ประโยคภาษาจีน- 英语词汇学作为高校英语专业的一门课程在我国已经有多年的历史中文句子 (163213) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng yǔ 英语 cí huì xué 词汇学 zuò wéi 作为 gāo xiào 高校 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 de 的 yī mén 一门 kè chéng 课程， zài 在 wǒ guó 我国 yǐ jīng 已经 yǒu 有 50 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
English lexicology , as a course for English majors, has a history of more than 50 years, and much progress has been made in the building of English lexicology textbooks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng yǔ 英语 yǔ qì 语气 wài 外 xiǎn 显 xíng shì 形式 quē shī 缺失， hàn yǔ 汉语 yǔ qì zhù cí 语气助词 fēng fù 丰富， zhè shì 这是 yīng hàn 英汉 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 de 的 chā yì 差异 zhī yī 之一。
yīng yǔ kè 英语课 yě 也 shì 是 zhòng diǎn 重点 bì xiū 必修 kè chéng 课程， jiāng 将 yóu 由 xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学 de 的 jiào shòu 教授 shòu kè 授课。
zǎo qī 早期 zhì liáo 治疗 liàn qiú jūn 链球菌 dǎo zhì 导致 de 的 sǎng zi 嗓子 tòng 痛 kě 可 zǔ zhǐ 阻止 fēng shī rè 风湿热 de 的 fā zhǎn 发展。
zǎo qī 早期 de 的 “ tán 昙 yào 曜 wǔ 五 kū 窟 ” qì shì bàng bó 气势磅礴， jù yǒu 具有 hún hòu 浑厚、 chún pǔ 纯朴 de 的 xī yù 西域 qíng diào 情调。
zài 在 zhè lǐ 这里， cái féng 裁缝 kě yǐ 可以 dé dào 得到 cái jiǎn 裁剪 fú zhuāng 服装 de 的 qǐ fā 启发， xié jiang 鞋匠 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 liú xíng 流行 de 的 kuǎn shì 款式 hé 和 yán sè 颜色， mào jiàng 帽匠 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 mào zi 帽子 de 的 háng qíng 行情。
zài 在 zhè lǐ 这里， mí nǐ xíng 迷你型 de 的 yùn dòng xié 运动鞋 huó 和 shuǐ píng 水瓶 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 Ào yùn huì 奥运会 mí 迷 men 们 zài 在 wèi 为 zhè 这 yī 一 xué qī 学期 zhǔn bèi 准备 qiǎng gòu 抢购 shí 时 de 的 xuǎn zé 选择， tóng shí 同时 tǐ yù kè 体育课 shàng 上 kāi tóu 开头 shí 时 de 的 huán rào 环绕 yùn dòng chǎng 运动场 de 的 màn pǎo 慢跑 yě 也 tū rán 突然 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 le 了。
zài 在 yǔ 与 tā 他 huì miàn 会面 shí 时， wǒ 我 kàn dào 看到 lái zì 来自 quán guó gè dì 全国各地， dài 带 zhe 着 xiàng mù 项目 lái 来 jiàn 见 tā 他 de 的 bù tóng 不同 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
chéng 乘 huǒ chē 火车 yìng zuò 硬座 nán xià 南下 shí 时， tā 他 suǒ 所 dài 带 de 的 wú fēi 无非 shì 是 jǐ 几 jiàn 件 yī fu 衣服， yá gāo 牙膏， xǐ fà shuǐ 洗发水 jí 及 tā 他 de 的 shǒu jī 手机。
zài 在 yǔ 与 hái zi men 孩子们 zhāo xī xiāng chǔ 朝夕相处 zhōng 中， lǎo shī 老师 men 们 fā xiàn 发现 le 了 hái zi 孩子 men 们 yóu yú 由于 bèi 被 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 nì ài 溺爱 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 hěn duō 很多 wèn tí 问题。
chéng zhe 乘着 fēi jī 飞机 jìn rù 进入 sài lā lì áng 塞拉利昂， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 shì 是 fǎn qí dào ér xíng zhī 反其道而行之 de 的 nàn mín 难民。
zài 在 zhè 这 jīn qiū 金秋 de 的 jì jié 季节， yàn dàng lù 雁荡路 huà shēn 化身 wèi 为 bā lí 巴黎 xiǎo xiàng 小巷， jù jí 聚集 qǐ 起 yì pái 一排 zhǎn wèi 展位。
zài 在 yǔ 与 bā dēng 巴登 pèi xì 配戏 shí 时， háo ěr 豪尔（ biǎo 表 xiàn chū 现出 jué sè 角色） zài 在 yù wàng 欲望 huó 和 tòng kǔ 痛苦 zhī jiān 之间 zhǎn zhuǎn fǎn cè 辗转反侧， biǎo 表 xiàn chū 现出 yǔ 与 Àì lún 艾伦 zuì jìn 最近 zuò pǐn 作品 zhōng 中 qí tā de 其他的 nǚ xìng 女性 jué sè 角色 bù tóng 不同 de 的 dòng rén 动人 zhī 之 chù 处。
zài 在 zhè 这 xióng wěi 雄伟 cū guǎng 粗犷 de 的 tài háng shān 太行山 zhōng 中。
chéng 乘 fēi jī 飞机 lǚ xíng 旅行 qián 前 tā 他 jǐn zhāng 紧张 bù ān 不安。
zài 在 yǔ 与 hǎi xīng 海星 guài wu 怪物 zuò 作 zhàn shí 战时， tā 他 néng lì 能力 hào jìn 耗尽 le 了。
zài 在 zhè xiàng 这项 xīn xíng 新型 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 wēi bō 微波 mài chōng 脉冲， cháng shì 尝试 duì 对 liǎng gè 两个 chāo dǎo tǐ 超导体 zhōng diàn 中电 liú 流 jìn xíng 进行 chán rào 缠绕。
zài 在 yǔ 与 yīn lè rén 音乐人 zhàng fu 丈夫 JoshKelley yì tóng 一同 bān 颁 zuì jiā 最佳 xiāng cūn 乡村 zhuān jí 专辑 jiǎng gěi 奖给 TaylorSwift hòu 后， zhè wèi 这位 nǚ yǎn yuán 女演员 shēn chuān 身穿 tā 她 shēn 深 V de 的 zhě zhòu 褶皱 tàn huī sè 炭灰色 lǐ fú 礼服 dā pèi 搭配 liú sū 流苏 ěr huán 耳环 zài 在 bèi bǎn 背板 qián bǎi 前摆 le 了 gè 个 zào xíng 造型。
yǐ quē 乙炔 zhàn 站 tàn huà gài 碳化钙 wū ní 污泥 de 的 shū sòng 输送；
zài 在 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhōng 中， tā 她 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 duì 对 lǎo shǔ 老鼠 jìn xíng 进行 fú shè 辐射 bìng 并 shǐ yòng 使用 le 了 yòng yú 用于 huà xué liáo fǎ 化学疗法 zhòng dì 中的 yào pǐn 药品， rán hòu 然后 jiān cè 监测 lǎo shǔ 老鼠 pí máo 皮毛 yán sè 颜色 de 的 biàn huà 变化 yǐ 以 jí qí 及其 gàn xì bāo 干细胞 de 的 zhuàng tài 状态。
yīng xióng 英雄 néng 能 hěn kuài 很快 fā xiàn 发现 shéi 谁 chéng wéi 成为 bāng shǒu 帮手 ér 而 shéi 谁 zhǐ 只 huì 会 ài shì 碍事
zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 xǔ duō 许多 dì fāng 地方， rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 sòng 送 jiè zi 戒子 huò shì 或是 xiān huā 鲜花 gěi 给 ài ren 爱人 zuò wéi 作为 dìng hūn 订婚 lǐ wù 礼物。
píng guǒ 苹果 zhōng 中 hǎo jǐ 好几 gè 个 làn 烂 le 了。
zài 在 shì jiè gè guó 世界各国 zhèng fǔ 政府 zhōng 中， méi yǒu 没有 bǐ 比 wǒ men de 我们的 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 gèng 更 wú yǐ fù jiā 无以复加 de 的 le 了。
jiǔ 九 bā nián 八年 yǐ lái 以来， zài 在 nèi měng 内蒙 dà qīng shān 大青山 dì qū 地区 gǔ 古 yuán gǔ jiè 元古界 Èr dào 二道 wā 洼 qún 群 dì céng 地层 zhōng 中 lù xù 陆续 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 pī 批 yǐ 以 mǎo 卯 dú 独 qìng 庆 jīn kuàng 金矿 wèi 为 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表 de 的 céng 层 kòng 控 tè zhēng 特征 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显 de 的 xīn 新 lèi xíng 类型 jīn kuàng 金矿。
zài 在 jìn rù 进入 máng guǒ 芒果 gān zào 干燥 de 的 chū chǎn 出产 xiàn 线 qián 前， qiē 切 hǎo 好 de 的 máng guǒ 芒果 tiáo 条 jiāng 将 zài 再 qīng xǐ 清洗 yí cì 一次 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 yǎng huà 氧化， rán hòu 然后 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 gān zào jī 干燥机。
jiǔ zhài gōu 九寨沟 yǒu zhe 有着 ràng 让 rén 人 chēn mù 嗔目 jié shé 结舌 de 的 zì rán 自然 měi jǐng 美景。 tā 它 wèi yú 位于 sì chuān 四川 běi bù 北部， dà yuē 大约 zhàn dì 占地 620 píng fāng gōng lǐ 平方公里（ 240 píng fāng yīng lǐ 平方英里）。
jiǔ zhài gōu 九寨沟 hái shi 还是 xǔ duō 许多 zhēn xī 珍惜 dòng wù 动物 hé 和 zhí wù 植物 de 的 jiā yuán 家园， lì rú 例如 xióng māo 熊猫、 jīn sī hóu 金丝猴。
zài 在 jìn xíng 进行 shù zhí 数值 jì suàn 计算 shí 时， wǒ men 我们 chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 lái zì 来自 huó 和 qīng zǐ 轻子 de 的 wèi 味 pò huài 破坏 shuāi biàn 衰变 shí yàn 实验 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 zhōng wēi zǐ 中微子 shí yàn 实验 shù jù 数据 duì 对 mó xíng 模型 cān shù 参数 de 的 xiàn zhì 限制。
zài 在 shì jiè 世界 gǔ lèi 谷类 shì chǎng 市场 xìn rèn 信任 shì hū 视乎 biàn de 变得 dàn bó 淡薄， zài 在 gōng yè 工业 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 yě 也 shì 是 tóng yàng 同样。
zài 在 cóng lín 丛林 zhōng 中 , tā men 他们 wèi le 为了 shēng cún 生存 bèi pò 被迫 cǎi qǔ 采取 jí duān 极端 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน
yīng yǔ 英语 yǔ qì 语气 wài 外 xiǎn 显 xíng shì 形式 quē shī 缺失， hàn yǔ 汉语 yǔ qì zhù cí 语气助词 fēng fù 丰富， zhè shì 这是 yīng hàn 英汉 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 de 的 chā yì 差异 zhī yī 之一。
yīng yǔ kè 英语课 yě 也 shì 是 zhòng diǎn 重点 bì xiū 必修 kè chéng 课程， jiāng 将 yóu 由 xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学 de 的 jiào shòu 教授 shòu kè 授课。
zǎo qī 早期 zhì liáo 治疗 liàn qiú jūn 链球菌 dǎo zhì 导致 de 的 sǎng zi 嗓子 tòng 痛 kě 可 zǔ zhǐ 阻止 fēng shī rè 风湿热 de 的 fā zhǎn 发展。
zǎo qī 早期 de 的 “ tán 昙 yào 曜 wǔ 五 kū 窟 ” qì shì bàng bó 气势磅礴， jù yǒu 具有 hún hòu 浑厚、 chún pǔ 纯朴 de 的 xī yù 西域 qíng diào 情调。
zài 在 zhè lǐ 这里， cái féng 裁缝 kě yǐ 可以 dé dào 得到 cái jiǎn 裁剪 fú zhuāng 服装 de 的 qǐ fā 启发， xié jiang 鞋匠 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 liú xíng 流行 de 的 kuǎn shì 款式 hé 和 yán sè 颜色， mào jiàng 帽匠 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 mào zi 帽子 de 的 háng qíng 行情。
zài 在 zhè lǐ 这里， mí nǐ xíng 迷你型 de 的 yùn dòng xié 运动鞋 huó 和 shuǐ píng 水瓶 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 Ào yùn huì 奥运会 mí 迷 men 们 zài 在 wèi 为 zhè 这 yī 一 xué qī 学期 zhǔn bèi 准备 qiǎng gòu 抢购 shí 时 de 的 xuǎn zé 选择， tóng shí 同时 tǐ yù kè 体育课 shàng 上 kāi tóu 开头 shí 时 de 的 huán rào 环绕 yùn dòng chǎng 运动场 de 的 màn pǎo 慢跑 yě 也 tū rán 突然 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 le 了。
zài 在 yǔ 与 tā 他 huì miàn 会面 shí 时， wǒ 我 kàn dào 看到 lái zì 来自 quán guó gè dì 全国各地， dài 带 zhe 着 xiàng mù 项目 lái 来 jiàn 见 tā 他 de 的 bù tóng 不同 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
chéng 乘 huǒ chē 火车 yìng zuò 硬座 nán xià 南下 shí 时， tā 他 suǒ 所 dài 带 de 的 wú fēi 无非 shì 是 jǐ 几 jiàn 件 yī fu 衣服， yá gāo 牙膏， xǐ fà shuǐ 洗发水 jí 及 tā 他 de 的 shǒu jī 手机。
zài 在 yǔ 与 hái zi men 孩子们 zhāo xī xiāng chǔ 朝夕相处 zhōng 中， lǎo shī 老师 men 们 fā xiàn 发现 le 了 hái zi 孩子 men 们 yóu yú 由于 bèi 被 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 nì ài 溺爱 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 hěn duō 很多 wèn tí 问题。
chéng zhe 乘着 fēi jī 飞机 jìn rù 进入 sài lā lì áng 塞拉利昂， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 shì 是 fǎn qí dào ér xíng zhī 反其道而行之 de 的 nàn mín 难民。
zài 在 zhè 这 jīn qiū 金秋 de 的 jì jié 季节， yàn dàng lù 雁荡路 huà shēn 化身 wèi 为 bā lí 巴黎 xiǎo xiàng 小巷， jù jí 聚集 qǐ 起 yì pái 一排 zhǎn wèi 展位。
zài 在 yǔ 与 bā dēng 巴登 pèi xì 配戏 shí 时， háo ěr 豪尔（ biǎo 表 xiàn chū 现出 jué sè 角色） zài 在 yù wàng 欲望 huó 和 tòng kǔ 痛苦 zhī jiān 之间 zhǎn zhuǎn fǎn cè 辗转反侧， biǎo 表 xiàn chū 现出 yǔ 与 Àì lún 艾伦 zuì jìn 最近 zuò pǐn 作品 zhōng 中 qí tā de 其他的 nǚ xìng 女性 jué sè 角色 bù tóng 不同 de 的 dòng rén 动人 zhī 之 chù 处。
zài 在 zhè 这 xióng wěi 雄伟 cū guǎng 粗犷 de 的 tài háng shān 太行山 zhōng 中。
chéng 乘 fēi jī 飞机 lǚ xíng 旅行 qián 前 tā 他 jǐn zhāng 紧张 bù ān 不安。
zài 在 yǔ 与 hǎi xīng 海星 guài wu 怪物 zuò 作 zhàn shí 战时， tā 他 néng lì 能力 hào jìn 耗尽 le 了。
zài 在 zhè xiàng 这项 xīn xíng 新型 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 wēi bō 微波 mài chōng 脉冲， cháng shì 尝试 duì 对 liǎng gè 两个 chāo dǎo tǐ 超导体 zhōng diàn 中电 liú 流 jìn xíng 进行 chán rào 缠绕。
zài 在 yǔ 与 yīn lè rén 音乐人 zhàng fu 丈夫 JoshKelley yì tóng 一同 bān 颁 zuì jiā 最佳 xiāng cūn 乡村 zhuān jí 专辑 jiǎng gěi 奖给 TaylorSwift hòu 后， zhè wèi 这位 nǚ yǎn yuán 女演员 shēn chuān 身穿 tā 她 shēn 深 V de 的 zhě zhòu 褶皱 tàn huī sè 炭灰色 lǐ fú 礼服 dā pèi 搭配 liú sū 流苏 ěr huán 耳环 zài 在 bèi bǎn 背板 qián bǎi 前摆 le 了 gè 个 zào xíng 造型。
yǐ quē 乙炔 zhàn 站 tàn huà gài 碳化钙 wū ní 污泥 de 的 shū sòng 输送；
zài 在 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhōng 中， tā 她 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 duì 对 lǎo shǔ 老鼠 jìn xíng 进行 fú shè 辐射 bìng 并 shǐ yòng 使用 le 了 yòng yú 用于 huà xué liáo fǎ 化学疗法 zhòng dì 中的 yào pǐn 药品， rán hòu 然后 jiān cè 监测 lǎo shǔ 老鼠 pí máo 皮毛 yán sè 颜色 de 的 biàn huà 变化 yǐ 以 jí qí 及其 gàn xì bāo 干细胞 de 的 zhuàng tài 状态。
yīng xióng 英雄 néng 能 hěn kuài 很快 fā xiàn 发现 shéi 谁 chéng wéi 成为 bāng shǒu 帮手 ér 而 shéi 谁 zhǐ 只 huì 会 ài shì 碍事
zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 xǔ duō 许多 dì fāng 地方， rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 sòng 送 jiè zi 戒子 huò shì 或是 xiān huā 鲜花 gěi 给 ài ren 爱人 zuò wéi 作为 dìng hūn 订婚 lǐ wù 礼物。
píng guǒ 苹果 zhōng 中 hǎo jǐ 好几 gè 个 làn 烂 le 了。
zài 在 shì jiè gè guó 世界各国 zhèng fǔ 政府 zhōng 中， méi yǒu 没有 bǐ 比 wǒ men de 我们的 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 gèng 更 wú yǐ fù jiā 无以复加 de 的 le 了。
jiǔ 九 bā nián 八年 yǐ lái 以来， zài 在 nèi měng 内蒙 dà qīng shān 大青山 dì qū 地区 gǔ 古 yuán gǔ jiè 元古界 Èr dào 二道 wā 洼 qún 群 dì céng 地层 zhōng 中 lù xù 陆续 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 pī 批 yǐ 以 mǎo 卯 dú 独 qìng 庆 jīn kuàng 金矿 wèi 为 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表 de 的 céng 层 kòng 控 tè zhēng 特征 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显 de 的 xīn 新 lèi xíng 类型 jīn kuàng 金矿。
zài 在 jìn rù 进入 máng guǒ 芒果 gān zào 干燥 de 的 chū chǎn 出产 xiàn 线 qián 前， qiē 切 hǎo 好 de 的 máng guǒ 芒果 tiáo 条 jiāng 将 zài 再 qīng xǐ 清洗 yí cì 一次 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 yǎng huà 氧化， rán hòu 然后 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 gān zào jī 干燥机。
jiǔ zhài gōu 九寨沟 yǒu zhe 有着 ràng 让 rén 人 chēn mù 嗔目 jié shé 结舌 de 的 zì rán 自然 měi jǐng 美景。 tā 它 wèi yú 位于 sì chuān 四川 běi bù 北部， dà yuē 大约 zhàn dì 占地 620 píng fāng gōng lǐ 平方公里（ 240 píng fāng yīng lǐ 平方英里）。
jiǔ zhài gōu 九寨沟 hái shi 还是 xǔ duō 许多 zhēn xī 珍惜 dòng wù 动物 hé 和 zhí wù 植物 de 的 jiā yuán 家园， lì rú 例如 xióng māo 熊猫、 jīn sī hóu 金丝猴。
zài 在 jìn xíng 进行 shù zhí 数值 jì suàn 计算 shí 时， wǒ men 我们 chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 lái zì 来自 huó 和 qīng zǐ 轻子 de 的 wèi 味 pò huài 破坏 shuāi biàn 衰变 shí yàn 实验 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 zhōng wēi zǐ 中微子 shí yàn 实验 shù jù 数据 duì 对 mó xíng 模型 cān shù 参数 de 的 xiàn zhì 限制。
zài 在 shì jiè 世界 gǔ lèi 谷类 shì chǎng 市场 xìn rèn 信任 shì hū 视乎 biàn de 变得 dàn bó 淡薄， zài 在 gōng yè 工业 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 yě 也 shì 是 tóng yàng 同样。
zài 在 cóng lín 丛林 zhōng 中 , tā men 他们 wèi le 为了 shēng cún 生存 bèi pò 被迫 cǎi qǔ 采取 jí duān 极端 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子