ประโยคภาษาจีน- 不仅每个人都能看到这些指标而且它们也已经被植入到开发过程之中中文句子 (16628) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù jǐn 不仅 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 zhǐ biāo 指标， ér qiě 而且 tā men 它们 yě 也 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhí rù 植入 dào 到 kāi fā guò chéng 开发过程 zhī zhōng 之中。
Not only does everyone have access to these metrics, but they’re built into the development process.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù jǐn 不仅 wēn shuǐ 温水 néng 能 huǎn hé 缓和 wǒ men 我们， ér qiě 而且 zhè 这 hái 还 néng 能 zhàn shèng 战胜 jì mò 寂寞。
bù jǐn 不仅 yóu yú 由于 tā men 他们 yì yú 易于 shǐ yòng 使用 — — zhǐ xū 只需 dān jī 单击 bìng 并 tuō dòng 拖动 — — ér qiě 而且 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 kàn qīng 看清 chǔ 楚 rú hé 如何 zài 在 zuì xiǎo 最小 hé 和 zuì dà 最大 de 的 fàn wéi 范围 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 hé shì 合适 de 地 xuǎn zé 选择。
“ dàn 但 nǐ 你 yào 要 shā 杀 zǐ 紫 yān 嫣， jué fēi 绝非 yì shì 易事。 ” wǒ 我 lì 立 zài 在 chuāng qián 窗前， cháo 朝 tā 她 lěng jìng 冷静 de 地 shuō dào 说道。
“ dàn yuàn 但愿 yǒu 有 kuài 块 shí tou 石头 kě yǐ 可以 mó 磨 mó dāo 磨刀， ” lǎo rén 老人 jiǎn chá 检查 le 了 bǎng 绑 zài 在 jiǎng 桨 bà zi 把子 shàng 上 de 的 dāo zi 刀子 hòu 后 shuō 说。
tā 他 kěn dìng 肯定 shì 是 gè 个 yǒu míng 有名 de 的 chú shī 厨师。
bú jiè yì 不介意 de huà 的话， wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 qǐng 请 nǐ 你 chī fàn 吃饭， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 xī cān 西餐 hái shi 还是 zhōng cān 中餐 ne 呢？
“ dàn shì 但是， wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 cóng 从 wǒ de 我的 yì shù pǐn 艺术品 zhōng 中 zhuàn qián 赚钱？！ ” nǐ 你 fǎn duì 反对 dào 道。
bú dàn 不但 tā zì jǐ 他自己， ér qiě 而且 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 dōu 都 wèi cǐ 为此 gāo xìng 高兴。
bǎ 把 yì zhǒng 一种 yán zhòng 严重 de 的 cuò wù 错误 dàng zuò 当作 tiān zhí 天职 lái 来 fèng xíng 奉行， zhè 这 zì yǒu 自有 tā 它 de 的 wěi dà 伟大 zhī 之 chù 处。
bù 不 shǐ yòng 使用 píng zi 瓶子、 xiàng pí 橡皮 nǎi tóu 奶头 huò 或 ān wèi 安慰 nǎi zuǐ 奶嘴。
tā 他 bó jǐng 脖颈 shàng 上 de 的 wén shēn 纹身 shì 是 yī 一 tiáo 条 pán jù 盘踞 zhe 着 de 的 shé 蛇。
bù tíng 不停 lěng jìng 冷静 de 地 gēn 跟 zài 在 quǎn yè chà 犬夜叉 yì xíng 一行 rén 人 de 的 bèi miàn 背面， yǐ 以 shì 是 zǒng shì 总是 bèi 被 hū lüè 忽略， dàn 但 cóng lái méi 从来没 bào yuàn 抱怨 guò 过。
jié lùn 结论： cǎi yòng 采用 cháng yā 常压 màn xìng 慢性 quē yǎng 缺氧 fāng fǎ 方法 kě 可 chéng gōng 成功 zhì bèi 制备 qì xū 气虚 dà shǔ 大鼠 mó xíng 模型。
“ nǐ 你 jīn tiān 今天 dào 倒 fēi cháng 非常 gōng shùn 恭顺， ” jiān yù cháng 监狱长 shuō 说。 “ dàn 但 nǐ 你 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 zhè yàng 这样 de 的， pì rú shuō 譬如说， nà 那 yì tiān 一天， nǐ 你 jiù yào 就要 xiǎng 想 shā sǐ 杀死 yù zú 狱卒。 ”
bǎ 把 yǐ chún 乙醇 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yǐ quán 乙醛 de 的 méi 酶。
“ nǐ men 你们 qù 去 na 哪？ ” wǒ 我 wèn 问 fǎ lán xī sī 法兰西斯。
bù 不 xiàng 像 É luó sī 俄罗斯， bā xī 巴西 chū kǒu 出口 bǐ 比 shí yóu 石油 hé 和 wǔ qì 武器 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西， gěi 给 wài guó tóu zī zhě 外国投资者 yǐ 以 lǐ yù 礼遇。
jié lùn 结论： chén pí 陈皮 shuǐ róng xìng 水溶性 shēng wù jiǎn 生物碱 duì dà 对大 shǔ 鼠 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 shēng 升 xuè yā 血压 zuò yòng 作用， qiě 且 zài 在 yí dìng 一定 jì liàng 剂量 fàn wéi 范围 nèi 内 liáng 量 - xiào 效、 shí 时 - xiào 效 chéng 呈 xiàn xìng 线性 xiāng guān 相关， qí 其 zuò yòng 作用 shí jiān duǎn 时间短 zhé 哲， qīng chú 清除 kuài 快。
tā 他 zì 自 shàng 上 yòu ér yuán 幼儿园 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 cān jiā 参加 zhǔ liú 主流 kè chéng 课程 de 的 xué xí 学习， mù qián 目前 zài 在 dài ěr xiàn 戴尔县 zhōng xué 中学 de 的 gǔ hào duì 鼓号队 chuī 吹 xiǎo hào 小号， bìng 并 zhèng 正 wèi 为 huò dé 获得 gāo děng 高等 zhōng xué 中学 bì yè 毕业 wén píng 文凭 ér 而 nǔ lì 努力。
bǎ 把 tā men de 他们的 jiāng hé 江河， bìng 并 hé chà 河汊 de 的 shuǐ 水， dōu 都 biàn wéi 变为 xuè 血， shǐ 使 tā men 他们 bù néng 不能 hē 喝。
bù 不 xiàng 像 shī míng 失明 hé 和 shī cōng 失聪 nà yàng 那样 xiāng duì 相对 yú 于 bié ren 别人（ bù 不 shòu 受 cǐ 此 wèn tí 问题 kùn rǎo 困扰 de 的 rén 人） cháng cháng 常常 hěn 很 míng xiǎn 明显， bàn suí 伴随 nián líng 年龄 zēng zhǎng 增长 de 的 xiù jué 嗅觉 sàng shī 丧失 cháng cháng 常常 yì shí 意识 bú dào 不到， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 chǎn shēng 产生 wǒ 我 jiàn jìn 渐进 de 的。
bǎ 把 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 “ zá cǎo 杂草 ” gěi 给 bá 拔 gān jìng 干净 le 了， zì rán 自然 duì 对 dí bài 迪拜 yǒu lì 有利， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 “ hǎo 好 miáo zi 苗子 ” jiù 就 kě yǐ 可以 fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻 de 的 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长。
bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 liàn xí běn 练习本 chuán dào 传到 qián bian 前边 lái 来。
tā 他 zì shā 自杀 de 的 qǐ yīn 起因 shì 是 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 de 的 bào dào 报道 zhǐ kòng 指控 tā 他 jūn zhuāng 军装 shàng 上 pèi dài 佩戴 de 的 liǎng 两 tiáo 条 yuè zhàn 越战 shòu dài 绶带 bú shi 不是 tā 他 yīng dé 应得 de 的。
rào 绕 zhe 着 M82 xīng xì 星系 tǐ 体 de 的 dà duō shù 大多数 mó mó hú hú 模模糊糊 kàn zhe 看着 xiàng 像 xīng 星 de 的 cǎn bái 惨白 wù tǐ 物体 qí shí 其实 shì 是 dān ge 单个 de 的 kuà dù 跨度 yuē 约 wèi 为 20 guāng nián 光年， yóu 由 chéng bǎi 成百 wàn 万 xīng xing 星星 gòu chéng 构成 de 的 xīng tuán 星团。
bù miǎn 不免 shǐ 使 rén 人 lián xiǎng 联想， rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 yí qiè 一切 shēng huó 生活 dōu 都 zǒu xiàng 走向 qún tǐ 群体 ér 而 méi yǒu 没有 gè rén 个人 de huà 的话， nà 那 huì 会 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 ne 呢？
tā 他 zhì diàn 致电 fú tè 福特 gào su 告诉 le 了 zhè ge 这个 hǎo xiāo xī 好消息， dàn shì 但是 fú tè què 福特却 xiǎn de 显得 bù 不 nà me 那么 rè qíng 热情。
bú zài 不再 sī suǒ 思索 āi chóu 哀愁， yì xīn 一心 zhǐ 只 wèi 为 xīn shǎng 欣赏 qiū yǔ 秋雨 de 的 jǐng sè 景色。
tā 他 huā 花 èr shí 二十 qī nián 七年 de 的 shí guāng 时光， lì jìn 历尽 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦， zhōng yú 终于 zài 在 liù shí 六十 yī 一 suì shí 岁时 xiě chū 写出 le 了《 běn cǎo gāng mù 本草纲目》 chū gǎo 初稿。
bǎ 把 nǐ de 你的 shí jiān 时间， jīn qián 金钱 hé 和 jīng lì 精力 huā 花 zài 在 zhēn zhèng 真正 zhí de 值得 de 的 shì wù 事物 shàng 上 ba 吧， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 duó 夺 rén 人 yǎn qiú 眼球 de 的 xué tóu 噱头。

ประโยคภาษาจีน
bù jǐn 不仅 wēn shuǐ 温水 néng 能 huǎn hé 缓和 wǒ men 我们， ér qiě 而且 zhè 这 hái 还 néng 能 zhàn shèng 战胜 jì mò 寂寞。
bù jǐn 不仅 yóu yú 由于 tā men 他们 yì yú 易于 shǐ yòng 使用 — — zhǐ xū 只需 dān jī 单击 bìng 并 tuō dòng 拖动 — — ér qiě 而且 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 kàn qīng 看清 chǔ 楚 rú hé 如何 zài 在 zuì xiǎo 最小 hé 和 zuì dà 最大 de 的 fàn wéi 范围 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 hé shì 合适 de 地 xuǎn zé 选择。
“ dàn 但 nǐ 你 yào 要 shā 杀 zǐ 紫 yān 嫣， jué fēi 绝非 yì shì 易事。 ” wǒ 我 lì 立 zài 在 chuāng qián 窗前， cháo 朝 tā 她 lěng jìng 冷静 de 地 shuō dào 说道。
“ dàn yuàn 但愿 yǒu 有 kuài 块 shí tou 石头 kě yǐ 可以 mó 磨 mó dāo 磨刀， ” lǎo rén 老人 jiǎn chá 检查 le 了 bǎng 绑 zài 在 jiǎng 桨 bà zi 把子 shàng 上 de 的 dāo zi 刀子 hòu 后 shuō 说。
tā 他 kěn dìng 肯定 shì 是 gè 个 yǒu míng 有名 de 的 chú shī 厨师。
bú jiè yì 不介意 de huà 的话， wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 qǐng 请 nǐ 你 chī fàn 吃饭， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 xī cān 西餐 hái shi 还是 zhōng cān 中餐 ne 呢？
“ dàn shì 但是， wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 cóng 从 wǒ de 我的 yì shù pǐn 艺术品 zhōng 中 zhuàn qián 赚钱？！ ” nǐ 你 fǎn duì 反对 dào 道。
bú dàn 不但 tā zì jǐ 他自己， ér qiě 而且 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 dōu 都 wèi cǐ 为此 gāo xìng 高兴。
bǎ 把 yì zhǒng 一种 yán zhòng 严重 de 的 cuò wù 错误 dàng zuò 当作 tiān zhí 天职 lái 来 fèng xíng 奉行， zhè 这 zì yǒu 自有 tā 它 de 的 wěi dà 伟大 zhī 之 chù 处。
bù 不 shǐ yòng 使用 píng zi 瓶子、 xiàng pí 橡皮 nǎi tóu 奶头 huò 或 ān wèi 安慰 nǎi zuǐ 奶嘴。
tā 他 bó jǐng 脖颈 shàng 上 de 的 wén shēn 纹身 shì 是 yī 一 tiáo 条 pán jù 盘踞 zhe 着 de 的 shé 蛇。
bù tíng 不停 lěng jìng 冷静 de 地 gēn 跟 zài 在 quǎn yè chà 犬夜叉 yì xíng 一行 rén 人 de 的 bèi miàn 背面， yǐ 以 shì 是 zǒng shì 总是 bèi 被 hū lüè 忽略， dàn 但 cóng lái méi 从来没 bào yuàn 抱怨 guò 过。
jié lùn 结论： cǎi yòng 采用 cháng yā 常压 màn xìng 慢性 quē yǎng 缺氧 fāng fǎ 方法 kě 可 chéng gōng 成功 zhì bèi 制备 qì xū 气虚 dà shǔ 大鼠 mó xíng 模型。
“ nǐ 你 jīn tiān 今天 dào 倒 fēi cháng 非常 gōng shùn 恭顺， ” jiān yù cháng 监狱长 shuō 说。 “ dàn 但 nǐ 你 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 zhè yàng 这样 de 的， pì rú shuō 譬如说， nà 那 yì tiān 一天， nǐ 你 jiù yào 就要 xiǎng 想 shā sǐ 杀死 yù zú 狱卒。 ”
bǎ 把 yǐ chún 乙醇 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yǐ quán 乙醛 de 的 méi 酶。
“ nǐ men 你们 qù 去 na 哪？ ” wǒ 我 wèn 问 fǎ lán xī sī 法兰西斯。
bù 不 xiàng 像 É luó sī 俄罗斯， bā xī 巴西 chū kǒu 出口 bǐ 比 shí yóu 石油 hé 和 wǔ qì 武器 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西， gěi 给 wài guó tóu zī zhě 外国投资者 yǐ 以 lǐ yù 礼遇。
jié lùn 结论： chén pí 陈皮 shuǐ róng xìng 水溶性 shēng wù jiǎn 生物碱 duì dà 对大 shǔ 鼠 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 shēng 升 xuè yā 血压 zuò yòng 作用， qiě 且 zài 在 yí dìng 一定 jì liàng 剂量 fàn wéi 范围 nèi 内 liáng 量 - xiào 效、 shí 时 - xiào 效 chéng 呈 xiàn xìng 线性 xiāng guān 相关， qí 其 zuò yòng 作用 shí jiān duǎn 时间短 zhé 哲， qīng chú 清除 kuài 快。
tā 他 zì 自 shàng 上 yòu ér yuán 幼儿园 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 cān jiā 参加 zhǔ liú 主流 kè chéng 课程 de 的 xué xí 学习， mù qián 目前 zài 在 dài ěr xiàn 戴尔县 zhōng xué 中学 de 的 gǔ hào duì 鼓号队 chuī 吹 xiǎo hào 小号， bìng 并 zhèng 正 wèi 为 huò dé 获得 gāo děng 高等 zhōng xué 中学 bì yè 毕业 wén píng 文凭 ér 而 nǔ lì 努力。
bǎ 把 tā men de 他们的 jiāng hé 江河， bìng 并 hé chà 河汊 de 的 shuǐ 水， dōu 都 biàn wéi 变为 xuè 血， shǐ 使 tā men 他们 bù néng 不能 hē 喝。
bù 不 xiàng 像 shī míng 失明 hé 和 shī cōng 失聪 nà yàng 那样 xiāng duì 相对 yú 于 bié ren 别人（ bù 不 shòu 受 cǐ 此 wèn tí 问题 kùn rǎo 困扰 de 的 rén 人） cháng cháng 常常 hěn 很 míng xiǎn 明显， bàn suí 伴随 nián líng 年龄 zēng zhǎng 增长 de 的 xiù jué 嗅觉 sàng shī 丧失 cháng cháng 常常 yì shí 意识 bú dào 不到， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 chǎn shēng 产生 wǒ 我 jiàn jìn 渐进 de 的。
bǎ 把 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 “ zá cǎo 杂草 ” gěi 给 bá 拔 gān jìng 干净 le 了， zì rán 自然 duì 对 dí bài 迪拜 yǒu lì 有利， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 “ hǎo 好 miáo zi 苗子 ” jiù 就 kě yǐ 可以 fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻 de 的 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长。
bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 liàn xí běn 练习本 chuán dào 传到 qián bian 前边 lái 来。
tā 他 zì shā 自杀 de 的 qǐ yīn 起因 shì 是 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 de 的 bào dào 报道 zhǐ kòng 指控 tā 他 jūn zhuāng 军装 shàng 上 pèi dài 佩戴 de 的 liǎng 两 tiáo 条 yuè zhàn 越战 shòu dài 绶带 bú shi 不是 tā 他 yīng dé 应得 de 的。
rào 绕 zhe 着 M82 xīng xì 星系 tǐ 体 de 的 dà duō shù 大多数 mó mó hú hú 模模糊糊 kàn zhe 看着 xiàng 像 xīng 星 de 的 cǎn bái 惨白 wù tǐ 物体 qí shí 其实 shì 是 dān ge 单个 de 的 kuà dù 跨度 yuē 约 wèi 为 20 guāng nián 光年， yóu 由 chéng bǎi 成百 wàn 万 xīng xing 星星 gòu chéng 构成 de 的 xīng tuán 星团。
bù miǎn 不免 shǐ 使 rén 人 lián xiǎng 联想， rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 yí qiè 一切 shēng huó 生活 dōu 都 zǒu xiàng 走向 qún tǐ 群体 ér 而 méi yǒu 没有 gè rén 个人 de huà 的话， nà 那 huì 会 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 ne 呢？
tā 他 zhì diàn 致电 fú tè 福特 gào su 告诉 le 了 zhè ge 这个 hǎo xiāo xī 好消息， dàn shì 但是 fú tè què 福特却 xiǎn de 显得 bù 不 nà me 那么 rè qíng 热情。
bú zài 不再 sī suǒ 思索 āi chóu 哀愁， yì xīn 一心 zhǐ 只 wèi 为 xīn shǎng 欣赏 qiū yǔ 秋雨 de 的 jǐng sè 景色。
tā 他 huā 花 èr shí 二十 qī nián 七年 de 的 shí guāng 时光， lì jìn 历尽 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦， zhōng yú 终于 zài 在 liù shí 六十 yī 一 suì shí 岁时 xiě chū 写出 le 了《 běn cǎo gāng mù 本草纲目》 chū gǎo 初稿。
bǎ 把 nǐ de 你的 shí jiān 时间， jīn qián 金钱 hé 和 jīng lì 精力 huā 花 zài 在 zhēn zhèng 真正 zhí de 值得 de 的 shì wù 事物 shàng 上 ba 吧， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 duó 夺 rén 人 yǎn qiú 眼球 de 的 xué tóu 噱头。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子