ประโยคภาษาจีน- 在这里它们被叠起来并绑靠在一个钢结构框架上以得到支撑和固定中文句子 (162628) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè lǐ 这里， tā men 它们 bèi 被 dié 叠 qǐ lai 起来 bìng 并 bǎng 绑 kào 靠 zài 在 yí gè 一个 gāng jiē gòu 钢结构 kuàng jià 框架 shàng 上 yǐ 以 dé dào 得到 zhī chēng 支撑 hé 和 gù dìng 固定。
Here they were stacked up and tied back to a structural steel frame for both support and stability.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng yǔ 英语 zhòng dì 中的 jù diào 句调 duō dá 多达 qī 七 zhòng 种， ér qiě 而且 diào zhí 调值 yě 也 yǔ 与 hàn yǔ 汉语 de 的 diào zhí 调值 bù tóng 不同。
yīng yǔ 英语 zhōng 中， bù fen 部分 míng cí 名词 huò 或 xíng róng cí 形容词 kě 可 zhuǎn huà 转化 huò 或 pài 派 shēng wèi 生为 shǐ yì 使役 dòng cí 动词。
yīng yǔ 英语 shǐ yì 使役 lèi 类 dòng cí 动词 de 的 jiào xué 教学 bù jǐn 不仅 shè jí 涉及 dòng cí 动词 yǔ fǎ 语法 xíng shì 形式 de 的 jiào xué 教学， hái 还 yīng 应 shè jí 涉及 dòng cí 动词 gòu 构 shì 式 yì yì 意义 de 的 jiào xué 教学。
zài 在 bù tóng 不同 guāng zhào 光照 tiáo jiàn 条件 xià 下， gēn jīng 根茎 jié jiān 节间 cháng dù 长度 hé 和 fēn zhī 分枝 jiǎo dù 角度 méi yǒu 没有 xiǎn zhù 显著 biàn huà 变化；
zài 在 bù tóng 不同 liú lǎn qì 浏览器 hè 和 píng mù 屏幕 fēn biàn lǜ 分辨率 xià 下 de 的 é 额 wài kòng 外空 bái liáng dōu 白量都 chà bù duō 差不多， gèng 更 fú hé 符合 shì jué 视觉 xī yǐn lì 吸引力 yāo qiú 要求。
zǎo chén 早晨 , chū shēng 初升 de 的 tài yang 太阳 zhào yào 照耀 zhe 着 tián jìng 恬静 de 的 hǎi miàn 海面 , dàng yàng 荡漾 de 的 wēi bō 微波 shǎn 闪 zhe 着 jīn guāng 金光。
qiáo wǎ ní 乔瓦尼 yì shí 意识 dào 到， lā pà qiē ní 拉帕切尼 yí dìng 一定 shì 是 tōng guò 通过 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法 chuàng zào 创造 le 了 zhè xiē 这些 qí huā yì cǎo 奇花异草。
zài 在 zhè lǐ 这里， xíng dān yǐng zhī 形单影只 de 的 běi jí xióng 北极熊 jù jí 聚集 dào 到 yì qǐ 一起， yì tóng 一同 děng dài 等待 qì wēn 气温 xià jiàng 下降， bīng miàn 冰面 jiān gù 坚固。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 jì jié 季节， bù tóng 不同 de 的 rì zi 日子， shèn zhì 甚至 bù tóng 不同 de 的 shí kè 时刻 qù 去 pān dēng 攀登 wǔ gōng shān 武功山， dōu 都 néng 能 lǐng lüè 领略 dào 到 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 qí guān 奇观。
yīng yǔ 英语 kǒu yì 口译 jiào xué 教学 bì xū 必须 jiā qiáng 加强 shí jiàn xìng 实践性， qiáng diào 强调 kǒu yì 口译 jì néng 技能 jì qiǎo 技巧 xùn liàn 训练， chuán tǒng 传统 de 的 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室 yǐ jīng 已经 hěn 很 nán 难 dá dào 达到 zhè xiē 这些 yāo qiú 要求。
zǎo chén 早晨 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 shí 时， tā men dōu 他们都 zǒu 走 dào 到 mén wài 门外 zhì 掷 tóng bǎn 铜板， bìng 并 cāi 猜 tóng bǎn 铜板 chū xiàn 出现 de 的 zhèng miàn 正面 huò 或 fǎn miàn 反面。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 jiàng 将 jìn rù 进入 yīn móu lùn 阴谋论 de 的 lǐng yù 领域。
qiáo nà sēn 乔纳森 shì cóng 是从 yīng zhǔ 英属 zhí mín dì 殖民地 shèng hè lè ná dǎo 圣赫勒拿岛 bèi dài 被带 dào 到 yīng guó 英国 de 的， xiàn zài 现在 tā 它 yòu 又 huí dào 回到 xiǎo dǎo 小岛 ān dù wǎn nián 安度晚年， bìng 并 yīn 因 chuán qí 传奇 bān 般 de 的 jīng lì 经历 ér 而 bèi shòu 备受 yōu dài 优待。
yīng yǔ 英语 fù hé cí 复合词 de 的 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征 shì 是 shén me 什么？
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 fēn xiǎng 分享 de 的 xià mian 下面 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 bù zhòu 步骤 kě néng 可能 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 shí 拾 qǐ 起 yǒng qì 勇气， ná qǐ 拿起 jiān guō 煎锅、 shā guō 砂锅 hé 和 jú 焗 bēi 杯， kāi shǐ 开始 pēng rèn 烹饪 zhī lǚ 之旅。
qiáo qiān 乔迁 jù huì 聚会 shì yóu 是由 mǒu gè 某个 gāng gang 刚刚 bān rù 搬入 xīn 新 jiā 家 huò 或 xīn 新 gōng yù 公寓 de 的 rén 人 lái 来 zuò dōng 做东。
yīng yǔ 英语 qíng tài 情态 zhù dòng cí 助动词 yǒu wú 有无 shí tài 时态 xíng shì 形式 ? 。
zài 在 bù 不 zǎo qián 早前， wǒ 我 tīng 听 guò 过 shì 似 pí bāo gǔ tóu 皮包骨头 de 的 “ féi pàng 肥胖 ” zhè 这 yī 一 cí 词， yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ 我 duì cǐ 对此 gài niàn 概念 de 的 xìng qù 兴趣。
yīng yǔ 英语 shì 是 bì xiū 必修 kè chéng 课程， dàn 但 shì zài 是在 ruì yuán què 瑞元却 zhǎo bú dào 找不到 néng gòu 能够 shèng rèn 胜任 de 的 lǎo shī 老师。
zài 在 zhè lǐ 这里， hé wǔ qì 核武器 jìng sài 竞赛 de 的 wēi xiǎn 危险 wēi xié 威胁 zhe 着 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 de 的 ān quán 安全。 zài 在 zhè lǐ 这里， diàn wū 玷污 le 了 yí gè 一个 wěi dà 伟大 zōng jiào 宗教 de 的 jí duān zhǔ yì 极端主义 fèn zǐ 分子 shì tú 试图 cè huà 策划 duì 对 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 dà zhōu 大洲 fā dòng 发动 xí jī 袭击。
yīng yǔ 英语 huó dòng 活动， dàn 但 huān yíng 欢迎 gè 各 jí 籍 rén shì 人士。
chéng kè 乘客 hé 和 chuán yuán 船员 jǐ 挤 zài 在 liǎng 两 sōu 艘 jiù shēng chuán 救生船 lǐ 里， yán hǎi 沿海 àn xiàn 岸线 cháo 朝 shù bǎi 数百 yīng lǐ 英里 yǐ nán 以南 de 的 mó 摩 dùn 顿 wān 湾（ xiàn zài 现在 de 的 bù lǐ sī bān 布里斯班） yí gè 一个 xiǎo cūn 小村 luò 落 shǐ qù 驶去。 zhè shì 这是 yí cì 一次 bēi cǎn 悲惨 de 的 háng xíng 航行， ài 爱 lí shā 丽莎 gèng wéi 更为 qī cǎn 凄惨。
yīng yǔ 英语 xì zhì 细致 de 的 pōu xī 剖析 kōng qì 空气， fēn jí 分级 miáo shù 描述 měi gè 每个 gǎn shòu 感受， bú huì 不会 zhǐ 只 kàn 看 dān dú 单独 de 的 yún céng 云层、 dà qì 大气 yùn dòng 运动 huò zhě 或者 yí gè 一个 lǒng tǒng 笼统 de 的 tiān qì 天气 jǐng xiàng 景象。
zài 在 zhè lǐ 这里， ràng 让 líng hún 灵魂 yí cì yòu yí cì 一次又一次 bèi 被 měi lì 美丽 cì chuān 刺穿， dàng dí 荡涤。
zài 在 yǔ 与 guàn jūn lián sài 冠军联赛 yà jūn 亚军 de 的 liǎng cì 两次 jiāo shǒu 交手 zhī jiān 之间， qiè ěr xī 切尔西 jiāng 将 yǔ 与 zhí yè 职业 dà lián méng 大联盟 guàn jūn 冠军 lái zì 来自 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 tè qū 特区 lián duì 联队 guò zhāo 过招。
zài 在 zhè 这 jīn qiū 金秋 de 的 jì jié 季节， yàn dàng lù 雁荡路 huà shēn 化身 wèi 为 bā lí 巴黎 xiǎo xiàng 小巷， jù jí 聚集 qǐ 起 yì pái 一排 zhǎn wèi 展位。
zài 在 zhè 这 fēi cháng 非常 bēi shāng 悲伤 de 的 shí kè 时刻 wǒ men 我们 xiàng 向 tā 他 biǎo shì 表示 āi dào 哀悼。
zài 在 yǔ 与 hǎi xīng 海星 guài wu 怪物 zuò 作 zhàn shí 战时， tā 他 néng lì 能力 hào jìn 耗尽 le 了。
zǎo qī 早期 de 的 pú táo yá 葡萄牙 hǎi yuán 海员 zài 在 míng fú qí shí 名符其实 de 的 “ kū lóu 骷髅 hǎi àn 海岸 ” fān 翻 le 了 chuán 船， bǎ 把 zhè lǐ 这里 de 的 nèi lù 内陆 chēng zuò 称作 “ dì yù 地狱 de 的 shā mò 沙漠 ” 。
zài 在 zhuān lùn 专论 zhōng 中 tí dào 提到 biǎo shì 表示 dài 待 jiǎn 检 yàng pǐn 样品 jūn yún 均匀 de 地 xuán 悬 zhì yú 置于 shì dàng 适当 de 的（ lì rú 例如， lǜ huà nà 氯化钠 huò 或 xiù huà jiǎ 溴化钾） yā piàn 压片 pàn 板 zhī jiān 之间。

ประโยคภาษาจีน
yīng yǔ 英语 zhòng dì 中的 jù diào 句调 duō dá 多达 qī 七 zhòng 种， ér qiě 而且 diào zhí 调值 yě 也 yǔ 与 hàn yǔ 汉语 de 的 diào zhí 调值 bù tóng 不同。
yīng yǔ 英语 zhōng 中， bù fen 部分 míng cí 名词 huò 或 xíng róng cí 形容词 kě 可 zhuǎn huà 转化 huò 或 pài 派 shēng wèi 生为 shǐ yì 使役 dòng cí 动词。
yīng yǔ 英语 shǐ yì 使役 lèi 类 dòng cí 动词 de 的 jiào xué 教学 bù jǐn 不仅 shè jí 涉及 dòng cí 动词 yǔ fǎ 语法 xíng shì 形式 de 的 jiào xué 教学， hái 还 yīng 应 shè jí 涉及 dòng cí 动词 gòu 构 shì 式 yì yì 意义 de 的 jiào xué 教学。
zài 在 bù tóng 不同 guāng zhào 光照 tiáo jiàn 条件 xià 下， gēn jīng 根茎 jié jiān 节间 cháng dù 长度 hé 和 fēn zhī 分枝 jiǎo dù 角度 méi yǒu 没有 xiǎn zhù 显著 biàn huà 变化；
zài 在 bù tóng 不同 liú lǎn qì 浏览器 hè 和 píng mù 屏幕 fēn biàn lǜ 分辨率 xià 下 de 的 é 额 wài kòng 外空 bái liáng dōu 白量都 chà bù duō 差不多， gèng 更 fú hé 符合 shì jué 视觉 xī yǐn lì 吸引力 yāo qiú 要求。
zǎo chén 早晨 , chū shēng 初升 de 的 tài yang 太阳 zhào yào 照耀 zhe 着 tián jìng 恬静 de 的 hǎi miàn 海面 , dàng yàng 荡漾 de 的 wēi bō 微波 shǎn 闪 zhe 着 jīn guāng 金光。
qiáo wǎ ní 乔瓦尼 yì shí 意识 dào 到， lā pà qiē ní 拉帕切尼 yí dìng 一定 shì 是 tōng guò 通过 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法 chuàng zào 创造 le 了 zhè xiē 这些 qí huā yì cǎo 奇花异草。
zài 在 zhè lǐ 这里， xíng dān yǐng zhī 形单影只 de 的 běi jí xióng 北极熊 jù jí 聚集 dào 到 yì qǐ 一起， yì tóng 一同 děng dài 等待 qì wēn 气温 xià jiàng 下降， bīng miàn 冰面 jiān gù 坚固。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 jì jié 季节， bù tóng 不同 de 的 rì zi 日子， shèn zhì 甚至 bù tóng 不同 de 的 shí kè 时刻 qù 去 pān dēng 攀登 wǔ gōng shān 武功山， dōu 都 néng 能 lǐng lüè 领略 dào 到 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 qí guān 奇观。
yīng yǔ 英语 kǒu yì 口译 jiào xué 教学 bì xū 必须 jiā qiáng 加强 shí jiàn xìng 实践性， qiáng diào 强调 kǒu yì 口译 jì néng 技能 jì qiǎo 技巧 xùn liàn 训练， chuán tǒng 传统 de 的 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室 yǐ jīng 已经 hěn 很 nán 难 dá dào 达到 zhè xiē 这些 yāo qiú 要求。
zǎo chén 早晨 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 shí 时， tā men dōu 他们都 zǒu 走 dào 到 mén wài 门外 zhì 掷 tóng bǎn 铜板， bìng 并 cāi 猜 tóng bǎn 铜板 chū xiàn 出现 de 的 zhèng miàn 正面 huò 或 fǎn miàn 反面。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 jiàng 将 jìn rù 进入 yīn móu lùn 阴谋论 de 的 lǐng yù 领域。
qiáo nà sēn 乔纳森 shì cóng 是从 yīng zhǔ 英属 zhí mín dì 殖民地 shèng hè lè ná dǎo 圣赫勒拿岛 bèi dài 被带 dào 到 yīng guó 英国 de 的， xiàn zài 现在 tā 它 yòu 又 huí dào 回到 xiǎo dǎo 小岛 ān dù wǎn nián 安度晚年， bìng 并 yīn 因 chuán qí 传奇 bān 般 de 的 jīng lì 经历 ér 而 bèi shòu 备受 yōu dài 优待。
yīng yǔ 英语 fù hé cí 复合词 de 的 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征 shì 是 shén me 什么？
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 fēn xiǎng 分享 de 的 xià mian 下面 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 bù zhòu 步骤 kě néng 可能 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 shí 拾 qǐ 起 yǒng qì 勇气， ná qǐ 拿起 jiān guō 煎锅、 shā guō 砂锅 hé 和 jú 焗 bēi 杯， kāi shǐ 开始 pēng rèn 烹饪 zhī lǚ 之旅。
qiáo qiān 乔迁 jù huì 聚会 shì yóu 是由 mǒu gè 某个 gāng gang 刚刚 bān rù 搬入 xīn 新 jiā 家 huò 或 xīn 新 gōng yù 公寓 de 的 rén 人 lái 来 zuò dōng 做东。
yīng yǔ 英语 qíng tài 情态 zhù dòng cí 助动词 yǒu wú 有无 shí tài 时态 xíng shì 形式 ? 。
zài 在 bù 不 zǎo qián 早前， wǒ 我 tīng 听 guò 过 shì 似 pí bāo gǔ tóu 皮包骨头 de 的 “ féi pàng 肥胖 ” zhè 这 yī 一 cí 词， yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ 我 duì cǐ 对此 gài niàn 概念 de 的 xìng qù 兴趣。
yīng yǔ 英语 shì 是 bì xiū 必修 kè chéng 课程， dàn 但 shì zài 是在 ruì yuán què 瑞元却 zhǎo bú dào 找不到 néng gòu 能够 shèng rèn 胜任 de 的 lǎo shī 老师。
zài 在 zhè lǐ 这里， hé wǔ qì 核武器 jìng sài 竞赛 de 的 wēi xiǎn 危险 wēi xié 威胁 zhe 着 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 de 的 ān quán 安全。 zài 在 zhè lǐ 这里， diàn wū 玷污 le 了 yí gè 一个 wěi dà 伟大 zōng jiào 宗教 de 的 jí duān zhǔ yì 极端主义 fèn zǐ 分子 shì tú 试图 cè huà 策划 duì 对 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 dà zhōu 大洲 fā dòng 发动 xí jī 袭击。
yīng yǔ 英语 huó dòng 活动， dàn 但 huān yíng 欢迎 gè 各 jí 籍 rén shì 人士。
chéng kè 乘客 hé 和 chuán yuán 船员 jǐ 挤 zài 在 liǎng 两 sōu 艘 jiù shēng chuán 救生船 lǐ 里， yán hǎi 沿海 àn xiàn 岸线 cháo 朝 shù bǎi 数百 yīng lǐ 英里 yǐ nán 以南 de 的 mó 摩 dùn 顿 wān 湾（ xiàn zài 现在 de 的 bù lǐ sī bān 布里斯班） yí gè 一个 xiǎo cūn 小村 luò 落 shǐ qù 驶去。 zhè shì 这是 yí cì 一次 bēi cǎn 悲惨 de 的 háng xíng 航行， ài 爱 lí shā 丽莎 gèng wéi 更为 qī cǎn 凄惨。
yīng yǔ 英语 xì zhì 细致 de 的 pōu xī 剖析 kōng qì 空气， fēn jí 分级 miáo shù 描述 měi gè 每个 gǎn shòu 感受， bú huì 不会 zhǐ 只 kàn 看 dān dú 单独 de 的 yún céng 云层、 dà qì 大气 yùn dòng 运动 huò zhě 或者 yí gè 一个 lǒng tǒng 笼统 de 的 tiān qì 天气 jǐng xiàng 景象。
zài 在 zhè lǐ 这里， ràng 让 líng hún 灵魂 yí cì yòu yí cì 一次又一次 bèi 被 měi lì 美丽 cì chuān 刺穿， dàng dí 荡涤。
zài 在 yǔ 与 guàn jūn lián sài 冠军联赛 yà jūn 亚军 de 的 liǎng cì 两次 jiāo shǒu 交手 zhī jiān 之间， qiè ěr xī 切尔西 jiāng 将 yǔ 与 zhí yè 职业 dà lián méng 大联盟 guàn jūn 冠军 lái zì 来自 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 tè qū 特区 lián duì 联队 guò zhāo 过招。
zài 在 zhè 这 jīn qiū 金秋 de 的 jì jié 季节， yàn dàng lù 雁荡路 huà shēn 化身 wèi 为 bā lí 巴黎 xiǎo xiàng 小巷， jù jí 聚集 qǐ 起 yì pái 一排 zhǎn wèi 展位。
zài 在 zhè 这 fēi cháng 非常 bēi shāng 悲伤 de 的 shí kè 时刻 wǒ men 我们 xiàng 向 tā 他 biǎo shì 表示 āi dào 哀悼。
zài 在 yǔ 与 hǎi xīng 海星 guài wu 怪物 zuò 作 zhàn shí 战时， tā 他 néng lì 能力 hào jìn 耗尽 le 了。
zǎo qī 早期 de 的 pú táo yá 葡萄牙 hǎi yuán 海员 zài 在 míng fú qí shí 名符其实 de 的 “ kū lóu 骷髅 hǎi àn 海岸 ” fān 翻 le 了 chuán 船， bǎ 把 zhè lǐ 这里 de 的 nèi lù 内陆 chēng zuò 称作 “ dì yù 地狱 de 的 shā mò 沙漠 ” 。
zài 在 zhuān lùn 专论 zhōng 中 tí dào 提到 biǎo shì 表示 dài 待 jiǎn 检 yàng pǐn 样品 jūn yún 均匀 de 地 xuán 悬 zhì yú 置于 shì dàng 适当 de 的（ lì rú 例如， lǜ huà nà 氯化钠 huò 或 xiù huà jiǎ 溴化钾） yā piàn 压片 pàn 板 zhī jiān 之间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子