ประโยคภาษาจีน- 他能受到你的垂爱咸洛比回答说当然是很体面的但是别人对他的器重却实在是一种责备中文句子 (16341) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ tā 他 néng 能 shòu dào 受到 nǐ de 你的 chuí ài 垂爱， ” xián 咸 luò bǐ 洛比 huí dá 回答 shuō 说， “ dāng rán 当然 shì 是 hěn 很 tǐ miàn 体面 de 的。 dàn shì 但是 bié ren 别人 duì 对 tā 他 de 的 qì zhòng 器重， què 却 shí zài 实在 shì 是 yì zhǒng 一种 zé bèi 责备。
"That he is patronised by YOU, " replied Willoughby, "is certainly in his favour; but as for the esteem of the others, it is a reproach in itself.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ tā 他 suī rán 虽然 jiāo ào 骄傲， ” lú kǎ sī 卢卡斯 xiǎo jie 小姐 shuō 说， “ kě bu 可不 xiàng 象 yì bān rén 一般人 de 的 jiāo ào 骄傲 nà yàng 那样 shǐ 使 wǒ 我 shēng qì 生气， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 jiāo ào 骄傲 hái 还 miǎn qiǎng 勉强 shuō de guò qù 说得过去。
“ tā 他 tán dào 谈到 zuò jiā 作家 rú hé 如何 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 biàn de 变得 xū róng 虚荣 qǐ lai 起来， bìng 并 bào yuàn 抱怨 shuō 说 tā men 他们 jiù shì 就是 bèi 被 pī zhǔn 批准 ér tóng 儿童 shí pǐn 食品 péng huà 膨化 jì 剂 de 的 nà ge 那个 “ dāng jú 当局 ” gěi 给 péng zhàng 膨胀 qǐ lai 起来 de 的。
jié lùn 结论： líng 灵 guī 龟 bā fǎ 八法 àn shí 按时 qǔ xué 取穴 zhì liáo 治疗 dòu xìng 窦性 xīn dòng 心动 guò sù 过速 kě yǐ 可以 qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 de 的 jí shí 即时 xiào yìng 效应。
jié lùn 结论： zhū 猪 náng wěi yòu 囊尾蚴 tóu 头 jiē 节 jí 及 náng 囊 bì 壁 nèi cún 内存 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 GST huó xìng 活性， qiě 且 GST huó xìng 活性 yǔ 与 zhū 猪 náng wěi yòu 囊尾蚴 de 的 chéng shú 成熟 chéng dù 程度 wú guān 无关。
“ yǐ qián 以前， zuì 最 ràng 让 wǒ 我 jī dòng 激动 de 的 shì 是 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 zì jǐ dòng shǒu 自己动手 zuò 做 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情， ” tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǒu 有 yī bǎ 一把 gāng jù 钢锯， yī bǎ 一把 záo zǐ 凿子 hè 和 yī 一 zhǎn 盏 pēn dēng 喷灯。 ”
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， nà xiē 那些 shú xī 熟悉 shàng cì 上次 wēi jī 危机 de 的 yín háng 银行 guǎn lǐ 管理 jiē céng 阶层 zhèng 正 cù shǐ 促使 yín háng 银行 zēng jiā 增加 zī běn 资本， tí gāo 提高 tā men de 他们的 fàng kuǎn 放款 sǔn shī 损失 bèi dǐ 备抵。
bù jǐn 不仅 duì 对 fú tè 福特， ér qiě 而且 duì 对 zhěng gè 整个 qì chē yè 汽车业 lái shuō 来说， jià chéng 驾乘 jiā nián huá 嘉年华 de 的 rén 人 dōu 都 hěn duō 很多。
“ rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病， dōu 都 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 cǎo yào 草药 néng gòu 能够 zhì yù 治愈， ” tā 他 zǒng 总 shuō 说， “ bié 别 huǐ huài 毁坏 rèn hé 任何 zhí wù 植物， bù guǎn 不管 tā 它 duō 多 xiǎo 小， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 yòng chu 用处 de 的。 ”
tā 他 lǎo shi 老是 bǎo chí 保持 tóng yī 同一 zhòng 种 zī shì 姿势， xiōng bù 胸部 fǔ 俯 xiàng 向 zhuō miàn 桌面， tóu 头 píng fú 平伏 zài shǒu 在手 bì 臂 shàng 上， zhōu wéi 周围 yǒu zhe 有着 bō li bēi 玻璃杯、 pí jiǔ bēi 啤酒杯 hé 和 jiǔ píng 酒瓶。
“ rèn qī 任期 nèi 内 shì fǒu 是否 yǒu 有 shēng yù 生育 jì huà 计划 ” zhè ge 这个 wèn tí 问题 cóng 从 2008 nián 年 Ào bā mǎ 奥巴马 xuān shì jiù zhí 宣誓就职 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 dà jiā 大家 tán lùn 谈论 de 的 huà tí 话题， zuó tiān 昨天 yě jiù shì 也就是 fù qīn jié 父亲节 Ào bā mǎ 奥巴马 zhōng yú 终于 zài 在《 zǎo ān 早安 měi guó 美国》 jié mù 节目 de 的 fǎng wèn 访问 zhōng 中 gěi 给 le 了 dà zhòng 大众 yí gè 一个 dá àn 答案。
tā 他 nài xìng 耐性 de 的 děng 等 zhe 着 wǒ 我 nà 那 qióng kùn 穷困 de 的 zhàng fu 丈夫 shè fǎ 设法 huí xiǎng 回想 qǐ 起 àn suǒ 暗锁 de 的 mì mǎ 密码。
jì shù 技术 lì liang 力量 xióng hòu 雄厚， shī gōng 施工 zhì liàng 质量 guò yìng 过硬， chéng jiàn 承建 de 的 qǐ dōng shì 启东市 jīn héng 金恒 huā yuàn 花苑、 yáng guāng 阳光 huā yuàn 花苑 bèi 被 píng wéi 评为 nán tōng shì 南通市 yōu zhì gōng chéng 优质工程。
bù jǐn 不仅 shì 是 méi yǒu bì yào 没有必要 shǒu 手 pěng 捧 mào zi 帽子 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 de 地 tóu bèn 投奔 zhōng guó 中国。
“ dàn 但 bù kě néng 不可能 bù 不 bèi 被 tūn mò 吞没， ” mù kè 穆克 jí 吉 xiě dào 写道。
tā 他 pìn qǐng 聘请 tā 她 dān rèn 担任 zhè ge 这个 zhí wù 职务。
bù jǐn 不仅 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页 shí 时 yuè dú 阅读 jiào cháng 较长 duàn luò 段落 jiào wéi 较为 fèi jìn 费劲， shōu jiàn rén 收件人 zài 在 kàn 看 cháng 长 duàn luò 段落 shí hou 时候 jiù 就 huì 会 mó hu 模糊 zhòng diǎn 重点， xìng xǔ 兴许 yí lòu 遗漏 le 了 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 kěn dìng 肯定 shì 是 hē 喝 duō 多 le 了， dāng 当 tā 他 yào 要 zhàn 站 qǐ lai 起来 shí 时， què 却 shuāi dǎo 摔倒 zài 在 dì shang 地上。
“ dàn 但 qióng rén 穷人 zhè me 这么 zuò 做 què 却 huì 会 zāo dào 遭到 zhǐ zé 指责， ” tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道， hái 还 tí dào 提到 le 了 zuì jìn 最近 tí chàng 提倡 yào 要 yòng 用 liáng piào 粮票 gòu mǎi 购买 sū dá 苏打、 táng guǒ 糖果 yǐ jí 以及 qí tā 其他 “ yǒu hài 有害 ” shí pǐn 食品 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 zhēng lùn 争论。
bǎ 把 xià 下 miàn dī 面的 jù zi 句子 biàn chéng 变成 yì bān 一般 yí wèn jù 疑问句。
tā 他 tuō diào 脱掉 le 了 yì shēn 一身 lán sè 蓝色 yī fu 衣服， bìng bǎ 并把 tā men 它们 fàng zài 放在 wǒ de 我的 jiǎo 脚 shàng 上。
jié lùn 结论： cǎi yòng 采用 gǎi liáng 改良 shì 式 xǐ wèi 洗胃 duì 对 jí xìng 急性 yǒu jī lín 有机磷 zhòng dú 中毒 huàn zhě 患者 néng 能 yǒu xiào 有效 tí gāo 提高 qiǎng jiù 抢救 chéng gōng lǜ 成功率。
bù 不 xiàng 像。 bú guò 不过， mǎ lì 玛丽 fā xiàn 发现 tā 他 jiǎo cǎi liǎng zhī chuán 脚踩两只船 yǐ jīng 已经 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 le 了。
“ nǐ men 你们 qù 去 na 哪？ ” wǒ 我 wèn 问 fǎ lán xī sī 法兰西斯。
bǎ 把 yún 云 yì bān 一般 róu ruǎn 柔软 de 的 yáng máo 羊毛 fǎng 纺 chéng 成 máo xiàn 毛线 de 的 fǎng shā 纺纱 gōng chǎng 工厂 yě 也 zhèng zài 正在 zāo shòu 遭受 zhé mó 折磨。
“ nǐ 你 huì 会 méi shì 没事 de 的， ” wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说， tóng shí 同时 wǒ 我 yǐ 以 yī 一 zhī 只 jiǎo 脚 wèi 为 zhòu 轴 zhuàn guò 转过 shēn 身， mài jìn 迈进 le 了 wǒ de 我的 xīn shēng huó 新生活。
bǎ 把 tā men de 他们的 zhù yì lì 注意力 xī yǐn 吸引 dào 到 zhēn zhī 真知 shàng mian 上面 lái 来。
bù 不 xiàng 像 rì běn 日本 de 的 hé diàn chǎng 核电厂， qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 bìng 并 méi 没 yǒu yòng 有用 fēng bì 封闭 de 的 róng qì 容器 bǎo hù 保护， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 fú shè 辐射 xiè lòu 泄漏。
“ nǐ 你 kě yǐ 可以 suí shí suí dì 随时随地 lì yòng 利用 bié ren 别人。 ér 而 bié ren 别人 yě 也 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 nǐ 你， ” tā 他 zài 在 shū 书 zhōng 中 xiě dào 写道。
bù 不 yǔn xǔ 允许 zài xiào 在校 nèi 内 tíng chē 停车 de 的 mù dì 目的 shì 是 xiàn zhì 限制 lì qīng 沥青 hé 和 hùn níng tǔ 混凝土 miàn jī 面积， jiǎn shǎo 减少 suǒ wèi 所谓 chéng shì rè dǎo xiào yīng 城市热岛效应 de 的 shēng chéng 生成。
rào lái rào qù 绕来绕去， tā 他 rào 绕 jìn 进 le 了 yī 一 tiáo 条 xiǎo 小 hú tòng 胡同， tā 他 xiǎng 想 nà shi 那是 táo qì 陶器 jiē 街， zài 在 zhè 这 xiǎo 小 hú tòng 胡同 de 的 zhōng duàn 中段， tā 他 zhuàng 撞 zài 在 yí gè 一个 zhàng ài wù 障碍物 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
“ tā 他 suī rán 虽然 jiāo ào 骄傲， ” lú kǎ sī 卢卡斯 xiǎo jie 小姐 shuō 说， “ kě bu 可不 xiàng 象 yì bān rén 一般人 de 的 jiāo ào 骄傲 nà yàng 那样 shǐ 使 wǒ 我 shēng qì 生气， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 jiāo ào 骄傲 hái 还 miǎn qiǎng 勉强 shuō de guò qù 说得过去。
“ tā 他 tán dào 谈到 zuò jiā 作家 rú hé 如何 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 biàn de 变得 xū róng 虚荣 qǐ lai 起来， bìng 并 bào yuàn 抱怨 shuō 说 tā men 他们 jiù shì 就是 bèi 被 pī zhǔn 批准 ér tóng 儿童 shí pǐn 食品 péng huà 膨化 jì 剂 de 的 nà ge 那个 “ dāng jú 当局 ” gěi 给 péng zhàng 膨胀 qǐ lai 起来 de 的。
jié lùn 结论： líng 灵 guī 龟 bā fǎ 八法 àn shí 按时 qǔ xué 取穴 zhì liáo 治疗 dòu xìng 窦性 xīn dòng 心动 guò sù 过速 kě yǐ 可以 qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 de 的 jí shí 即时 xiào yìng 效应。
jié lùn 结论： zhū 猪 náng wěi yòu 囊尾蚴 tóu 头 jiē 节 jí 及 náng 囊 bì 壁 nèi cún 内存 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 GST huó xìng 活性， qiě 且 GST huó xìng 活性 yǔ 与 zhū 猪 náng wěi yòu 囊尾蚴 de 的 chéng shú 成熟 chéng dù 程度 wú guān 无关。
“ yǐ qián 以前， zuì 最 ràng 让 wǒ 我 jī dòng 激动 de 的 shì 是 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 zì jǐ dòng shǒu 自己动手 zuò 做 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情， ” tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǒu 有 yī bǎ 一把 gāng jù 钢锯， yī bǎ 一把 záo zǐ 凿子 hè 和 yī 一 zhǎn 盏 pēn dēng 喷灯。 ”
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， nà xiē 那些 shú xī 熟悉 shàng cì 上次 wēi jī 危机 de 的 yín háng 银行 guǎn lǐ 管理 jiē céng 阶层 zhèng 正 cù shǐ 促使 yín háng 银行 zēng jiā 增加 zī běn 资本， tí gāo 提高 tā men de 他们的 fàng kuǎn 放款 sǔn shī 损失 bèi dǐ 备抵。
bù jǐn 不仅 duì 对 fú tè 福特， ér qiě 而且 duì 对 zhěng gè 整个 qì chē yè 汽车业 lái shuō 来说， jià chéng 驾乘 jiā nián huá 嘉年华 de 的 rén 人 dōu 都 hěn duō 很多。
“ rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病， dōu 都 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 cǎo yào 草药 néng gòu 能够 zhì yù 治愈， ” tā 他 zǒng 总 shuō 说， “ bié 别 huǐ huài 毁坏 rèn hé 任何 zhí wù 植物， bù guǎn 不管 tā 它 duō 多 xiǎo 小， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 yòng chu 用处 de 的。 ”
tā 他 lǎo shi 老是 bǎo chí 保持 tóng yī 同一 zhòng 种 zī shì 姿势， xiōng bù 胸部 fǔ 俯 xiàng 向 zhuō miàn 桌面， tóu 头 píng fú 平伏 zài shǒu 在手 bì 臂 shàng 上， zhōu wéi 周围 yǒu zhe 有着 bō li bēi 玻璃杯、 pí jiǔ bēi 啤酒杯 hé 和 jiǔ píng 酒瓶。
“ rèn qī 任期 nèi 内 shì fǒu 是否 yǒu 有 shēng yù 生育 jì huà 计划 ” zhè ge 这个 wèn tí 问题 cóng 从 2008 nián 年 Ào bā mǎ 奥巴马 xuān shì jiù zhí 宣誓就职 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 dà jiā 大家 tán lùn 谈论 de 的 huà tí 话题， zuó tiān 昨天 yě jiù shì 也就是 fù qīn jié 父亲节 Ào bā mǎ 奥巴马 zhōng yú 终于 zài 在《 zǎo ān 早安 měi guó 美国》 jié mù 节目 de 的 fǎng wèn 访问 zhōng 中 gěi 给 le 了 dà zhòng 大众 yí gè 一个 dá àn 答案。
tā 他 nài xìng 耐性 de 的 děng 等 zhe 着 wǒ 我 nà 那 qióng kùn 穷困 de 的 zhàng fu 丈夫 shè fǎ 设法 huí xiǎng 回想 qǐ 起 àn suǒ 暗锁 de 的 mì mǎ 密码。
jì shù 技术 lì liang 力量 xióng hòu 雄厚， shī gōng 施工 zhì liàng 质量 guò yìng 过硬， chéng jiàn 承建 de 的 qǐ dōng shì 启东市 jīn héng 金恒 huā yuàn 花苑、 yáng guāng 阳光 huā yuàn 花苑 bèi 被 píng wéi 评为 nán tōng shì 南通市 yōu zhì gōng chéng 优质工程。
bù jǐn 不仅 shì 是 méi yǒu bì yào 没有必要 shǒu 手 pěng 捧 mào zi 帽子 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 de 地 tóu bèn 投奔 zhōng guó 中国。
“ dàn 但 bù kě néng 不可能 bù 不 bèi 被 tūn mò 吞没， ” mù kè 穆克 jí 吉 xiě dào 写道。
tā 他 pìn qǐng 聘请 tā 她 dān rèn 担任 zhè ge 这个 zhí wù 职务。
bù jǐn 不仅 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页 shí 时 yuè dú 阅读 jiào cháng 较长 duàn luò 段落 jiào wéi 较为 fèi jìn 费劲， shōu jiàn rén 收件人 zài 在 kàn 看 cháng 长 duàn luò 段落 shí hou 时候 jiù 就 huì 会 mó hu 模糊 zhòng diǎn 重点， xìng xǔ 兴许 yí lòu 遗漏 le 了 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 kěn dìng 肯定 shì 是 hē 喝 duō 多 le 了， dāng 当 tā 他 yào 要 zhàn 站 qǐ lai 起来 shí 时， què 却 shuāi dǎo 摔倒 zài 在 dì shang 地上。
“ dàn 但 qióng rén 穷人 zhè me 这么 zuò 做 què 却 huì 会 zāo dào 遭到 zhǐ zé 指责， ” tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道， hái 还 tí dào 提到 le 了 zuì jìn 最近 tí chàng 提倡 yào 要 yòng 用 liáng piào 粮票 gòu mǎi 购买 sū dá 苏打、 táng guǒ 糖果 yǐ jí 以及 qí tā 其他 “ yǒu hài 有害 ” shí pǐn 食品 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 zhēng lùn 争论。
bǎ 把 xià 下 miàn dī 面的 jù zi 句子 biàn chéng 变成 yì bān 一般 yí wèn jù 疑问句。
tā 他 tuō diào 脱掉 le 了 yì shēn 一身 lán sè 蓝色 yī fu 衣服， bìng bǎ 并把 tā men 它们 fàng zài 放在 wǒ de 我的 jiǎo 脚 shàng 上。
jié lùn 结论： cǎi yòng 采用 gǎi liáng 改良 shì 式 xǐ wèi 洗胃 duì 对 jí xìng 急性 yǒu jī lín 有机磷 zhòng dú 中毒 huàn zhě 患者 néng 能 yǒu xiào 有效 tí gāo 提高 qiǎng jiù 抢救 chéng gōng lǜ 成功率。
bù 不 xiàng 像。 bú guò 不过， mǎ lì 玛丽 fā xiàn 发现 tā 他 jiǎo cǎi liǎng zhī chuán 脚踩两只船 yǐ jīng 已经 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 le 了。
“ nǐ men 你们 qù 去 na 哪？ ” wǒ 我 wèn 问 fǎ lán xī sī 法兰西斯。
bǎ 把 yún 云 yì bān 一般 róu ruǎn 柔软 de 的 yáng máo 羊毛 fǎng 纺 chéng 成 máo xiàn 毛线 de 的 fǎng shā 纺纱 gōng chǎng 工厂 yě 也 zhèng zài 正在 zāo shòu 遭受 zhé mó 折磨。
“ nǐ 你 huì 会 méi shì 没事 de 的， ” wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说， tóng shí 同时 wǒ 我 yǐ 以 yī 一 zhī 只 jiǎo 脚 wèi 为 zhòu 轴 zhuàn guò 转过 shēn 身， mài jìn 迈进 le 了 wǒ de 我的 xīn shēng huó 新生活。
bǎ 把 tā men de 他们的 zhù yì lì 注意力 xī yǐn 吸引 dào 到 zhēn zhī 真知 shàng mian 上面 lái 来。
bù 不 xiàng 像 rì běn 日本 de 的 hé diàn chǎng 核电厂， qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 bìng 并 méi 没 yǒu yòng 有用 fēng bì 封闭 de 的 róng qì 容器 bǎo hù 保护， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 fú shè 辐射 xiè lòu 泄漏。
“ nǐ 你 kě yǐ 可以 suí shí suí dì 随时随地 lì yòng 利用 bié ren 别人。 ér 而 bié ren 别人 yě 也 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 nǐ 你， ” tā 他 zài 在 shū 书 zhōng 中 xiě dào 写道。
bù 不 yǔn xǔ 允许 zài xiào 在校 nèi 内 tíng chē 停车 de 的 mù dì 目的 shì 是 xiàn zhì 限制 lì qīng 沥青 hé 和 hùn níng tǔ 混凝土 miàn jī 面积， jiǎn shǎo 减少 suǒ wèi 所谓 chéng shì rè dǎo xiào yīng 城市热岛效应 de 的 shēng chéng 生成。
rào lái rào qù 绕来绕去， tā 他 rào 绕 jìn 进 le 了 yī 一 tiáo 条 xiǎo 小 hú tòng 胡同， tā 他 xiǎng 想 nà shi 那是 táo qì 陶器 jiē 街， zài 在 zhè 这 xiǎo 小 hú tòng 胡同 de 的 zhōng duàn 中段， tā 他 zhuàng 撞 zài 在 yí gè 一个 zhàng ài wù 障碍物 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子