ประโยคภาษาจีน- 在遭受毁灭性的羞辱时人们需要勇气和精力去在这块曾失败过的地方寻找可以反败为胜的因素中文句子 (165684) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zāo shòu 遭受 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 xiū rǔ 羞辱 shí 时， rén men 人们 xū yào 需要 yǒng qì 勇气 hé 和 jīng lì 精力 qù 去 zài 在 zhè kuài 这块 céng 曾 shī bài 失败 guò 过 de 的 dì fāng 地方 xún zhǎo 寻找 kě yǐ 可以 fǎn bài wéi shèng 反败为胜 de 的 yīn sù 因素。
It takes courage and stamina, when mortified by humiliating disaster, to seek in the ruins the elements of future conquest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zāo yù 遭遇 bīng fēng bào 冰风暴 zāi hài 灾害 de 的 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区， guó mín jǐng wèi duì 国民警卫队 jì xù 继续 āi jiā āi hù 挨家挨户 shàng mén 上门， sōu xún 搜寻 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 shòu zāi 受灾 qún zhòng 群众。
zài 在 zūn yì xiàn 遵义县 de 的 shān cūn 山村 zhāng jiā wān 张家湾， wǒ men 我们 zhù zài 住在 yí gè 一个 nóng mín 农民 jiā lǐ 家里。
shí ér 时而 yǔ 与 rén 人 xiāng bàn 相伴 pǎo bù 跑步， shí ér 时而 dú zì 独自 pǎo bù 跑步， bú yào 不要 cháng qī 长期 yí gè rén 一个人 pǎo 跑 huò shì 或是 dā bàn 搭伴 yī 一 qǐ pǎo 起跑。
shí 时 zhì jīn 至今 tiān 天， nào dòng fáng 闹洞房 de 的 xìng jiào yù 性教育 gōng néng 功能 yǐ 已 fā shēng 发生 shàn biàn 嬗变， dàn 但 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 mín sú wén huà 民俗文化， zé 则 yīng gāi 应该 bǎo liú 保留 xià lai 下来。
zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 jì nián 纪年 xíng shì 形式 zhōng 中， 60 nián 年 wèi 为 yí gè 一个 jiǎ zǐ 甲子， yě jiù shì 也就是 yí gè 一个 zhōu qī 周期。
yě 也 zài 在 zhè ge 这个 jiā lǐ 家里。
zhū lì 茱莉 mǎi 买 le 了 niú nǎi 牛奶 hé 和 sān bāo 三包 tiáo lǐ 调理 tāng bāo 汤包。
zài 在 nà 那 yī kè 一刻 , jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 qí tā 其它 , tā 他 yǒu 有 gāo guì 高贵。
yě jiù shì 也就是 yě 也 tòu guò 透过 tā 它 yuán lái 原来 de 的 yàng zi 样子 qù 去 guān chá 观察 tā 它， gài niàn 概念 huó 和 , lèi bié 类别 yǐ jí 以及 yǔ yán xué 语言学 shàng 上 de 的 biāo qiān 标签， jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 地 biǎo dá 表达 , nà shi 那是 shén me 什么。
shí zhì jīn rì 时至今日， dāng 当 wǒ men 我们 guān kàn 观看 zhè 这 fú 幅 huà 画 shí 时， hái shi 还是 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 chù jí 触及 huáng hòu 皇后 yī qún 衣裙 shàng 上 de 的 wén lǐ 纹理 … … rán ér 然而， wěi 委 luó nèi sāi 罗内塞 bù zhǐ 不只 yīn 因 qí 其 huì huà 绘画 jì qiǎo 技巧 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知， tā 他 duì 对 sè cǎi 色彩 de 的 yùn yòng 运用 yě 也 wén míng yú shì 闻名于世。
zhū lì yà 茱莉亚 yán zhe 沿着 lóu tī 楼梯 chōng 冲 dào liǎo 到了 táng wū 堂屋， dàn shì 但是 jǐng wèi 警卫 lán zhù 拦住 le 了 tā 她
zài 在 nà 那 yī nián 一年， tā 他 de 的 jiě jie 姐姐 zài 在 tè lán 特兰 xī 西 wǎ ní yà 瓦尼亚 de 的 jiā zú 家族 zhuāng yuán 庄园 nèi 内 fā xiàn 发现 le 了 yí kuài 一块 xiǎo 小 gǔ tou 骨头。
zài 在 zhōng guó qū 中国区 zhǔ jiǎng 主讲 guò 过 fāng xiāng liǎo fǎ 芳香疗法 zài 在 zhǒng liú zhì liáo 肿瘤治疗 lǐng yù 领域 de 的 xīn 新 yìng yòng 应用 jí 及 yì shù 艺术 diào 调 yóu 油 děng 等 kè chéng 课程。
zhū lì yè 茱莉叶 xiàn nián 现年 èr shí liù suì 二十六岁。
zài 在 nà ge 那个 shì jiè 世界 yǐ wài 以外 de 的 hǎi yáng 海洋 shì 是 piàn 片 yōu shēn 幽深 de 的 qī hēi 漆黑 qū yù 区域， yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 dà yuē 大约 35 , 800 yīng chǐ 英尺 yǐ xià 以下 de 的 mǎ lǐ yà nà 马里亚纳 hǎi gōu 海沟 dǐ bù 底部。
yě jiù shì 也就是 shōu qǔ 收取 mén piào 门票 cái néng 才能 jìn rù 进入 de 的 yóu lǎn qū 游览区， qí zhōng 其中 pǔ dōng 浦东 2.38 píng fāng gōng lǐ 平方公里 hé 和 pǔ xī 浦西 0.9 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
chá 茶 dǎng 党 huò 或 xǔ huì 许会 zài 在 hā yē kè 哈耶克 de 的 guān diǎn 观点 zhōng 中 zhǎo dào 找到 lèi sì 类似 de 的 jīng shén 精神 — — shì shí shàng 事实上， nà xiē 那些 bó xué 博学 de 的 chá 茶 dǎng 党 chéng yuán 成员 yě 也 jīng cháng 经常 tí jí 提及 hā yē kè 哈耶克。
yě jiù shì shuō 也就是说 tā men 他们 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 yǐ 以 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 lí kāi 离开 ér 而 bù 不 chéng dān 承担 rèn hé 任何 zé rèn 责任。
zài 在 nà ge 那个 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上， nián qīng 年轻 de 的尤金• tè léi 特雷 bù lán qí 布兰奇 zài 在 tóng líng rén 同龄人 zhōng 中 zhuó rán 卓然 bù tóng 不同， tā 他 bù jǐn 不仅 dài lǐng 带领 zhe 着 xué xiào 学校 de 的 gǎn lǎn qiú duì 橄榄球队， hái 还 zhǔ chí 主持 zhe 着 xiào yuán 校园 biàn lùn huì 辩论会。
yě jiù shì shuō 也就是说 gěi 给 nǐ de 你的 bǐ 比 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 hái yào 还要 duō 多， zhè 这 chǎn shēng 产生 le 了 zhèn hàn xìng 震撼性 de 的 xiào guǒ 效果。
zài 在 nà ge 那个 shǒu chí 手持 shǎ guā xiàng jī 傻瓜相机 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 pǔ jí 普及 de 的 shí dài 时代， yà dāng sī 亚当斯 huó 和 qí tā 其他 fēng jǐng 风景 shè yǐng shī 摄影师 men 们 zé 则 jiān chí 坚持 shǐ yòng 使用 bèn zhòng 笨重 de 的 lǎo shì 老式 de 的 dà 大 xiàng 像 fú 幅 xiàng jī 相机。
chá 茶 zǒng shì 总是 shāo dào 烧到 zuì 最 gǔn tàng 滚烫 shí 时 cái 才 gòu wèi 够味， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 hē 喝 èr 二 biàn 遍 chá 茶， yǒu 有 yì zhǒng 一种 dàn dàn 淡淡 de 的 yōu xiāng 幽香。
zài 在 nà ge 那个 shí kè 时刻， nǐ men 你们 shuō 说： ‘ wǒ de 我的 zhèng yì 正义 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义！
chá yì 茶艺 de 的 gé shì 格式 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 — — zhǔ rén 主人 yòng 用 chá 茶 hé 和 yì xiē 一些 tián diǎn 甜点 zhāo dài 招待 kè rén 客人， kè rén 客人 pǐn chá 品茶， rán hòu 然后 biǎo dá 表达 xiè yì 谢意， chá yì 茶艺 jiù 就 dào cǐ 到此 jié shù 结束。
yě jiù shì shuō 也就是说， qǐ yè 企业 yào yǒu 要有 guǎn zhì 管治 quán lì 权利 lái 来 qiáng zhì 强制 shí shī 实施 zhè xiē 这些 zhǔn zé 准则。
chá 茶 mǎ fǎ 马法 de 的 zuò yòng 作用。 tóng shí 同时， wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 què 榷 chá 茶 fǎ 法 de 的 shí shī 实施， sòng dài 宋代 zhèng fǔ 政府 zài 在 chá yè 茶叶 de 的 shēng chǎn 生产、 yùn xiāo 运销、 zhēng shuì 征税、 jī sī 缉私 fāng miàn 方面 dōu 都 zhì dìng 制定 le 了 yán mì 严密 de 的 fǎ lǜ 法律 cuò shī 措施。
shí jiān 时间 zài 在 liú shì 流逝。（ shì zhě rú sī 逝者如斯 fū 夫！）
zài 在 zhōng guó 中国 mín jiān 民间， yǒu shí 有时 hēi sè 黑色 de 的 shí wù 食物 bèi 被 rèn wéi 认为 duì 对 shēn tǐ 身体 jiào hǎo 较好， lì rú 例如 hēi 黑 zhū ròu 猪肉 huò 或 wū gǔ jī 乌骨鸡 bǐ jiào 比较 yíng yǎng 营养、 shàng děng 上等。
yě jiù shì shuō 也就是说， duì yú 对于 pín fù fēn huà 贫富分化 zhè lèi 这类 shè huì wèn tí 社会问题， dà xué 大学 zì shēn 自身 bù jǐn 不仅 yīng 应 chāo yuè 超越 zhè zhǒng 这种 fēn huà 分化， hái 还 yīng yǐ 应以 zì shēn 自身 de 的 lì liang 力量 xiāo mǐ 消弭 zhè zhǒng 这种 fēn huà 分化。
shí jiān 时间 shì 是 wú jià zhī bǎo 无价之宝。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zāo yù 遭遇 bīng fēng bào 冰风暴 zāi hài 灾害 de 的 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区， guó mín jǐng wèi duì 国民警卫队 jì xù 继续 āi jiā āi hù 挨家挨户 shàng mén 上门， sōu xún 搜寻 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 shòu zāi 受灾 qún zhòng 群众。
zài 在 zūn yì xiàn 遵义县 de 的 shān cūn 山村 zhāng jiā wān 张家湾， wǒ men 我们 zhù zài 住在 yí gè 一个 nóng mín 农民 jiā lǐ 家里。
shí ér 时而 yǔ 与 rén 人 xiāng bàn 相伴 pǎo bù 跑步， shí ér 时而 dú zì 独自 pǎo bù 跑步， bú yào 不要 cháng qī 长期 yí gè rén 一个人 pǎo 跑 huò shì 或是 dā bàn 搭伴 yī 一 qǐ pǎo 起跑。
shí 时 zhì jīn 至今 tiān 天， nào dòng fáng 闹洞房 de 的 xìng jiào yù 性教育 gōng néng 功能 yǐ 已 fā shēng 发生 shàn biàn 嬗变， dàn 但 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 mín sú wén huà 民俗文化， zé 则 yīng gāi 应该 bǎo liú 保留 xià lai 下来。
zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 jì nián 纪年 xíng shì 形式 zhōng 中， 60 nián 年 wèi 为 yí gè 一个 jiǎ zǐ 甲子， yě jiù shì 也就是 yí gè 一个 zhōu qī 周期。
yě 也 zài 在 zhè ge 这个 jiā lǐ 家里。
zhū lì 茱莉 mǎi 买 le 了 niú nǎi 牛奶 hé 和 sān bāo 三包 tiáo lǐ 调理 tāng bāo 汤包。
zài 在 nà 那 yī kè 一刻 , jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 qí tā 其它 , tā 他 yǒu 有 gāo guì 高贵。
yě jiù shì 也就是 yě 也 tòu guò 透过 tā 它 yuán lái 原来 de 的 yàng zi 样子 qù 去 guān chá 观察 tā 它， gài niàn 概念 huó 和 , lèi bié 类别 yǐ jí 以及 yǔ yán xué 语言学 shàng 上 de 的 biāo qiān 标签， jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 地 biǎo dá 表达 , nà shi 那是 shén me 什么。
shí zhì jīn rì 时至今日， dāng 当 wǒ men 我们 guān kàn 观看 zhè 这 fú 幅 huà 画 shí 时， hái shi 还是 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 chù jí 触及 huáng hòu 皇后 yī qún 衣裙 shàng 上 de 的 wén lǐ 纹理 … … rán ér 然而， wěi 委 luó nèi sāi 罗内塞 bù zhǐ 不只 yīn 因 qí 其 huì huà 绘画 jì qiǎo 技巧 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知， tā 他 duì 对 sè cǎi 色彩 de 的 yùn yòng 运用 yě 也 wén míng yú shì 闻名于世。
zhū lì yà 茱莉亚 yán zhe 沿着 lóu tī 楼梯 chōng 冲 dào liǎo 到了 táng wū 堂屋， dàn shì 但是 jǐng wèi 警卫 lán zhù 拦住 le 了 tā 她
zài 在 nà 那 yī nián 一年， tā 他 de 的 jiě jie 姐姐 zài 在 tè lán 特兰 xī 西 wǎ ní yà 瓦尼亚 de 的 jiā zú 家族 zhuāng yuán 庄园 nèi 内 fā xiàn 发现 le 了 yí kuài 一块 xiǎo 小 gǔ tou 骨头。
zài 在 zhōng guó qū 中国区 zhǔ jiǎng 主讲 guò 过 fāng xiāng liǎo fǎ 芳香疗法 zài 在 zhǒng liú zhì liáo 肿瘤治疗 lǐng yù 领域 de 的 xīn 新 yìng yòng 应用 jí 及 yì shù 艺术 diào 调 yóu 油 děng 等 kè chéng 课程。
zhū lì yè 茱莉叶 xiàn nián 现年 èr shí liù suì 二十六岁。
zài 在 nà ge 那个 shì jiè 世界 yǐ wài 以外 de 的 hǎi yáng 海洋 shì 是 piàn 片 yōu shēn 幽深 de 的 qī hēi 漆黑 qū yù 区域， yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 dà yuē 大约 35 , 800 yīng chǐ 英尺 yǐ xià 以下 de 的 mǎ lǐ yà nà 马里亚纳 hǎi gōu 海沟 dǐ bù 底部。
yě jiù shì 也就是 shōu qǔ 收取 mén piào 门票 cái néng 才能 jìn rù 进入 de 的 yóu lǎn qū 游览区， qí zhōng 其中 pǔ dōng 浦东 2.38 píng fāng gōng lǐ 平方公里 hé 和 pǔ xī 浦西 0.9 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
chá 茶 dǎng 党 huò 或 xǔ huì 许会 zài 在 hā yē kè 哈耶克 de 的 guān diǎn 观点 zhōng 中 zhǎo dào 找到 lèi sì 类似 de 的 jīng shén 精神 — — shì shí shàng 事实上， nà xiē 那些 bó xué 博学 de 的 chá 茶 dǎng 党 chéng yuán 成员 yě 也 jīng cháng 经常 tí jí 提及 hā yē kè 哈耶克。
yě jiù shì shuō 也就是说 tā men 他们 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 yǐ 以 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 lí kāi 离开 ér 而 bù 不 chéng dān 承担 rèn hé 任何 zé rèn 责任。
zài 在 nà ge 那个 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上， nián qīng 年轻 de 的尤金• tè léi 特雷 bù lán qí 布兰奇 zài 在 tóng líng rén 同龄人 zhōng 中 zhuó rán 卓然 bù tóng 不同， tā 他 bù jǐn 不仅 dài lǐng 带领 zhe 着 xué xiào 学校 de 的 gǎn lǎn qiú duì 橄榄球队， hái 还 zhǔ chí 主持 zhe 着 xiào yuán 校园 biàn lùn huì 辩论会。
yě jiù shì shuō 也就是说 gěi 给 nǐ de 你的 bǐ 比 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 hái yào 还要 duō 多， zhè 这 chǎn shēng 产生 le 了 zhèn hàn xìng 震撼性 de 的 xiào guǒ 效果。
zài 在 nà ge 那个 shǒu chí 手持 shǎ guā xiàng jī 傻瓜相机 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 pǔ jí 普及 de 的 shí dài 时代， yà dāng sī 亚当斯 huó 和 qí tā 其他 fēng jǐng 风景 shè yǐng shī 摄影师 men 们 zé 则 jiān chí 坚持 shǐ yòng 使用 bèn zhòng 笨重 de 的 lǎo shì 老式 de 的 dà 大 xiàng 像 fú 幅 xiàng jī 相机。
chá 茶 zǒng shì 总是 shāo dào 烧到 zuì 最 gǔn tàng 滚烫 shí 时 cái 才 gòu wèi 够味， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 hē 喝 èr 二 biàn 遍 chá 茶， yǒu 有 yì zhǒng 一种 dàn dàn 淡淡 de 的 yōu xiāng 幽香。
zài 在 nà ge 那个 shí kè 时刻， nǐ men 你们 shuō 说： ‘ wǒ de 我的 zhèng yì 正义 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义！
chá yì 茶艺 de 的 gé shì 格式 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 — — zhǔ rén 主人 yòng 用 chá 茶 hé 和 yì xiē 一些 tián diǎn 甜点 zhāo dài 招待 kè rén 客人， kè rén 客人 pǐn chá 品茶， rán hòu 然后 biǎo dá 表达 xiè yì 谢意， chá yì 茶艺 jiù 就 dào cǐ 到此 jié shù 结束。
yě jiù shì shuō 也就是说， qǐ yè 企业 yào yǒu 要有 guǎn zhì 管治 quán lì 权利 lái 来 qiáng zhì 强制 shí shī 实施 zhè xiē 这些 zhǔn zé 准则。
chá 茶 mǎ fǎ 马法 de 的 zuò yòng 作用。 tóng shí 同时， wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 què 榷 chá 茶 fǎ 法 de 的 shí shī 实施， sòng dài 宋代 zhèng fǔ 政府 zài 在 chá yè 茶叶 de 的 shēng chǎn 生产、 yùn xiāo 运销、 zhēng shuì 征税、 jī sī 缉私 fāng miàn 方面 dōu 都 zhì dìng 制定 le 了 yán mì 严密 de 的 fǎ lǜ 法律 cuò shī 措施。
shí jiān 时间 zài 在 liú shì 流逝。（ shì zhě rú sī 逝者如斯 fū 夫！）
zài 在 zhōng guó 中国 mín jiān 民间， yǒu shí 有时 hēi sè 黑色 de 的 shí wù 食物 bèi 被 rèn wéi 认为 duì 对 shēn tǐ 身体 jiào hǎo 较好， lì rú 例如 hēi 黑 zhū ròu 猪肉 huò 或 wū gǔ jī 乌骨鸡 bǐ jiào 比较 yíng yǎng 营养、 shàng děng 上等。
yě jiù shì shuō 也就是说， duì yú 对于 pín fù fēn huà 贫富分化 zhè lèi 这类 shè huì wèn tí 社会问题， dà xué 大学 zì shēn 自身 bù jǐn 不仅 yīng 应 chāo yuè 超越 zhè zhǒng 这种 fēn huà 分化， hái 还 yīng yǐ 应以 zì shēn 自身 de 的 lì liang 力量 xiāo mǐ 消弭 zhè zhǒng 这种 fēn huà 分化。
shí jiān 时间 shì 是 wú jià zhī bǎo 无价之宝。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子