BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
shí shàng 时尚 shè jì 设计 ： liú xiàn 流线 zào xíng 造型 ? gá 钆 chéng 铖 f diào 调 de 的 yòng sè 用色 ， ràng 让 nín 您 yǒng 永 yuǎn zǒu 远走 zài 在 shí shàng 时尚 jiān duān 尖端 。 |
| Fashionable design: Streamline shape and harmonious color combination always honor you at the heading of fashion. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
yě 也 kě yǐ 可以 zhuàn 转 hū lā quān 呼拉圈 é 哦 ！ duō 多 chī 吃 xiē 些 píng guǒ 苹果 ， huáng guā 黄瓜 ， kǔ guā 苦瓜 ， hǎi dài 海带 ， qín cài 芹菜 ， hēi mù ěr 黑木耳 ， xī hóng shì 西红柿 。 |
|
yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 fù hán 富含 jī yú 基于 zǎo lèi 藻类 de 的 、 kě chí xù 可持续 shí yòng 食用 de 的 qiáng huà shí pǐn 强化食品 ， rú 如 mǒu xiē 某些 pǐn pái 品牌 de 的 niú nǎi 牛奶 ， dòu nǎi 豆奶 hé 和 jī dàn 鸡蛋 。 |
|
yě 也 kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 chū zū 出租 ， nà me 那么 rén men 人们 jiù 就 huì 会 chí yǒu 持有 duō yàng huà 多样化 de 的 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 。 |
|
zài 在 zhōng huá 中华 wén míng 文明 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 shū jí 书籍 zhōng 中 ， zài 在 guó wài 国外 bèi 被 zuì wéi 最为 guǎng wèi 广为 fān yì 翻译 hé 和 yuè dú 阅读 de 的 yī 一 běn shū 本书 yào 要 suàn shì 算是 《 dào dé jīng 道德经 》 。 |
|
zài 在 zhōng guó 中国 , zhēn zhèng 真正 zǔ zhǐ 阻止 diàn yǐng yè 电影业 fā zhǎn 发展 de 的 shì 是 tā men 他们 , tā men 他们 tōng guò 通过 duì 对 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 de 的 yán lì 严厉 shěn chá 审查 hé 和 mǐn gǎn 敏感 tí cái 题材 de 的 kòng zhì 控制 , dá dào 达到 wéi hù 维护 hé xié 和谐 wěn dìng 稳定 de 的 mù dì 目的 . zài 在 《 rén yú 人鱼 dì guó 帝国 》 yī 一 piàn zhōng 片中 , guān fāng 官方 jiān chí 坚持 yào yǒu 要有 zhōng guó 中国 yuán sù 元素 chū xiàn 出现 , yú shì 于是 wǒ men 我们 jiù 就 kàn jiàn 看见 le 了 lóng rén 龙人 zhè 这 yī 一 zhǒng zú 种族 , dāng rán 当然 , zhōng guó 中国 yǎn yuán 演员 yě 也 shì 是 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 , lì rú 例如 hú jūn 胡军 , tā 他 jiāng 将 shì yǎn 饰演 lóng wáng 龙王 . |
|
zài 在 luó ji 逻辑 （ shèn zhì 甚至 shì 是 yàn 验 cuò 错 luó ji 逻辑 ） zhōng 中 shǐ yòng 使用 dài mǎ 代码 qián 前 ， hé duì 核对 měi gè 每个 zì duàn 字段 NULL wèi 为 ， měi gè 每个 jí hé 集合 、 míng xì biǎo 明细表 hé 和 yìng shè 映射 EMPTY 。 |
|
mò lì 茉莉 hé 和 pān yuán 攀援 zhí wù 植物 bèi 被 zhòng zhí 种植 zài 在 yì xiē 一些 dà xíng 大型 de 的 táo qì 陶器 zhōng 中 。 |
|
shí cháng 时常 huì 会 huái yǒu 怀有 bèi 被 rén 人 shě qì 舍弃 de 的 dān xīn 担心 。 nán xìng 男性 zài 在 zhōng nián 中年 zhī hòu 之后 huì 会 tè bié 特别 hài pà 害怕 qī zǐ 妻子 huò 或 zǐ nǚ 子女 de 的 qīng shì 轻视 huò 或 lí qì 离弃 ， suǒ yǐ 所以 ， yī 一 pèng dào 碰到 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 duì 对 zì jǐ 自己 tài du 态度 bù gōng 不恭 ， jiù 就 huì 会 fǎn yìng 反应 hěn 很 mǐn gǎn 敏感 。 |
|
yě 也 kě yòng 可用 jīn yín 金银 sī 丝 zhuāng shì 装饰 zài 在 huā zhōng 花中 ， shǐ 使 huā huì 花卉 yǔ 与 qì mǐn 器皿 de 的 duì bǐ sè 对比色 zhōng 中 yǒu 有 gè xìng 个性 sè 色 wèi 为 méi jiè 媒介 ér 而 tiáo hé 调和 。 |
|
zài 在 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 ， péng dé huái 彭德怀 dé zhī 得知 cǐ shì 此事 zhī hòu 之后 dà wéi 大为 nǎo huǒ 恼火 。 |
|
shí xù 时序 xiào 效 yìng duì 应对 wō lún 涡轮 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 wěi 尾 jì 迹 yǔ 与 zhǔ liú 主流 zhī jiān 之间 de 的 chān hùn 掺混 sǔn shī 损失 hé 和 wěi 尾 jì 迹 yòu dǎo 诱导 de 的 biān jiè céng 边界层 zhuàn 转 lèi 涙 sǔn shī 损失 liǎng 两 fāng miàn 方面 。 |
|
yìn sān tóng 茚三酮 fǎn yìng 反应 chéng 呈 yīn xìng 阴性 ， yòng 用 suān 酸 shuǐ jiě 水解 hòu 后 yìn sān tóng 茚三酮 fǎn yìng 反应 hé 和 shuāng 双 suō 缩 niào 脲 fǎn yìng 反应 chéng yáng xìng 呈阳性 。 |
|
yě 也 kě néng 可能 shì 是 tā 他 de 的 xīn zī 薪资 suō jiǎn 缩减 le 了 ， huò zhě 或者 tā 他 huì 会 dǔ bó 赌博 ， huò zhě 或者 tā 他 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 qián dōu 钱都 yòng lái 用来 mǎi 买 jiǔ 酒 le 了 。 |
|
zài 在 zāo dào 遭到 sǔn hài 损害 de 的 niú nǎi 牛奶 cháng zhǔ 场主 xí tǎng 席躺 zài 在 yí duì 一对 xiū 修 lǐ 娌 guò 过 de 的 yǐ zi 椅子 shàng 上 lǐ 娌 fā 发 。 |
|
zài 在 zhōng guó rén 中国人 zhuī qiú 追求 “ yǒng shēng 永生 ” hé 和 “ xuán miào 玄妙 zhì huì 智慧 ” de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 ， yuè liang 月亮 de 的 yuán 圆 quē 缺 biàn huà 变化 jí dà 极大 de 地 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhōng guó 中国 de 的 lì fǎ 历法 hé 和 zhé xué 哲学 。 |
|
máng máng 茫茫 shuǐ yù 水域 ， tián tián 田田 lián yè 莲叶 ， chū shuǐ fú róng 出水芙蓉 ， zì 自 fàng 放 guāng máng 光芒 。 |
|
shí zhì jīn rì 时至今日 Āī jí 埃及 zhè ge 这个 wǔ dǎo 舞蹈 jiù 就 liú chuán 流传 le 了 xià lai 下来 ， yóu yú 由于 tiào wǔ 跳舞 shí hou 时候 zǒng 总 lù chū 露出 dù qí yǎn 肚脐眼 ， yú shì 于是 míng chēng 名称 jiào 叫 “ dù pí wǔ 肚皮舞 ” 。 |
|
zhū lí 茱丽 ā yí 阿姨 ： suǒ yǒu 所有 shī lái gé ěr 施莱格尔 qīn zú 亲族 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 pò lì 破例 。 gù rán 固然 ， tā men 她们 shì 是 yīng guó rén 英国人 ， kě shì 可是 tā men 她们 de 的 fù bèi 父辈 shì 是 dé guó rén 德国人 ， zhè 这 yě 也 shì 是 tā men 她们 cún 存 juàn 眷 wén xué 文学 yǐ jí 以及 yì shù 艺术 de 的 yuán gù 缘故 yuán yóu 原由 。 |
|
shí zhì jīn rì 时至今日 zhè xiē 这些 sù xiàng 塑像 yī rán 依然 hái 还 zài 在 。 dàn shì 但是 jìn nián lái 近年来 yī 一 gǔ 股 bō luàn fǎn zhèng 拨乱反正 zhī fēng 之风 yě 也 guā 刮 biàn 遍 le 了 dà yì 大邑 。 |
|
zhū lì yà 茱莉亚 juē 撅 zhe 着 zuǐ 嘴 shuō 说 。 |
|
yě jiù shì 也就是 zài 在 nà 那 yī shā nà 一刹那 ， tiān kōng 天空 tū rán 突然 léi shēng 雷声 dà 大 zhèn 震 ， yí gè 一个 qīng tiān pī lì 青天霹雳 zhèn 震 dé 得 shān yáo de dòng 山摇地动 ， ér 而 hēng lì 亨利 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 què 却 bù shēng bù xiǎng 不声不响 de 地 zuò 坐 le 了 qǐ lai 起来 。 |
|
huí xiāng 茴香 shā rén 砂仁 zhǒng zi 种子 de 的 jiǎ zhòng 假种 pí mó zhì 皮膜质 ， yóu 由 nèi 内 、 wài biǎo 外表 pí 皮 jí 及 qí jiān 其间 de 的 shǔ 数 céng 层 báo bì 薄壁 xì bāo 细胞 gòu chéng 构成 。 |
|
yě jiù shì 也就是 hūn lǐ 婚礼 ， qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 yīn yuè 音乐 de 的 liè duì 列队 yóu xíng 游行 ， yǒu 有 gǔ 鼓 、 fēng dí 风笛 、 hào jiǎo 号角 jí 及 dù pí wǔ 肚皮舞 ， nán rén 男人 men 们 shǒu chí 手持 huǒ hóng 火红 de 的 jiàn 剑 。 zhè ge 这个 yí shì 仪式 xuān gào 宣告 ， hūn yīn 婚姻 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始 。 |
|
chá 茶 dǎng 党 bèi 被 zǒng tǒng 总统 chū shēng dì 出生地 yùn dòng 运动 tuō 拖 dé 得 bù kān zhòng fù 不堪重负 ， ér 而 zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 yùn dòng 运动 yě 也 dǎ 打 shàng 上 le 了 xī pí shì 嬉皮士 de 的 lào yìn 烙印 。 |
|
shí féng 时逢 shèng xià 盛夏 ， liè rì 烈日 dāng tóu 当头 ， gù zhí 固执 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 liè rì 烈日 xià yí zhàn 下一站 jiù shì 就是 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 。 |
|
zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本 ， bái sè 白色 biǎo shì 表示 āi dào 哀悼 。 |
|
zài 在 nà ge 那个 wén xué 文学 yǔ 与 zhèng zhì 政治 xuè ròu xiāng lián 血肉相连 de 的 nián dài 年代 ， yī 一 fèn 份 zhuī qiú 追求 zhōng jiān 中间 lì chǎng 立场 de 的 wén xué zá zhì 文学杂志 shì 是 hěn 很 nán 难 shēng cún 生存 xià lai 下来 de 的 。 |
|
shí jiān 时间 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 的 xiāo shì 消逝 ， měi yī 每一 fēn zhōng 分钟 ， dōu 都 yǒu zhe 有着 bù shǎo 不少 zāi qū 灾区 rén mín 人民 yīn 因 qiǎng jiù 抢救 guān bīng 官兵 yǔ 与 yī shēng 医生 de 的 zī yuán 资源 bú gòu 不够 ， ér 而 miàn lín 面临 zhe 着 sǐ wáng 死亡 de 的 wēi xiǎn 危险 。 |
|
yě jiù shì shuō 也就是说 ， tā 他 yě xǔ 也许 néng 能 “ jìn zhǐ 禁止 （ nǐ 你 ） fān gòng 翻供 ” ， huò 或 fáng zhǐ 防止 nǐ 你 lì yòng 利用 zhè cháng 这场 zhēng duān 争端 zuò wéi 作为 fáng wèi 防卫 ， yóu yú 由于 tā 他 duì 对 nǐ 你 xíng wéi 行为 de 的 yī lài 依赖 。 |
|
zài 在 nà ge 那个 yán tǎo huì 研讨会 shàng 上 ， tā 他 jiāo 交 le 了 yì piān 一篇 , lùn wén 论文 ， shì 是 wèi 为 qí tā 其它 yì xiē 一些 chǎng hé 场合 xiě 写 de 的 , shì 是 guān yú 关于 guān xīn 关心 zhè ge 这个 gài niàn 概念 。 |
|