DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí dài
时代
de
的
tiě lún
铁轮
,
zhǎn
辗
guò
过
tā men de
他们的
shēn qū
身躯
。
The iron wheels of the epoch, ran them over ruthlessly.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
shí dài
时代
,
tā
她
què shì
却是
yí gè
一个
líng hún
灵魂
,
shì
是
yí gè
一个
zǐ hóng sè
紫红色
de
的
bǐ
比
huǒ
火
gèng
更
càn làn
灿烂
、
bǐ
比
cháo tūn
朝暾
gèng
更
xiān yàn
鲜艳
de
的
líng hún
灵魂
。
shí rèn
时任
shàng hǎi shì
上海市
shì zhǎng
市长
wāng dào hán
汪道涵
fēi cháng
非常
zhòng shì
重视
zhè
这
yī
一
tí yì
提议
。
shì shí shàng
事实上
,
1983
nián dào
年到
1987
nián qī
年期
jiān
间
,
wāng lǎo
汪老
fǎng wèn
访问
rì běn
日本
bìng
并
cān guān
参观
le
了
rì běn
日本
dà bǎn
大阪
、
zhù bō
筑波
、
chōng shéng
冲绳
sān gè
三个
shì bó huì
世博会
jiù zhǐ
旧址
,
xiáng xì
详细
liǎo jiě
了解
le
了
1981
nián
年
shén hù
神户
shì bó huì
世博会
de
的
shēn bàn
申办
、
jǔ bàn
举办
guò chéng
过程
yǐ jí
以及
jǔ bàn
举办
shì bó huì
世博会
hòu
后
de
的
xiào yìng
效应
,
yì zhí
一直
zài
在
yùn niàng
酝酿
jǔ bàn
举办
shì bó huì
世博会
de
的
shè xiǎng
设想
。
zài
在
liǎng
两
nián
年
zhī nèi
之内
,
yán jiū rén yuán
研究人员
què dìng
确定
le
了
dà bù
大部
fèn
份
de
的
lèi
类
duó
铎
shòu tǐ
受体
(
qí zhōng
其中
yǒu
有
10
gè
个
yǐ zhī
已知
shì
是
rén lèi
人类
de
的
lèi
类
duó
铎
shòu tǐ
受体
)
,
kě
可
biàn rèn
辨认
xì jūn
细菌
、
bìng dú
病毒
、
méi
黴
jūn
菌
hé
和
jì shēng chóng
寄生虫
shēn shang
身上
shēng cún
生存
suǒ xū
所需
de
的
zhòng yào
重要
fèn zǐ
分子
。
zài
在
liǎng dé
两德
tǒng yī
统一
qián xī
前夕
,
yì xiē
一些
Ōu zhōu
欧洲
lǐng dǎo rén
领导人
jiù
就
dān xīn
担心
tā
它
yòu
又
chóng dǎo
重蹈
shā shǒu
杀手
de
的
fù zhé
覆辙
。
fàn bó zǐ
范伯子
zài
在
wǎn qīng
晚清
shī xué
诗学
fā zhǎn
发展
tú pǔ
图谱
zhōng
中
zhàn jù
占据
zhe
着
jǔ zú qīng zhòng
举足轻重
de
的
dì wèi
地位
,
tā
他
bù jǐn
不仅
bèi
被
biāo
标
jǔ
举
wèi
为
tóng chéng
桐城
shī pài
诗派
de
的
tuò zhǎn
拓展
guāng dà
光大
zhě
者
,
qiě
且
lǚ lǚ
屡屡
bèi
被
yuán yǐn
援引
wèi
为
zōng sòng
宗宋
shī pài
诗派
de
的
yí miàn
一面
qí zhì
旗帜
。
zài
在
xuǎn zé
选择
fā rè
发热
bù jiàn
部件
de
的
cái liào
材料
shí
时
,
yīng
应
zhǔ yào
主要
kǎo lǜ
考虑
jù yǒu
具有
cí
磁
bǎo hé dù
饱和度
gāo
高
、
dǎo
导
cí
磁
tè xìng
特性
gāo
高
,
bìng qiě
并且
shèng cí
剩磁
xiǎo de
小的
tiě
铁
cí xìng cái liào
磁性材料
,
yǐ biàn
以便
huò dé
获得
jiào dà
较大
de
的
fā rè
发热
gōng lǜ
功率
。
yě
也
bù tōng
不通
shùn
顺
。
[
yì wén
译文
]
rán ér
然而
,
shì jiè
世界
jiù shì
就是
rú cǐ
如此
,
wán měi
完美
de
的
tǐ xì
体系
yì bān
一般
shì
是
wú fǎ
无法
jiě jué
解决
shì shàng
世上
mǒu xiē
某些
gèng
更
yǐn rén rù shèng
引人入胜
de
的
kè tí
课题
de
的
。
yě
也
huì
会
chū xiàn
出现
zhè yàng
这样
de
的
ān quán
安全
yǐn huàn
隐患
—
—
bǐ rú
比如
yī míng
一名
qiú yuán
球员
zài
在
zhuī zhú
追逐
zhe
着
qiú
球
,
ér
而
tā
他
de
的
duì shǒu
对手
yì bǎ lā zhù
一把拉住
le
了
tā
他
de
的
wéi bó
围脖
,
nà
那
duì yú
对于
tā
他
de
的
jǐng bù
颈部
jiù shì
就是
yí gè
一个
qián zài
潜在
de
的
wēi xiǎn
危险
。
zài
在
liǎng
两
zhòng
种
chǔ lǐ
处理
fāng shì
方式
zhōng
中
,
shè pín
射频
diàn cí chǎng
电磁场
chǔ lǐ
处理
duì
对
liàn
链
gé
格
bāo
孢
jūn
菌
jí
及
yín
银
hǎi zǎo
海枣
hè bān bìng
褐斑病
de
的
yì zhì zuò yòng
抑制作用
xiào guǒ
效果
gèng
更
qiáng
强
。
fàn
范
hè
和
tā
他
de
的
qī zi
妻子
lái zì
来自
hé nán
河南
nóng cūn
农村
de
的
nóng mín gōng
农民工
,
tā
他
měi gè
每个
yuè shōu rù
月收入
bù zú
不足
250
měi yuán
美元
,
dàn shì
但是
yào
要
zhī fù
支付
120
měi yuán
美元
de
的
fáng zū
房租
。
zài
在
tòu míng
透明
guó jì
国际
de
的
2010
nián
年
gōng bù
公布
de
的
fǎn yìng
反映
zhèng fǔ
政府
yǐ jí
以及
guān yuán
官员
shōu shòu
收受
huì lù
贿赂
pín lǜ
频率
hé
和
duō shǎo
多少
de
的
lián zhèng
廉政
zhǐ shù
指数
zhōng
中
,
yìn dù
印度
pái míng
排名
87
wèi
位
。
zài
在
liǎng
两
zhòng
种
jié rán bù tóng
截然不同
de
的
xìng cún
幸存
gài kuàng
概况
bèi hòu
背后
yǒu
有
xǔ duō
许多
zhòng
种
yīn sù
因素
—
—
qí zhōng
其中
zuì
最
zhòng yào
重要
de
的
shì shí
是时
jiān
间
。
shí guāng
时光
xiá zi
匣子
zhōng bāo
中包
kuò
括
le
了
《
shēng mìng
生命
》
zá zhì
杂志
de
的
fù běn
副本
,
yí gè
一个
qiū bǐ
丘比
yáng wá wa
洋娃娃
,
zhǒng zi
种子
hé
和
yí gè
一个
zhuāng yǒu
装有
xiě gěi
写给
5000
nián
年
zhī
之
hòu rén
后人
kàn
看
de
的
xìn
信
de
的
xiāng zi
箱子
。
zài
在
tōng zhōu
通州
,
běi jīng
北京
jiāo qū
郊区
de
的
yí gè
一个
zhèng zài
正在
jí yú
急于
xiàng
向
xiàn dài huà
现代化
hé
和
guó jì huà
国际化
zhuǎn guǐ
转轨
de
的
chéng shì
城市
,
yí gè
一个
chōu shuǐ mǎ tǒng
抽水马桶
bèi
被
fèi qì
废弃
zài
在
yì duī
一堆
suì
碎
wǎ lì
瓦砾
shàng
上
。
yě
也
zhǐ yǒu
只有
zài
在
nà
那
zhī hòu
之后
,
dāng
当
cǐ
此
yùn yòng
运用
zài
在
shāng quān
商圈
de shí hòu
的时候
,
yíng xiāo
营销
shāng men
商们
kě yǐ
可以
biàn rèn
辨认
chū
出
zhè ge
这个
guò chéng
过程
hé
和
cè lüè
策略
,
kě yǐ
可以
jiào
较
jìng zhēng duì shǒu
竞争对手
gèng shèng yì chóu
更胜一筹
。
zài
在
tōng wǎng
通往
shēng mìng
生命
zhōng diǎn
终点
de
的
lǚ tú
旅途
zhōng
中
,
tā
他
yǐ jīng
已经
zǒu guò
走过
le
了
liù shí
六十
gè
个
yì zhàn
驿站
,
shōu huò
收获
de
的
què
却
zhǐ yǒu
只有
guò shī
过失
hé
和
huǐ hèn
悔恨
。
fàn wén lán
范文澜
zài
在
cháng qī
长期
de
的
tōng shǐ
通史
yán jiū gōng zuò
研究工作
zhōng
中
,
zǒng jié
总结
chū
出
tōng shǐ
通史
biān zhuàn
编撰
de
的
“
zhí tōng
直通
”
、
“
páng tōng
旁通
”
、
“
huì tōng
会通
”
yuán zé
原则
,
duì
对
jīn tiān
今天
de
的
tōng shǐ
通史
biān zhuàn
编撰
réng rán
仍然
jù yǒu
具有
jí qí
极其
bǎo guì
宝贵
de
的
zhǐ dǎo
指导
zuò yòng
作用
。
shí kè zhǔn bèi
时刻准备
shuō chū
说出
nǐ de
你的
xīn shēng
心声
,
jiān nìng
奸佞
zhī
之
tú
徒
zì rán
自然
jiù
就
huì
会
yuǎn bì
远避
。
—
—
bù lái kè
布莱克
(
yīng guó
英国
shī rén
诗人
)
yě
也
kě yǐ
可以
gǎn zhī
感知
yùn dòng
运动
,
dāng
当
shì nèi
室内
yī
一
duàn
段
shí jiān
时间
méi
没
rén shí
人时
,
tā
它
kě yǐ
可以
zì dòng
自动
guān bì
关闭
lěng nuǎn
冷暖
xì tǒng
系统
。
shí shàng
时尚
、
shū shì
舒适
、
gè xìng
个性
shì
是
kǎ dīng
卡丁
fēng jìng
风镜
de
的
zuì dà
最大
tè sè
特色
。
zài
在
zhōng jiè
中介
liú
流
biān jí qì
编辑器
hé
和
zǔ zhuāng
组装
biān jí qì
编辑器
zhōng
中
bǎo cún
保存
suǒ yǒu
所有
gēng gǎi
更改
。
shí shàng jiè
时尚界
rén shì
人士
dōu
都
zhī dào
知道
tā
她
de
的
dà míng
大名
hé
和
mú yàng
模样
,
ér qiě
而且
yì zhí
一直
dōu
都
hěn
很
xǐ huan
喜欢
tā
她
。
zài
在
zhōng gǔ
中古
yīn
音
de
的
gòu
构
nǐ
拟
hé
和
jiàn jiē
间接
de
的
shàng
上
gǔ yīn
古音
yán jiū
研究
fāng miàn
方面
,
fāng yán
方言
zī liào
资料
shì
是
xiāng dāng
相当
zhòng yào
重要
de
的
jué sè
角色
。
shí cháng
时常
xiàng
向
gè wèi
各位
zhuān yè rén shì
专业人士
qǐng jiào
请教
de
的
hǎo
好
fāng fǎ
方法
,
jiàn kāng
健康
、
yǎng yán
养颜
hé
和
shì
是
léi dǎ bú dòng
雷打不动
de
的
zhuī qiú
追求
。
zài
在
dào dé
道德
lún wáng
沦亡
de
的
shí dài
时代
,
wǒ men
我们
gāi
该
hé qù hé cóng
何去何从
?
zài
在
zhōng guó
中国
dān yáng
丹阳
liàn hú
练湖
nóng chǎng
农场
jìn xíng
进行
de
的
tián jiān
田间
shì yàn
试验
zhōng
中
,
yán jiū
研究
hé
和
bǐ jiào
比较
le
了
xī shū
稀疏
yòu xiǎo
幼小
dào miáo
稻苗
shēng zhǎng
生长
xià
下
cè dìng
测定
shuǐ dào
水稻
tián ān
田氨
huī fā
挥发
de
的
sān
三
zhòng
种
jiǎn huà
简化
fāng fǎ
方法
。
shí kōng
时空
zhī wài
之外
,
shì bu shì
是不是
nǐ
你
yě
也
zài
在
luò
落
yǔ
雨
de shí hòu
的时候
huò
和
wǒ
我
yí yàng
一样
,
yī
一
fù
副
luò pò
落魄
de
的
xíng hái
形骸
。
zài
在
zāo shòu
遭受
huǐ miè xìng
毁灭性
de
的
xiū rǔ
羞辱
shí
时
,
rén men
人们
xū yào
需要
yǒng qì
勇气
hé
和
jīng lì
精力
qù
去
zài
在
zhè kuài
这块
céng
曾
shī bài
失败
guò
过
de
的
dì fāng
地方
xún zhǎo
寻找
kě yǐ
可以
fǎn bài wéi shèng
反败为胜
de
的
yīn sù
因素
。
zhū lí
茱丽
zài
在
zhè zhǒng
这种
chǎng hé
场合
hěn
很
shàn yú
善于
yǎn shì
掩饰
zì jǐ
自己
de
的
qíng xù
情绪
,
zài
在
qián bù jiǔ
前不久
de
的
jīn qiú jiǎng
金球奖
bān jiǎng diǎn lǐ
颁奖典礼
shàng
上
,
kǎi tè
凯特
·
wēn sī
温斯
lái tè
莱特
wàng jì
忘记
le
了
tā
她
de
的
míng zi
名字
,
bìng
并
chēng hu
称呼
tā
她
wèi
为
“
lìng yī
另一
wèi
位
”
,
dāng shí
当时
zhū lí
茱丽
yě
也
shì
是
dà fāng
大方
de
地
xiào
笑
le
了
xiào
笑
。
shí zhì jīn rì
时至今日
,
duì
对
bǎo juǎn
宝卷
、
tán cí
弹词
、
gǔ cí
鼓词
、
de fāng xì
地方戏
děng
等
mín jiān yì shù
民间艺术
de
的
yán jiū
研究
yǐ
已
quán miàn
全面
zhǎn kāi
展开
,
bìng qiě
并且
zài
在
xiāng guān
相关
lǐng yù
领域
zhōng
中
yǐ jīng
已经
qǔ
取
dé le
得了
yī
一
pī
批
yǒu jià zhí
有价值
de
的
chéng guǒ
成果
。