ประโยคภาษาจีน- 在中国半个多世纪的风云际会中他始终站在爱国民主进步的营垒一边中文句子 (165881) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhōng guó 中国 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪 de 的 fēng yún jì huì 风云际会 zhōng 中， tā 他 shǐ zhōng 始终 zhàn 站 zài 在 ài guó 爱国、 mín zhǔ 民主、 jìn bù 进步 de 的 yíng lěi 营垒 yì biān 一边。
Over half of century of the international vicissitudes in China, he always stood by the side of patriotic, democratic, progressive camp.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 nán bù 南部 hé 和 dōng bù 东部 bù fen 部分 dì qū 地区， nǐ 你 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yú mín 渔民 xùn fú 驯服 lú cí 鸬鹚 bǔ yú 捕鱼， dàn 但 zài 在 jīn tiān 今天 lú cí 鸬鹚 què 却 yuè lái yuè 越来越 nán 难 jiàn dào 见到。
zài 在 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上， céng jīng 曾经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 rén men 人们 bù dé bù 不得不 shǐ yòng 使用 yáng yóu 洋油。
shí zhì jīn rì 时至今日， shù bǎi wàn 数百万 jiā chù 家畜 yóu yú 由于 rén lèi 人类 ér 而 bèi shòu 备受 gū dú 孤独， yí qì 遗弃， tòng kǔ 痛苦， bèi pàn 背叛， jí bìng 疾病 hé 和 jī è 饥饿 de 的 shēng huó 生活 jiān áo 煎熬。
shí zhì jīn rì 时至今日， mò dùn 莫顿 zài 在 lù yīn 录音 zhōng 中 suǒ 所 jiǎng shù 讲述 de 的 guān yú 关于 tā 他 zài 在 zǎo qī 早期 zài 在 Ào ěr liáng 奥尔良 de 的 shēng huó 生活 hé 和 yǎn zòu 演奏 de 的 gè zhǒng 各种 yīn yuè 音乐 fēng gé 风格， wèi 为 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 jué shì yuè 爵士乐 chū qī 初期 tí gōng 提供 le 了 zhēn guì 珍贵 de 的 yì piē 一瞥。
huí xiāng dòu 茴香豆 de 的 huí 茴 zì 字， zěn yàng 怎样 xiě 写 de 的？
zài 在 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间， wǒ 我 yì shēng 一生 zhōng 中 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 de 的 qíng xing 情形 chū xiàn 出现 le 了： tā 他 de 的 yǎn zhōng 眼中 qín 噙 zhe 着 lèi zhū 泪珠， zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 qián 潜 rán 然 lèi 泪 xià 下。
zài 在 zhōng guó 中国 lì shǐ de lǐ 历史地理 yán jiū 研究 zhōng 中， zhōu jùn 州郡 zhī 之 fèi zhì 废置 shì 是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
yě jiù shì 也就是 hūn lǐ 婚礼， qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 yīn yuè 音乐 de 的 liè duì 列队 yóu xíng 游行， yǒu 有 gǔ 鼓、 fēng dí 风笛、 hào jiǎo 号角 jí 及 dù pí wǔ 肚皮舞， nán rén 男人 men 们 shǒu chí 手持 huǒ hóng 火红 de 的 jiàn 剑。 zhè ge 这个 yí shì 仪式 xuān gào 宣告， hūn yīn 婚姻 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始。
shí zhuāng mó tè 时装模特 shēn shang 身上 kù bì 酷毙 de 的 yī fu 衣服， huàn 换 zài 在 rèn hé 任何 bié ren 别人 shēn shang 身上 tōng cháng 通常 dōu 都 xiǎn de 显得 tè bié 特别 shǎ mào r 傻帽儿。
zài 在 nà ge 那个 kě pà 可怕 de 的 yè wǎn 夜晚， wǒ 我 sī cháo qǐ fú 思潮起伏， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 shì 是 gè 个 cuò wù 错误 de 的 jī dū jiào tú 基督教徒， shì 是 gè 个 cán kù 残酷 de 的 fù qīn 父亲。
zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài shī cí 古代诗词 zhōng 中， qíng gǎn 情感 cháng cháng 常常 bèi 被 shī rén 诗人 huó 和 cí rén 词人 tōng guò 通过 bù tóng 不同 yì xiàng 意象 biǎo dá 表达。
yě jiù shì shuō 也就是说 gōng zuò shì 工作室 shí jì shàng 实际上 bù 不 shì yóu 是由 xiàn zài 现在 jìn rén jiē zhī 尽人皆知 de 的 dìng gé 定格 dòng huà 动画 qǐ jiā 起家 de 的， ér shì 而是 kāi shǐ 开始 yú 于 chuán tǒng 传统 dòng huà 动画？
zài 在 nà ge 那个 dì diǎn 地点， xuán yá 悬崖 zhòu rán 骤然 biàn de 变得 dǒu qiào 陡峭 qǐ lai 起来。
chá hú 茶壶 shān dǐng 山顶 kě 可 fǔ shì 俯视 yīn yáng 阴阳 hǎi 海、 jī lóng 基隆 shān 山、 jí 及 zhěng gè 整个 jīn guā shí 金瓜石 jù luò 聚落。
zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 jiào 叫 lán cāng jiāng 澜沧江， chū 出 le 了 zhōng guó 中国 guó jìng 国境 jiù 就 jiào 叫 méi gōng hé 湄公河。
zài 在 nà ge 那个 wén xué 文学 yǔ 与 zhèng zhì 政治 xuè ròu xiāng lián 血肉相连 de 的 nián dài 年代， yī 一 fèn 份 zhuī qiú 追求 zhōng jiān 中间 lì chǎng 立场 de 的 wén xué zá zhì 文学杂志 shì 是 hěn 很 nán 难 shēng cún 生存 xià lai 下来 de 的。
yě jiù shì shuō 也就是说， bù 不 shì zài 是在 rén xìng 人性 zhī xià 之下， jiù shì 就是 zhī shàng 之上。
shí jiān 时间 jiǔ 久 le 了 yě 也 jiù 就 kàn kāi 看开 le 了 kàn dàn 看淡 le 了 xǔ duō 许多， yǒu xiē rén 有些人 zhù dìng 注定 zhǐ néng 只能 shì 是 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 guò kè 过客， yǒng yuǎn 永远 dōu 都 wú fǎ 无法 zǒu rù 走入 wǒ de 我的 shì jiè 世界。
yě jiù shì shuō 也就是说， rén men 人们 zài 在 jù yuàn 剧院 jìn xíng 进行 gè lèi 各类 yú lè 娱乐 huó dòng 活动。
shí jiān 时间 huì 会 huǐ miè 毁灭 yí qiè 一切， shí jiān 时间 huì 会 ràng 让 rén 人 qū fú 屈服， shí jiān 时间 yǐ 已 bǎ 把 xīn 心 róu 揉 cuì 瘁。
yě jiù shì shuō 也就是说， nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人 jiù 就 qù 去 xún zhǎo 寻找 nà xiē 那些 néng 能 bǎ 把 nǐ 你 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 nà zhǒng 那种 rén 人 de 的 yī fu 衣服 ba 吧。
chá guǎn 茶馆 lǐ 里 chuán lái 传来 jí tā 吉他 de 的 lè yùn 乐韵， chōu 抽 dà yān 大烟 de 的 rén 人 zé 则 dài 带 zhe 着 tā men 他们 cāng bái 苍白 de 的 xiào liǎn 笑脸 wàng 望 zhe 着 lái wǎng 来往 zhòng rén 众人。
zài 在 zhōng guó 中国 wú lùn 无论 yǒu 有 jì néng 技能 de 的 hái shi 还是 wú 无 jì néng 技能 de 的 láo lì 劳力 dōu 都 pián yi 便宜 de 的 duō 多， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yōu shì 优势 hěn duō 很多 zhì zào yè 制造业 gōng zuò 工作 zài 在 zhōng guó 中国 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展。
yě jiù shì shuō 也就是说， rú guǒ 如果 ràng 让 dà bù fen 大部分 cháng tú 长途 chē liú 车流 rào kāi 绕开 chéng qū 城区， nà me 那么， shì zhōng xīn 市中心 dì qū 地区 jiù 就 huì 会 yǒu 有 gèng 更 yí rén 宜人 de 的 jū zhù 居住、 gòu wù 购物 hé 和 gōng zuò 工作 huán jìng 环境。
shí jiān xìng 时间性 cǐ 此 zài 在 zhǐ yǒu 只有 zài 在 wú zhuó 无着 de 的 zhěng tǐ 整体 de 的 jìng yù 境域 huà 化 bèi jǐng 背景 zhōng 中 cái 才 shǐ 使 lǐng huì 领会 cún zài 存在 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
zài 在 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 wén tán 文坛 shàng 上， zhāng tiān yì 张天翼 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 xiān míng 鲜明 chuàng zuò 创作 gè xìng 个性 de 的 zuò jiā 作家。
yě jiù shì shuō 也就是说， bō lán 波兰 xiàng 向 mò sī kē 莫斯科 tí chū 提出 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 guó jiè xiàn 国界线， wán quán 完全 xún zhe 循着 17 shì jì 世纪 de 的 jiù mào 旧貌， cóng 从 sī mó léng sī kè 斯摩棱斯克 dào 到 jī fǔ 基辅 dào 到 wéi jié bù sī kè 维捷布斯克 zhí dào 直到 dà lú jī 大卢基。
shí jiān 时间 shì 是 néng gòu 能够 bèi 被 cè liáng 测量、 fēn xī 分析 de 的 dì 第 sì wéi kōng jiān 四维空间， dàn 但 duì 对 tā 它 de 的 dìng yì 定义 tā 它 yǒu lài yú 有赖于 rén men 人们 de 的 guān chá 观察 jiǎo dù 角度。
cǎo yuán 草原 de 的 qì hòu 气候 biàn huà wú cháng 变化无常。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zhè 这 piàn 片 qū yù 区域， quē shuǐ 缺水 bú shi 不是 shén me 什么 xīn wén 新闻， ér qiě 而且 zhèng fǔ 政府 yě 也 bú shi 不是 zuì jìn 最近 cái 才 zhù yì 注意 dào 到 zhè ge 这个 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 nán bù 南部 hé 和 dōng bù 东部 bù fen 部分 dì qū 地区， nǐ 你 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yú mín 渔民 xùn fú 驯服 lú cí 鸬鹚 bǔ yú 捕鱼， dàn 但 zài 在 jīn tiān 今天 lú cí 鸬鹚 què 却 yuè lái yuè 越来越 nán 难 jiàn dào 见到。
zài 在 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上， céng jīng 曾经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 rén men 人们 bù dé bù 不得不 shǐ yòng 使用 yáng yóu 洋油。
shí zhì jīn rì 时至今日， shù bǎi wàn 数百万 jiā chù 家畜 yóu yú 由于 rén lèi 人类 ér 而 bèi shòu 备受 gū dú 孤独， yí qì 遗弃， tòng kǔ 痛苦， bèi pàn 背叛， jí bìng 疾病 hé 和 jī è 饥饿 de 的 shēng huó 生活 jiān áo 煎熬。
shí zhì jīn rì 时至今日， mò dùn 莫顿 zài 在 lù yīn 录音 zhōng 中 suǒ 所 jiǎng shù 讲述 de 的 guān yú 关于 tā 他 zài 在 zǎo qī 早期 zài 在 Ào ěr liáng 奥尔良 de 的 shēng huó 生活 hé 和 yǎn zòu 演奏 de 的 gè zhǒng 各种 yīn yuè 音乐 fēng gé 风格， wèi 为 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 jué shì yuè 爵士乐 chū qī 初期 tí gōng 提供 le 了 zhēn guì 珍贵 de 的 yì piē 一瞥。
huí xiāng dòu 茴香豆 de 的 huí 茴 zì 字， zěn yàng 怎样 xiě 写 de 的？
zài 在 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间， wǒ 我 yì shēng 一生 zhōng 中 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 de 的 qíng xing 情形 chū xiàn 出现 le 了： tā 他 de 的 yǎn zhōng 眼中 qín 噙 zhe 着 lèi zhū 泪珠， zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 qián 潜 rán 然 lèi 泪 xià 下。
zài 在 zhōng guó 中国 lì shǐ de lǐ 历史地理 yán jiū 研究 zhōng 中， zhōu jùn 州郡 zhī 之 fèi zhì 废置 shì 是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
yě jiù shì 也就是 hūn lǐ 婚礼， qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 yīn yuè 音乐 de 的 liè duì 列队 yóu xíng 游行， yǒu 有 gǔ 鼓、 fēng dí 风笛、 hào jiǎo 号角 jí 及 dù pí wǔ 肚皮舞， nán rén 男人 men 们 shǒu chí 手持 huǒ hóng 火红 de 的 jiàn 剑。 zhè ge 这个 yí shì 仪式 xuān gào 宣告， hūn yīn 婚姻 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始。
shí zhuāng mó tè 时装模特 shēn shang 身上 kù bì 酷毙 de 的 yī fu 衣服， huàn 换 zài 在 rèn hé 任何 bié ren 别人 shēn shang 身上 tōng cháng 通常 dōu 都 xiǎn de 显得 tè bié 特别 shǎ mào r 傻帽儿。
zài 在 nà ge 那个 kě pà 可怕 de 的 yè wǎn 夜晚， wǒ 我 sī cháo qǐ fú 思潮起伏， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 shì 是 gè 个 cuò wù 错误 de 的 jī dū jiào tú 基督教徒， shì 是 gè 个 cán kù 残酷 de 的 fù qīn 父亲。
zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài shī cí 古代诗词 zhōng 中， qíng gǎn 情感 cháng cháng 常常 bèi 被 shī rén 诗人 huó 和 cí rén 词人 tōng guò 通过 bù tóng 不同 yì xiàng 意象 biǎo dá 表达。
yě jiù shì shuō 也就是说 gōng zuò shì 工作室 shí jì shàng 实际上 bù 不 shì yóu 是由 xiàn zài 现在 jìn rén jiē zhī 尽人皆知 de 的 dìng gé 定格 dòng huà 动画 qǐ jiā 起家 de 的， ér shì 而是 kāi shǐ 开始 yú 于 chuán tǒng 传统 dòng huà 动画？
zài 在 nà ge 那个 dì diǎn 地点， xuán yá 悬崖 zhòu rán 骤然 biàn de 变得 dǒu qiào 陡峭 qǐ lai 起来。
chá hú 茶壶 shān dǐng 山顶 kě 可 fǔ shì 俯视 yīn yáng 阴阳 hǎi 海、 jī lóng 基隆 shān 山、 jí 及 zhěng gè 整个 jīn guā shí 金瓜石 jù luò 聚落。
zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 jiào 叫 lán cāng jiāng 澜沧江， chū 出 le 了 zhōng guó 中国 guó jìng 国境 jiù 就 jiào 叫 méi gōng hé 湄公河。
zài 在 nà ge 那个 wén xué 文学 yǔ 与 zhèng zhì 政治 xuè ròu xiāng lián 血肉相连 de 的 nián dài 年代， yī 一 fèn 份 zhuī qiú 追求 zhōng jiān 中间 lì chǎng 立场 de 的 wén xué zá zhì 文学杂志 shì 是 hěn 很 nán 难 shēng cún 生存 xià lai 下来 de 的。
yě jiù shì shuō 也就是说， bù 不 shì zài 是在 rén xìng 人性 zhī xià 之下， jiù shì 就是 zhī shàng 之上。
shí jiān 时间 jiǔ 久 le 了 yě 也 jiù 就 kàn kāi 看开 le 了 kàn dàn 看淡 le 了 xǔ duō 许多， yǒu xiē rén 有些人 zhù dìng 注定 zhǐ néng 只能 shì 是 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 guò kè 过客， yǒng yuǎn 永远 dōu 都 wú fǎ 无法 zǒu rù 走入 wǒ de 我的 shì jiè 世界。
yě jiù shì shuō 也就是说， rén men 人们 zài 在 jù yuàn 剧院 jìn xíng 进行 gè lèi 各类 yú lè 娱乐 huó dòng 活动。
shí jiān 时间 huì 会 huǐ miè 毁灭 yí qiè 一切， shí jiān 时间 huì 会 ràng 让 rén 人 qū fú 屈服， shí jiān 时间 yǐ 已 bǎ 把 xīn 心 róu 揉 cuì 瘁。
yě jiù shì shuō 也就是说， nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人 jiù 就 qù 去 xún zhǎo 寻找 nà xiē 那些 néng 能 bǎ 把 nǐ 你 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 nà zhǒng 那种 rén 人 de 的 yī fu 衣服 ba 吧。
chá guǎn 茶馆 lǐ 里 chuán lái 传来 jí tā 吉他 de 的 lè yùn 乐韵， chōu 抽 dà yān 大烟 de 的 rén 人 zé 则 dài 带 zhe 着 tā men 他们 cāng bái 苍白 de 的 xiào liǎn 笑脸 wàng 望 zhe 着 lái wǎng 来往 zhòng rén 众人。
zài 在 zhōng guó 中国 wú lùn 无论 yǒu 有 jì néng 技能 de 的 hái shi 还是 wú 无 jì néng 技能 de 的 láo lì 劳力 dōu 都 pián yi 便宜 de 的 duō 多， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yōu shì 优势 hěn duō 很多 zhì zào yè 制造业 gōng zuò 工作 zài 在 zhōng guó 中国 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展。
yě jiù shì shuō 也就是说， rú guǒ 如果 ràng 让 dà bù fen 大部分 cháng tú 长途 chē liú 车流 rào kāi 绕开 chéng qū 城区， nà me 那么， shì zhōng xīn 市中心 dì qū 地区 jiù 就 huì 会 yǒu 有 gèng 更 yí rén 宜人 de 的 jū zhù 居住、 gòu wù 购物 hé 和 gōng zuò 工作 huán jìng 环境。
shí jiān xìng 时间性 cǐ 此 zài 在 zhǐ yǒu 只有 zài 在 wú zhuó 无着 de 的 zhěng tǐ 整体 de 的 jìng yù 境域 huà 化 bèi jǐng 背景 zhōng 中 cái 才 shǐ 使 lǐng huì 领会 cún zài 存在 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
zài 在 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 wén tán 文坛 shàng 上， zhāng tiān yì 张天翼 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 xiān míng 鲜明 chuàng zuò 创作 gè xìng 个性 de 的 zuò jiā 作家。
yě jiù shì shuō 也就是说， bō lán 波兰 xiàng 向 mò sī kē 莫斯科 tí chū 提出 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 guó jiè xiàn 国界线， wán quán 完全 xún zhe 循着 17 shì jì 世纪 de 的 jiù mào 旧貌， cóng 从 sī mó léng sī kè 斯摩棱斯克 dào 到 jī fǔ 基辅 dào 到 wéi jié bù sī kè 维捷布斯克 zhí dào 直到 dà lú jī 大卢基。
shí jiān 时间 shì 是 néng gòu 能够 bèi 被 cè liáng 测量、 fēn xī 分析 de 的 dì 第 sì wéi kōng jiān 四维空间， dàn 但 duì 对 tā 它 de 的 dìng yì 定义 tā 它 yǒu lài yú 有赖于 rén men 人们 de 的 guān chá 观察 jiǎo dù 角度。
cǎo yuán 草原 de 的 qì hòu 气候 biàn huà wú cháng 变化无常。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zhè 这 piàn 片 qū yù 区域， quē shuǐ 缺水 bú shi 不是 shén me 什么 xīn wén 新闻， ér qiě 而且 zhèng fǔ 政府 yě 也 bú shi 不是 zuì jìn 最近 cái 才 zhù yì 注意 dào 到 zhè ge 这个 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子