ประโยคภาษาจีน- 在中国和日本凹版印刷占据著重要的位置中文句子 (166114) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhōng guó 中国 hè 和 rì běn 日本， āo bǎn 凹版 yìn shuā 印刷 zhàn jù 占据 zhù 著 zhòng yào 重要 de 的 wèi zhi 位置。
Gravure printing is big in China and Japan, above all because of the large print runs common in those countries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yě jiù shì shuō 也就是说 shēng chǎn 生产 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 qián tí 前提 xià 下， jí 即 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 rén men 人们 de 的 xuǎn zé 选择 lái 来 jiàn jiē 间接 héng liáng 衡量 rén men 人们 de 的 xǐ hào 喜好。
yě jiù shì shuō 也就是说 zǔ chéng 组成 zhǐ dǎo 指导 tuán duì 团队 de 的 zhōng gāo céng 中高层 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 zài 在 sī wéi 思维 shàng 上 yǐ jīng 已经 hé 和 xíng zhèng 行政 lǐng dǎo 领导 men 们 tuō jié 脱节 le 了。
yě jiù shì shuō 也就是说 xíng huì 行贿 bù jǐn jǐn 不仅仅 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhèng cè 政策 de 的 shí shī 实施， ér qiě 而且 hái 还 yǐng xiǎng 影响 tā 它 de 的 gòu sī 构思。
zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内， zhè 这 tiáo 条 gōng lù 公路 shì 是 qīng yí sè 清一色 de 的 bǎi yóu lù 柏油路， zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 yǒu 有 shān shí 山石 gǔn luò 滚落 sǔn huài 损坏 le 了 gōng lù 公路。
shí jiān 时间、 jīn qián 金钱 hè 和 nài xīn 耐心 dū huì 都会 qiāo qiāo 悄悄 liū zǒu 溜走。
zài 在 nà ge 那个 nián dài 年代， tán yú 痰盂 huì 会 bèi 被 fàng zài 放在 chú fáng 厨房 shèn zhì 甚至 shì 是 kè tīng 客厅 de 的 yáo yǐ 摇椅 páng 旁， gōng 供 nà xiē 那些 xī yān 吸烟 huò shì 或是 jiáo 嚼 yān cǎo 烟草 de 的 shàng suì shǔ 上岁数 de 的 nán rén 男人 shǐ yòng 使用。
zài 在 zhōng guó 中国 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 shì chǎng 市场， dà suàn 大蒜 shì 是 zī chǎn 资产 tóu jī 投机 xíng wéi 行为 de 的 zuì xīn 最新 zhèng jù 证据， xiān qī 先期 jìn rù 进入 gāi 该 shì chǎng 市场 de 的 tóu jī zhě 投机者 huò 获 dé le 得了 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 shōu yì 收益 ” ， mó gēn sī tǎn lì 摩根斯坦利 rèn wéi 认为。
yě jiù shì shuō 也就是说， PHP ràng 让 nǐ 你 kuài sù 快速 jiǎn jié 简洁 de 地 biān xiě 编写 dài mǎ 代码， zhè 这 duì yú 对于 xǔ duō 许多 yìng jǐng 应景 ér 而 shēng 生 de 的 yìng yòng 应用 shì 是 hé shì 合适 de 的。
chá 茶 yì zhì 抑制 zì yóu jī 自由基 chǎn shēng 产生 de 的 néng lì 能力 bǐ 比 wéi shēng sù 维生素 E hǎo 好 yào qiáng 要强， ér qiě 而且 tā 它 hái 还 duì 对 dòng mài yìng huà 动脉硬化 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 yù fáng 预防 hé 和 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
shí jiān 时间 bù děng 不等 rén 人， nǐ 你 yōng 拥 yǒu de 有的 měi 每 yī kè 一刻 dōu 都 yào 要 zhēn xī 珍惜。
zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， jǐn biāo 锦标 sài hái 赛还 réng rán 仍然 bú shi 不是 wán quán 完全 gōng kāi 公开 de 的。 yīn wèi 因为 cān sài zhě 参赛者 zhǐ 只 xiàn zhì 限制 yè yú 业余 xuǎn shǒu 选手 cān jiā 参加。
yě jiù shì shuō 也就是说， rén lèi 人类 zài 在 jìn huà 进化 zhōng 中 diū qì 丢弃 le 了 zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 kāi guān 开关， ér 而 zhè ge 这个 quē shī 缺失 de 的 kāi guān 开关 ràng 让 dà nǎo 大脑 néng 能 fā yù 发育 gèng 更 gāo jí 高级。
chá huā 茶花 jīng yóu 精油 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 huī fā xìng 挥发性 chéng fèn 成分 wèi 为： 2 - wù chún 戊醇、 2 - gēng 庚 chún 醇、 běn jiǎ quán 苯甲醛、 fāng zhāng chún 芳樟醇 jí qí 及其 yǎng huà wù 氧化物、 běn yǐ tóng 苯乙酮、 xiāng yè 香叶 chún 醇、 chéng 橙 huā chún 花醇、 2 - běn yǐ chún 苯乙醇 děng 等。
zài 在 nà ge 那个 mó xíng 模型 zhōng 中， kǎo lǜ 考虑 shí jiān 时间 de 的 yǐng xiǎng 影响， shí jiān 时间 de 的 cè liáng 测量 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gòng 共 biàn 变 tí chū 提出。
yě jiù shì shuō 也就是说， jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内， wàn shì 万事 dū huì 都会 bēng kuì 崩溃， shè huì 社会 miàn mù quán fēi 面目全非。
chá dào 茶道 zōng shī 宗师 qiān 千 lì 利 xiū xiǎng 休想 bǎ 把 huā lán 花篮 guà dào 挂到 tíng 庭 zhù 柱 shàng 上。
zài 在 nà ge 那个 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 zuì cháng 最长 de 的 zhù huá 驻华 dà shǐ 大使 rèn qī 任期 qī jiān 期间， tā 他 zuì 最 fēi fán 非凡 de 的 chéng jiù 成就 jiù shì 就是 mò mò wú wén 默默无闻， zhǐ shì 只是 gè 个 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 guǎn dào 管道。
shí jiān 时间 kuān yù 宽裕。
zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法， jiào zuò 叫做 “ yīn yuán 姻缘 tiān 天 zhù dìng 注定 ” 。
shí jiān 时间 hěn 很 jǐn 紧， jiǎ rú 假如 tā 她 hái 还 wèi 未 jiāng 将 wǒ 我 fù qīn 父亲 liè wéi 列为 jì chéng rén 继承人， wǒ 我 fù qīn 父亲 jiāng 将 zài 在 wǎn yàn 晚宴 hòu 后 xiàng 向 tā 她 qiú hūn 求婚。
yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ men de 我们的 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 jī zǎn 积攒 le 了 dà liàng 大量 de 的 měi yuán 美元， zhè xiē 这些 měi yuán 美元 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 zhī fù 支付 gěi 给 tā men de 他们的。
shí jiān 时间 shì zài 是在 chén sī 沉思 shén shèng 神圣 shí 时 bèi 被 zì rán 自然 de 的 bù 不 chōng fèn 充分 de 的 néng lì 能力 chuàng zào 创造 chu lai 出来 de 的。
zài 在 zhōng guó 中国 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 yōng jǐ 拥挤 de 的 gōng yè qū 工业区， zhè xiē 这些 hái zi 孩子， hái yǒu 还有 qí tā 其他 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 guǎi zǒu 拐走 hòu 后， tā men de 他们的 fù mǔ 父母 huò zhě 或者 jǐng chá 警察 zài yě 再也 méi 没 néng 能 zhǎo dào 找到 tā men 他们。
shí jiān 时间 jí bù 疾步， shì 是 nǐ 你 shuō 说 de 的？ ā 啊 bù 不， āi yā 哎呀， shí jiān 时间 cháng zhù 常驻， wǒ men 我们 jí bù 疾步。
cǎo dì 草地 shàng 上 yí gè 一个 kuài sù 快速 de 的 kòng qiē 空切 hěn 很 kě néng 可能 ràng 让 qiú yuán 球员 de 的 xī gài 膝盖 guà cǎi 挂彩；
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 jiǔ huì 酒会 shàng 上， tā 他 cháng cháng 常常 jiàn dào 见到， yuán zhuāng 原装 de 的 bō ěr duō 波尔多 hóng jiǔ 红酒， zài 在 duǎn duǎn 短短 de 的 yí huì r 一会儿 de 的 shí jiān nèi 时间内， jiù 就 bèi 被 rén men 人们 yì yǐn ér jìn 一饮而尽。
zài 在 nà xiē 那些 guó jiā 国家 lǐ 里， rén men 人们 xǐ huan 喜欢 zhào zhāng bàn shì 照章办事。
cǎo píng 草坪 zài 在 shēng cháng fā yù 生长发育 guò chéng 过程 zhōng 中， wǎng wǎng 往往 shòu dào 受到 gè lèi 各类 bìng chóng 病虫 de 的 wèi hài 为害， qí cáo 蛴螬 duì 对 cǎo píng 草坪 de 的 wèi hài 为害 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
shí jiān 时间 shùn liú ér xià 顺流而下， shēng huó 生活 nì shuǐ xíng zhōu 逆水行舟。
zài 在 zhōng guó 中国 kuà guó gōng sī 跨国公司 hé 和 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 zuò 做 de 的 bú cuò 不错， dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 gèng jiā 更加 bù píng děng 不平等 de 的 guó jiā 国家， pín kǔ 贫苦 dà zhòng 大众 shòu dào 受到 le 了 bù gōng zhèng 不公正 dài yù 待遇。

ประโยคภาษาจีน
yě jiù shì shuō 也就是说 shēng chǎn 生产 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 qián tí 前提 xià 下， jí 即 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 rén men 人们 de 的 xuǎn zé 选择 lái 来 jiàn jiē 间接 héng liáng 衡量 rén men 人们 de 的 xǐ hào 喜好。
yě jiù shì shuō 也就是说 zǔ chéng 组成 zhǐ dǎo 指导 tuán duì 团队 de 的 zhōng gāo céng 中高层 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 zài 在 sī wéi 思维 shàng 上 yǐ jīng 已经 hé 和 xíng zhèng 行政 lǐng dǎo 领导 men 们 tuō jié 脱节 le 了。
yě jiù shì shuō 也就是说 xíng huì 行贿 bù jǐn jǐn 不仅仅 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhèng cè 政策 de 的 shí shī 实施， ér qiě 而且 hái 还 yǐng xiǎng 影响 tā 它 de 的 gòu sī 构思。
zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内， zhè 这 tiáo 条 gōng lù 公路 shì 是 qīng yí sè 清一色 de 的 bǎi yóu lù 柏油路， zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 yǒu 有 shān shí 山石 gǔn luò 滚落 sǔn huài 损坏 le 了 gōng lù 公路。
shí jiān 时间、 jīn qián 金钱 hè 和 nài xīn 耐心 dū huì 都会 qiāo qiāo 悄悄 liū zǒu 溜走。
zài 在 nà ge 那个 nián dài 年代， tán yú 痰盂 huì 会 bèi 被 fàng zài 放在 chú fáng 厨房 shèn zhì 甚至 shì 是 kè tīng 客厅 de 的 yáo yǐ 摇椅 páng 旁， gōng 供 nà xiē 那些 xī yān 吸烟 huò shì 或是 jiáo 嚼 yān cǎo 烟草 de 的 shàng suì shǔ 上岁数 de 的 nán rén 男人 shǐ yòng 使用。
zài 在 zhōng guó 中国 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 shì chǎng 市场， dà suàn 大蒜 shì 是 zī chǎn 资产 tóu jī 投机 xíng wéi 行为 de 的 zuì xīn 最新 zhèng jù 证据， xiān qī 先期 jìn rù 进入 gāi 该 shì chǎng 市场 de 的 tóu jī zhě 投机者 huò 获 dé le 得了 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 shōu yì 收益 ” ， mó gēn sī tǎn lì 摩根斯坦利 rèn wéi 认为。
yě jiù shì shuō 也就是说， PHP ràng 让 nǐ 你 kuài sù 快速 jiǎn jié 简洁 de 地 biān xiě 编写 dài mǎ 代码， zhè 这 duì yú 对于 xǔ duō 许多 yìng jǐng 应景 ér 而 shēng 生 de 的 yìng yòng 应用 shì 是 hé shì 合适 de 的。
chá 茶 yì zhì 抑制 zì yóu jī 自由基 chǎn shēng 产生 de 的 néng lì 能力 bǐ 比 wéi shēng sù 维生素 E hǎo 好 yào qiáng 要强， ér qiě 而且 tā 它 hái 还 duì 对 dòng mài yìng huà 动脉硬化 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 yù fáng 预防 hé 和 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
shí jiān 时间 bù děng 不等 rén 人， nǐ 你 yōng 拥 yǒu de 有的 měi 每 yī kè 一刻 dōu 都 yào 要 zhēn xī 珍惜。
zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， jǐn biāo 锦标 sài hái 赛还 réng rán 仍然 bú shi 不是 wán quán 完全 gōng kāi 公开 de 的。 yīn wèi 因为 cān sài zhě 参赛者 zhǐ 只 xiàn zhì 限制 yè yú 业余 xuǎn shǒu 选手 cān jiā 参加。
yě jiù shì shuō 也就是说， rén lèi 人类 zài 在 jìn huà 进化 zhōng 中 diū qì 丢弃 le 了 zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 kāi guān 开关， ér 而 zhè ge 这个 quē shī 缺失 de 的 kāi guān 开关 ràng 让 dà nǎo 大脑 néng 能 fā yù 发育 gèng 更 gāo jí 高级。
chá huā 茶花 jīng yóu 精油 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 huī fā xìng 挥发性 chéng fèn 成分 wèi 为： 2 - wù chún 戊醇、 2 - gēng 庚 chún 醇、 běn jiǎ quán 苯甲醛、 fāng zhāng chún 芳樟醇 jí qí 及其 yǎng huà wù 氧化物、 běn yǐ tóng 苯乙酮、 xiāng yè 香叶 chún 醇、 chéng 橙 huā chún 花醇、 2 - běn yǐ chún 苯乙醇 děng 等。
zài 在 nà ge 那个 mó xíng 模型 zhōng 中， kǎo lǜ 考虑 shí jiān 时间 de 的 yǐng xiǎng 影响， shí jiān 时间 de 的 cè liáng 测量 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gòng 共 biàn 变 tí chū 提出。
yě jiù shì shuō 也就是说， jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内， wàn shì 万事 dū huì 都会 bēng kuì 崩溃， shè huì 社会 miàn mù quán fēi 面目全非。
chá dào 茶道 zōng shī 宗师 qiān 千 lì 利 xiū xiǎng 休想 bǎ 把 huā lán 花篮 guà dào 挂到 tíng 庭 zhù 柱 shàng 上。
zài 在 nà ge 那个 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 zuì cháng 最长 de 的 zhù huá 驻华 dà shǐ 大使 rèn qī 任期 qī jiān 期间， tā 他 zuì 最 fēi fán 非凡 de 的 chéng jiù 成就 jiù shì 就是 mò mò wú wén 默默无闻， zhǐ shì 只是 gè 个 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 guǎn dào 管道。
shí jiān 时间 kuān yù 宽裕。
zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法， jiào zuò 叫做 “ yīn yuán 姻缘 tiān 天 zhù dìng 注定 ” 。
shí jiān 时间 hěn 很 jǐn 紧， jiǎ rú 假如 tā 她 hái 还 wèi 未 jiāng 将 wǒ 我 fù qīn 父亲 liè wéi 列为 jì chéng rén 继承人， wǒ 我 fù qīn 父亲 jiāng 将 zài 在 wǎn yàn 晚宴 hòu 后 xiàng 向 tā 她 qiú hūn 求婚。
yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ men de 我们的 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 jī zǎn 积攒 le 了 dà liàng 大量 de 的 měi yuán 美元， zhè xiē 这些 měi yuán 美元 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 zhī fù 支付 gěi 给 tā men de 他们的。
shí jiān 时间 shì zài 是在 chén sī 沉思 shén shèng 神圣 shí 时 bèi 被 zì rán 自然 de 的 bù 不 chōng fèn 充分 de 的 néng lì 能力 chuàng zào 创造 chu lai 出来 de 的。
zài 在 zhōng guó 中国 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 yōng jǐ 拥挤 de 的 gōng yè qū 工业区， zhè xiē 这些 hái zi 孩子， hái yǒu 还有 qí tā 其他 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 guǎi zǒu 拐走 hòu 后， tā men de 他们的 fù mǔ 父母 huò zhě 或者 jǐng chá 警察 zài yě 再也 méi 没 néng 能 zhǎo dào 找到 tā men 他们。
shí jiān 时间 jí bù 疾步， shì 是 nǐ 你 shuō 说 de 的？ ā 啊 bù 不， āi yā 哎呀， shí jiān 时间 cháng zhù 常驻， wǒ men 我们 jí bù 疾步。
cǎo dì 草地 shàng 上 yí gè 一个 kuài sù 快速 de 的 kòng qiē 空切 hěn 很 kě néng 可能 ràng 让 qiú yuán 球员 de 的 xī gài 膝盖 guà cǎi 挂彩；
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 jiǔ huì 酒会 shàng 上， tā 他 cháng cháng 常常 jiàn dào 见到， yuán zhuāng 原装 de 的 bō ěr duō 波尔多 hóng jiǔ 红酒， zài 在 duǎn duǎn 短短 de 的 yí huì r 一会儿 de 的 shí jiān nèi 时间内， jiù 就 bèi 被 rén men 人们 yì yǐn ér jìn 一饮而尽。
zài 在 nà xiē 那些 guó jiā 国家 lǐ 里， rén men 人们 xǐ huan 喜欢 zhào zhāng bàn shì 照章办事。
cǎo píng 草坪 zài 在 shēng cháng fā yù 生长发育 guò chéng 过程 zhōng 中， wǎng wǎng 往往 shòu dào 受到 gè lèi 各类 bìng chóng 病虫 de 的 wèi hài 为害， qí cáo 蛴螬 duì 对 cǎo píng 草坪 de 的 wèi hài 为害 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
shí jiān 时间 shùn liú ér xià 顺流而下， shēng huó 生活 nì shuǐ xíng zhōu 逆水行舟。
zài 在 zhōng guó 中国 kuà guó gōng sī 跨国公司 hé 和 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 zuò 做 de 的 bú cuò 不错， dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 gèng jiā 更加 bù píng děng 不平等 de 的 guó jiā 国家， pín kǔ 贫苦 dà zhòng 大众 shòu dào 受到 le 了 bù gōng zhèng 不公正 dài yù 待遇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子