài 不快。 ”
zài xià miàn 在下面 lái zì 来自 diàn shì 电视 xì liè 系列 jié mù 节目 “ shēng mìng 生命 ” de 的 shì pín 视频 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zài 在 gāng guǒ 刚果 bèi sēn 贝森 dì qū 地区 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 xī fāng 西方 dī dì 低地 dà xīng xing 大猩猩。
zài xià 在下 miàn dī 面的 nèi róng 内容 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 lèi xíng 类型 dōu 都 fēn wéi 分为 duō ge 多个 qún 群。
zài 在 zhè lǐ 这里， gèn gǔ 亘古 de 的 shāng mào 商贸 wén huà 文化 yǔ 与 fán róng 繁荣 jī diàn 积淀 jiāng 将 chéng wéi 成为 nín 您 shàng hǎi 上海 zhī xíng 之行 de 的 zhēn guì 珍贵 diǎn cáng 典藏， yǔ 与 nín 您 gòng tóng 共同 yǎn yì 演绎 xiàn dài 现代 bǎn 版 de 的 sī lù 丝路 chuán qí 传奇。
zài 在 zhè lǐ 这里， tā yòng 他用 le 了 léng jìng 棱镜 fēn guāng 分光 tú lái 图来 fēn xī 分析 tā 他 de 的 jié guǒ 结果 , dé dào 得到 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
yīng měi 英美 shì 式 de 的 mín zhǔ 民主 jī yú 基于 yīng guó 英国 de 的 yì huì zhì 议会制 mó shì 模式 huò 或 měi guó 美国 de 的 quán lì 权力 fēn lì 分立 zhèng zhì 政治 tǐ zhì 体制。
zǎo zài 早在 nà shí 那时， tā 他 mó fǎng 模仿 zhān mǔ sī 詹姆斯 - bù lǎng 布朗 hé 和 jié jī 杰基 - wēi ěr 威尔 sēn 森 děng 等 gē shǒu 歌手 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 dòng zuò 动作 jiù 就 jìn hu 近乎 wán měi 完美。 tā 他 de 的 wǔ tái 舞台 biǎo yǎn 表演 shèn zhì 甚至 ràng 让 xǔ duō 许多 yuè tán 乐坛 lǎo jiàng 老将 dōu 都 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
zài xià miàn 在下面 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， àn 按 shēng xù 升序 xiǎn shì 显示 jiē guǒ 结果
zài 在 zhè lǐ 这里， tā 他 yí 移 chú le 除了 qiáng jiā 强加 jìn qù 进去 de 的 “ huà shēn 化身 ” ， cǎi qǔ 采取 duì 对 xiàn shí 现实 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 pái liè 排列 zǔ hé 组合 de 的 fāng shì 方式， lì yòng 利用 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件 duì 对 shí pāi 实拍 de 的 chéng shì 城市 yǐng xiàng 影像 jìn xíng 进行 bù 不 lù 露 hén jì 痕迹 de 的 pīn tiē 拼贴。
yīng háng 英航 hé 和 měi háng 美航 zhuī qiú 追求 fǎn tuō lā sī 反托拉斯 huò miǎn 豁免， yīn wèi 因为 zhè yàng de huà 这样的话 tā men 它们 jiù 就 néng gòu 能够 pái jǐ 排挤 diào 掉 cóng 从 xī sī luó 希斯罗 dào 到 měi guó 美国 zhǔ yào 主要 háng xiàn 航线 shàng 上 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
zǎo nián 早年 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 táo chū 逃出 chì dào jī nèi yà 赤道几内亚（ wèi 为 xī fēi 西非 zhī yī 之一 guó 国）， tā 他 fù qīn 父亲 yuè yù 越狱 hòu 后 bèi shì wéi 被视为 zhèng zhì 政治 yì jiàn zhě 异见者；
qiáo zhì 乔治 de 的 tuī jiàn shū 推荐书 fēi cháng 非常 chū sè 出色。 yuē hàn 约翰 de 的 yě 也 shì 是。
yīng yǔ 英语 zhōng 中 “ lí sāo 离骚 ” yì bān 一般 bèi 被 fān 翻 yì wèi 译为 “ bēi gē 悲歌 ” huò 或 “ zāo yù 遭遇 yōu huàn 忧患 ” 。
zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， wǒ men 我们 huò xǔ 或许 bú bì 不必 zài 再 dài 戴 yǎn jìng 眼镜。
zài 在 zhè lǐ 这里， tóu děng cāng 头等舱 de 的 chéng kè 乘客 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上， huò 或 xuǎn zé 选择 jù yǒu 具有 Ā lā bó 阿拉伯 dú tè 独特 fēng wèi 风味 de 的 gāo jià 高架 yǐ 椅。
zài 在 bù tóng 不同 guó jiā 国家， zhí shù jié 植树节 zài 在 bù tóng 不同 de 的 rì zi 日子。
qiáo wǎ ní 乔瓦尼 yì shí 意识 dào 到， lā pà qiē ní 拉帕切尼 yí dìng 一定 shì 是 tōng guò 通过 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法 chuàng zào 创造 le 了 zhè xiē 这些 qí huā yì cǎo 奇花异草。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 shí diǎn 时点 shàng 上 , jià gé 价格 hé 和 shōu yì 收益 huì 会 zěn yàng 怎样 biàn huà 变化 ne 呢
zǎo chén 早晨 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 shí 时， tā men dōu 他们都 zǒu 走 dào 到 mén wài 门外 zhì 掷 tóng bǎn 铜板， bìng 并 cāi 猜 tóng bǎn 铜板 chū xiàn 出现 de 的 zhèng miàn 正面 huò 或 fǎn miàn 反面。
zài 在 bù tóng 不同 bǎ biāo 靶标 shàng 上 yào 要 dá dào 达到 jiào 较 xiǎo de 小的 jiē chù 接触 jiǎo 角 hé 和 jiào hǎo 较好 de 的 rùn shī 润湿 pū zhǎn 铺展 xiào guǒ 效果， biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 de 的 zhǒng lèi 种类 hé 和 yòng liàng 用量 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zǎo chén 早晨 de 的 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 shǐ 使 tā 他 jué de 觉得 yú kuài 愉快。
zài 在 bú duàn 不断 chuàng xīn 创新 yòu 又 fēng fù 丰富 duō chǎn 多产 de 的 xué shù 学术 shí dài 时代 zhōng 中， zhè shì 这是 yī 一 duǒ 朵 yàn lì 艳丽 de 的 qí pā 奇葩。
yīng yǔ 英语 chéng 成 duì cí 对词 shì 是 yīng yǔ 英语 de 的 yì zhǒng 一种 xí yòng 习用 biǎo dá 表达 fāng shì 方式， zài 在 yīn 音、 xíng 形、 yì 义 jí 及 wén tǐ 文体 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 jiào 较 xiān míng 鲜明 de 的 tè diǎn 特点。
chéng 乘 bā xiān 八仙 guān guāng 观光 yóu tǐng 游艇 zuò 作 huán dǎo 环岛 yóu 游， zài 在 guān kàn 观看 hǎi shàng 海上 shí dà 十大 jǐng guān 景观 de 的 tóng shí 同时， hái 还 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 bā xiān 八仙 áo yóu 遨游 dà hǎi 大海 de 的 lè qù 乐趣。
zài 在 zhè lǐ 这里， jǐng zhì 景致 yǔ 与 jiàn zhù 建筑 bǐ cǐ 彼此 jiāo róng 交融， shì xiàn 视线 xiàng xī 向西 jí kě 即可 fǔ kàn 俯瞰 jiāng dōng lù 江东路 duì miàn 对面 qì shì 气势 huī hóng 恢弘 de 的 Ào tǐ zhōng xīn 奥体中心；
yīng yǔ 英语 rè cháo 热潮 tóng shí 同时 yě 也 dài lái 带来 le 了 yōu xiù 优秀 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师 de 的 duǎn quē 短缺 wèn tí 问题， yóu qí shì 尤其是 wài jiào 外教 de 的 duǎn quē 短缺。
zài 在 zhè lǐ 这里， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 sēn lín 森林、 sè cǎi bīn fēn 色彩缤纷 de 的 huā duǒ 花朵、 mǎ pǐ 马匹 hé 和 liǎn shàng 脸上 zǒng shì 总是 guà 挂 zhe 着 wēn nuǎn 温暖 xiào róng 笑容 de 的 jū mín 居民。
zǎo qī 早期 wù lǐ zhì liáo 物理治疗 duì 对 fáng zhǐ 防止 rǔ xiàn ái 乳腺癌 shǒu shù 手术 hòu 后 lín bā 淋巴 shuǐ zhǒng 水肿 de 的 xiào guǒ 效果： suí jī 随机， dān máng 单盲， lín chuáng 临床 shì yàn 试验。
chéng 乘 huǒ chē 火车 lǚ xíng 旅行 hái yǒu 还有 liǎng 两 dà 大 yōu diǎn 优点， nà 那 jiù shì 就是 néng 能 miǎn diào 免掉 jī chǎng 机场 ān jiǎn 安检 de 的 má fan 麻烦， yě 也 bú zhì yú 不至于 dòng zhé 动辄 yù dào 遇到 háng bān 航班 yán wu 延误， ér 而 zhè 这 shì 事 zuì jìn 最近 shí yǒu fā shēng 时有发生。

ประโยคภาษาจีน
qiáo zhì 乔治 hé 和 wǒ 我 cháng cháng 常常 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǒng duó 勇夺 kuí shǒu 魁首。
qiáo zhì chéng dà xué 乔治城大学 zhōng dōng 中东 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 dān ní ěr 丹尼尔 · bài 拜 mén 门 shuō 说： “ guò qù 过去 15 nián lái 年来， yóu tài rén 犹太人 dìng jū diǎn 定居点 yì zhí 一直 shì 是 zhōng dōng 中东 wèn tí 问题 de 的 gēn yuán 根源 suǒ zài 所在， huá fǔ 华府 duì 对 qí 其 shì 是 rú gěng zài hóu 如鲠在喉， bù 不 chú 除 bú kuài 不快。 ”
zài xià miàn 在下面 lái zì 来自 diàn shì 电视 xì liè 系列 jié mù 节目 “ shēng mìng 生命 ” de 的 shì pín 视频 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zài 在 gāng guǒ 刚果 bèi sēn 贝森 dì qū 地区 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 xī fāng 西方 dī dì 低地 dà xīng xing 大猩猩。
zài xià 在下 miàn dī 面的 nèi róng 内容 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 lèi xíng 类型 dōu 都 fēn wéi 分为 duō ge 多个 qún 群。
zài 在 zhè lǐ 这里， gèn gǔ 亘古 de 的 shāng mào 商贸 wén huà 文化 yǔ 与 fán róng 繁荣 jī diàn 积淀 jiāng 将 chéng wéi 成为 nín 您 shàng hǎi 上海 zhī xíng 之行 de 的 zhēn guì 珍贵 diǎn cáng 典藏， yǔ 与 nín 您 gòng tóng 共同 yǎn yì 演绎 xiàn dài 现代 bǎn 版 de 的 sī lù 丝路 chuán qí 传奇。
zài 在 zhè lǐ 这里， tā yòng 他用 le 了 léng jìng 棱镜 fēn guāng 分光 tú lái 图来 fēn xī 分析 tā 他 de 的 jié guǒ 结果 , dé dào 得到 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
yīng měi 英美 shì 式 de 的 mín zhǔ 民主 jī yú 基于 yīng guó 英国 de 的 yì huì zhì 议会制 mó shì 模式 huò 或 měi guó 美国 de 的 quán lì 权力 fēn lì 分立 zhèng zhì 政治 tǐ zhì 体制。
zǎo zài 早在 nà shí 那时， tā 他 mó fǎng 模仿 zhān mǔ sī 詹姆斯 - bù lǎng 布朗 hé 和 jié jī 杰基 - wēi ěr 威尔 sēn 森 děng 等 gē shǒu 歌手 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 dòng zuò 动作 jiù 就 jìn hu 近乎 wán měi 完美。 tā 他 de 的 wǔ tái 舞台 biǎo yǎn 表演 shèn zhì 甚至 ràng 让 xǔ duō 许多 yuè tán 乐坛 lǎo jiàng 老将 dōu 都 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
zài xià miàn 在下面 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， àn 按 shēng xù 升序 xiǎn shì 显示 jiē guǒ 结果
zài 在 zhè lǐ 这里， tā 他 yí 移 chú le 除了 qiáng jiā 强加 jìn qù 进去 de 的 “ huà shēn 化身 ” ， cǎi qǔ 采取 duì 对 xiàn shí 现实 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 pái liè 排列 zǔ hé 组合 de 的 fāng shì 方式， lì yòng 利用 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件 duì 对 shí pāi 实拍 de 的 chéng shì 城市 yǐng xiàng 影像 jìn xíng 进行 bù 不 lù 露 hén jì 痕迹 de 的 pīn tiē 拼贴。
yīng háng 英航 hé 和 měi háng 美航 zhuī qiú 追求 fǎn tuō lā sī 反托拉斯 huò miǎn 豁免， yīn wèi 因为 zhè yàng de huà 这样的话 tā men 它们 jiù 就 néng gòu 能够 pái jǐ 排挤 diào 掉 cóng 从 xī sī luó 希斯罗 dào 到 měi guó 美国 zhǔ yào 主要 háng xiàn 航线 shàng 上 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
zǎo nián 早年 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 táo chū 逃出 chì dào jī nèi yà 赤道几内亚（ wèi 为 xī fēi 西非 zhī yī 之一 guó 国）， tā 他 fù qīn 父亲 yuè yù 越狱 hòu 后 bèi shì wéi 被视为 zhèng zhì 政治 yì jiàn zhě 异见者；
qiáo zhì 乔治 de 的 tuī jiàn shū 推荐书 fēi cháng 非常 chū sè 出色。 yuē hàn 约翰 de 的 yě 也 shì 是。
yīng yǔ 英语 zhōng 中 “ lí sāo 离骚 ” yì bān 一般 bèi 被 fān 翻 yì wèi 译为 “ bēi gē 悲歌 ” huò 或 “ zāo yù 遭遇 yōu huàn 忧患 ” 。
zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， wǒ men 我们 huò xǔ 或许 bú bì 不必 zài 再 dài 戴 yǎn jìng 眼镜。
zài 在 zhè lǐ 这里， tóu děng cāng 头等舱 de 的 chéng kè 乘客 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上， huò 或 xuǎn zé 选择 jù yǒu 具有 Ā lā bó 阿拉伯 dú tè 独特 fēng wèi 风味 de 的 gāo jià 高架 yǐ 椅。
zài 在 bù tóng 不同 guó jiā 国家， zhí shù jié 植树节 zài 在 bù tóng 不同 de 的 rì zi 日子。
qiáo wǎ ní 乔瓦尼 yì shí 意识 dào 到， lā pà qiē ní 拉帕切尼 yí dìng 一定 shì 是 tōng guò 通过 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法 chuàng zào 创造 le 了 zhè xiē 这些 qí huā yì cǎo 奇花异草。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 shí diǎn 时点 shàng 上 , jià gé 价格 hé 和 shōu yì 收益 huì 会 zěn yàng 怎样 biàn huà 变化 ne 呢
zǎo chén 早晨 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 shí 时， tā men dōu 他们都 zǒu 走 dào 到 mén wài 门外 zhì 掷 tóng bǎn 铜板， bìng 并 cāi 猜 tóng bǎn 铜板 chū xiàn 出现 de 的 zhèng miàn 正面 huò 或 fǎn miàn 反面。
zài 在 bù tóng 不同 bǎ biāo 靶标 shàng 上 yào 要 dá dào 达到 jiào 较 xiǎo de 小的 jiē chù 接触 jiǎo 角 hé 和 jiào hǎo 较好 de 的 rùn shī 润湿 pū zhǎn 铺展 xiào guǒ 效果， biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 de 的 zhǒng lèi 种类 hé 和 yòng liàng 用量 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zǎo chén 早晨 de 的 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 shǐ 使 tā 他 jué de 觉得 yú kuài 愉快。
zài 在 bú duàn 不断 chuàng xīn 创新 yòu 又 fēng fù 丰富 duō chǎn 多产 de 的 xué shù 学术 shí dài 时代 zhōng 中， zhè shì 这是 yī 一 duǒ 朵 yàn lì 艳丽 de 的 qí pā 奇葩。
yīng yǔ 英语 chéng 成 duì cí 对词 shì 是 yīng yǔ 英语 de 的 yì zhǒng 一种 xí yòng 习用 biǎo dá 表达 fāng shì 方式， zài 在 yīn 音、 xíng 形、 yì 义 jí 及 wén tǐ 文体 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 jiào 较 xiān míng 鲜明 de 的 tè diǎn 特点。
chéng 乘 bā xiān 八仙 guān guāng 观光 yóu tǐng 游艇 zuò 作 huán dǎo 环岛 yóu 游， zài 在 guān kàn 观看 hǎi shàng 海上 shí dà 十大 jǐng guān 景观 de 的 tóng shí 同时， hái 还 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 bā xiān 八仙 áo yóu 遨游 dà hǎi 大海 de 的 lè qù 乐趣。
zài 在 zhè lǐ 这里， jǐng zhì 景致 yǔ 与 jiàn zhù 建筑 bǐ cǐ 彼此 jiāo róng 交融， shì xiàn 视线 xiàng xī 向西 jí kě 即可 fǔ kàn 俯瞰 jiāng dōng lù 江东路 duì miàn 对面 qì shì 气势 huī hóng 恢弘 de 的 Ào tǐ zhōng xīn 奥体中心；
yīng yǔ 英语 rè cháo 热潮 tóng shí 同时 yě 也 dài lái 带来 le 了 yōu xiù 优秀 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师 de 的 duǎn quē 短缺 wèn tí 问题， yóu qí shì 尤其是 wài jiào 外教 de 的 duǎn quē 短缺。
zài 在 zhè lǐ 这里， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 sēn lín 森林、 sè cǎi bīn fēn 色彩缤纷 de 的 huā duǒ 花朵、 mǎ pǐ 马匹 hé 和 liǎn shàng 脸上 zǒng shì 总是 guà 挂 zhe 着 wēn nuǎn 温暖 xiào róng 笑容 de 的 jū mín 居民。
zǎo qī 早期 wù lǐ zhì liáo 物理治疗 duì 对 fáng zhǐ 防止 rǔ xiàn ái 乳腺癌 shǒu shù 手术 hòu 后 lín bā 淋巴 shuǐ zhǒng 水肿 de 的 xiào guǒ 效果： suí jī 随机， dān máng 单盲， lín chuáng 临床 shì yàn 试验。
chéng 乘 huǒ chē 火车 lǚ xíng 旅行 hái yǒu 还有 liǎng 两 dà 大 yōu diǎn 优点， nà 那 jiù shì 就是 néng 能 miǎn diào 免掉 jī chǎng 机场 ān jiǎn 安检 de 的 má fan 麻烦， yě 也 bú zhì yú 不至于 dòng zhé 动辄 yù dào 遇到 háng bān 航班 yán wu 延误， ér 而 zhè 这 shì 事 zuì jìn 最近 shí yǒu fā shēng 时有发生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子