ประโยคภาษาจีน- 承蒙主席光临不胜荣幸中文句子 (16319) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng méng 承蒙 zhǔ xí 主席 guāng lín 光临， bú shèng 不胜 róng xìng 荣幸。
We were graced with the presence of our chairman.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 jì xù 继续 zhǐ chū 指出 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 yì cháng 异常 jí dù 嫉妒 huàn zhě 患者 jīng cháng 经常 biǎo xiàn 表现 chū ràng 出让 huǒ bàn 伙伴 bù tíng 不停 de 地 " qiān dào 签到 " huó 和 jiǎn chá 检查 tóng bàn 同伴 de 的 diàn huà 电话 huó 和 tōng xùn lù 通讯录 de 的 xíng wéi 行为。
tā 他 jì xù 继续 chēng zàn 称赞 zhè wèi 这位《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 de 的 zuò zhě 作者， “ tā 他 zài 在 lún yǐ 轮椅 shàng 上， dài lǐng 带领 wǒ men 我们 zhǎn kāi 展开 yǔ zhòu 宇宙 zhī lǚ 之旅， dào dá 到达 zuì 最 yáo yuǎn 遥远、 zuì 最 qí yì 奇异 de 的 tài kōng 太空 shēn chù 深处。
tā 他 jì xù 继续 shuō 说 dào 到： “ wǒ men 我们 bú shi 不是 pǔ tōng 普通 niàng jiǔ 酿酒 zhě 者， wǒ men 我们 shì 是 xiū dào 修道 shì 士。
“ tā zì jǐ 他自己 zhuāng 装 de 的 hěn 很 wěi dà 伟大， dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 zì xìn 自信 de 的 rén 人 bù 不 xiàng 像 tā 他 nà yàng 那样 dà chuī dà léi 大吹大擂， ” Baker duì 对 yǎ gè bù sī 雅各布斯 shuō 说。
jié lùn 结论： cháo 潮 biāo 标 wèi 为 kē 髁 tū 突 ruǎn gǔ 软骨 fā yù 发育 chéng shú 成熟 de 的 zhòng yào 重要 biāo zhì 标志， qí 其 hòu dù 厚度 yǔ 与 guān jié 关节 fù zhòng 负重 yǒu guān 有关。
jié lùn 结论： xuán shēn 玄参 de 的 kàng 抗 yán 炎、 kàng yǎng huà 抗氧化 zuò yòng 作用 kě néng 可能 zhǔ yào 主要 yǔ qí 与其 běn bǐng 苯丙 sù 素 dài 甙 lèi 类 chéng fèn 成分 yǒu guān 有关。
“ yǐ hé wéi guì 以和为贵 ” shuō 说 zhī jiān 之间、 mín zú 民族 zhī jiān 之间、 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 yào 要 yǐ 以 tuán jié hù zhù 团结互助、 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处 wèi 为 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
bù jǐn 不仅 guān fāng 官方 jì sì 祭祀 tǐ xì 体系 zhōng 中 zhòng shì 重视 “ chī yóu 蚩尤 ” jì 祭 cí 祠， mín jiān 民间 yě 也 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 de 的 “ chī yóu 蚩尤 ” xìn yǎng 信仰。
“ jià gé 价格 zēng zhǎng 增长 kě yǐ 可以 shì 是 zēng chǎn 增产 de 的 yuán yīn 原因， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 yǐn qǐ 引起 shí yóu 石油 shì chǎng 市场 de 的 jiāo lǜ 焦虑， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 jià gé 价格 zēng zhǎng 增长 xùn sù 迅速， hěn kuài 很快 pān shēng 攀升 dào 到 110 měi yuán 美元 shí 时， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 lǎo shi 老是 liǎng miàn 两面 tǎo hǎo 讨好。
“ rèn xuǎn 任选 ” fèi yòng 费用 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 céng jīng 曾经 bāo hán 包含 zài 在 jī chǔ 基础 jià gé 价格 zhòng dì 中的 bù fen 部分， yǒu de 有的 róng yì 容易 bì miǎn 避免， yǒu de 有的 què 却 bù néng 不能。
tā 他 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩 shuō dào 说道： “ dà jiā 大家 dōu 都 zhè yàng 这样 zuò 做， háng kōng gōng sī 航空公司 zhèng 正 zǒu zài 走在 zhí xiāo 直销 de 的 dào lù 道路 shàng 上， hěn kuài 很快 jiǔ diàn 酒店 yě 也 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
jié lùn 结论： mǐ fēi sī tóng 米非司酮 pèi wǔ 配伍 mǐ suǒ 米索 qián liè 前列 chún 醇 kě chéng 可成 wèi 为 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 de 的 wǎn qī 晚期 rèn shēn 妊娠 yǐn chǎn 引产 fāng fǎ 方法。
bù jǐn 不仅 shì 是 cān 餐 hòu 后 yǎn jiǎng huì 演讲会 rú cǐ 如此 — — zài 在 nà zhǒng 那种 chǎng hé 场合 xià 下， tīng zhòng 听众 yào me 要么 shì 是 zuì 醉 le 了， yào me 要么 pàn wàng 盼望 huí jiā 回家， yào me 要么 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 zài 再 fēng qù 风趣 diǎn r 点儿。
jì shù 技术 hé 和 qǐ yè zhàn lüè 企业战略 xié shǒu 携手 qián jìn 前进。
jié lùn 结论： jīng 经 gēn 根 huáng 黄 tōng dào 通道 bā biān xíng 八边形 yóu lí 游离 zhěng 整 kuài 块 qiē chú 切除 xiōng zhuī 胸椎 shàng 上 guān jié 关节 tū 突 jí 及 gǔ huà 骨化 huáng 黄 rèn dài 韧带 jiǎn yā 减压 chōng fèn 充分、 xiāng duì 相对 ān quán 安全 hé 和 jiǎn biàn 简便。
“ dàn 但 nǐ 你 dā ying 答应 guò 过 yào 要 huán gěi 还给 wǒ de 我的。 ” tè kè sī 特克斯 shuō 说。
bù 不 cóng 从 è rén 恶人 de 的 jì móu 计谋， bù 不 zhàn 站 zuì rén 罪人 de 的 dào lù 道路， bù 不 zuò 坐 xiè màn 亵慢 rén 人 de 的 zuò wèi 座位。
bú dàn 不但 rú cǐ 如此， wǒ 我 yě 也 jiāng 将 wàn shì 万事 dàng zuò 当作 yǒu sǔn 有损 de 的， yīn 因 wǒ 我 yǐ 以 rèn shi 认识 wǒ 我 zhǔ 主 jī dū 基督 yē sū 耶稣 wèi 为 zhì bǎo 至宝。
“ nǐ 你 yí dìng 一定 shì 是 yí gè 一个 gōng chéng shī 工程师 ” ， rè qì qiú 热气球 shàng 上 de 的 rén 人 shuō 说。
bù tíng 不停 de 地 dú 读 dào 到 guān yú 关于 tā men de 他们的 xīn wén 新闻 hé 和 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 suǒ wéi 所为， gǎn jué 感觉 hǎo xiàng 好像 ná 拿 wǒ de 我的 tóu 头 qù 去 zhuàng 撞 shuǐ ní kuài 水泥块， zhí dào 直到 wǒ de 我的 tóu 头 biàn chéng 变成 xuè lín lín 血淋淋 de 的 làn hu 烂糊。
tā 他 liǎn 脸 shì 是 yuán 圆 de 的， yǒu 有 dòu bān 痘瘢， xià ba 下巴 bǐ zhí 笔直， zuǐ chún 嘴唇 méi yǒu 没有 yì diǎn r 一点儿 qū xiàn 曲线， yá chǐ 牙齿 xuě bái 雪白。
jié lùn 结论： jīn biān 金边 ruì xiāng 瑞香 tí qǔ 提取 yè 液 jù yǒu 具有 kàng 抗 yán zhèng 炎症 zuò yòng 作用。
tā 他 fù bù 腹部 shòu dào 受到 yī 一 jī 击 ér 而 zhí 直 bù 不 qǐ 起 yāo 腰 lái 来。
jié lùn 结论： xū 需 kǎo lǜ 考虑 cǎi yòng 采用 guǎng bō 广播、 diàn shì 电视、 qiáng bào 墙报 hé 和 xuān chuán huà 宣传画 děng 等 zōng hé 综合 xuān jiào 宣教 fāng shì 方式， tí gāo 提高 rén qún 人群 rì cháng 日常 fáng 防 shǔ 鼠 miè shǔ 灭鼠 zhī shi 知识 hé 和 néng lì 能力。
bù 不 xiàng 像 zài 在 1987 nián 年 gǔ shì 股市 dà diē 大跌 qián 前 zhì zuò 制作 de 的 dì yī bù 第一部 diàn yǐng 电影， zhè bù 这部《 huá ěr jiē 华尔街》 shì hòu 事后 cóng 从 lún lǐ 伦理 de 的 gāo dù 高度 qiǎn zé 谴责 le 了 jīn róng 金融 qī zhà 欺诈。
“ nǐ 你 líng 凌 bó bo 伯伯 tā men 他们 jīn tiān 今天 zài 在 ér 儿 zhè 这 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 le 了， nǐ 你 shì 是 duǒ 躲 bú guò 不过 de 的。 ” bì yáo 碧瑶 zhī dào 知道 zhǐ lán 芷兰 yòu 又 xiǎng 想 táo bì 逃避， jí máng 急忙 jiā 加 le 了 yí jù 一句。
bǎ 把 chuán tǒng 传统 mín jiān yì shù 民间艺术 nuó 傩 wǔ 舞 gǎi biān 改编 chéng 成 jù yǒu 具有 xiàn dài 现代 qì xī 气息 ér 而 yòu 又 jù yǒu 具有 chuán tǒng wén huà 传统文化 yùn wèi 韵味 de 的 xì liè 系列 nuó 傩 cào 操 shì 是 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的。
jié yǔ 结语 bù fen 部分， duì 对 shùn zhì 顺治 cháo zhèng 朝政 zhì 治 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 xiǎo jié 小结。
bǎ 把 nǐ jiā 你家 zhōu wéi 周围 yǒu zhù yú 有助于 jié néng 节能、 jié shuǐ 节水、 fáng zhǐ 防止 làng fèi 浪费 hé 和 fèi wù lì yòng 废物利用， ér 而 nǐ 你 yòu 又 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 nà xiē 那些 xiǎo shì 小事 liè 列 yí gè 一个 qīng dān 清单， rán hòu 然后 zhú yī 逐一 shí shī 实施。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 jì xù 继续 zhǐ chū 指出 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 yì cháng 异常 jí dù 嫉妒 huàn zhě 患者 jīng cháng 经常 biǎo xiàn 表现 chū ràng 出让 huǒ bàn 伙伴 bù tíng 不停 de 地 " qiān dào 签到 " huó 和 jiǎn chá 检查 tóng bàn 同伴 de 的 diàn huà 电话 huó 和 tōng xùn lù 通讯录 de 的 xíng wéi 行为。
tā 他 jì xù 继续 chēng zàn 称赞 zhè wèi 这位《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 de 的 zuò zhě 作者， “ tā 他 zài 在 lún yǐ 轮椅 shàng 上， dài lǐng 带领 wǒ men 我们 zhǎn kāi 展开 yǔ zhòu 宇宙 zhī lǚ 之旅， dào dá 到达 zuì 最 yáo yuǎn 遥远、 zuì 最 qí yì 奇异 de 的 tài kōng 太空 shēn chù 深处。
tā 他 jì xù 继续 shuō 说 dào 到： “ wǒ men 我们 bú shi 不是 pǔ tōng 普通 niàng jiǔ 酿酒 zhě 者， wǒ men 我们 shì 是 xiū dào 修道 shì 士。
“ tā zì jǐ 他自己 zhuāng 装 de 的 hěn 很 wěi dà 伟大， dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 zì xìn 自信 de 的 rén 人 bù 不 xiàng 像 tā 他 nà yàng 那样 dà chuī dà léi 大吹大擂， ” Baker duì 对 yǎ gè bù sī 雅各布斯 shuō 说。
jié lùn 结论： cháo 潮 biāo 标 wèi 为 kē 髁 tū 突 ruǎn gǔ 软骨 fā yù 发育 chéng shú 成熟 de 的 zhòng yào 重要 biāo zhì 标志， qí 其 hòu dù 厚度 yǔ 与 guān jié 关节 fù zhòng 负重 yǒu guān 有关。
jié lùn 结论： xuán shēn 玄参 de 的 kàng 抗 yán 炎、 kàng yǎng huà 抗氧化 zuò yòng 作用 kě néng 可能 zhǔ yào 主要 yǔ qí 与其 běn bǐng 苯丙 sù 素 dài 甙 lèi 类 chéng fèn 成分 yǒu guān 有关。
“ yǐ hé wéi guì 以和为贵 ” shuō 说 zhī jiān 之间、 mín zú 民族 zhī jiān 之间、 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 yào 要 yǐ 以 tuán jié hù zhù 团结互助、 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处 wèi 为 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
bù jǐn 不仅 guān fāng 官方 jì sì 祭祀 tǐ xì 体系 zhōng 中 zhòng shì 重视 “ chī yóu 蚩尤 ” jì 祭 cí 祠， mín jiān 民间 yě 也 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 de 的 “ chī yóu 蚩尤 ” xìn yǎng 信仰。
“ jià gé 价格 zēng zhǎng 增长 kě yǐ 可以 shì 是 zēng chǎn 增产 de 的 yuán yīn 原因， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 yǐn qǐ 引起 shí yóu 石油 shì chǎng 市场 de 的 jiāo lǜ 焦虑， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 jià gé 价格 zēng zhǎng 增长 xùn sù 迅速， hěn kuài 很快 pān shēng 攀升 dào 到 110 měi yuán 美元 shí 时， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 lǎo shi 老是 liǎng miàn 两面 tǎo hǎo 讨好。
“ rèn xuǎn 任选 ” fèi yòng 费用 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 céng jīng 曾经 bāo hán 包含 zài 在 jī chǔ 基础 jià gé 价格 zhòng dì 中的 bù fen 部分， yǒu de 有的 róng yì 容易 bì miǎn 避免， yǒu de 有的 què 却 bù néng 不能。
tā 他 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩 shuō dào 说道： “ dà jiā 大家 dōu 都 zhè yàng 这样 zuò 做， háng kōng gōng sī 航空公司 zhèng 正 zǒu zài 走在 zhí xiāo 直销 de 的 dào lù 道路 shàng 上， hěn kuài 很快 jiǔ diàn 酒店 yě 也 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
jié lùn 结论： mǐ fēi sī tóng 米非司酮 pèi wǔ 配伍 mǐ suǒ 米索 qián liè 前列 chún 醇 kě chéng 可成 wèi 为 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 de 的 wǎn qī 晚期 rèn shēn 妊娠 yǐn chǎn 引产 fāng fǎ 方法。
bù jǐn 不仅 shì 是 cān 餐 hòu 后 yǎn jiǎng huì 演讲会 rú cǐ 如此 — — zài 在 nà zhǒng 那种 chǎng hé 场合 xià 下， tīng zhòng 听众 yào me 要么 shì 是 zuì 醉 le 了， yào me 要么 pàn wàng 盼望 huí jiā 回家， yào me 要么 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 zài 再 fēng qù 风趣 diǎn r 点儿。
jì shù 技术 hé 和 qǐ yè zhàn lüè 企业战略 xié shǒu 携手 qián jìn 前进。
jié lùn 结论： jīng 经 gēn 根 huáng 黄 tōng dào 通道 bā biān xíng 八边形 yóu lí 游离 zhěng 整 kuài 块 qiē chú 切除 xiōng zhuī 胸椎 shàng 上 guān jié 关节 tū 突 jí 及 gǔ huà 骨化 huáng 黄 rèn dài 韧带 jiǎn yā 减压 chōng fèn 充分、 xiāng duì 相对 ān quán 安全 hé 和 jiǎn biàn 简便。
“ dàn 但 nǐ 你 dā ying 答应 guò 过 yào 要 huán gěi 还给 wǒ de 我的。 ” tè kè sī 特克斯 shuō 说。
bù 不 cóng 从 è rén 恶人 de 的 jì móu 计谋， bù 不 zhàn 站 zuì rén 罪人 de 的 dào lù 道路， bù 不 zuò 坐 xiè màn 亵慢 rén 人 de 的 zuò wèi 座位。
bú dàn 不但 rú cǐ 如此， wǒ 我 yě 也 jiāng 将 wàn shì 万事 dàng zuò 当作 yǒu sǔn 有损 de 的， yīn 因 wǒ 我 yǐ 以 rèn shi 认识 wǒ 我 zhǔ 主 jī dū 基督 yē sū 耶稣 wèi 为 zhì bǎo 至宝。
“ nǐ 你 yí dìng 一定 shì 是 yí gè 一个 gōng chéng shī 工程师 ” ， rè qì qiú 热气球 shàng 上 de 的 rén 人 shuō 说。
bù tíng 不停 de 地 dú 读 dào 到 guān yú 关于 tā men de 他们的 xīn wén 新闻 hé 和 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 suǒ wéi 所为， gǎn jué 感觉 hǎo xiàng 好像 ná 拿 wǒ de 我的 tóu 头 qù 去 zhuàng 撞 shuǐ ní kuài 水泥块， zhí dào 直到 wǒ de 我的 tóu 头 biàn chéng 变成 xuè lín lín 血淋淋 de 的 làn hu 烂糊。
tā 他 liǎn 脸 shì 是 yuán 圆 de 的， yǒu 有 dòu bān 痘瘢， xià ba 下巴 bǐ zhí 笔直， zuǐ chún 嘴唇 méi yǒu 没有 yì diǎn r 一点儿 qū xiàn 曲线， yá chǐ 牙齿 xuě bái 雪白。
jié lùn 结论： jīn biān 金边 ruì xiāng 瑞香 tí qǔ 提取 yè 液 jù yǒu 具有 kàng 抗 yán zhèng 炎症 zuò yòng 作用。
tā 他 fù bù 腹部 shòu dào 受到 yī 一 jī 击 ér 而 zhí 直 bù 不 qǐ 起 yāo 腰 lái 来。
jié lùn 结论： xū 需 kǎo lǜ 考虑 cǎi yòng 采用 guǎng bō 广播、 diàn shì 电视、 qiáng bào 墙报 hé 和 xuān chuán huà 宣传画 děng 等 zōng hé 综合 xuān jiào 宣教 fāng shì 方式， tí gāo 提高 rén qún 人群 rì cháng 日常 fáng 防 shǔ 鼠 miè shǔ 灭鼠 zhī shi 知识 hé 和 néng lì 能力。
bù 不 xiàng 像 zài 在 1987 nián 年 gǔ shì 股市 dà diē 大跌 qián 前 zhì zuò 制作 de 的 dì yī bù 第一部 diàn yǐng 电影， zhè bù 这部《 huá ěr jiē 华尔街》 shì hòu 事后 cóng 从 lún lǐ 伦理 de 的 gāo dù 高度 qiǎn zé 谴责 le 了 jīn róng 金融 qī zhà 欺诈。
“ nǐ 你 líng 凌 bó bo 伯伯 tā men 他们 jīn tiān 今天 zài 在 ér 儿 zhè 这 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 le 了， nǐ 你 shì 是 duǒ 躲 bú guò 不过 de 的。 ” bì yáo 碧瑶 zhī dào 知道 zhǐ lán 芷兰 yòu 又 xiǎng 想 táo bì 逃避， jí máng 急忙 jiā 加 le 了 yí jù 一句。
bǎ 把 chuán tǒng 传统 mín jiān yì shù 民间艺术 nuó 傩 wǔ 舞 gǎi biān 改编 chéng 成 jù yǒu 具有 xiàn dài 现代 qì xī 气息 ér 而 yòu 又 jù yǒu 具有 chuán tǒng wén huà 传统文化 yùn wèi 韵味 de 的 xì liè 系列 nuó 傩 cào 操 shì 是 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的。
jié yǔ 结语 bù fen 部分， duì 对 shùn zhì 顺治 cháo zhèng 朝政 zhì 治 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 xiǎo jié 小结。
bǎ 把 nǐ jiā 你家 zhōu wéi 周围 yǒu zhù yú 有助于 jié néng 节能、 jié shuǐ 节水、 fáng zhǐ 防止 làng fèi 浪费 hé 和 fèi wù lì yòng 废物利用， ér 而 nǐ 你 yòu 又 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 nà xiē 那些 xiǎo shì 小事 liè 列 yí gè 一个 qīng dān 清单， rán hòu 然后 zhú yī 逐一 shí shī 实施。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子