ประโยคภาษาจีน- 也许它已经包含了这个概要文件中文句子 (170795) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yě xǔ 也许 tā 它 yǐ jīng 已经 bāo hán 包含 le 了 zhè ge 这个 gài yào 概要 wén jiàn 文件。
Perhaps it already contains the profile as well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yě xǔ 也许 tā 它 de 的 gé mìng xìng 革命性 bù jí 不及 diàn nǎo 电脑， dàn 但 hěn 很 jiē jìn 接近。
zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 héng sǎo 横扫 zhěng tǐ 整体 chǎn yè 产业 zhī jì 之际 , bā kè lái 巴克莱 qù nián 去年 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 jīn yuán 金援 , fǎn 反 ér shì 而是 xiàng 向 Ā bù 阿布 zhá 札 bǐ jí 比及 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 chū shòu 出售 gǔ piào 股票 .
zài 在 jīn róng fēng bào 金融风暴 dǎo zhì 导致 de 的 xí juǎn 席卷 quán qiú 全球 de 的 gǔ piào 股票 pāo shòu 抛售 kuáng cháo 狂潮 zhōng 中 , xiāng gǎng héng shēng zhǐ shǔ 香港恒生指数 . HSI jīn nián 今年 yǐ 已 lěi jì 累计 xià diē 下跌 dá 达 46.6% , zhōng diàn 中电 kòng gǔ 控股 qīng sōng 轻松 pǎo 跑 yíng 赢 dà pán 大盘 . ( wán 完 )
zài 在 wǔ dà lián chí 五大连池 zhōu wéi 周围， fēn bù 分布 yǒu 有 14 zuò 座 huǒ shān 火山 hé 和 60 duō 多 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 róng yán 熔岩 tái dì 台地。
zài 在 wǔ yuè 五月 lǎo 老 bèi lì 贝利 dìng zuì 定罪 zhī hòu 之后， zài 在 xìng qīn fàn 性侵犯 shǐ shàng 史上 zuì 最 nián qīng 年轻 liè biǎo 列表 zhōng 中 guà hào 挂号。
mò lā lái sī 莫拉莱斯 zhī hòu 之后 yòu 又 qū gǎn 驱赶 le 了 měi guó 美国 jī dú shǔ 缉毒署， zhǐ kòng 指控 qí 其 cóng shì 从事 jiàn dié huó dòng 间谍活动， bìng 并 wèi 为 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 tí gōng 提供 zī jīn 资金， qǐ tú 企图 pò huài 破坏 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府。
yě xǔ 也许 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 fù píng 富平 bù zěn me 不怎么 měi 美， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说 tā 它 hěn 很 měi 美。
míng què 明确 yǔ liào 语料 róng liàng 容量（ dān cí 单词、 duǎn yǔ 短语 huò 或 dān jù 单句 yǔ liào 语料 bù 不 shǎo yú 少于 30 gè 个 huò 或 jù 句； piān zhāng 篇章 yǔ liào 语料 zǒng jì 总计 wèi 为 300 zhì 至 500 dān cí 单词 huò 或 zì 字）。
zài 在 yà lì sāng nà 亚利桑那 hào 号 zhàn liè jiàn 战列舰 rán shāo 燃烧 de 的 bèi yǐng 背影 xià 下， “ qǐ yè 企业 ” hào 号 bǔ chōng 补充 zhe 着 rán liào 燃料， shuǐ bīng 水兵 men 们 fán máng 繁忙 de 地 yùn sòng 运送 zhe 着 cóng 从 bó chuán 驳船 shàng 上 yùn lái 运来 de 的 shí pǐn 食品。
zài 在 gāng guǎn 钢管 hùn níng tǔ 混凝土 gǒng 拱 lèi 肋 duàn miàn 断面 shàng 上， gāng guǎn 钢管 duì nèi 对内 tián 填 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 huán gū 环箍 xiào yìng 效应 jù yǒu 具有 fēi 非 jūn yún xìng 均匀性， zài 在 gǒng 拱 zhóu 轴 fāng xiàng 方向 shàng huán 上环 gū 箍 xiào yìng 效应 yě 也 chéng xiàn 呈现 fēi 非 jūn yún xìng 均匀性。
yě xǔ 也许 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 yōu yuàn 幽怨 de 的 qíng xù 情绪， qī wǎn 凄惋 le 了 yì Ān 易安 jū shì 居士 qíng 情 shēn 深 mìng bó 命薄 de 的 róng yán 容颜。
hūn àn 昏暗 de 的 KTV bāo xiāng 包厢 lǐ 里， dà jiā 大家 wán 玩 de 的 hěn 很 fēng 疯， zuì hòu 最后 kuài 快 sàn chǎng 散场 shí hou 时候， tā 他 wèi 为 wǒ 我 chàng 唱 le 了 tóng zhuō 同桌 de 的 nǐ 你， yǎn lèi 眼泪 rěn bú zhù 忍不住 huá luò 滑落。
mò sī kē 莫斯科 wēi xié 威胁 shuō 说， rú guǒ 如果 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 jì xù 继续 jiā qiáng 加强 zài 在 biān jiè 边界 dì qū 地区 de 的 jūn shì 军事 cún zài 存在， É luó sī 俄罗斯 jiù 就 pài 派 gèng duō 更多 jūn duì 军队 jìn rù 进入 Ā bù hā zī 阿布哈兹。
yě xǔ 也许 dāng 当 gèng duō 更多 rén lèi 人类 zài 在 tí shēng 提升 zhōng 中 chāo yuè 超越 tòng kǔ 痛苦 shí 时， tā men 他们 jiāng 将 tiáo xié 调协 dào 到 zhè lèi 这类 kǔ tòng 苦痛 ér 而 tíng zhǐ 停止 zài 再 gòu mǎi 购买 pí máo 皮毛。
yì nù 易怒 de 的 rén xiàng 人像 yī 一 zhǐ 只 fǎn guo lái 反过来 quán suō 蜷缩 de 的 cì wei 刺猬 , yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 cì 刺 zhé mó 折磨 zì jǐ 自己 .
zài 在 yīn 铟、 zǐ tóng 紫铜、 xī 锡、 lín tóng 磷铜 děng 等 jī xiè 机械 jiē chù 接触 zhōng 中， yīn 铟 diàn jí 电极 jù yǒu 具有 zuì dī 最低 de 的 jiē chù 接触 diàn zǔ 电阻， qí tā 其他 diàn jí 电极 xū 须 jīng 经 diàn yě 电冶 chéng fāng 成方 néng 能 jìn xíng 进行 cè dìng 测定。
zài 在 yà zhōu 亚洲， zhōng guó 中国 de 的 běi jīng 北京 hēi 黑 hé 和 jīn huá 金华 zhū 猪 jí 及 yuè nán 越南 de 的 méng 蒙 kāi 开 zhū 猪（ Mong Cai ） dōu 都 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 pǐn zhǒng 品种。
yě xǔ 也许 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 jiù 就 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 ba 吧 .
mò sāng bǐ kè 莫桑比克 hé 和 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 cǎi yòng 采用 bù lái yè 布莱叶 diǎn zì 点字 fǎ 法 hé 和 shǒu yǔ 手语 fāng shì 方式 jǔ bàn 举办 péi xùn 培训， què bǎo 确保 nián qīng 年轻 cán jí rén 残疾人 liǎo jiě 了解 ài zī bìng 艾滋病 xìn xī 信息；
xī rì 昔日 “ èr 二 niú 牛 tái gàng 抬杠 ” zhòng dì 种地， máo niú 牦牛 cǎi 踩 cháng 场 dǎ 打 mài 麦 de 的 chuán tǒng 传统 shēng chǎn fāng shì 生产方式， zhú jiàn 逐渐 bèi 被 hōng míng 轰鸣 de 的 tuō lā jī 拖拉机、 shōu gē jī 收割机、 tuō lì jī 脱粒机 děng 等 xiàn dài 现代 nóng jī 农机 suǒ 所 dài tì 代替。
zài 在 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 lí 离 kāi shí 开时 dú zòu 独奏 zhě 者 xǐng 醒 le 了 guò lái 过来， zài 在 G xiǎo diào 小调 zhōng 中 dǎ zhe 打着 hā qian 哈欠， kāi shǐ 开始 le 了 yī 一 duàn wǔ 段五 fēn zhōng 分钟 de 的 zhù míng 著名 de 的 huá cǎi 华彩 lè duàn 乐段。
tán 昙 huá lín 华林 jiē qū 街区 de 的 jiàn zhù 建筑 zhòng lèi duō 种类多， shì yàng 式样 fán zá 繁杂， zhǔ yào 主要 yǐ 以 jìn dài 近代 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑 wéi zhǔ 为主， fēn wéi 分为 jiào yù 教育、 zōng jiào 宗教、 gōng guǎn 公馆 zhù zhái 住宅、 yī liáo 医疗 hé 和 yí jì 遗迹 lèi 类。
yě xǔ 也许 wǒ men 我们 xiàng 相 shǒu 守 dào 到 lǎo 老， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 gè bèn dōng xī 各奔东西。
mò 莫 děng xián 等闲 bái 白 le 了 shào nián 少年 tóu 头， kòng 空 bēi qiè 悲切！
zài 在 chǎn pǐn 产品 shēng chǎn 生产 zhī qián 之前， tí zǎo 提早 guī huà 规划 hòu xù 后续 de 的 fā zhǎn 发展 gōng zuò 工作， yì biān 一边 àn 按 biǎo 表 cāo kè 操课， bì miǎn 避免 shì dào lín tóu 事到临头 zài 再 cōng cù 匆促 zhuī gǎn 追赶。
zài 在 cháng qī 长期 de 的 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， lì sù zú 傈僳族 rén mín 人民 chuàng zào 创造 le 了 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 mín zú wén huà 民族文化。
xīng zuò 星座 yòng lái 用来 zhān bǔ 占卜 qíng rén 情人 jiān 间 de 的 pèi duì 配对 zhǐ shù 指数， ér 而 zhān xīng shù 占星术 zé 则 duì 对 hūn yīn 婚姻 fāng miàn 方面 de 的 shì qing 事情 bàn yǎn 扮演 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
zài 在 rén shì jiān 人世间 hé 和 shàng dì 上帝 tóng háng 同行 de 的 shèng 圣 rén men 人们， dū huì 都会 xīn rán 欣然 suí 随 tā 他 ér 而 qù 去， dìng 定 zài 在 xīn 新 yē lù 耶路 chè 撤 lěng 冷 de 的 huáng jīn 黄金 pū 铺 lù shang 路上 de 的。
yě xǔ 也许 gù shì 故事 de 的 guān jiàn 关键 jiù 就 zài yú 在于 héng jiǔ 恒久 bú biàn 不变 de 的 chuàng xīn 创新 qū dòng lì 驱动力。
xīng qī yī 星期一 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jiè shào 介绍 tā 他 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 bān zi 班子 shí 时， zhǐ chū 指出， “ xīn xīng 新兴 qiáng guó 强国 lā jǐn 拉紧 le 了 guó jì 国际 tǐ xì 体系 de 的 jǐn zhāng 紧张 chéng dù 程度 ” 。

ประโยคภาษาจีน
yě xǔ 也许 tā 它 de 的 gé mìng xìng 革命性 bù jí 不及 diàn nǎo 电脑， dàn 但 hěn 很 jiē jìn 接近。
zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 héng sǎo 横扫 zhěng tǐ 整体 chǎn yè 产业 zhī jì 之际 , bā kè lái 巴克莱 qù nián 去年 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 jīn yuán 金援 , fǎn 反 ér shì 而是 xiàng 向 Ā bù 阿布 zhá 札 bǐ jí 比及 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 chū shòu 出售 gǔ piào 股票 .
zài 在 jīn róng fēng bào 金融风暴 dǎo zhì 导致 de 的 xí juǎn 席卷 quán qiú 全球 de 的 gǔ piào 股票 pāo shòu 抛售 kuáng cháo 狂潮 zhōng 中 , xiāng gǎng héng shēng zhǐ shǔ 香港恒生指数 . HSI jīn nián 今年 yǐ 已 lěi jì 累计 xià diē 下跌 dá 达 46.6% , zhōng diàn 中电 kòng gǔ 控股 qīng sōng 轻松 pǎo 跑 yíng 赢 dà pán 大盘 . ( wán 完 )
zài 在 wǔ dà lián chí 五大连池 zhōu wéi 周围， fēn bù 分布 yǒu 有 14 zuò 座 huǒ shān 火山 hé 和 60 duō 多 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 róng yán 熔岩 tái dì 台地。
zài 在 wǔ yuè 五月 lǎo 老 bèi lì 贝利 dìng zuì 定罪 zhī hòu 之后， zài 在 xìng qīn fàn 性侵犯 shǐ shàng 史上 zuì 最 nián qīng 年轻 liè biǎo 列表 zhōng 中 guà hào 挂号。
mò lā lái sī 莫拉莱斯 zhī hòu 之后 yòu 又 qū gǎn 驱赶 le 了 měi guó 美国 jī dú shǔ 缉毒署， zhǐ kòng 指控 qí 其 cóng shì 从事 jiàn dié huó dòng 间谍活动， bìng 并 wèi 为 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 tí gōng 提供 zī jīn 资金， qǐ tú 企图 pò huài 破坏 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府。
yě xǔ 也许 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 fù píng 富平 bù zěn me 不怎么 měi 美， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说 tā 它 hěn 很 měi 美。
míng què 明确 yǔ liào 语料 róng liàng 容量（ dān cí 单词、 duǎn yǔ 短语 huò 或 dān jù 单句 yǔ liào 语料 bù 不 shǎo yú 少于 30 gè 个 huò 或 jù 句； piān zhāng 篇章 yǔ liào 语料 zǒng jì 总计 wèi 为 300 zhì 至 500 dān cí 单词 huò 或 zì 字）。
zài 在 yà lì sāng nà 亚利桑那 hào 号 zhàn liè jiàn 战列舰 rán shāo 燃烧 de 的 bèi yǐng 背影 xià 下， “ qǐ yè 企业 ” hào 号 bǔ chōng 补充 zhe 着 rán liào 燃料， shuǐ bīng 水兵 men 们 fán máng 繁忙 de 地 yùn sòng 运送 zhe 着 cóng 从 bó chuán 驳船 shàng 上 yùn lái 运来 de 的 shí pǐn 食品。
zài 在 gāng guǎn 钢管 hùn níng tǔ 混凝土 gǒng 拱 lèi 肋 duàn miàn 断面 shàng 上， gāng guǎn 钢管 duì nèi 对内 tián 填 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 huán gū 环箍 xiào yìng 效应 jù yǒu 具有 fēi 非 jūn yún xìng 均匀性， zài 在 gǒng 拱 zhóu 轴 fāng xiàng 方向 shàng huán 上环 gū 箍 xiào yìng 效应 yě 也 chéng xiàn 呈现 fēi 非 jūn yún xìng 均匀性。
yě xǔ 也许 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 yōu yuàn 幽怨 de 的 qíng xù 情绪， qī wǎn 凄惋 le 了 yì Ān 易安 jū shì 居士 qíng 情 shēn 深 mìng bó 命薄 de 的 róng yán 容颜。
hūn àn 昏暗 de 的 KTV bāo xiāng 包厢 lǐ 里， dà jiā 大家 wán 玩 de 的 hěn 很 fēng 疯， zuì hòu 最后 kuài 快 sàn chǎng 散场 shí hou 时候， tā 他 wèi 为 wǒ 我 chàng 唱 le 了 tóng zhuō 同桌 de 的 nǐ 你， yǎn lèi 眼泪 rěn bú zhù 忍不住 huá luò 滑落。
mò sī kē 莫斯科 wēi xié 威胁 shuō 说， rú guǒ 如果 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 jì xù 继续 jiā qiáng 加强 zài 在 biān jiè 边界 dì qū 地区 de 的 jūn shì 军事 cún zài 存在， É luó sī 俄罗斯 jiù 就 pài 派 gèng duō 更多 jūn duì 军队 jìn rù 进入 Ā bù hā zī 阿布哈兹。
yě xǔ 也许 dāng 当 gèng duō 更多 rén lèi 人类 zài 在 tí shēng 提升 zhōng 中 chāo yuè 超越 tòng kǔ 痛苦 shí 时， tā men 他们 jiāng 将 tiáo xié 调协 dào 到 zhè lèi 这类 kǔ tòng 苦痛 ér 而 tíng zhǐ 停止 zài 再 gòu mǎi 购买 pí máo 皮毛。
yì nù 易怒 de 的 rén xiàng 人像 yī 一 zhǐ 只 fǎn guo lái 反过来 quán suō 蜷缩 de 的 cì wei 刺猬 , yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 cì 刺 zhé mó 折磨 zì jǐ 自己 .
zài 在 yīn 铟、 zǐ tóng 紫铜、 xī 锡、 lín tóng 磷铜 děng 等 jī xiè 机械 jiē chù 接触 zhōng 中， yīn 铟 diàn jí 电极 jù yǒu 具有 zuì dī 最低 de 的 jiē chù 接触 diàn zǔ 电阻， qí tā 其他 diàn jí 电极 xū 须 jīng 经 diàn yě 电冶 chéng fāng 成方 néng 能 jìn xíng 进行 cè dìng 测定。
zài 在 yà zhōu 亚洲， zhōng guó 中国 de 的 běi jīng 北京 hēi 黑 hé 和 jīn huá 金华 zhū 猪 jí 及 yuè nán 越南 de 的 méng 蒙 kāi 开 zhū 猪（ Mong Cai ） dōu 都 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 pǐn zhǒng 品种。
yě xǔ 也许 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 jiù 就 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 ba 吧 .
mò sāng bǐ kè 莫桑比克 hé 和 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 cǎi yòng 采用 bù lái yè 布莱叶 diǎn zì 点字 fǎ 法 hé 和 shǒu yǔ 手语 fāng shì 方式 jǔ bàn 举办 péi xùn 培训， què bǎo 确保 nián qīng 年轻 cán jí rén 残疾人 liǎo jiě 了解 ài zī bìng 艾滋病 xìn xī 信息；
xī rì 昔日 “ èr 二 niú 牛 tái gàng 抬杠 ” zhòng dì 种地， máo niú 牦牛 cǎi 踩 cháng 场 dǎ 打 mài 麦 de 的 chuán tǒng 传统 shēng chǎn fāng shì 生产方式， zhú jiàn 逐渐 bèi 被 hōng míng 轰鸣 de 的 tuō lā jī 拖拉机、 shōu gē jī 收割机、 tuō lì jī 脱粒机 děng 等 xiàn dài 现代 nóng jī 农机 suǒ 所 dài tì 代替。
zài 在 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 lí 离 kāi shí 开时 dú zòu 独奏 zhě 者 xǐng 醒 le 了 guò lái 过来， zài 在 G xiǎo diào 小调 zhōng 中 dǎ zhe 打着 hā qian 哈欠， kāi shǐ 开始 le 了 yī 一 duàn wǔ 段五 fēn zhōng 分钟 de 的 zhù míng 著名 de 的 huá cǎi 华彩 lè duàn 乐段。
tán 昙 huá lín 华林 jiē qū 街区 de 的 jiàn zhù 建筑 zhòng lèi duō 种类多， shì yàng 式样 fán zá 繁杂， zhǔ yào 主要 yǐ 以 jìn dài 近代 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑 wéi zhǔ 为主， fēn wéi 分为 jiào yù 教育、 zōng jiào 宗教、 gōng guǎn 公馆 zhù zhái 住宅、 yī liáo 医疗 hé 和 yí jì 遗迹 lèi 类。
yě xǔ 也许 wǒ men 我们 xiàng 相 shǒu 守 dào 到 lǎo 老， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 gè bèn dōng xī 各奔东西。
mò 莫 děng xián 等闲 bái 白 le 了 shào nián 少年 tóu 头， kòng 空 bēi qiè 悲切！
zài 在 chǎn pǐn 产品 shēng chǎn 生产 zhī qián 之前， tí zǎo 提早 guī huà 规划 hòu xù 后续 de 的 fā zhǎn 发展 gōng zuò 工作， yì biān 一边 àn 按 biǎo 表 cāo kè 操课， bì miǎn 避免 shì dào lín tóu 事到临头 zài 再 cōng cù 匆促 zhuī gǎn 追赶。
zài 在 cháng qī 长期 de 的 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， lì sù zú 傈僳族 rén mín 人民 chuàng zào 创造 le 了 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 mín zú wén huà 民族文化。
xīng zuò 星座 yòng lái 用来 zhān bǔ 占卜 qíng rén 情人 jiān 间 de 的 pèi duì 配对 zhǐ shù 指数， ér 而 zhān xīng shù 占星术 zé 则 duì 对 hūn yīn 婚姻 fāng miàn 方面 de 的 shì qing 事情 bàn yǎn 扮演 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
zài 在 rén shì jiān 人世间 hé 和 shàng dì 上帝 tóng háng 同行 de 的 shèng 圣 rén men 人们， dū huì 都会 xīn rán 欣然 suí 随 tā 他 ér 而 qù 去， dìng 定 zài 在 xīn 新 yē lù 耶路 chè 撤 lěng 冷 de 的 huáng jīn 黄金 pū 铺 lù shang 路上 de 的。
yě xǔ 也许 gù shì 故事 de 的 guān jiàn 关键 jiù 就 zài yú 在于 héng jiǔ 恒久 bú biàn 不变 de 的 chuàng xīn 创新 qū dòng lì 驱动力。
xīng qī yī 星期一 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jiè shào 介绍 tā 他 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 bān zi 班子 shí 时， zhǐ chū 指出， “ xīn xīng 新兴 qiáng guó 强国 lā jǐn 拉紧 le 了 guó jì 国际 tǐ xì 体系 de 的 jǐn zhāng 紧张 chéng dù 程度 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子