ประโยคภาษาจีน- 英语中的修辞格矛盾修饰法是一种特殊的语言现象中文句子 (162631) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng yǔ 英语 zhòng dì 中的 xiū cí gé 修辞格 máo dùn 矛盾 xiū shì 修饰 fǎ 法， shì 是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 yǔ yán 语言 xiàn xiàng 现象。
Oxymoron, as one of English rhetorical devices, is a special language phenomenon in English.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng yǔ 英语 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 shè jí 涉及 dào 到 pretzel de 的 yǐn yǔ 引语， chū xiàn 出现 zài 在 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 èr shí 二十 nián dài 年代， yī 一 bù 部 míng wéi 名为《 cháng dǎo 长岛 gǔ fēng 古风》（ AntiquitiesofLongIsland ） de 的 zuò pǐn jí 作品集 zhōng 中。
yīng yǔ 英语 huì 会 yǒng jiǔ 永久 wèi 为 shì jiè 世界 yǔ yán 语言， yīn wèi 因为 qí 其 zài 在 yìn shuā yè 印刷业、 guǎng fàn 广泛 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 yǐ jí 以及 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 méi tǐ 媒体 zhōng 中 zhàn jù 占据 zhe 着 zhī pèi 支配 dì wèi 地位。
yīng yǔ 英语 jù lè bù 俱乐部 shǒu cì 首次 jǔ xíng 举行 xiào jì 校际 jiān 间 yīng yǔ 英语 yǎn jiǎng 演讲 bǐ sài 比赛， gēn jù 根据 mù qián 目前 cān sài 参赛 xué sheng 学生 de 的 shuǐ píng 水平， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yù cè 预测 cǐ cì 此次 bǐ sài 比赛 jìng zhēng 竞争 jiāng 将 shí fēn 十分 jī liè 激烈 yǒu qù 有趣。
zài 在 bù tóng 不同 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 xià 下 kě 可 zhì 制 dé 得 bù tóng 不同 xíng tài 形态 hé 和 lì jìng 粒径 de 的 tàn suān gài 碳酸钙 chǎn pǐn 产品。
zài 在 bù tóng 不同 shēng cháng qī 生长期 shōu gē 收割 zhù má 苎麻， rán hòu 然后 fēn bié 分别 duì 对 qí 其 xiān wéi 纤维 jié gòu 结构 jí 及 pǐn zhì 品质 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zǎo chén 早晨 shàng xué 上学 qián 前， zhàn 站 zài 在 jìng zi 镜子 qián miàn 前面 rèn rèn zhēn zhēn 认认真真 de 地 bǎ 把 lǐng jīn 领巾 dài hǎo 戴好 cái néng 才能 chū jiā 出家 mén 门。
qiáo liú zhe 乔留着 yì tóu 一头 zhōng fēn 中分 chéng 成 de 的 yān huī sè 烟灰色 bō làng 波浪 fā 发， zài 在 gěi 给 tā liǎ 他俩 miàn shòu jī yí 面授机宜。
zài 在 zhè lǐ 这里， nín 您 gāng gang 刚刚 kàn dào 看到 yí gè 一个 wēi shēng wù 微生物 qún luò 群落 yí zhí 移植， bāng zhù 帮助 zhì yù 治愈 fǎn fù 反复 fā zuò 发作 de 的 yán zhòng 严重 de 的 jí bìng 疾病 de 的 lì zi 例子。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 shí diǎn 时点 shàng 上 , jià gé 价格 hé 和 shōu yì 收益 huì 会 zěn yàng 怎样 biàn huà 变化 ne 呢
yīng yǔ 英语 shǐ shuò chéng 史硕程 jiāo 蕉 cù 蔟 zhōng 中 wǒ 我 zuì 最 xǐ hào 喜好 de 的 kè 课， wǒ 我 yīng yǔ 英语 jiāo 教 de 的 hěn hǎo 很好。
zǎo chén 早晨 hǎo 好， wǒ men 我们 shì 是 wài shì chù 外事处 de 的。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 zhí xíng 执行 le 了 yì diǎn 一点 é wài 额外 de 的 gōng zuò 工作， yǐ biàn 以便 shǒu xiān 首先 huò dé 获得 suǒ yǒu 所有 chuán zhī 船只， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 shì tú 视图 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
qiáo nà sēn 乔纳森 jiū jìng 究竟 huì 会 zhàn 站 zài 在 nǎ ge 哪个 zhèn yíng 阵营 lǐ 里， sì nián 四年 zhī hòu 之后 jiāng 将 yí mù liǎo rán 一目了然。
yīng yǔ 英语 xué kē 学科 shì jí 市级 gǔ gàn 骨干 jiào shī 教师 . shān dōng 山东 lín yí shì 临沂市 jiāo yù jú 教育局 . 1995 nián 年 1 yuè 月 .
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 kǒng pà 恐怕 wǒ men 我们 bì xū 必须 xiān 先 gù zhí jǐ jiàn 固执己见， bìng qiě 并且 zhǐ chū 指出 yì diǎn 一点： zhè ge 这个 wǒ men 我们 wǎng xī 往昔 suǒ 所 yì zhí 一直 chén nì 沉溺 qí zhōng 其中 de 的 bái rì 白日 měi mèng 美梦 wú yī 无一 liè 列 wài dì 外地 bèi 被 guó jiā 国家 zhèng fǔ 政府 pò chǎn 破产 huò shì 或是 shī kòng 失控 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 zhè yàng 这样 de 的 shì shí 事实 suǒ 所 fěn suì 粉碎。
qiáo dí àn 乔迪按 le 了 yí gè 一个 jiàn 键， yí gè 一个 biāo zhì 标帜 chū xiàn 出现 zài 在 jì suàn jī 计算机 píng mù 屏幕 shàng 上。
yīng yǔ 英语 chéng 成 duì cí 对词 shì 是 yīng yǔ 英语 guàn yòng yǔ 惯用语 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分 zhī yī 之一。
zài 在 bú shi 不是 chù suǒ 处所 zī shì 姿式 yǒu zhe 有着 chā bié 差别 de 的 yì si 意思。
yīng yǔ 英语 zuì chū 最初 shì zài 是在 gōng yuán 公元 wǔ 五 shì jì 世纪 rù qīn 入侵 yīng gé lán 英格兰 shì 是 Àng gé lǔ 盎格鲁 — sà kè xùn 萨克逊 rén 人 shǐ yòng 使用 de 的。
zài 在 zhè lǐ 这里， měi gè 每个 jiā tíng 家庭 yīn 因 shì 是 sī rén 私人 de 的 zhào xiàng 照像 ér 而 háo wú gù jì 毫无顾忌。
yīng yǔ 英语 rè cháo 热潮 tóng shí 同时 yě 也 dài lái 带来 le 了 yōu xiù 优秀 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师 de 的 duǎn quē 短缺 wèn tí 问题， yóu qí shì 尤其是 wài jiào 外教 de 的 duǎn quē 短缺。
chéng kè 乘客 zài 在 gāo qǐ 高起 de 的 chē zhàn 车站 děng hòu 等候， jiù 就 xiàng shì 像是 huǒ chē 火车 de 的 zhàn tái 站台 nà yàng 那样。
yīng yǔ 英语 jiē 节 xì liè 系列 huó dòng 活动 jiāng 将 cóng 从 huán jìng 环境 yíng zào 营造， kè chéng gǎi gé 课程改革， yīng yǔ 英语 biǎo yǎn 表演， jiào shī 教师 péi yǎng 培养 děng 等 fāng miàn 方面 dǎ zào 打造 suì níng 遂宁 xiǎo xué yīng yǔ 小学英语 dì yī 第一 pǐn pái 品牌。
zài 在 zhè lǐ 这里， yuè guò 越过 zhōu wéi 周围 dà piàn 大片 de 的 shù guān 树冠， nǐ 你 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 dǐng bù 顶部 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 jiàn zhù 建筑。 rán ér 然而 tā 它 lí 离 bó lín shì 柏林市 de 的 zhōng xīn qū 中心区 rú cǐ 如此 zhī 之 jìn 近， yǐ zhì yú 以至于 nǐ 你 réng rán 仍然 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 kuài 快 wén dào 闻到 xīn kāi 新开 huà láng 画廊 de 的 qiáng shàng 墙上， nà 那 wèi 未 gàn 干 de 的 yán liào 颜料 de 的 qì wèi 气味。
zài 在 yǔ 与 bié ren 别人 de 的 jiāo tán 交谈 zhōng 中， nǐ 你 shì fǒu 是否 rèn zhēn 认真 zài 在 tīng 听？
zài 在 zhè 这 cháng qī 长期 de 的 jiān 监 bì 闭 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 lù 路 kě yǐ 可以 chū qù 出去， nà 那 jiù shì 就是 chāi chú 拆除 zhè 这 jiān yù 监狱 de 的 wéi qiáng 围墙。
zài 在 zhè xiàng 这项 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 rén shì 人事 yì dòng 异动 zhōng 中， sēn xǐ lǎng 森喜朗 jiāng 将 zhǐ pài 指派 gōng zé xǐ yī 宫泽喜一 jí 及 qiáo běn lóng tài láng 桥本龙太郎 zhè 这 liǎng wèi 两位 qián rèn 前任 shǒu xiàng 首相 chū rèn 出任 zhòng yào 重要 de 的 zhí wù 职务， ér 而 tā men 他们 yě 也 dōu 都 zài 在 guó huì 国会 zhōng dū 中都 yōng yǒu 拥有 dà pī 大批 zhōng shí 忠实 de 的 yōng hù zhě 拥护者。
zài 在 yǔ 与 yòng hù 用户 xiāng guān 相关 de 的 dì 第 sān xiàng 三项 rèn wu 任务（ jí 即 zuì hòu 最后 yí xiàng 一项 rèn wu 任务） zhōng 中， bì xū 必须 què bǎo 确保 měi gè 每个 CM yòng hù 用户 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 duì yìng 对应 de 的 kù 库 yòng hù 用户。
zǎo qī 早期 de 的 xǔ duō 许多 xíng yì 形意 quán shī 拳师 dōu 都 shì 是 wén máng 文盲， tā men 他们 duō 多 yǒu de 有的 jiào yù 教育 shì 是 guān yú 关于 rú hé 如何 zài 在 dà bù fen 大部分 bèi 被 jiào shòu 教授 de 的 kè chéng 课程 zhī wài 之外 huò dé 获得 nèi lì 内力。
zài 在 shì shàng 世上 liú xià 留下 yí chǎn 遗产 shì 是 duǎn shì 短视 de 的， zhì zhě 智者 huì 会 huā shí jiān 花时间 qù 去 jiàn lì 建立 bù néng 不能 xiǔ huài 朽坏、 yǒng héng 永恒 de 的 jī yè 基业。 nǐ 你 shēng cún 生存 zài 在 shì shàng 世上 bú shi 不是 wèi le 为了 yào rén 要人 jì niàn 记念， ér shì 而是 wèi 为 yǒng héng 永恒 zuò 作 zhǔn bèi 准备。

ประโยคภาษาจีน
yīng yǔ 英语 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 shè jí 涉及 dào 到 pretzel de 的 yǐn yǔ 引语， chū xiàn 出现 zài 在 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 èr shí 二十 nián dài 年代， yī 一 bù 部 míng wéi 名为《 cháng dǎo 长岛 gǔ fēng 古风》（ AntiquitiesofLongIsland ） de 的 zuò pǐn jí 作品集 zhōng 中。
yīng yǔ 英语 huì 会 yǒng jiǔ 永久 wèi 为 shì jiè 世界 yǔ yán 语言， yīn wèi 因为 qí 其 zài 在 yìn shuā yè 印刷业、 guǎng fàn 广泛 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 yǐ jí 以及 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 méi tǐ 媒体 zhōng 中 zhàn jù 占据 zhe 着 zhī pèi 支配 dì wèi 地位。
yīng yǔ 英语 jù lè bù 俱乐部 shǒu cì 首次 jǔ xíng 举行 xiào jì 校际 jiān 间 yīng yǔ 英语 yǎn jiǎng 演讲 bǐ sài 比赛， gēn jù 根据 mù qián 目前 cān sài 参赛 xué sheng 学生 de 的 shuǐ píng 水平， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yù cè 预测 cǐ cì 此次 bǐ sài 比赛 jìng zhēng 竞争 jiāng 将 shí fēn 十分 jī liè 激烈 yǒu qù 有趣。
zài 在 bù tóng 不同 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 xià 下 kě 可 zhì 制 dé 得 bù tóng 不同 xíng tài 形态 hé 和 lì jìng 粒径 de 的 tàn suān gài 碳酸钙 chǎn pǐn 产品。
zài 在 bù tóng 不同 shēng cháng qī 生长期 shōu gē 收割 zhù má 苎麻， rán hòu 然后 fēn bié 分别 duì 对 qí 其 xiān wéi 纤维 jié gòu 结构 jí 及 pǐn zhì 品质 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zǎo chén 早晨 shàng xué 上学 qián 前， zhàn 站 zài 在 jìng zi 镜子 qián miàn 前面 rèn rèn zhēn zhēn 认认真真 de 地 bǎ 把 lǐng jīn 领巾 dài hǎo 戴好 cái néng 才能 chū jiā 出家 mén 门。
qiáo liú zhe 乔留着 yì tóu 一头 zhōng fēn 中分 chéng 成 de 的 yān huī sè 烟灰色 bō làng 波浪 fā 发， zài 在 gěi 给 tā liǎ 他俩 miàn shòu jī yí 面授机宜。
zài 在 zhè lǐ 这里， nín 您 gāng gang 刚刚 kàn dào 看到 yí gè 一个 wēi shēng wù 微生物 qún luò 群落 yí zhí 移植， bāng zhù 帮助 zhì yù 治愈 fǎn fù 反复 fā zuò 发作 de 的 yán zhòng 严重 de 的 jí bìng 疾病 de 的 lì zi 例子。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 shí diǎn 时点 shàng 上 , jià gé 价格 hé 和 shōu yì 收益 huì 会 zěn yàng 怎样 biàn huà 变化 ne 呢
yīng yǔ 英语 shǐ shuò chéng 史硕程 jiāo 蕉 cù 蔟 zhōng 中 wǒ 我 zuì 最 xǐ hào 喜好 de 的 kè 课， wǒ 我 yīng yǔ 英语 jiāo 教 de 的 hěn hǎo 很好。
zǎo chén 早晨 hǎo 好， wǒ men 我们 shì 是 wài shì chù 外事处 de 的。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 zhí xíng 执行 le 了 yì diǎn 一点 é wài 额外 de 的 gōng zuò 工作， yǐ biàn 以便 shǒu xiān 首先 huò dé 获得 suǒ yǒu 所有 chuán zhī 船只， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 shì tú 视图 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
qiáo nà sēn 乔纳森 jiū jìng 究竟 huì 会 zhàn 站 zài 在 nǎ ge 哪个 zhèn yíng 阵营 lǐ 里， sì nián 四年 zhī hòu 之后 jiāng 将 yí mù liǎo rán 一目了然。
yīng yǔ 英语 xué kē 学科 shì jí 市级 gǔ gàn 骨干 jiào shī 教师 . shān dōng 山东 lín yí shì 临沂市 jiāo yù jú 教育局 . 1995 nián 年 1 yuè 月 .
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 kǒng pà 恐怕 wǒ men 我们 bì xū 必须 xiān 先 gù zhí jǐ jiàn 固执己见， bìng qiě 并且 zhǐ chū 指出 yì diǎn 一点： zhè ge 这个 wǒ men 我们 wǎng xī 往昔 suǒ 所 yì zhí 一直 chén nì 沉溺 qí zhōng 其中 de 的 bái rì 白日 měi mèng 美梦 wú yī 无一 liè 列 wài dì 外地 bèi 被 guó jiā 国家 zhèng fǔ 政府 pò chǎn 破产 huò shì 或是 shī kòng 失控 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 zhè yàng 这样 de 的 shì shí 事实 suǒ 所 fěn suì 粉碎。
qiáo dí àn 乔迪按 le 了 yí gè 一个 jiàn 键， yí gè 一个 biāo zhì 标帜 chū xiàn 出现 zài 在 jì suàn jī 计算机 píng mù 屏幕 shàng 上。
yīng yǔ 英语 chéng 成 duì cí 对词 shì 是 yīng yǔ 英语 guàn yòng yǔ 惯用语 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分 zhī yī 之一。
zài 在 bú shi 不是 chù suǒ 处所 zī shì 姿式 yǒu zhe 有着 chā bié 差别 de 的 yì si 意思。
yīng yǔ 英语 zuì chū 最初 shì zài 是在 gōng yuán 公元 wǔ 五 shì jì 世纪 rù qīn 入侵 yīng gé lán 英格兰 shì 是 Àng gé lǔ 盎格鲁 — sà kè xùn 萨克逊 rén 人 shǐ yòng 使用 de 的。
zài 在 zhè lǐ 这里， měi gè 每个 jiā tíng 家庭 yīn 因 shì 是 sī rén 私人 de 的 zhào xiàng 照像 ér 而 háo wú gù jì 毫无顾忌。
yīng yǔ 英语 rè cháo 热潮 tóng shí 同时 yě 也 dài lái 带来 le 了 yōu xiù 优秀 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师 de 的 duǎn quē 短缺 wèn tí 问题， yóu qí shì 尤其是 wài jiào 外教 de 的 duǎn quē 短缺。
chéng kè 乘客 zài 在 gāo qǐ 高起 de 的 chē zhàn 车站 děng hòu 等候， jiù 就 xiàng shì 像是 huǒ chē 火车 de 的 zhàn tái 站台 nà yàng 那样。
yīng yǔ 英语 jiē 节 xì liè 系列 huó dòng 活动 jiāng 将 cóng 从 huán jìng 环境 yíng zào 营造， kè chéng gǎi gé 课程改革， yīng yǔ 英语 biǎo yǎn 表演， jiào shī 教师 péi yǎng 培养 děng 等 fāng miàn 方面 dǎ zào 打造 suì níng 遂宁 xiǎo xué yīng yǔ 小学英语 dì yī 第一 pǐn pái 品牌。
zài 在 zhè lǐ 这里， yuè guò 越过 zhōu wéi 周围 dà piàn 大片 de 的 shù guān 树冠， nǐ 你 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 dǐng bù 顶部 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 jiàn zhù 建筑。 rán ér 然而 tā 它 lí 离 bó lín shì 柏林市 de 的 zhōng xīn qū 中心区 rú cǐ 如此 zhī 之 jìn 近， yǐ zhì yú 以至于 nǐ 你 réng rán 仍然 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 kuài 快 wén dào 闻到 xīn kāi 新开 huà láng 画廊 de 的 qiáng shàng 墙上， nà 那 wèi 未 gàn 干 de 的 yán liào 颜料 de 的 qì wèi 气味。
zài 在 yǔ 与 bié ren 别人 de 的 jiāo tán 交谈 zhōng 中， nǐ 你 shì fǒu 是否 rèn zhēn 认真 zài 在 tīng 听？
zài 在 zhè 这 cháng qī 长期 de 的 jiān 监 bì 闭 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 lù 路 kě yǐ 可以 chū qù 出去， nà 那 jiù shì 就是 chāi chú 拆除 zhè 这 jiān yù 监狱 de 的 wéi qiáng 围墙。
zài 在 zhè xiàng 这项 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 rén shì 人事 yì dòng 异动 zhōng 中， sēn xǐ lǎng 森喜朗 jiāng 将 zhǐ pài 指派 gōng zé xǐ yī 宫泽喜一 jí 及 qiáo běn lóng tài láng 桥本龙太郎 zhè 这 liǎng wèi 两位 qián rèn 前任 shǒu xiàng 首相 chū rèn 出任 zhòng yào 重要 de 的 zhí wù 职务， ér 而 tā men 他们 yě 也 dōu 都 zài 在 guó huì 国会 zhōng dū 中都 yōng yǒu 拥有 dà pī 大批 zhōng shí 忠实 de 的 yōng hù zhě 拥护者。
zài 在 yǔ 与 yòng hù 用户 xiāng guān 相关 de 的 dì 第 sān xiàng 三项 rèn wu 任务（ jí 即 zuì hòu 最后 yí xiàng 一项 rèn wu 任务） zhōng 中， bì xū 必须 què bǎo 确保 měi gè 每个 CM yòng hù 用户 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 duì yìng 对应 de 的 kù 库 yòng hù 用户。
zǎo qī 早期 de 的 xǔ duō 许多 xíng yì 形意 quán shī 拳师 dōu 都 shì 是 wén máng 文盲， tā men 他们 duō 多 yǒu de 有的 jiào yù 教育 shì 是 guān yú 关于 rú hé 如何 zài 在 dà bù fen 大部分 bèi 被 jiào shòu 教授 de 的 kè chéng 课程 zhī wài 之外 huò dé 获得 nèi lì 内力。
zài 在 shì shàng 世上 liú xià 留下 yí chǎn 遗产 shì 是 duǎn shì 短视 de 的， zhì zhě 智者 huì 会 huā shí jiān 花时间 qù 去 jiàn lì 建立 bù néng 不能 xiǔ huài 朽坏、 yǒng héng 永恒 de 的 jī yè 基业。 nǐ 你 shēng cún 生存 zài 在 shì shàng 世上 bú shi 不是 wèi le 为了 yào rén 要人 jì niàn 记念， ér shì 而是 wèi 为 yǒng héng 永恒 zuò 作 zhǔn bèi 准备。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子