ประโยคภาษาจีน- 早起的鸟捉到虫捷足先登中文句子 (163996) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǎo qǐ 早起 de 的 niǎo 鸟 zhuō 捉 dào 到 chóng 虫。 / jié zú xiān dēng 捷足先登。
The early bird catches the worm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiǔ zhài gōu fēng jǐng qū 九寨沟风景区 nèi 内 yǒu 有 xǔ duō 许多 qīng chè 清澈 de 的 hú pō 湖泊， tā men 它们 huò 或 yǐn nì 隐匿 yú 于 xiá gǔ 峡谷， huò 或 xiāng qiàn 镶嵌 yú 于 yuán shǐ sēn lín 原始森林。
jiǔ jiè 九届 quán guó 全国 měi zhǎn 美展 zhōng guó měi shù guǎn 中国美术馆 běi jīng 北京 zhōng guó 中国；
jiǔ nián 九年 zhī hòu 之后， zài 在 wén míng 文明 shì jiè 世界 yǔ 与 shì tú 试图 zhì zào 制造、 gòu mǎi 购买 huò 或 tōu qǔ 偷取 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 kǒng bù 恐怖 jí tuán 集团 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 de 的 de 的 yì zhì 意志 jiào liàng 较量 zhōng 中， shéi 谁 huì 会 zuì zhōng 最终 shèng chū 胜出 ne 呢？
zài 在 shì jiè 世界 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方， kuáng rè 狂热 zhuī qiú 追求 zì yóu 自由 shēng huó 生活 de 的 yùn dòng 运动 yǔ 与 kàng zhēng 抗争 cóng wèi 从未 tíng zhǐ 停止， wǒ men 我们 què 却 xiàng 像 qiú qǐ 求乞 de 的 shào nǚ 少女， zhàn 站 zài wài 在外 miàn 面 yǎn bā bā 眼巴巴 de 地 kàn zhe 看着。
píng guǒ gōng sī 苹果公司 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 dì mǔ 蒂姆 • kù kè 库克 yǔ 与 qí tā 其他 gāo guǎn 高管 xī wàng 希望， zhè 这 kuǎn 款 shǒu 首 gè 个 zài 在 méi yǒu 没有 qiáo bù sī 乔布斯 zhǎng duò 掌舵 qíng kuàng xià 情况下 tuī chū 推出 de 的 chǎn pǐn 产品， néng gòu 能够 miàn duì 面对 lái zì 来自 sān xīng 三星 děng 等 gōng sī 公司 rì yì 日益 yán jùn 严峻 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
píng guǒ 苹果 qǐ dòng 启动 le 了 zhè 这 yī xīn 一新 shè jì 设计 yùn dòng 运动， yīn wèi 因为 tā 它 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yōng yǒu 拥有 jué 绝 měi 美 shè jì 设计 de 的 shì jiè jí 世界级 diàn nǎo gōng sī 电脑公司。
zài 在 jìn xíng 进行 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 wéi hù 维护 shí 时， jī hū 几乎 zǒng shì 总是 xū yào 需要 duì 对 míng chēng 名称 zhòng dì 中的 pò zhé hào 破折号 huò 或 qí tā 其他 míng chēng 名称（ bǐ rú 比如 DonQuixotedelaMancha ） jìn xíng 进行 xiū zhèng 修正（ jǔ lì lái shuō 举例来说）。
zǎo cān 早餐 kě yǐ 可以 lìng 令 nǐ 你 jīng shén 精神： jì yì lì 记忆力 huò 和 zhù yì lì 注意力 dōu 都 kě yǐ 可以 cóng 从 zǎo cān 早餐 zhōng 中 dé dào 得道 sū xǐng 苏醒。
jiǔ yuè 九月 14 rì 日， kù nà ěr 库纳尔 shěng 省 méng 蒙 tí 提 shào gǎng 哨岗 zhàn yì 战役 zhōng 中， zài 在 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 qián 前 de 的 zuò zhàn 作战 zhǐ shì 指示 zhōng 中， 23 suì 岁 de 的 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 tuō lún sī 托伦斯 de 的 dì èr 第二 shào wèi 少尉， Ān dé lǔ 安德鲁 fèi lā lā 费拉拉 zài 在 shā dì 沙地 shàng 上 huà 画 dì tú 地图。
zài 在 shì jiè 世界 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 shàng 上 chōng dāng 充当 zhǔ yào 主要 jué sè 角色 de 的 guó jiā 国家 míng xiǎn 明显 shǔ yú 属于 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 yǔ 与 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 liǎng 两 zhòng 种 sī wéi 思维 mó shì 模式。
zài 在 jìn xíng 进行 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 chéng qí 乘骑 huò 或 sài pǎo 赛跑 huó dòng 活动 qián 前 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 jìn shí 进食 “ duō cǎi 多彩 ” shí wù 食物， zhù cè 注册 yíng yǎng shī 营养师 xiāo ēn 肖恩 duō lán 多兰 bó shì 博士 jiàn yì 建议。 zhè xiē 这些 shí wù 食物 fù hán 富含 de 的 gāo xiān wéi 高纤维 yǒu 有 wǎng 往 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 wèi bù 胃部 bú shì 不适。
zài 在 qiū tán shàng 丘坛上 shāo xiāng 烧香， xiào fǎ 效法 yē hé huá 耶和华 zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 gǎn chū 赶出 de 的 wài bāng rén 外邦人 suǒ 所 xíng 行 de 的， yòu 又 xíng 行 è shì 恶事 rě 惹 dòng 动 yē hé huá 耶和华 de 的 nù qì 怒气。
zǎo cān 早餐 hòu 后， huí 回 yín chuān 银川 lù shang 路上， cān guān 参观 xī xià 西夏 líng mù 陵墓。
zài 在 yuǎn chù 远处 yī zuò 一座 jī chǎng 机场 de 的 dēng biāo 灯标 shǎn yào 闪耀 zhe 着。
zài 在 dōng jīng 东京 de 的 pǐn chuān 品川 shuǐ zú guǎn 水族馆， yì qún 一群 tài píng yáng 太平洋 cì 刺 shī zǐ 狮子 yú 鱼 xī fù 吸附 zài 在 chí zi 池子 nèi 内 de 的 qì qiú 气球 shàng 上。
zǎo cān 早餐 de shí hòu 的时候 zài 再 hē 喝 yī 一 bēi shuǐ 杯水， huò zhě 或者 zài 在 nǐ 你 chū mén 出门 qián 前 hē 喝 yī bēi 一杯 liáng chá 凉茶。
píng guǒ 苹果 yōng yǒu 拥有 iPod yòng hù 用户 de 的 yì shēng yí shì 一生一世。
zǎo fàn 早饭 qián 前 wǒ 我 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 màn bù 慢步 xiǎo pǎo 小跑。
jiǔ 九 pín dào 频道： wǎn 晚 8 ： 30 wáng mìng zhī tú 亡命之徒 yuē 约 sāi 塞 · wēi ěr sī 威尔斯， yí gè 一个 qián 前 méng jūn 盟军 shì bīng 士兵， wèi 为 zài 在 biān jìng 边境 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 bèi 被 huǐ 毁 de 的 jiā 家 hé 和 shī qù 失去 de 的 jiā rén 家人 xún jī 寻机 fù chóu 复仇。
jiǔ lóng 九龙 zhài 寨 chéng 城 gōng yuán 公园 gěi 给 rén 人 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 gǎn jué 感觉。 tóng xué 同学 xī wàng 希望 yǐ 以 xīn shè 新设 jì 计 xī yǐn 吸引 nián qīng 年青 yóu kè 游客， bāo kuò 包括 jiā 加 jiàn 建 yóu lè chǎng 游乐场、 jī dòng 机动 yóu xì 游戏 huó 和 shí èr shēng xiào 十二生肖 zhān bǔ 占卜 yùn chéng 运程。
hàn 旱 píng chuān 平川 duàn 断 xiàn 陷 pén dì 盆地 shòu 受 nán běi 南北 liǎng 两 qū yù 区域 dà 大 duàn liè 断裂 kòng zhì 控制， xíng chéng 形成 zǒu xiàng 走向 nán dōng 南东 — běi 北 xī 西 xiàng 向、 qīng xiàng 倾向 dōng běi 东北 de 的 tiáo 条 dài zhuàng 带状 shuǐ wén de zhì 水文地质 dān yuán 单元。
qǐ qiú 乞求 zhě 者 tái 抬 zhe 着 zhuāng mǎn 装满 yù mǐ 玉米、 juǎn xīn cài 卷心菜、 jiǎ 假 qián 钱 huó 和 huǒ shān 火山 xíng zhuàng 形状 gòng pǐn 供品 de 的 dān jià 担架。
zài 在 dōng hàn mò nián 东汉末年 yǐ qián 以前， zhōng guó 中国 de 的 wén rén 文人 de 的 chǔ shì 处世 tài du 态度 hái 还 bù suàn 不算 lěng mò 冷漠。
zài 在 tuì xiū 退休 qián 前 , fú lán kè 弗兰克 shì 是 yì jiā 一家 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 shāng yè 商业 gōng sī 公司 de 的 jīng lǐ 经理 , dàn 但 tā 他 xiǎo shí hou 小时候 què 却 zài 在 yì jiā 一家 xiǎo 小 pū 铺 lǐ 里 zuò gōng 做工 .
yě 也 bú shi 不是 tài 太 dà 大 de 的 má fan 麻烦， yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 jī fēn 积分， dàn 但 gū jì 估计 kě néng 可能 biàn de 变得 gèng jiā 更加 kùn nan 困难。
zài 在 shì dàng 适当 de shí hòu 的时候 chuàng jiàn 创建 rì qī 日期 hé 和 shí jiān 时间 wéi dù 维度。
mào míng shì 茂名市 mào gǎng qū 茂港区 gǎng 港 shì 仕 diàn qì 电器 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 jīng guó 经国 jiā 家 xiāng guān 相关 bù mén 部门 pī zhǔn 批准 zhù cè 注册 de 的 qǐ yè 企业。
yě 也 bú yào 不要 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 cháng yè 长夜 wú 无 mián 眠 lái 来 àn shì 暗示。
zài 在 xuǎn zé 选择 hǎo 好 de 的 kàng 抗 dòu 痘 xiāng zào 香皂 shí 时， nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 fēng mì 蜂蜜 xiāng zào 香皂、 liú huáng 硫磺 xiāng zào 香皂 hé 和 chá shù 茶树 yóu 油 xiāng zào 香皂 sān 三 kuǎn 款 zhōng 中 xuǎn zé 选择。
shí zhí 时值 bīng 兵 zhì 炙 zhī hòu 之后， tián yuán 田园 huāng wú 荒芜， mín qióng cái jìn 民穷财尽， rén duō 人多 xǐ 徙 wài dì 外地， tā 他 zhāo lái 招来 liú sǎn 流散 bǎi xìng 百姓， miǎn chú 免除 tián fù 田赋 yáo 摇 yì 役， ràng 让 qí 其 xiū yǎng shēng xī 休养生息。

ประโยคภาษาจีน
jiǔ zhài gōu fēng jǐng qū 九寨沟风景区 nèi 内 yǒu 有 xǔ duō 许多 qīng chè 清澈 de 的 hú pō 湖泊， tā men 它们 huò 或 yǐn nì 隐匿 yú 于 xiá gǔ 峡谷， huò 或 xiāng qiàn 镶嵌 yú 于 yuán shǐ sēn lín 原始森林。
jiǔ jiè 九届 quán guó 全国 měi zhǎn 美展 zhōng guó měi shù guǎn 中国美术馆 běi jīng 北京 zhōng guó 中国；
jiǔ nián 九年 zhī hòu 之后， zài 在 wén míng 文明 shì jiè 世界 yǔ 与 shì tú 试图 zhì zào 制造、 gòu mǎi 购买 huò 或 tōu qǔ 偷取 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 kǒng bù 恐怖 jí tuán 集团 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 de 的 de 的 yì zhì 意志 jiào liàng 较量 zhōng 中， shéi 谁 huì 会 zuì zhōng 最终 shèng chū 胜出 ne 呢？
zài 在 shì jiè 世界 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方， kuáng rè 狂热 zhuī qiú 追求 zì yóu 自由 shēng huó 生活 de 的 yùn dòng 运动 yǔ 与 kàng zhēng 抗争 cóng wèi 从未 tíng zhǐ 停止， wǒ men 我们 què 却 xiàng 像 qiú qǐ 求乞 de 的 shào nǚ 少女， zhàn 站 zài wài 在外 miàn 面 yǎn bā bā 眼巴巴 de 地 kàn zhe 看着。
píng guǒ gōng sī 苹果公司 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 dì mǔ 蒂姆 • kù kè 库克 yǔ 与 qí tā 其他 gāo guǎn 高管 xī wàng 希望， zhè 这 kuǎn 款 shǒu 首 gè 个 zài 在 méi yǒu 没有 qiáo bù sī 乔布斯 zhǎng duò 掌舵 qíng kuàng xià 情况下 tuī chū 推出 de 的 chǎn pǐn 产品， néng gòu 能够 miàn duì 面对 lái zì 来自 sān xīng 三星 děng 等 gōng sī 公司 rì yì 日益 yán jùn 严峻 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
píng guǒ 苹果 qǐ dòng 启动 le 了 zhè 这 yī xīn 一新 shè jì 设计 yùn dòng 运动， yīn wèi 因为 tā 它 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yōng yǒu 拥有 jué 绝 měi 美 shè jì 设计 de 的 shì jiè jí 世界级 diàn nǎo gōng sī 电脑公司。
zài 在 jìn xíng 进行 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 wéi hù 维护 shí 时， jī hū 几乎 zǒng shì 总是 xū yào 需要 duì 对 míng chēng 名称 zhòng dì 中的 pò zhé hào 破折号 huò 或 qí tā 其他 míng chēng 名称（ bǐ rú 比如 DonQuixotedelaMancha ） jìn xíng 进行 xiū zhèng 修正（ jǔ lì lái shuō 举例来说）。
zǎo cān 早餐 kě yǐ 可以 lìng 令 nǐ 你 jīng shén 精神： jì yì lì 记忆力 huò 和 zhù yì lì 注意力 dōu 都 kě yǐ 可以 cóng 从 zǎo cān 早餐 zhōng 中 dé dào 得道 sū xǐng 苏醒。
jiǔ yuè 九月 14 rì 日， kù nà ěr 库纳尔 shěng 省 méng 蒙 tí 提 shào gǎng 哨岗 zhàn yì 战役 zhōng 中， zài 在 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 qián 前 de 的 zuò zhàn 作战 zhǐ shì 指示 zhōng 中， 23 suì 岁 de 的 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 tuō lún sī 托伦斯 de 的 dì èr 第二 shào wèi 少尉， Ān dé lǔ 安德鲁 fèi lā lā 费拉拉 zài 在 shā dì 沙地 shàng 上 huà 画 dì tú 地图。
zài 在 shì jiè 世界 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 shàng 上 chōng dāng 充当 zhǔ yào 主要 jué sè 角色 de 的 guó jiā 国家 míng xiǎn 明显 shǔ yú 属于 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 yǔ 与 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 liǎng 两 zhòng 种 sī wéi 思维 mó shì 模式。
zài 在 jìn xíng 进行 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 chéng qí 乘骑 huò 或 sài pǎo 赛跑 huó dòng 活动 qián 前 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 jìn shí 进食 “ duō cǎi 多彩 ” shí wù 食物， zhù cè 注册 yíng yǎng shī 营养师 xiāo ēn 肖恩 duō lán 多兰 bó shì 博士 jiàn yì 建议。 zhè xiē 这些 shí wù 食物 fù hán 富含 de 的 gāo xiān wéi 高纤维 yǒu 有 wǎng 往 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 wèi bù 胃部 bú shì 不适。
zài 在 qiū tán shàng 丘坛上 shāo xiāng 烧香， xiào fǎ 效法 yē hé huá 耶和华 zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 gǎn chū 赶出 de 的 wài bāng rén 外邦人 suǒ 所 xíng 行 de 的， yòu 又 xíng 行 è shì 恶事 rě 惹 dòng 动 yē hé huá 耶和华 de 的 nù qì 怒气。
zǎo cān 早餐 hòu 后， huí 回 yín chuān 银川 lù shang 路上， cān guān 参观 xī xià 西夏 líng mù 陵墓。
zài 在 yuǎn chù 远处 yī zuò 一座 jī chǎng 机场 de 的 dēng biāo 灯标 shǎn yào 闪耀 zhe 着。
zài 在 dōng jīng 东京 de 的 pǐn chuān 品川 shuǐ zú guǎn 水族馆， yì qún 一群 tài píng yáng 太平洋 cì 刺 shī zǐ 狮子 yú 鱼 xī fù 吸附 zài 在 chí zi 池子 nèi 内 de 的 qì qiú 气球 shàng 上。
zǎo cān 早餐 de shí hòu 的时候 zài 再 hē 喝 yī 一 bēi shuǐ 杯水， huò zhě 或者 zài 在 nǐ 你 chū mén 出门 qián 前 hē 喝 yī bēi 一杯 liáng chá 凉茶。
píng guǒ 苹果 yōng yǒu 拥有 iPod yòng hù 用户 de 的 yì shēng yí shì 一生一世。
zǎo fàn 早饭 qián 前 wǒ 我 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 màn bù 慢步 xiǎo pǎo 小跑。
jiǔ 九 pín dào 频道： wǎn 晚 8 ： 30 wáng mìng zhī tú 亡命之徒 yuē 约 sāi 塞 · wēi ěr sī 威尔斯， yí gè 一个 qián 前 méng jūn 盟军 shì bīng 士兵， wèi 为 zài 在 biān jìng 边境 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 bèi 被 huǐ 毁 de 的 jiā 家 hé 和 shī qù 失去 de 的 jiā rén 家人 xún jī 寻机 fù chóu 复仇。
jiǔ lóng 九龙 zhài 寨 chéng 城 gōng yuán 公园 gěi 给 rén 人 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 gǎn jué 感觉。 tóng xué 同学 xī wàng 希望 yǐ 以 xīn shè 新设 jì 计 xī yǐn 吸引 nián qīng 年青 yóu kè 游客， bāo kuò 包括 jiā 加 jiàn 建 yóu lè chǎng 游乐场、 jī dòng 机动 yóu xì 游戏 huó 和 shí èr shēng xiào 十二生肖 zhān bǔ 占卜 yùn chéng 运程。
hàn 旱 píng chuān 平川 duàn 断 xiàn 陷 pén dì 盆地 shòu 受 nán běi 南北 liǎng 两 qū yù 区域 dà 大 duàn liè 断裂 kòng zhì 控制， xíng chéng 形成 zǒu xiàng 走向 nán dōng 南东 — běi 北 xī 西 xiàng 向、 qīng xiàng 倾向 dōng běi 东北 de 的 tiáo 条 dài zhuàng 带状 shuǐ wén de zhì 水文地质 dān yuán 单元。
qǐ qiú 乞求 zhě 者 tái 抬 zhe 着 zhuāng mǎn 装满 yù mǐ 玉米、 juǎn xīn cài 卷心菜、 jiǎ 假 qián 钱 huó 和 huǒ shān 火山 xíng zhuàng 形状 gòng pǐn 供品 de 的 dān jià 担架。
zài 在 dōng hàn mò nián 东汉末年 yǐ qián 以前， zhōng guó 中国 de 的 wén rén 文人 de 的 chǔ shì 处世 tài du 态度 hái 还 bù suàn 不算 lěng mò 冷漠。
zài 在 tuì xiū 退休 qián 前 , fú lán kè 弗兰克 shì 是 yì jiā 一家 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 shāng yè 商业 gōng sī 公司 de 的 jīng lǐ 经理 , dàn 但 tā 他 xiǎo shí hou 小时候 què 却 zài 在 yì jiā 一家 xiǎo 小 pū 铺 lǐ 里 zuò gōng 做工 .
yě 也 bú shi 不是 tài 太 dà 大 de 的 má fan 麻烦， yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 jī fēn 积分， dàn 但 gū jì 估计 kě néng 可能 biàn de 变得 gèng jiā 更加 kùn nan 困难。
zài 在 shì dàng 适当 de shí hòu 的时候 chuàng jiàn 创建 rì qī 日期 hé 和 shí jiān 时间 wéi dù 维度。
mào míng shì 茂名市 mào gǎng qū 茂港区 gǎng 港 shì 仕 diàn qì 电器 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 jīng guó 经国 jiā 家 xiāng guān 相关 bù mén 部门 pī zhǔn 批准 zhù cè 注册 de 的 qǐ yè 企业。
yě 也 bú yào 不要 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 cháng yè 长夜 wú 无 mián 眠 lái 来 àn shì 暗示。
zài 在 xuǎn zé 选择 hǎo 好 de 的 kàng 抗 dòu 痘 xiāng zào 香皂 shí 时， nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 fēng mì 蜂蜜 xiāng zào 香皂、 liú huáng 硫磺 xiāng zào 香皂 hé 和 chá shù 茶树 yóu 油 xiāng zào 香皂 sān 三 kuǎn 款 zhōng 中 xuǎn zé 选择。
shí zhí 时值 bīng 兵 zhì 炙 zhī hòu 之后， tián yuán 田园 huāng wú 荒芜， mín qióng cái jìn 民穷财尽， rén duō 人多 xǐ 徙 wài dì 外地， tā 他 zhāo lái 招来 liú sǎn 流散 bǎi xìng 百姓， miǎn chú 免除 tián fù 田赋 yáo 摇 yì 役， ràng 让 qí 其 xiū yǎng shēng xī 休养生息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子