ประโยคภาษาจีน- 承蒙上天恩赐我这一辈子也没有为学习被打扰而头痛也没有为被打断了的学校功课而感到一丝不安中文句子 (16318) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng méng 承蒙 shàng tiān 上天 ēn cì 恩赐， wǒ zhè yī bèi zǐ 我这一辈子 yě 也 méi yǒu 没有 wèi 为 xué xí 学习 bèi 被 dǎ rǎo 打扰 ér 而 tóu tòng 头痛， yě 也 méi yǒu 没有 wèi 为 bèi 被 dǎ duàn 打断 le 了 de 的 xué xiào 学校 gōng kè 功课 ér 而 gǎn dào 感到 yī sī 一丝 bù ān 不安。
By the grace of Providence I have never had a headache in my life, nor a moment of compunction for interrupted school studies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng méng 承蒙 guǎng dà 广大 kè hù 客户 huì gù 惠顾， wǒ men 我们 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往 de 的 kè 恪 shǒu 首 zhòng gě tóng 重合同、 shǒu xìn yòng 守信用、 xìn yù dì yī 信誉第一、 yòng hù zhì shàng 用户至上 de 的 yuán zé 原则， wèi 为 guǎng dà 广大 kè hù 客户 tí gōng 提供 gèng duō 更多 shì xiāo 适销 chǎn pǐn 产品。
tā 他 jì xù 继续 kàn 看 tā 他 de 的 diàn shì 电视， gé 隔 yí huì 一会 tā 他 yòu 又 xiào 笑 le 了， jiù 就 xiàng 像 shè yǐng péng 摄影棚 lǐ 里 xiào shēng 笑声 de 的 huí xiǎng 回响 yí yàng 一样。
tā 他 jì xù 继续 shuō 说 dào 到， xǔ duō 许多 xìng 性 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 de 的 yǐng xiǎng 影响 bǐ rú 比如 gōng jǐng ái 宫颈癌 huò zhě 或者 bú yùn 不孕 bú yù zhèng 不育症 yuán běn 原本 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhèng què 正确 bìng qiě 并且 zǎo qī 早期 de 的 fā xiàn 发现 hé 和 zhì liáo 治疗 lái 来 yù fáng 预防。
“ tā zì jǐ 他自己 jué dìng 决定， zì jǐ 自己 kòng zhì 控制， zì jǐ 自己 shí shī 实施 ” dá kā ěr 达喀尔 yī 一 wèi 位 lǎo liàn 老练 de 的 píng lùn jiā 评论家 shuō 说。
jié lùn 结论： luò hé shì 漯河市 hù shi 护士 qún tǐ 群体 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 zhí yè 职业 juàn dài 倦怠， zài 在 jiā qiáng 加强 yù fáng 预防 hè 和 jiǎo zhì 矫治 shí 时， gèng 更 yīng 应 zhòng shì 重视 shè huì zhī chí 社会支持 hè 和 zǔ zhī 组织 qíng jìng 情境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jié lùn 结论： zhū líng tāng 猪苓汤 duì 对 yǐ quán suān 乙醛酸 róng yè 溶液 yòu fā 诱发 de 的 shèn jié shí 肾结石 xíng chéng 形成 yǒu 有 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
“ yǐ hé wéi guì 以和为贵 ” jiù shì shuō 就是说 guó jiā 国家 zhī jiān 之间、 mín zú 民族 zhī jiān 之间、 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 yào 要 yǐ 以 tuán jié hù zhù 团结互助、 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处 wèi 为 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
bù jǐn 不仅 tā 它 pèi zhì 配置 zhǔn què wú wù 准确无误， hái 还 néng 能 zuò 做 yì xiē 一些 xiǎo 小 diāo kè 雕刻。
“ jià zhí 价值 ” zhè ge 这个 cí 词 wǎng wǎng 往往 bèi 被 wù yòng 误用 huò 或 wù jiě 误解， zhè ge 这个 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 dāng 当 yí gè 一个 cí 词 yòng 用 dé 得 tài duō 太多， tā 它 de 的 yì yì 意义 jiù 就 huì biàn 会变 duō 多， bǐ rú 比如 xiàng 像 “ zuì hǎo 最好 ” ， “ dǐng jí 顶级 ” huó 和 “ zuì 最 ” zhè xiē 这些 cí 词。
tā 他 lǎo shi 老是 sān jù huà bù lí běn háng 三句话不离本行。
“ rèn qī 任期 nèi 内 shì fǒu 是否 yǒu 有 shēng yù 生育 jì huà 计划 ” zhè ge 这个 wèn tí 问题 cóng 从 2008 nián 年 Ào bā mǎ 奥巴马 xuān shì jiù zhí 宣誓就职 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 dà jiā 大家 tán lùn 谈论 de 的 huà tí 话题， zuó tiān 昨天 yě jiù shì 也就是 fù qīn jié 父亲节 Ào bā mǎ 奥巴马 zhōng yú 终于 zài 在《 zǎo ān 早安 měi guó 美国》 jié mù 节目 de 的 fǎng wèn 访问 zhōng 中 gěi 给 le 了 dà zhòng 大众 yí gè 一个 dá àn 答案。
tā 他 ěr lóng 耳聋 zǔ ài 阻碍 le 了 tā 他 yǔ 与 bié ren 别人 de 的 jiāo wǎng 交往。
jié lùn 结论： mǐ nuò huán 米诺环 sù 素 zuò wéi 作为 gēn 根 miàn 面 chù lǐ jì 处理剂， néng 能 xùn sù 迅速 jiǎn qīng 减轻 shù hòu 术后 yá zhōu 牙周 zǔ zhī 组织 de 的 yán zhèng 炎症 fǎn yìng 反应， cù jìn 促进 chuāng kǒu 创口 yù hé 愈合。
bù jǐn 不仅 shì 是 zhè diǎn 这点 dǎo zhì 导致 le 了 hùn luàn 混乱 de 的 shēng huó 生活， tā 它 hái 还 zòng róng 纵容 le 了 tuō lā 拖拉 de 的 xí guàn 习惯。
jì shù 技术 hé 和 chǎn pǐn 产品 de 的 rì zhēn wán shàn 日臻完善， xū yào 需要 bú duàn 不断 de 的 jī lěi 积累 hé 和 chí xù 持续 chuàng xīn 创新， zhuān zhù 专注、 zhí zhuó 执着、 cái néng 才能 héng jiǔ 恒久、 cái néng 才能 fēi yuè 飞跃 xīn gāo 新高。
jié lùn 结论： jīng 经 nèi huái 内踝 jié 截 gǔ 骨 rù 入 lù 路 kōng xīn 空心 jiā yā 加压 luó wén 螺纹 dìng 钉 gù dìng 固定 shì 是 zhì liáo 治疗 fù zá 复杂 jù 距 gǔ 骨 jǐng 颈 gǔ zhé 骨折 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
“ dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zài 在 shén hù 神户 dì zhèn 地震 hòu 后 de 的 yī nián 一年， rì běn 日本 tóu zī 投资 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 qiě 且 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 fǎn tán 反弹， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jiàn zhù yè 建筑业 de 的 tóu zī 投资， ” tā 他 biǎo shì 表示 shuō 说。
bù 不 cóng mìng 从命 de 的 rén 人 yǒu 有 huò 祸 le 了， nuò fū 懦夫 yǔ 与 bù 不 xìn 信 de 的 rén 人 bì 必 zāo 遭 sǐ wáng 死亡。
bú dàn 不但 rú cǐ 如此， wǒ 我 yě 也 jiāng 将 wàn shì 万事 dàng zuò 当作 yǒu sǔn 有损 de 的， yīn 因 wǒ 我 yǐ 以 rèn shi 认识 wǒ 我 zhǔ 主 jī dū 基督 yē sū 耶稣 wèi 为 zhì bǎo 至宝。 wǒ 我 wèi 为 tā 他 yǐ jīng 已经 diū qì 丢弃 wàn shì 万事， kàn zuò 看作 fèn tǔ 粪土， wèi 为 yào dé 要得 zhù 著 jī dū 基督；
bù 不 xìn 信， nǐ 你 zài 再 kàn 看 yí biàn 一遍 zhè 这 fēng xìn 封信， dāng rán 当然 shì 是 gé háng 隔行 yuè dú 阅读。
bù tíng 不停 de 地 fān chǎo 翻炒， zhí dào 直到 xiàn 馅 liào 料 biàn de 变得 píng huá 平滑 hé 和 nóng hòu 浓厚。
tā 他 liǎn shàng 脸上 yīn chén chén 阴沉沉 de 的， xīn zhōng 心中 què 却 xǐ zī zī 喜滋滋 de 的。
bǎ 把 shì qing 事情 yì tǔ wéi kuài 一吐为快 huì 会 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 xīn qíng 心情。
tā 他 pí qi 脾气 hǎo 好， hé 和 shéi 谁 dōu 都 chù 处 dé lái 得来。
jié lùn 结论： léi gōng 雷公 téng 藤 nèi zhǐ 内酯 chún 醇 yǒu 有 míng què 明确 de 的 kàng 抗 bái xuè bìng 白血病 xì bāo 细胞 zēng zhí 增殖 de 的 néng lì 能力， néng 能 gān rǎo 干扰 HL 60 xì bāo 细胞 G1 ／ S jiǎn cè diǎn 检测点 de 的 zhuǎn huàn 转换。
bù 不 xiàng 像 hé 和 tā men 她们 shuì jiào 睡觉 de 的 nà xiē 那些 rén 人， tā men 他们 shì 是 yì qún 一群 ná 拿 zhe 着 liú dàn fā shè qì 榴弹发射器 de 的 mín jiān 民间 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 wáng bā dàn 王八蛋！
“ nǐ 你 jué bù néng 决不能 qǐ 起 zhè zhǒng 这种 xiǎng tou 想头， ” lǎo tài tai 老太太 shuō 说。
bǎ 把 yōu shì 优势 jiàn zhù 建筑 zài 在 quán lì 权力 shàng 上 shì 是 kào bú zhù 靠不住 de 的。
jié yǔ 结语 bù fen 部分， duì 对 yǒu 有 qīng 清 yí dài 一代 nán míng 南明 yán jiū shǐ 研究史 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 jí 及 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 xiǎo jié 小结， bìng 并 duì 对 yǐ gù 已故 shǐ xué jiā 史学家 xiè guó zhēn 谢国祯 biǎo shì 表示 le 了 chóng gāo 崇高 de 的 jìng yì 敬意。
bǎ 把 nǐ 你 tóu fa 头发 lǐ 里 nà xiē 那些 dà chéng shì 大城市 de 的 shā lì 砂粒 dōu 都 xǐ 洗 diào 掉。

ประโยคภาษาจีน
chéng méng 承蒙 guǎng dà 广大 kè hù 客户 huì gù 惠顾， wǒ men 我们 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往 de 的 kè 恪 shǒu 首 zhòng gě tóng 重合同、 shǒu xìn yòng 守信用、 xìn yù dì yī 信誉第一、 yòng hù zhì shàng 用户至上 de 的 yuán zé 原则， wèi 为 guǎng dà 广大 kè hù 客户 tí gōng 提供 gèng duō 更多 shì xiāo 适销 chǎn pǐn 产品。
tā 他 jì xù 继续 kàn 看 tā 他 de 的 diàn shì 电视， gé 隔 yí huì 一会 tā 他 yòu 又 xiào 笑 le 了， jiù 就 xiàng 像 shè yǐng péng 摄影棚 lǐ 里 xiào shēng 笑声 de 的 huí xiǎng 回响 yí yàng 一样。
tā 他 jì xù 继续 shuō 说 dào 到， xǔ duō 许多 xìng 性 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 de 的 yǐng xiǎng 影响 bǐ rú 比如 gōng jǐng ái 宫颈癌 huò zhě 或者 bú yùn 不孕 bú yù zhèng 不育症 yuán běn 原本 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhèng què 正确 bìng qiě 并且 zǎo qī 早期 de 的 fā xiàn 发现 hé 和 zhì liáo 治疗 lái 来 yù fáng 预防。
“ tā zì jǐ 他自己 jué dìng 决定， zì jǐ 自己 kòng zhì 控制， zì jǐ 自己 shí shī 实施 ” dá kā ěr 达喀尔 yī 一 wèi 位 lǎo liàn 老练 de 的 píng lùn jiā 评论家 shuō 说。
jié lùn 结论： luò hé shì 漯河市 hù shi 护士 qún tǐ 群体 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 zhí yè 职业 juàn dài 倦怠， zài 在 jiā qiáng 加强 yù fáng 预防 hè 和 jiǎo zhì 矫治 shí 时， gèng 更 yīng 应 zhòng shì 重视 shè huì zhī chí 社会支持 hè 和 zǔ zhī 组织 qíng jìng 情境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jié lùn 结论： zhū líng tāng 猪苓汤 duì 对 yǐ quán suān 乙醛酸 róng yè 溶液 yòu fā 诱发 de 的 shèn jié shí 肾结石 xíng chéng 形成 yǒu 有 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
“ yǐ hé wéi guì 以和为贵 ” jiù shì shuō 就是说 guó jiā 国家 zhī jiān 之间、 mín zú 民族 zhī jiān 之间、 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 yào 要 yǐ 以 tuán jié hù zhù 团结互助、 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处 wèi 为 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
bù jǐn 不仅 tā 它 pèi zhì 配置 zhǔn què wú wù 准确无误， hái 还 néng 能 zuò 做 yì xiē 一些 xiǎo 小 diāo kè 雕刻。
“ jià zhí 价值 ” zhè ge 这个 cí 词 wǎng wǎng 往往 bèi 被 wù yòng 误用 huò 或 wù jiě 误解， zhè ge 这个 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 dāng 当 yí gè 一个 cí 词 yòng 用 dé 得 tài duō 太多， tā 它 de 的 yì yì 意义 jiù 就 huì biàn 会变 duō 多， bǐ rú 比如 xiàng 像 “ zuì hǎo 最好 ” ， “ dǐng jí 顶级 ” huó 和 “ zuì 最 ” zhè xiē 这些 cí 词。
tā 他 lǎo shi 老是 sān jù huà bù lí běn háng 三句话不离本行。
“ rèn qī 任期 nèi 内 shì fǒu 是否 yǒu 有 shēng yù 生育 jì huà 计划 ” zhè ge 这个 wèn tí 问题 cóng 从 2008 nián 年 Ào bā mǎ 奥巴马 xuān shì jiù zhí 宣誓就职 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 dà jiā 大家 tán lùn 谈论 de 的 huà tí 话题， zuó tiān 昨天 yě jiù shì 也就是 fù qīn jié 父亲节 Ào bā mǎ 奥巴马 zhōng yú 终于 zài 在《 zǎo ān 早安 měi guó 美国》 jié mù 节目 de 的 fǎng wèn 访问 zhōng 中 gěi 给 le 了 dà zhòng 大众 yí gè 一个 dá àn 答案。
tā 他 ěr lóng 耳聋 zǔ ài 阻碍 le 了 tā 他 yǔ 与 bié ren 别人 de 的 jiāo wǎng 交往。
jié lùn 结论： mǐ nuò huán 米诺环 sù 素 zuò wéi 作为 gēn 根 miàn 面 chù lǐ jì 处理剂， néng 能 xùn sù 迅速 jiǎn qīng 减轻 shù hòu 术后 yá zhōu 牙周 zǔ zhī 组织 de 的 yán zhèng 炎症 fǎn yìng 反应， cù jìn 促进 chuāng kǒu 创口 yù hé 愈合。
bù jǐn 不仅 shì 是 zhè diǎn 这点 dǎo zhì 导致 le 了 hùn luàn 混乱 de 的 shēng huó 生活， tā 它 hái 还 zòng róng 纵容 le 了 tuō lā 拖拉 de 的 xí guàn 习惯。
jì shù 技术 hé 和 chǎn pǐn 产品 de 的 rì zhēn wán shàn 日臻完善， xū yào 需要 bú duàn 不断 de 的 jī lěi 积累 hé 和 chí xù 持续 chuàng xīn 创新， zhuān zhù 专注、 zhí zhuó 执着、 cái néng 才能 héng jiǔ 恒久、 cái néng 才能 fēi yuè 飞跃 xīn gāo 新高。
jié lùn 结论： jīng 经 nèi huái 内踝 jié 截 gǔ 骨 rù 入 lù 路 kōng xīn 空心 jiā yā 加压 luó wén 螺纹 dìng 钉 gù dìng 固定 shì 是 zhì liáo 治疗 fù zá 复杂 jù 距 gǔ 骨 jǐng 颈 gǔ zhé 骨折 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
“ dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zài 在 shén hù 神户 dì zhèn 地震 hòu 后 de 的 yī nián 一年， rì běn 日本 tóu zī 投资 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 qiě 且 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 fǎn tán 反弹， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jiàn zhù yè 建筑业 de 的 tóu zī 投资， ” tā 他 biǎo shì 表示 shuō 说。
bù 不 cóng mìng 从命 de 的 rén 人 yǒu 有 huò 祸 le 了， nuò fū 懦夫 yǔ 与 bù 不 xìn 信 de 的 rén 人 bì 必 zāo 遭 sǐ wáng 死亡。
bú dàn 不但 rú cǐ 如此， wǒ 我 yě 也 jiāng 将 wàn shì 万事 dàng zuò 当作 yǒu sǔn 有损 de 的， yīn 因 wǒ 我 yǐ 以 rèn shi 认识 wǒ 我 zhǔ 主 jī dū 基督 yē sū 耶稣 wèi 为 zhì bǎo 至宝。 wǒ 我 wèi 为 tā 他 yǐ jīng 已经 diū qì 丢弃 wàn shì 万事， kàn zuò 看作 fèn tǔ 粪土， wèi 为 yào dé 要得 zhù 著 jī dū 基督；
bù 不 xìn 信， nǐ 你 zài 再 kàn 看 yí biàn 一遍 zhè 这 fēng xìn 封信， dāng rán 当然 shì 是 gé háng 隔行 yuè dú 阅读。
bù tíng 不停 de 地 fān chǎo 翻炒， zhí dào 直到 xiàn 馅 liào 料 biàn de 变得 píng huá 平滑 hé 和 nóng hòu 浓厚。
tā 他 liǎn shàng 脸上 yīn chén chén 阴沉沉 de 的， xīn zhōng 心中 què 却 xǐ zī zī 喜滋滋 de 的。
bǎ 把 shì qing 事情 yì tǔ wéi kuài 一吐为快 huì 会 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 xīn qíng 心情。
tā 他 pí qi 脾气 hǎo 好， hé 和 shéi 谁 dōu 都 chù 处 dé lái 得来。
jié lùn 结论： léi gōng 雷公 téng 藤 nèi zhǐ 内酯 chún 醇 yǒu 有 míng què 明确 de 的 kàng 抗 bái xuè bìng 白血病 xì bāo 细胞 zēng zhí 增殖 de 的 néng lì 能力， néng 能 gān rǎo 干扰 HL 60 xì bāo 细胞 G1 ／ S jiǎn cè diǎn 检测点 de 的 zhuǎn huàn 转换。
bù 不 xiàng 像 hé 和 tā men 她们 shuì jiào 睡觉 de 的 nà xiē 那些 rén 人， tā men 他们 shì 是 yì qún 一群 ná 拿 zhe 着 liú dàn fā shè qì 榴弹发射器 de 的 mín jiān 民间 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 wáng bā dàn 王八蛋！
“ nǐ 你 jué bù néng 决不能 qǐ 起 zhè zhǒng 这种 xiǎng tou 想头， ” lǎo tài tai 老太太 shuō 说。
bǎ 把 yōu shì 优势 jiàn zhù 建筑 zài 在 quán lì 权力 shàng 上 shì 是 kào bú zhù 靠不住 de 的。
jié yǔ 结语 bù fen 部分， duì 对 yǒu 有 qīng 清 yí dài 一代 nán míng 南明 yán jiū shǐ 研究史 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 jí 及 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 xiǎo jié 小结， bìng 并 duì 对 yǐ gù 已故 shǐ xué jiā 史学家 xiè guó zhēn 谢国祯 biǎo shì 表示 le 了 chóng gāo 崇高 de 的 jìng yì 敬意。
bǎ 把 nǐ 你 tóu fa 头发 lǐ 里 nà xiē 那些 dà chéng shì 大城市 de 的 shā lì 砂粒 dōu 都 xǐ 洗 diào 掉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子