ประโยคภาษาจีน- 年的一次人口普查发现新南威尔士州的百分之五十的人口为流放犯人而这些前罪犯几乎占据了良民人口的一半中文句子 (1673) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1828 nián 年 de 的 yí cì 一次 rén kǒu pǔ chá 人口普查 fā xiàn 发现， xīn nán wēi ěr shì zhōu 新南威尔士州 de 的 bǎi fēn zhī wǔ shí 百分之五十 de 的 rén kǒu 人口 wèi 为 liú fàng 流放 fàn rén 犯人， ér 而 zhè xiē 这些 qián 前 zuì fàn 罪犯 jī hū 几乎 zhàn jù 占据 le 了 liáng mín 良民 rén kǒu 人口 de 的 yí bàn 一半。
A census taken in 1828 found that half the population of NSW were Convicts, and that former Convicts made up nearly half of the free population.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1830 nián 年， fǎ guó 法国 zhàn lǐng 占领 le 了 bā 巴 bā lǐ 巴里 hǎi dào 海盗 de 的 quán lì 权利 zhōng xīn 中心， zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 zhè xiē 这些 hǎi dào 海盗 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 huó dòng 活动 de 的 shí qī 时期 chéng wéi 成为 guò qù 过去。
1832 nián 年， tòu nà 透纳 zài cì 再次 lái dào 来到 le 了 wēi ní sī 威尼斯， zhè cì 这次 lǚ 旅 xíng shǐ 行使 tā 他 chōng mǎn 充满 le 了 xiǎng xiàng lì 想象力 bìng 并 wèi 为 tā 他 yǐ hòu 以后 shí 十 nián jiān 年间 de 的 huà fēng 画风 diàn dìng 奠定 le 了 jī diào 基调。
1837 nián 年， zài 在 shū fù 叔父 wēi lián 威廉 sì shì 四世 sǐ hòu 死后， wéi duō lì yà 维多利亚 dēng shàng 登上 le 了 wáng wèi 王位。
1840 - 42 nián 年 de 的 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 jí 及 suí hòu 随后 qiān dìng 签订 de 的《 nán jīng tiáo yuē 南京条约》 yì bān 一般 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 zhōng guó 中国 yǔ 与 xī fāng 西方 dǎ jiāo dào 打交道 zhū duō 诸多 qū rǔ 屈辱 shì jiàn 事件 zhōng 中 zuì wéi 最为 qū rǔ 屈辱 de 的 yī 一 jiàn 件。
1841 nián 年， Ān dé lǔ 安德鲁 · jié kè sēn 杰克森 · dāng 当 níng 宁 miàn xiàng 面向 měi guó 美国 dú zhě 读者 chū bǎn 出版 le 了 dì yī bù 第一部 fēng jǐng 风景 yuán yì 园艺 fāng miàn 方面 de 的 shū jí 书籍。
1846 nián 年， hā lǐ 哈里 · lā mǔ sī dēng 拉姆斯登 jué shì 爵士 zài 在 yìn dù 印度 páng zhē pǔ 旁遮普 zhǐ huī 指挥 yīng jūn 英军， yòng 用 páng zhē pǔ 旁遮普 shuì kù 睡裤 qǔ dài 取代 le 了 tā 他 de 的 liàng sè 亮色 bái kù 白裤， yǐ qiú 以求 zhǎo dào 找到 jiǎn qīng 减轻 bǎi tuō 摆脱 kù rè 酷热 de 的 bàn fǎ 办法。
1849 nián 年， yī lì shā bái 伊丽莎白 · shǐ mì sī 史密斯 · mǐ lēi 米勒 shēn zhuó 身着 “ tǔ ěr qí 土耳其 shì 式 kù zi 裤子 ” （ qí hòu 其后 hěn kuài 很快 yǐ 以 “ dēng lóng kù 灯笼裤 ” wén míng 闻名） chū xiàn 出现 zài 在 niǔ yuē 纽约 sāi 塞 ní kǎ 尼卡 pù bù 瀑布 chéng 城 de 的 jiē shang 街上。
1854 nián 年 mù fǔ 幕府 yǔ 与 pèi lǐ 佩里 tán pàn 谈判 shí 时 tā 他 shì 是 fān yì 翻译 zhī yī 之一。
1860 nián qiū 年秋， dì yī 第一 yuǎn zhēng jūn 远征军 shǒu lǐng 首领 Àì ěr jīn 艾尔金 xūn jué 勋爵 dài lǐng 带领 shí lì 实力 zhàn yōu 占优 de 的 yīng fǎ 英法 lián jūn 联军 zài cì 再次 gōng xià 攻下 dà gū 大姑。
1864 nián 年， bā sī dé 巴斯德 xiàng 向 fǎ guó 法国 kē xué yuàn 科学院 tí chū 提出 bào gào 报告 shuō 说， tā 他 yǐ 已 fā xiàn 发现 le 了 dǎo zhì 导致 pú tao jiǔ 葡萄酒 hé 和 pí jiǔ 啤酒 biàn huài 变坏 de 的 yuán yīn shì 原因是 mǒu zhǒng 某种 wēi xiǎo 微小 yíng yǎng tǐ 营养体 zào chéng 造成 de 的。
1869 nián 年 3 yuè 月 4 rì 日， yóu lì 尤利 sāi sī 塞斯 . gé lán tè 格兰特 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 jiù rèn 就任 měi guó 美国 dì shí bā 第十八 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
1876 nián 年， zài 在 fèi chéng 费城 de 的 bǎi nián 百年 jì niàn 纪念 bó lǎn huì 博览会， zì yóu nǚ shén 自由女神 de 的 qián bì 前臂 hé 和 huǒ jù 火炬 jìn xíng 进行 zhǎn shì 展示。
1884 nián 年， tā 他 zài 在 Leubus huò dé 获得 gāo jí 高级 yī shī 医师 zī gé 资格， yì nián 翌年 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 dé lèi sī dùn 德累斯顿 de 的 zhì liáo 治疗 yǔ 与 hù lǐ 护理 yán jiū suǒ 研究所 de 的 zhǔ rèn 主任。
1891 nián 年 dōng jì 冬季 de 的 yì tiān 一天， měi guó 美国 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 yī 一 suǒ 所 péi xùn xué xiào 培训学校 de 的 yí gè 一个 bān 班 zǒu jìn 走进 tǐ yù guǎn 体育馆 jìn xíng 进行 rì cháng 日常 xùn 训 liàn 炼。
1897 nián 年， yǒu rén 有人 zài 在 mò xī ná hǎi xiá 墨西拿海峡 zhuā zhù 抓住 le 了 yī 一 tiáo 条 xìng chéng shú 性成熟 de 的 xióng xìng 雄性 mán yú 鳗鱼， què rèn 确认 le 了 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论。
18 shì jì 世纪， céng 曾 yǒu 有 7 suì 岁 de 的 ér tóng 儿童 bèi 被 chù yǐ 处以 jí xíng 极刑， tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 tuì 退 huí dào 回到 nà ge 那个 shí dài 时代， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 wán quán 完全 kěn dìng 肯定 gé léi è mǔ 格雷厄姆 xiān sheng 先生 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 xíng fá 刑罚 yě 也 shì 是 néng gòu 能够 wéi rén 为人 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的。
18 ： 6 nǐ men 你们 dōu 都 bù kě 不可 lù 露 gǔ ròu 骨肉 zhī 之 qīn 亲 de 的 xià tǐ 下体， qīn jìn 亲近 tā men 他们。 wǒ 我 shì 是 yē hé huá 耶和华。
1902 nián 年， sāi xī ěr 塞西尔 · luó zī 罗兹 48 suì 岁， yōng yǒu 拥有 huī huáng 辉煌 de 的 shì yè 事业， què 却 chǔ yú 处于 mí liú zhī jì 弥留之际。
1907 nián 年， tā 他 pāi shè 拍摄 de 的 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 zhōng 中 xiǎn shì 显示 zhe 着 liǎng gè 两个 shēn zhuó 身着 chì 炽 bái sè 白色 cháng qún 长裙 de 的 nǚ shì 女士 zài 在 lǎng xiāng 朗香 pǎo dào 跑道 shàng shàng 上上 mǎ chē 马车 de 的 chǎng jǐng 场景， zhè 这 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 tā 他 shēng lái 生来 jiù 就 yǒu 有 fú zhuāng shè jì 服装设计 tiān fèn 天分 de 的 zǎo qī 早期 zhēng zhào 征兆。
1911 nián 年， sūn zhōng shān 孙中山 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng dǎng 政党 jiàn lì 建立 le 了 zhōng huá mín guó 中华民国， mò dài huáng dì 末代皇帝 pǔ yí 溥仪 bèi pò 被迫 tuì wèi 退位， dàn 但 hái shi 还是 zài 在 zǐ jìn chéng 紫禁城 dòu liú 逗留 le 了 hǎo jǐ nián 好几年。
1915 nián 年 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 tōng shǐ 通史 biān zuǎn 编纂 yóu 由 chuán tǒng 传统 xiàng 向 xī fāng 西方 “ pǔ shì 普世 shǐ 史 ” mó shì 模式 zhuǎn biàn 转变 guò dù 过渡 de 的 shí qī 时期。
1920 nián dài 年代 de 的 chūn huī 春晖 zhōng xué 中学， shì 是 zhè jiāng 浙江 xīn cháo 新潮 sī lì xué xiào 私立学校 de 的 pái tóu bīng 排头兵。
1923 nián 年， tā 他 xiě dào 写道， “ rú cǐ 如此 cháng 长 de 的 lù chéng 路程， rú cǐ 如此 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 yòu tǐ 幼体 qiān yí 迁移 … … zài 在 dòng wù jiè 动物界 zhōng 中 wán quán 完全 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的。 ”
1927 nián chū 年初 lǐ dà zhāo 李大钊 de 的 wài jiāo 外交 huó dòng 活动， duì yú 对于 wǔ hàn 武汉 guó mín zhèng fǔ 国民政府 zhēng qǔ 争取 wài jiāo 外交 shàng 上 de 的 zhǔ dòng 主动， cè yìng 策应 běi fá zhàn zhēng 北伐战争 de 的 jìn xíng 进行， yǒu zhe 有着 zhòng dà 重大 de 的 yì yì 意义。
1930 nián dào 年到 1931 nián 年 de 的 quán měi 全美 yín háng 银行 jǐ duì 挤兑 fēng cháo 风潮， jiāng 将 yī 一 duàn 段 běn lái 本来 hěn 很 pǔ tōng 普通 de 的 bù jǐng qì 不景气 shí qī 时期， biàn chéng 变成 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zhù míng 著名 de 的 dà xiāo tiáo 大萧条。
1935 nián 年 1 yuè 月， zhōng gòng zhōng yāng zhèng zhì jú 中共中央政治局 zhuā zhù 抓住 nán dé 难得 de 的 dí jūn 敌军 zhòng bīng 重兵 zàn shí 暂时 méi yǒu 没有 pū 扑 shàng lái 上来 de 的 shí jī 时机， zài 在 zūn yì 遵义 zhào kāi 召开 le 了 kuò dà 扩大 huì yì 会议， jí 即 lì shǐ xìng 历史性 de 的 zūn yì huì yì 遵义会议。
1938 nián 年 rì guāng dēng 日光灯 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 zài 在 shì chǎng 市场 de 的 huò jià 货架 shàng 上。
1941 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， “ rì běn 日本 tōu xí 偷袭 zhēn zhū gǎng 珍珠港 ” shì jiàn 事件 jiāng 将 měi guó 美国 zhèng shì 正式 juǎn rù 卷入 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战。
1943 nián chū 年初， sū jūn 苏军 bù bīng 步兵 chuān guò 穿过 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 zhōu wéi 周围 dà xuě 大雪 fù gài 覆盖 de 的 shān qiū 山丘， xiàng 向 shì qū 市区 jìn fā 进发， yǐ 以 jiě chú 解除 dé jūn 德军 duì 对 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 de 的 wéi kùn 围困。
1945 nián 年 rì běn 日本 tóu xiáng 投降 yì zhōu 一周 hòu 后， “ I - 400 ” hào 号 hé 和 “ I - 401 ” hào 号 qián tǐng 潜艇 zài 在 hǎi lǐ 海里 bèi 被 jiǎo huò 缴获。

ประโยคภาษาจีน
1830 nián 年， fǎ guó 法国 zhàn lǐng 占领 le 了 bā 巴 bā lǐ 巴里 hǎi dào 海盗 de 的 quán lì 权利 zhōng xīn 中心， zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 zhè xiē 这些 hǎi dào 海盗 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 huó dòng 活动 de 的 shí qī 时期 chéng wéi 成为 guò qù 过去。
1832 nián 年， tòu nà 透纳 zài cì 再次 lái dào 来到 le 了 wēi ní sī 威尼斯， zhè cì 这次 lǚ 旅 xíng shǐ 行使 tā 他 chōng mǎn 充满 le 了 xiǎng xiàng lì 想象力 bìng 并 wèi 为 tā 他 yǐ hòu 以后 shí 十 nián jiān 年间 de 的 huà fēng 画风 diàn dìng 奠定 le 了 jī diào 基调。
1837 nián 年， zài 在 shū fù 叔父 wēi lián 威廉 sì shì 四世 sǐ hòu 死后， wéi duō lì yà 维多利亚 dēng shàng 登上 le 了 wáng wèi 王位。
1840 - 42 nián 年 de 的 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 jí 及 suí hòu 随后 qiān dìng 签订 de 的《 nán jīng tiáo yuē 南京条约》 yì bān 一般 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 zhōng guó 中国 yǔ 与 xī fāng 西方 dǎ jiāo dào 打交道 zhū duō 诸多 qū rǔ 屈辱 shì jiàn 事件 zhōng 中 zuì wéi 最为 qū rǔ 屈辱 de 的 yī 一 jiàn 件。
1841 nián 年， Ān dé lǔ 安德鲁 · jié kè sēn 杰克森 · dāng 当 níng 宁 miàn xiàng 面向 měi guó 美国 dú zhě 读者 chū bǎn 出版 le 了 dì yī bù 第一部 fēng jǐng 风景 yuán yì 园艺 fāng miàn 方面 de 的 shū jí 书籍。
1846 nián 年， hā lǐ 哈里 · lā mǔ sī dēng 拉姆斯登 jué shì 爵士 zài 在 yìn dù 印度 páng zhē pǔ 旁遮普 zhǐ huī 指挥 yīng jūn 英军， yòng 用 páng zhē pǔ 旁遮普 shuì kù 睡裤 qǔ dài 取代 le 了 tā 他 de 的 liàng sè 亮色 bái kù 白裤， yǐ qiú 以求 zhǎo dào 找到 jiǎn qīng 减轻 bǎi tuō 摆脱 kù rè 酷热 de 的 bàn fǎ 办法。
1849 nián 年， yī lì shā bái 伊丽莎白 · shǐ mì sī 史密斯 · mǐ lēi 米勒 shēn zhuó 身着 “ tǔ ěr qí 土耳其 shì 式 kù zi 裤子 ” （ qí hòu 其后 hěn kuài 很快 yǐ 以 “ dēng lóng kù 灯笼裤 ” wén míng 闻名） chū xiàn 出现 zài 在 niǔ yuē 纽约 sāi 塞 ní kǎ 尼卡 pù bù 瀑布 chéng 城 de 的 jiē shang 街上。
1854 nián 年 mù fǔ 幕府 yǔ 与 pèi lǐ 佩里 tán pàn 谈判 shí 时 tā 他 shì 是 fān yì 翻译 zhī yī 之一。
1860 nián qiū 年秋， dì yī 第一 yuǎn zhēng jūn 远征军 shǒu lǐng 首领 Àì ěr jīn 艾尔金 xūn jué 勋爵 dài lǐng 带领 shí lì 实力 zhàn yōu 占优 de 的 yīng fǎ 英法 lián jūn 联军 zài cì 再次 gōng xià 攻下 dà gū 大姑。
1864 nián 年， bā sī dé 巴斯德 xiàng 向 fǎ guó 法国 kē xué yuàn 科学院 tí chū 提出 bào gào 报告 shuō 说， tā 他 yǐ 已 fā xiàn 发现 le 了 dǎo zhì 导致 pú tao jiǔ 葡萄酒 hé 和 pí jiǔ 啤酒 biàn huài 变坏 de 的 yuán yīn shì 原因是 mǒu zhǒng 某种 wēi xiǎo 微小 yíng yǎng tǐ 营养体 zào chéng 造成 de 的。
1869 nián 年 3 yuè 月 4 rì 日， yóu lì 尤利 sāi sī 塞斯 . gé lán tè 格兰特 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 jiù rèn 就任 měi guó 美国 dì shí bā 第十八 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
1876 nián 年， zài 在 fèi chéng 费城 de 的 bǎi nián 百年 jì niàn 纪念 bó lǎn huì 博览会， zì yóu nǚ shén 自由女神 de 的 qián bì 前臂 hé 和 huǒ jù 火炬 jìn xíng 进行 zhǎn shì 展示。
1884 nián 年， tā 他 zài 在 Leubus huò dé 获得 gāo jí 高级 yī shī 医师 zī gé 资格， yì nián 翌年 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 dé lèi sī dùn 德累斯顿 de 的 zhì liáo 治疗 yǔ 与 hù lǐ 护理 yán jiū suǒ 研究所 de 的 zhǔ rèn 主任。
1891 nián 年 dōng jì 冬季 de 的 yì tiān 一天， měi guó 美国 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 yī 一 suǒ 所 péi xùn xué xiào 培训学校 de 的 yí gè 一个 bān 班 zǒu jìn 走进 tǐ yù guǎn 体育馆 jìn xíng 进行 rì cháng 日常 xùn 训 liàn 炼。
1897 nián 年， yǒu rén 有人 zài 在 mò xī ná hǎi xiá 墨西拿海峡 zhuā zhù 抓住 le 了 yī 一 tiáo 条 xìng chéng shú 性成熟 de 的 xióng xìng 雄性 mán yú 鳗鱼， què rèn 确认 le 了 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论。
18 shì jì 世纪， céng 曾 yǒu 有 7 suì 岁 de 的 ér tóng 儿童 bèi 被 chù yǐ 处以 jí xíng 极刑， tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 tuì 退 huí dào 回到 nà ge 那个 shí dài 时代， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 wán quán 完全 kěn dìng 肯定 gé léi è mǔ 格雷厄姆 xiān sheng 先生 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 xíng fá 刑罚 yě 也 shì 是 néng gòu 能够 wéi rén 为人 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的。
18 ： 6 nǐ men 你们 dōu 都 bù kě 不可 lù 露 gǔ ròu 骨肉 zhī 之 qīn 亲 de 的 xià tǐ 下体， qīn jìn 亲近 tā men 他们。 wǒ 我 shì 是 yē hé huá 耶和华。
1902 nián 年， sāi xī ěr 塞西尔 · luó zī 罗兹 48 suì 岁， yōng yǒu 拥有 huī huáng 辉煌 de 的 shì yè 事业， què 却 chǔ yú 处于 mí liú zhī jì 弥留之际。
1907 nián 年， tā 他 pāi shè 拍摄 de 的 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 zhōng 中 xiǎn shì 显示 zhe 着 liǎng gè 两个 shēn zhuó 身着 chì 炽 bái sè 白色 cháng qún 长裙 de 的 nǚ shì 女士 zài 在 lǎng xiāng 朗香 pǎo dào 跑道 shàng shàng 上上 mǎ chē 马车 de 的 chǎng jǐng 场景， zhè 这 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 tā 他 shēng lái 生来 jiù 就 yǒu 有 fú zhuāng shè jì 服装设计 tiān fèn 天分 de 的 zǎo qī 早期 zhēng zhào 征兆。
1911 nián 年， sūn zhōng shān 孙中山 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng dǎng 政党 jiàn lì 建立 le 了 zhōng huá mín guó 中华民国， mò dài huáng dì 末代皇帝 pǔ yí 溥仪 bèi pò 被迫 tuì wèi 退位， dàn 但 hái shi 还是 zài 在 zǐ jìn chéng 紫禁城 dòu liú 逗留 le 了 hǎo jǐ nián 好几年。
1915 nián 年 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 tōng shǐ 通史 biān zuǎn 编纂 yóu 由 chuán tǒng 传统 xiàng 向 xī fāng 西方 “ pǔ shì 普世 shǐ 史 ” mó shì 模式 zhuǎn biàn 转变 guò dù 过渡 de 的 shí qī 时期。
1920 nián dài 年代 de 的 chūn huī 春晖 zhōng xué 中学， shì 是 zhè jiāng 浙江 xīn cháo 新潮 sī lì xué xiào 私立学校 de 的 pái tóu bīng 排头兵。
1923 nián 年， tā 他 xiě dào 写道， “ rú cǐ 如此 cháng 长 de 的 lù chéng 路程， rú cǐ 如此 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 yòu tǐ 幼体 qiān yí 迁移 … … zài 在 dòng wù jiè 动物界 zhōng 中 wán quán 完全 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的。 ”
1927 nián chū 年初 lǐ dà zhāo 李大钊 de 的 wài jiāo 外交 huó dòng 活动， duì yú 对于 wǔ hàn 武汉 guó mín zhèng fǔ 国民政府 zhēng qǔ 争取 wài jiāo 外交 shàng 上 de 的 zhǔ dòng 主动， cè yìng 策应 běi fá zhàn zhēng 北伐战争 de 的 jìn xíng 进行， yǒu zhe 有着 zhòng dà 重大 de 的 yì yì 意义。
1930 nián dào 年到 1931 nián 年 de 的 quán měi 全美 yín háng 银行 jǐ duì 挤兑 fēng cháo 风潮， jiāng 将 yī 一 duàn 段 běn lái 本来 hěn 很 pǔ tōng 普通 de 的 bù jǐng qì 不景气 shí qī 时期， biàn chéng 变成 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zhù míng 著名 de 的 dà xiāo tiáo 大萧条。
1935 nián 年 1 yuè 月， zhōng gòng zhōng yāng zhèng zhì jú 中共中央政治局 zhuā zhù 抓住 nán dé 难得 de 的 dí jūn 敌军 zhòng bīng 重兵 zàn shí 暂时 méi yǒu 没有 pū 扑 shàng lái 上来 de 的 shí jī 时机， zài 在 zūn yì 遵义 zhào kāi 召开 le 了 kuò dà 扩大 huì yì 会议， jí 即 lì shǐ xìng 历史性 de 的 zūn yì huì yì 遵义会议。
1938 nián 年 rì guāng dēng 日光灯 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 zài 在 shì chǎng 市场 de 的 huò jià 货架 shàng 上。
1941 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， “ rì běn 日本 tōu xí 偷袭 zhēn zhū gǎng 珍珠港 ” shì jiàn 事件 jiāng 将 měi guó 美国 zhèng shì 正式 juǎn rù 卷入 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战。
1943 nián chū 年初， sū jūn 苏军 bù bīng 步兵 chuān guò 穿过 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 zhōu wéi 周围 dà xuě 大雪 fù gài 覆盖 de 的 shān qiū 山丘， xiàng 向 shì qū 市区 jìn fā 进发， yǐ 以 jiě chú 解除 dé jūn 德军 duì 对 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 de 的 wéi kùn 围困。
1945 nián 年 rì běn 日本 tóu xiáng 投降 yì zhōu 一周 hòu 后， “ I - 400 ” hào 号 hé 和 “ I - 401 ” hào 号 qián tǐng 潜艇 zài 在 hǎi lǐ 海里 bèi 被 jiǎo huò 缴获。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子