ประโยคภาษาจีน- 时光倒流到年前假如你正好是一位女性正在阅读这本杂志那极有可能是你丈夫出钱给你买下了它中文句子 (165036) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí guāng 时光 dào liú 倒流 dào 到 40 nián qián 年前， jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhèng hǎo 正好 shì 是 yī 一 wèi 位 nǚ xìng 女性， zhèng zài 正在 yuè dú 阅读 zhè běn 这本 zá zhì 杂志， nà 那 jí yǒu kě néng 极有可能 shì 是 nǐ 你 zhàng fu 丈夫 chū qián 出钱 gěi 给 nǐ 你 mǎi xià 买下 le 了 tā 它。
If you were a woman reading this magazine 40 years ago, the odds were good that your husband provided the money to buy it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí guāng 时光 rú 如 liú shuǐ 流水， hū hū 忽忽 ér 而 guò 过， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yào 要 zhēn xī 珍惜 shí jiān 时间。
shí guāng 时光 chén diàn 沉淀， fán huá 繁华 jì jì 寂寂， zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 shēng yīn 声音， chéng jiù 成就 yí gè 一个 mín zú 民族 yǒng héng 永恒 de 的 xīn tiào 心跳。
fàn bù lún 范布伦 zǒng tǒng 总统 zài 在 dì èr 第二 nián 年 jì xù 继续 xiǎng 想 tōng guò 通过 zhè xiàng 这项 dú lì 独立 guó kù 国库 de 的 fǎ àn 法案， tóng yàng 同样， zhè xiàng 这项 jiàn yì 建议 zài yí cì 再一次 bèi 被 fǒu jué 否决。
zài tú 在途 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 jiào tú 教徒 de 的 duì wǔ 队伍， gāo gāo 高高 tái 抬 zhe 着 shèng mǔ mǎ lì yà 圣母玛利亚 de 的 sù xiàng 塑像， bù zhī qù xiàng 不知去向 hé fāng 何方。
zài 在 tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， tā 她 hái shi 还是 néng gòu 能够 rěn shòu 忍受 tā 她 nà 那 yōng jǐ 拥挤 hán chen 寒碜 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活。
zài 在 sāng lǐ 丧礼 shàng 上， hěn duō 很多 rén 人 bì 臂 dài 戴 hēi shā 黑纱。
yě 也 zhǐ yǒu 只有 bèi náng 背囊 lǐ 里 nà xiē 那些 cán cún 残存 de 的 wù pǐn 物品 tí xǐng 提醒 zhe 着 tā men 他们 gāng gang 刚刚 táo lí 逃离 de 的 shēng huó 生活。
shí guāng 时光 rǎn 苒 rán 然， dāng nián 当年 xiān sheng 先生 quán jiā 全家 zhào 照 shàng 上 de 的 nà ge 那个 shàng wèi 尚未 chū 出 qiǎng bǎo 襁褓 de 的 hái zi 孩子， yě 也 yǐ jīng 已经 dù guò 度过 le 了 bā shí 八十 gè 个 hán shǔ 寒暑 suì yuè 岁月。
zài 在 tōng wǎng 通往 bèi lā 贝拉 zhōng xīn 中心 de 的 dào lù 道路 shàng 上 jǐ mǎn 挤满 le 了 kě wàng 渴望 cān jiā 参加 zhè cì 这次 bèi 被 chēng wéi 称为 Èr zhàn 二战 yǐ lái 以来 zuì zhòng yào 最重要 de 的 huì yì 会议 de 的 dài biǎo 代表 hé 和 jì zhě 记者 men 们。
zài 在 zhōng shì jì 中世纪 de 的 Ōu zhōu 欧洲， rén kǒu bào zhà 人口爆炸 yǐ jí 以及 “ qín miǎn 勤勉 ” de 的 xiū dào 修道 shì 士 kě néng 可能 huǐ diào 毁掉 le 了 yí bàn 一半 de 的 wēn dài 温带 xiàng shù 橡树 yǐ jí 以及 shān máo 山毛 jǔ shù 榉树， tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 jiù shì 就是 huǐ lín 毁林 kāi huāng 开荒， wèi 为 zāi zhòng 栽种 nóng zuò wù 农作物 téng chū 腾出 kōng jiān 空间。
yě 也 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 xǐ yáng 喜阳 nài hàn 耐旱 de 的 cǎo běn zhí wù 草本植物， qí 其 zhǒng lèi 种类 de 的 jiǎn shǎo 减少 hé 和 fēn bù 分布 fàn wéi 范围 de 的 suō xiǎo 缩小 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 huán jìng 环境 huī fù 恢复 de 的 biāo zhì 标志。
shí kè 时刻 fǎn duì 反对 kēng mēng guǎi piàn 坑蒙拐骗。
yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 yòu shàng fāng 右上方 shǐ yòng 使用 guān jiàn zì 关键字 sōu suǒ 搜索 gài yào 概要 xìn xī 信息， chá zhǎo 查找 suǒ yǒu 所有 shǐ yòng 使用 mǒu 某 yí gè 一个 cí 词 biāo jì 标记 zì shēn 自身 de 的 yòng hù 用户。
zài 在 zhōng dōng dì qū 中东地区， zhuàn 转 nuǎn 暖 de 的 qì hòu 气候 dài lái 带来 le 了 yí wàng wú jì 一望无际 de 的 hào hàn 浩瀚 cǎo yuán 草原， shuǐ cǎo 水草 fēng mào 丰茂， tǔ zhì féi wò 土质肥沃。
shí shàng 时尚 hé 和 měi shù 美术 yí yàng 一样， nǐ de 你的 fēng gé 风格 de 的 xíng chéng 形成 bù 不 shì cóng 是从 wú shì 无视 guī zé 规则 ér 而 shì cóng 是从 zhǎng wò 掌握 tā men 它们 kāi shǐ 开始， yòng 用 tā men 它们 lái 来 wèi 为 nǐ 你 fú wù 服务 ér 而 bú shi 不是 rào kāi 绕开 tā men 它们。
zài 在 zhōng jiè 中介 mó kuài 模块 nèi bù 内部， gēn jù 根据 dìng yì 定义 xiāo xi 消息 liú 流 luó ji 逻辑 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 zhōng jiè 中介 yuán yǔ 原语， xiāo xi 消息 kě yǐ 可以 bèi 被 bǔ chōng 补充、 zhuǎn huàn 转换、 jì lù 记录 dào 到 rì zhì 日志， bìng fā 并发 sòng gěi 送给 bù tóng 不同 fú wù tí gōng shāng 服务提供商。
qié zi 茄子 hái 还 néng 能 sǎn 散 yū xuè 淤血， duō 多 chī 吃 xiē 些 qié zi 茄子， kě 可 jiàng dī 降低 xuè guǎn 血管 shuān sè 栓塞 de 的 gài lǜ 概率， jiǎn shǎo 减少 zhī 脂 hè 褐 zhì 质 de 的 chén jī 沉积， lǎo nián bān 老年斑 huì 会 míng xiǎn 明显 jiǎn shǎo 减少。
yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn yòng 选用 duǎn 短 yè 叶 lú huì 芦荟， huò 或 liǎng zhě 两者 jiāo tì 交替 zhòng zhí 种植， wèi 为 nín de 您的 huā yuán 花园 dài 戴 shàng yī 上一 tiáo 条 lǜ sè 绿色 xiàng liàn 项链。
zài 在 bī wèn 逼问 zhī xià 之下 shào nián 少年 cái 才 tǎn chéng 坦承 yǔ 与 nǚ 女 lǎo shī 老师 jiāo wǎng 交往， bìng qiě 并且 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系。
yě 也 kě chù lǐ 可处理 yǐ 以 kòng gé 空格、 fēn hào 分号、 zhì biǎo fú 制表符、 huí chē 回车 huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 kě 可 shí bié 识别 zì fú 字符 fēn gé 分隔 de 的 liè biǎo 列表。
zài 在 dào jiào 道教 de 的 lì shǐ shàng 历史上， céng 曾 duō cì 多次 jí 藉 zhù 助 guó jiā 国家 zhèng quán 政权 zhī 之 lì 力 zuǎn xiū 纂修《 dào zàng 道藏》， wèi 为 dào jiāo wén huà 道教文化 de 的 bǎo cún 保存 hé 和 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 le 了 yīng 应 yǒu de 有的 gòng xiàn 贡献。
zài 在 zhōng guó 中国 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 gōng chǎng 工厂 shù liàng 数量 jiāng 将 shàng shēng 上升， zhè 这 xiàng shì 像是 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境 de 的 láo dòng lì 劳动力 de 的 lā dòng 拉动 zuò yòng 作用 , zhǔn bèi hǎo le 准备好了 bú zài 不再 yǒu 有 rèn hé 任何 gōng chǎng 工厂 gōng zuò 工作。
zài 在 zāo dào 遭到 dào qiè 盗窃 zhī hòu 之后， wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 suǒ 锁 dōu 都 huàn 换 le 了。
yě 也 yīn wèi 因为 fèi xuě 费雪， cái 才 yǒu 有 rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 lián míng 联名 qiān shǔ 签署。
zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 zhōng 中 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响、 zuì 最 lóng zhòng 隆重 de 的 chūn jié 春节 lǐ 里， wǒ men 我们 yì jiā rén 一家人 huí 回 le 了 yī 一 tàng 趟 lǎo jiā 老家 lì pǔ 荔浦， zài 在 nà li 那里 guò 过 de hěn 得很 yú kuài 愉快， zhè shì 这是 zuì 最 yǒu yì yì 有意义 de 的 yí gè 一个 chūn jié 春节。
zài 在 nà 那 yī kè 一刻 , jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 qí tā 其它 , tā 他 yǒu 有 gāo guì 高贵。
zài 在 zhōng guó 中国 nóng gēng 农耕 jīng jì 经济 zhōng 中， gǔ wù 谷物 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dān yī 单一 rì yòng pǐn 日用品， yě 也 shì 是 jīng jì 经济 qū shì 趋势 de 的 zuì hǎo 最好 zhǐ shì qì 指示器。
zài 在 zhōng guó 中国 jiā rù 加入 WTO zhì 至 jì 际， hàn zhōng shì 汉中市 tí chū 提出 le 了 bǎ 把 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜 chǎn yè 产业 zuò wéi 作为 hàn zhōng 汉中 nóng yè 农业 de 的 zhī zhù chǎn yè 支柱产业 zhī 之 yì lái 一来 fā zhǎn 发展。
zài 在 nà 那 bú xìng 不幸 de 的 shí kè 时刻， wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiě xìn 写信 gěi 给 wǒ de 我的 qīn rén 亲人 hé 和《 pó 婆 luó dì 罗蒂》， jiè shào 介绍 wǒ de 我的 lǚ chéng 旅程。 nà xiē 那些 shū xìn 书信 zhǐ shì 只是 nián qīng qì shèng 年轻气盛、 xū zhāng shēng shì 虚张声势 de 的 chǎn wù 产物。
zài 在 nà ge 那个 dōng tiān 冬天， tā 他 gāo xìng 高兴 de 地 cóng 从 tā 他 de 的 xiǎo xī 小溪 shàng jiàng 上将 shuǐ 水 dǎ 打 huí lai 回来， yòu 又 yòng 用 jù zi 锯子 fá mù 伐木 shàng huǒ 上火。

ประโยคภาษาจีน
shí guāng 时光 rú 如 liú shuǐ 流水， hū hū 忽忽 ér 而 guò 过， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yào 要 zhēn xī 珍惜 shí jiān 时间。
shí guāng 时光 chén diàn 沉淀， fán huá 繁华 jì jì 寂寂， zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 shēng yīn 声音， chéng jiù 成就 yí gè 一个 mín zú 民族 yǒng héng 永恒 de 的 xīn tiào 心跳。
fàn bù lún 范布伦 zǒng tǒng 总统 zài 在 dì èr 第二 nián 年 jì xù 继续 xiǎng 想 tōng guò 通过 zhè xiàng 这项 dú lì 独立 guó kù 国库 de 的 fǎ àn 法案， tóng yàng 同样， zhè xiàng 这项 jiàn yì 建议 zài yí cì 再一次 bèi 被 fǒu jué 否决。
zài tú 在途 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 jiào tú 教徒 de 的 duì wǔ 队伍， gāo gāo 高高 tái 抬 zhe 着 shèng mǔ mǎ lì yà 圣母玛利亚 de 的 sù xiàng 塑像， bù zhī qù xiàng 不知去向 hé fāng 何方。
zài 在 tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， tā 她 hái shi 还是 néng gòu 能够 rěn shòu 忍受 tā 她 nà 那 yōng jǐ 拥挤 hán chen 寒碜 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活。
zài 在 sāng lǐ 丧礼 shàng 上， hěn duō 很多 rén 人 bì 臂 dài 戴 hēi shā 黑纱。
yě 也 zhǐ yǒu 只有 bèi náng 背囊 lǐ 里 nà xiē 那些 cán cún 残存 de 的 wù pǐn 物品 tí xǐng 提醒 zhe 着 tā men 他们 gāng gang 刚刚 táo lí 逃离 de 的 shēng huó 生活。
shí guāng 时光 rǎn 苒 rán 然， dāng nián 当年 xiān sheng 先生 quán jiā 全家 zhào 照 shàng 上 de 的 nà ge 那个 shàng wèi 尚未 chū 出 qiǎng bǎo 襁褓 de 的 hái zi 孩子， yě 也 yǐ jīng 已经 dù guò 度过 le 了 bā shí 八十 gè 个 hán shǔ 寒暑 suì yuè 岁月。
zài 在 tōng wǎng 通往 bèi lā 贝拉 zhōng xīn 中心 de 的 dào lù 道路 shàng 上 jǐ mǎn 挤满 le 了 kě wàng 渴望 cān jiā 参加 zhè cì 这次 bèi 被 chēng wéi 称为 Èr zhàn 二战 yǐ lái 以来 zuì zhòng yào 最重要 de 的 huì yì 会议 de 的 dài biǎo 代表 hé 和 jì zhě 记者 men 们。
zài 在 zhōng shì jì 中世纪 de 的 Ōu zhōu 欧洲， rén kǒu bào zhà 人口爆炸 yǐ jí 以及 “ qín miǎn 勤勉 ” de 的 xiū dào 修道 shì 士 kě néng 可能 huǐ diào 毁掉 le 了 yí bàn 一半 de 的 wēn dài 温带 xiàng shù 橡树 yǐ jí 以及 shān máo 山毛 jǔ shù 榉树， tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 jiù shì 就是 huǐ lín 毁林 kāi huāng 开荒， wèi 为 zāi zhòng 栽种 nóng zuò wù 农作物 téng chū 腾出 kōng jiān 空间。
yě 也 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 xǐ yáng 喜阳 nài hàn 耐旱 de 的 cǎo běn zhí wù 草本植物， qí 其 zhǒng lèi 种类 de 的 jiǎn shǎo 减少 hé 和 fēn bù 分布 fàn wéi 范围 de 的 suō xiǎo 缩小 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 huán jìng 环境 huī fù 恢复 de 的 biāo zhì 标志。
shí kè 时刻 fǎn duì 反对 kēng mēng guǎi piàn 坑蒙拐骗。
yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 yòu shàng fāng 右上方 shǐ yòng 使用 guān jiàn zì 关键字 sōu suǒ 搜索 gài yào 概要 xìn xī 信息， chá zhǎo 查找 suǒ yǒu 所有 shǐ yòng 使用 mǒu 某 yí gè 一个 cí 词 biāo jì 标记 zì shēn 自身 de 的 yòng hù 用户。
zài 在 zhōng dōng dì qū 中东地区， zhuàn 转 nuǎn 暖 de 的 qì hòu 气候 dài lái 带来 le 了 yí wàng wú jì 一望无际 de 的 hào hàn 浩瀚 cǎo yuán 草原， shuǐ cǎo 水草 fēng mào 丰茂， tǔ zhì féi wò 土质肥沃。
shí shàng 时尚 hé 和 měi shù 美术 yí yàng 一样， nǐ de 你的 fēng gé 风格 de 的 xíng chéng 形成 bù 不 shì cóng 是从 wú shì 无视 guī zé 规则 ér 而 shì cóng 是从 zhǎng wò 掌握 tā men 它们 kāi shǐ 开始， yòng 用 tā men 它们 lái 来 wèi 为 nǐ 你 fú wù 服务 ér 而 bú shi 不是 rào kāi 绕开 tā men 它们。
zài 在 zhōng jiè 中介 mó kuài 模块 nèi bù 内部， gēn jù 根据 dìng yì 定义 xiāo xi 消息 liú 流 luó ji 逻辑 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 zhōng jiè 中介 yuán yǔ 原语， xiāo xi 消息 kě yǐ 可以 bèi 被 bǔ chōng 补充、 zhuǎn huàn 转换、 jì lù 记录 dào 到 rì zhì 日志， bìng fā 并发 sòng gěi 送给 bù tóng 不同 fú wù tí gōng shāng 服务提供商。
qié zi 茄子 hái 还 néng 能 sǎn 散 yū xuè 淤血， duō 多 chī 吃 xiē 些 qié zi 茄子， kě 可 jiàng dī 降低 xuè guǎn 血管 shuān sè 栓塞 de 的 gài lǜ 概率， jiǎn shǎo 减少 zhī 脂 hè 褐 zhì 质 de 的 chén jī 沉积， lǎo nián bān 老年斑 huì 会 míng xiǎn 明显 jiǎn shǎo 减少。
yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn yòng 选用 duǎn 短 yè 叶 lú huì 芦荟， huò 或 liǎng zhě 两者 jiāo tì 交替 zhòng zhí 种植， wèi 为 nín de 您的 huā yuán 花园 dài 戴 shàng yī 上一 tiáo 条 lǜ sè 绿色 xiàng liàn 项链。
zài 在 bī wèn 逼问 zhī xià 之下 shào nián 少年 cái 才 tǎn chéng 坦承 yǔ 与 nǚ 女 lǎo shī 老师 jiāo wǎng 交往， bìng qiě 并且 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系。
yě 也 kě chù lǐ 可处理 yǐ 以 kòng gé 空格、 fēn hào 分号、 zhì biǎo fú 制表符、 huí chē 回车 huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 kě 可 shí bié 识别 zì fú 字符 fēn gé 分隔 de 的 liè biǎo 列表。
zài 在 dào jiào 道教 de 的 lì shǐ shàng 历史上， céng 曾 duō cì 多次 jí 藉 zhù 助 guó jiā 国家 zhèng quán 政权 zhī 之 lì 力 zuǎn xiū 纂修《 dào zàng 道藏》， wèi 为 dào jiāo wén huà 道教文化 de 的 bǎo cún 保存 hé 和 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 le 了 yīng 应 yǒu de 有的 gòng xiàn 贡献。
zài 在 zhōng guó 中国 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 gōng chǎng 工厂 shù liàng 数量 jiāng 将 shàng shēng 上升， zhè 这 xiàng shì 像是 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境 de 的 láo dòng lì 劳动力 de 的 lā dòng 拉动 zuò yòng 作用 , zhǔn bèi hǎo le 准备好了 bú zài 不再 yǒu 有 rèn hé 任何 gōng chǎng 工厂 gōng zuò 工作。
zài 在 zāo dào 遭到 dào qiè 盗窃 zhī hòu 之后， wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 suǒ 锁 dōu 都 huàn 换 le 了。
yě 也 yīn wèi 因为 fèi xuě 费雪， cái 才 yǒu 有 rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 lián míng 联名 qiān shǔ 签署。
zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 zhōng 中 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响、 zuì 最 lóng zhòng 隆重 de 的 chūn jié 春节 lǐ 里， wǒ men 我们 yì jiā rén 一家人 huí 回 le 了 yī 一 tàng 趟 lǎo jiā 老家 lì pǔ 荔浦， zài 在 nà li 那里 guò 过 de hěn 得很 yú kuài 愉快， zhè shì 这是 zuì 最 yǒu yì yì 有意义 de 的 yí gè 一个 chūn jié 春节。
zài 在 nà 那 yī kè 一刻 , jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 qí tā 其它 , tā 他 yǒu 有 gāo guì 高贵。
zài 在 zhōng guó 中国 nóng gēng 农耕 jīng jì 经济 zhōng 中， gǔ wù 谷物 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dān yī 单一 rì yòng pǐn 日用品， yě 也 shì 是 jīng jì 经济 qū shì 趋势 de 的 zuì hǎo 最好 zhǐ shì qì 指示器。
zài 在 zhōng guó 中国 jiā rù 加入 WTO zhì 至 jì 际， hàn zhōng shì 汉中市 tí chū 提出 le 了 bǎ 把 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜 chǎn yè 产业 zuò wéi 作为 hàn zhōng 汉中 nóng yè 农业 de 的 zhī zhù chǎn yè 支柱产业 zhī 之 yì lái 一来 fā zhǎn 发展。
zài 在 nà 那 bú xìng 不幸 de 的 shí kè 时刻， wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiě xìn 写信 gěi 给 wǒ de 我的 qīn rén 亲人 hé 和《 pó 婆 luó dì 罗蒂》， jiè shào 介绍 wǒ de 我的 lǚ chéng 旅程。 nà xiē 那些 shū xìn 书信 zhǐ shì 只是 nián qīng qì shèng 年轻气盛、 xū zhāng shēng shì 虚张声势 de 的 chǎn wù 产物。
zài 在 nà ge 那个 dōng tiān 冬天， tā 他 gāo xìng 高兴 de 地 cóng 从 tā 他 de 的 xiǎo xī 小溪 shàng jiàng 上将 shuǐ 水 dǎ 打 huí lai 回来， yòu 又 yòng 用 jù zi 锯子 fá mù 伐木 shàng huǒ 上火。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子