ประโยคภาษาจีน- 莫拉克台风带来了豪雨洪水淹没了佳冬乡的羌园村在当地数百位居民被迫撤离家园中文句子 (170842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mò lā kè 莫拉克 tái fēng 台风 dài lái 带来 le 了 háo yǔ 豪雨， hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没 le 了 jiā dōng xiāng 佳冬乡 de 的 qiāng yuán cūn 羌园村， zài 在 dāng dì 当地 shù bǎi 数百 wèi jū 位居 mín 民 bèi pò 被迫 chè lí 撤离 jiā yuán 家园。
Typhoon Morakot dropped heavy amounts of rain on Qiang Yuan Village causing floods and forcing hundreds to evacuate their homes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mò lā dì 莫拉蒂 rèn wéi 认为 mǐ lán 米兰 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光， bù 不 kǎo lǜ 考虑 jù lè bù 俱乐部 de 的 wèi lái 未来。
mò wén wèi 莫文蔚 cháng 常 zài 在 tā 她 de 的 lā jī 垃圾 xiāng dǐ 箱底 fàng 放 xiē xiǎo 些小 sū dá fěn 苏打粉。
yě xǔ 也许 duì yú 对于 nà xiē 那些 zhù zài 住在 mí màn 弥漫 zhe 着 yā yì 压抑 qì fēn 气氛 de 的 yī sī lán jiào 伊斯兰教 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 tā men de 他们的 yǒng qì 勇气 dòng yáo 动摇 le 了， zhè 这 qíng yǒu kě yuán 情有可原。
yě xǔ 也许 xiǎo 小 xiè 蟹 fā xiàn 发现 le 了 zhè diǎn 这点， tā 它 jǐng tì 警惕 de 地 bào zhù 抱住 qián 前 áo 螯 biàn 便 zài 在 niú kòng 牛空 huī wǔ 挥舞 qǐ lai 起来， hǎo xiàng 好像 gěi 给 rén 人 yǐ 以 jǐng gào 警告： kàn 看 shéi 谁 gǎn 敢 pèng 碰 yī 一 pèng 碰 ? 。
míng xì 明细 fēn lèi 分类 zhàng hù 账户 de 的 yú é 余额 zhī hé 之和 děng yú 等于 zǒng 总 fēn lèi 分类 zhàng 账 zhōng 中 qí 其 tǒng yù 统驭 xìng 性 zhàng hù 账户 de 的 yú é 余额。
zài 在 jǐng tián 井田 qiǎn céng 浅层 dì xià shuǐ 地下水 fēn xī 分析 cè shì 测试 zī liào 资料 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cǎi yòng 采用 huī sè 灰色 guān lián 关联 píng jià 评价 fāng fǎ 方法 duì 对 qiǎn céng 浅层 dì xià shuǐ 地下水 huán jìng zhì liáng 环境质量 de 的 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 píng jià 评价。
zài 在 zhēn jì 针剂 fāng miàn 方面， lěng dòng 冷冻 gān zào 干燥 gōng yì 工艺 cǎi yòng 采用 de 的 bǐ jiào 比较 duō 多， tí gāo 提高 le 了 yào pǐn zhì liáng 药品质量 hé 和 zhù cún 贮存 qī xiàn 期限， gěi 给 yī huàn 医患 shuāng fāng 双方 dōu 都 dài lái 带来 le 了 lì yì 利益。
mò sī 莫斯 xié kuǎn 携款 kuáng bēn 狂奔， yīn wèi 因为 tā 他 bié wú xuǎn zé 别无选择， ér 而 zhuī gǎn 追赶 tā 他 de 的 chí qiāng 持枪 xíng xiōng 行凶 de 的 è mó 恶魔 yě 也 tóng yàng 同样 bié wú xuǎn zé 别无选择。
yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 yǒu rén 有人 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 Ā lā bó lián méng 阿拉伯联盟 tí chū 提出 de 的 lì bǐ yà 利比亚 shè lì 设立 jīn fēi qū 禁飞区 de 的 tí àn 提案 zài 在 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 tóu piào 投票 shí 时 huò 获 dé le 得了 zhōng guó 中国 de 的 mò xǔ 默许 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况。
hūn àn 昏暗 dēng guāng 灯光 xià 下 de 的 hóng nán lǜ nǚ 红男绿女 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起 hē jiǔ 喝酒， tiào wǔ 跳舞， wán lè 玩乐。
zài 在 yà zhōu guó jiā 亚洲国家， duō shù 多数 rén 人 yī kào 依靠 dà mǐ 大米 wèi 为 shí liáng 食粮。
zài 在 qián dé lā 钱德拉 X shè xiàn 射线 tiān wén tái 天文台 chéng lì 成立 10 zhōu nián 周年 zhī jì 之际， tiān wén tái 天文台 gè 各 tiān wén wàng yuǎn jìng 天文望远镜 bù gān shì ruò 不甘示弱 de 地 zhǎn shì 展示 chéng guǒ 成果， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 sī pí cè 斯皮策 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 yě 也 jiè cǐ 借此 fā bù 发布 zhè 这 zhāng jīng shì 张惊似 rén yǎn 人眼 zhuàng 状 de 的 xīng yún 星云 tú 图。
hūn shuì bìng 昏睡病 yě 也 chēng wéi 称为 “ fēi zhōu 非洲 rén lèi 人类 zhuī chóng bìng 锥虫病 ” ， shì 是 yì zhǒng 一种 chuán bō 传播 guǎng fàn 广泛 de 的 rè dài bìng 热带病， rú 如 bù 不 jǐ yǔ 给予 zhì liáo 治疗， zé 则 kě néng 可能 zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡。
zài 在 yà zhōu 亚洲 gǔ shì 股市 kāi pán 开盘 zhī qián 之前， jīn jià 金价 biāo shēng 飙升 zhì 至 lì shǐ xīn gāo 历史新高， dàn 但 zài 在 rì běn 日本 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 gǔ shì 股市 kāi shǐ 开始 jiāo yì 交易 qián 前， huí luò 回落 zhì 至 měi 每 àng sī 盎司 1805.5 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。
yě xǔ 也许 wǒ 我 bú shi 不是 nǐ 伱 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 nà me 那么 hǎo 好！
zài 在 yà zhōu 亚洲， rì běn rén 日本人 chī 吃 mà zha 蚂蚱 ér 而 tài guó rén 泰国人 xǐ huan 喜欢 chī 吃 xī shuài 蟋蟀（ nǐ 你 ruò 若 hào qí 好奇， kǎo 烤 xī shuài 蟋蟀 de 的 wèi dao 味道 yīng dāng 应当 tóng 同 yān xūn 烟熏 gān guǒ 干果 de 的 wèi dao 味道 chà bù duō 差不多）。
yě xǔ 也许 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 zài 在 wǒ men de 我们的 qián bāo 钱包 ne 呢？
mò fǎ tè 莫法特 tài tai 太太 cōng cōng 匆匆 yòng 用 jiāo dài 胶带 hé 和 nián jiāo 黏胶 zhǐ 纸 jǐ yǔ 给予 xiū fù 修复。
zài 在 guō 锅 nèi 内 fàng rù 放入 shì liàng 适量 zhī shuǐ 之水、 jiāng 姜 1 piàn 片、 cōng 葱 1 tiáo 条、 chén pí 陈皮、 bā jiǎo 八角 zhǔ 煮 gǔn 滚， xià 下 yā 鸭 lì 脷 zhǔ 煮 rěn 腍， yuē 约 zhǔ 煮 25 fēn zhōng 分钟， qǔ 取 qǐ 起 yā 鸭 lì 脷 jí 及 chén pí 陈皮。
yě xǔ 也许 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xiān 先 pǐn tí 品题 biàn lùn 辩论 wán 完 B xiàng 项 yì tí 议题。
tán 昙 luán 鸾 shì 是 zhōng guó 中国 fó jiào 佛教 jìng tǔ zōng 净土宗 shǐ 史 shàng yī 上一 wèi 位 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 fó mén 佛门 dà shī 大师， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 hěn 很 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 rén wù 人物。
yě xǔ 也许 wǒ men 我们 xiàng 相 shǒu 守 dào 到 lǎo 老， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 gè bèn dōng xī 各奔东西。
xīng xíng 星型 xiè liào qì 卸料器 shì 是 mù qián 目前 guó nèi 国内 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 xiè liào 卸料 zhuāng zhì 装置， cháng yòng 常用 zài 在 chú chén 除尘 xì tǒng 系统 zhōng 中 zuò wéi 作为 chú chén 除尘 xì tǒng 系统 de 的 zhòng yào 重要 shè bèi 设备 zhī yī 之一。
yě xǔ 也许 wǒ 我 yīng dāng 应当 bǎ 把 zhè ge 这个 fāng chéng 方程 kuàng 框 qǐ lai 起来。
mò ràng 莫让 chí jiǔ 持久 de 的 lěng dàn 冷淡 jiàng 将 ài 爱 líng 灵 xiāo 消 mò 殁。
zài 在 jīng dū 京都 yì jiā 一家 xiǎo 小 jiǔ guǎn 酒馆 lǐ 里， nǐ 你 zhǐ xū 只需 huā shàng 花上 4 yīng bàng 英镑， jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 yì jì 艺妓 wèi 为 nǐ 你 duān shàng 端上 yī bēi 一杯 shēng pí 生啤， yǔ 与 tā men 她们 liáo tiān 聊天。
yě xǔ 也许 wǒ 我 gāi 该 chēng 撑 dào 到 wǒ 我 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò 工作。
xīng qī yī 星期一 xià wǔ 下午， guó huì dà shà 国会大厦 qián bian 前边 de 的 gòng hé guó 共和国 guǎng chǎng 广场 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上 réng rán 仍然 yǒu 有 40 gè 个 kàng yì 抗议 zhe 着。
zài 在 cháng dá 长达 sān gè 三个 yuè 月 de 的 tán pàn 谈判 zhī hòu 之后， huà nà xiōng dì 华纳兄弟 gōng sī 公司 zhōng yú 终于 hé 和《 shēng huó 生活 dà bào zhà 大爆炸》 jù zǔ 剧组 dá chéng 达成 le 了 yòng gōng 用工 xié yì 协议。
zài 在 rén kǒu chóu mì 人口稠密 qū yù 区域 fā shēng 发生 zāi nàn xìng 灾难性 shì gù 事故 de 的 hòu guǒ 后果 shì 是 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน
mò lā dì 莫拉蒂 rèn wéi 认为 mǐ lán 米兰 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光， bù 不 kǎo lǜ 考虑 jù lè bù 俱乐部 de 的 wèi lái 未来。
mò wén wèi 莫文蔚 cháng 常 zài 在 tā 她 de 的 lā jī 垃圾 xiāng dǐ 箱底 fàng 放 xiē xiǎo 些小 sū dá fěn 苏打粉。
yě xǔ 也许 duì yú 对于 nà xiē 那些 zhù zài 住在 mí màn 弥漫 zhe 着 yā yì 压抑 qì fēn 气氛 de 的 yī sī lán jiào 伊斯兰教 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 tā men de 他们的 yǒng qì 勇气 dòng yáo 动摇 le 了， zhè 这 qíng yǒu kě yuán 情有可原。
yě xǔ 也许 xiǎo 小 xiè 蟹 fā xiàn 发现 le 了 zhè diǎn 这点， tā 它 jǐng tì 警惕 de 地 bào zhù 抱住 qián 前 áo 螯 biàn 便 zài 在 niú kòng 牛空 huī wǔ 挥舞 qǐ lai 起来， hǎo xiàng 好像 gěi 给 rén 人 yǐ 以 jǐng gào 警告： kàn 看 shéi 谁 gǎn 敢 pèng 碰 yī 一 pèng 碰 ? 。
míng xì 明细 fēn lèi 分类 zhàng hù 账户 de 的 yú é 余额 zhī hé 之和 děng yú 等于 zǒng 总 fēn lèi 分类 zhàng 账 zhōng 中 qí 其 tǒng yù 统驭 xìng 性 zhàng hù 账户 de 的 yú é 余额。
zài 在 jǐng tián 井田 qiǎn céng 浅层 dì xià shuǐ 地下水 fēn xī 分析 cè shì 测试 zī liào 资料 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cǎi yòng 采用 huī sè 灰色 guān lián 关联 píng jià 评价 fāng fǎ 方法 duì 对 qiǎn céng 浅层 dì xià shuǐ 地下水 huán jìng zhì liáng 环境质量 de 的 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 píng jià 评价。
zài 在 zhēn jì 针剂 fāng miàn 方面， lěng dòng 冷冻 gān zào 干燥 gōng yì 工艺 cǎi yòng 采用 de 的 bǐ jiào 比较 duō 多， tí gāo 提高 le 了 yào pǐn zhì liáng 药品质量 hé 和 zhù cún 贮存 qī xiàn 期限， gěi 给 yī huàn 医患 shuāng fāng 双方 dōu 都 dài lái 带来 le 了 lì yì 利益。
mò sī 莫斯 xié kuǎn 携款 kuáng bēn 狂奔， yīn wèi 因为 tā 他 bié wú xuǎn zé 别无选择， ér 而 zhuī gǎn 追赶 tā 他 de 的 chí qiāng 持枪 xíng xiōng 行凶 de 的 è mó 恶魔 yě 也 tóng yàng 同样 bié wú xuǎn zé 别无选择。
yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 yǒu rén 有人 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 Ā lā bó lián méng 阿拉伯联盟 tí chū 提出 de 的 lì bǐ yà 利比亚 shè lì 设立 jīn fēi qū 禁飞区 de 的 tí àn 提案 zài 在 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 tóu piào 投票 shí 时 huò 获 dé le 得了 zhōng guó 中国 de 的 mò xǔ 默许 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况。
hūn àn 昏暗 dēng guāng 灯光 xià 下 de 的 hóng nán lǜ nǚ 红男绿女 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起 hē jiǔ 喝酒， tiào wǔ 跳舞， wán lè 玩乐。
zài 在 yà zhōu guó jiā 亚洲国家， duō shù 多数 rén 人 yī kào 依靠 dà mǐ 大米 wèi 为 shí liáng 食粮。
zài 在 qián dé lā 钱德拉 X shè xiàn 射线 tiān wén tái 天文台 chéng lì 成立 10 zhōu nián 周年 zhī jì 之际， tiān wén tái 天文台 gè 各 tiān wén wàng yuǎn jìng 天文望远镜 bù gān shì ruò 不甘示弱 de 地 zhǎn shì 展示 chéng guǒ 成果， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 sī pí cè 斯皮策 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 yě 也 jiè cǐ 借此 fā bù 发布 zhè 这 zhāng jīng shì 张惊似 rén yǎn 人眼 zhuàng 状 de 的 xīng yún 星云 tú 图。
hūn shuì bìng 昏睡病 yě 也 chēng wéi 称为 “ fēi zhōu 非洲 rén lèi 人类 zhuī chóng bìng 锥虫病 ” ， shì 是 yì zhǒng 一种 chuán bō 传播 guǎng fàn 广泛 de 的 rè dài bìng 热带病， rú 如 bù 不 jǐ yǔ 给予 zhì liáo 治疗， zé 则 kě néng 可能 zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡。
zài 在 yà zhōu 亚洲 gǔ shì 股市 kāi pán 开盘 zhī qián 之前， jīn jià 金价 biāo shēng 飙升 zhì 至 lì shǐ xīn gāo 历史新高， dàn 但 zài 在 rì běn 日本 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 gǔ shì 股市 kāi shǐ 开始 jiāo yì 交易 qián 前， huí luò 回落 zhì 至 měi 每 àng sī 盎司 1805.5 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。
yě xǔ 也许 wǒ 我 bú shi 不是 nǐ 伱 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 nà me 那么 hǎo 好！
zài 在 yà zhōu 亚洲， rì běn rén 日本人 chī 吃 mà zha 蚂蚱 ér 而 tài guó rén 泰国人 xǐ huan 喜欢 chī 吃 xī shuài 蟋蟀（ nǐ 你 ruò 若 hào qí 好奇， kǎo 烤 xī shuài 蟋蟀 de 的 wèi dao 味道 yīng dāng 应当 tóng 同 yān xūn 烟熏 gān guǒ 干果 de 的 wèi dao 味道 chà bù duō 差不多）。
yě xǔ 也许 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 zài 在 wǒ men de 我们的 qián bāo 钱包 ne 呢？
mò fǎ tè 莫法特 tài tai 太太 cōng cōng 匆匆 yòng 用 jiāo dài 胶带 hé 和 nián jiāo 黏胶 zhǐ 纸 jǐ yǔ 给予 xiū fù 修复。
zài 在 guō 锅 nèi 内 fàng rù 放入 shì liàng 适量 zhī shuǐ 之水、 jiāng 姜 1 piàn 片、 cōng 葱 1 tiáo 条、 chén pí 陈皮、 bā jiǎo 八角 zhǔ 煮 gǔn 滚， xià 下 yā 鸭 lì 脷 zhǔ 煮 rěn 腍， yuē 约 zhǔ 煮 25 fēn zhōng 分钟， qǔ 取 qǐ 起 yā 鸭 lì 脷 jí 及 chén pí 陈皮。
yě xǔ 也许 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xiān 先 pǐn tí 品题 biàn lùn 辩论 wán 完 B xiàng 项 yì tí 议题。
tán 昙 luán 鸾 shì 是 zhōng guó 中国 fó jiào 佛教 jìng tǔ zōng 净土宗 shǐ 史 shàng yī 上一 wèi 位 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 fó mén 佛门 dà shī 大师， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 hěn 很 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 rén wù 人物。
yě xǔ 也许 wǒ men 我们 xiàng 相 shǒu 守 dào 到 lǎo 老， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 gè bèn dōng xī 各奔东西。
xīng xíng 星型 xiè liào qì 卸料器 shì 是 mù qián 目前 guó nèi 国内 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 xiè liào 卸料 zhuāng zhì 装置， cháng yòng 常用 zài 在 chú chén 除尘 xì tǒng 系统 zhōng 中 zuò wéi 作为 chú chén 除尘 xì tǒng 系统 de 的 zhòng yào 重要 shè bèi 设备 zhī yī 之一。
yě xǔ 也许 wǒ 我 yīng dāng 应当 bǎ 把 zhè ge 这个 fāng chéng 方程 kuàng 框 qǐ lai 起来。
mò ràng 莫让 chí jiǔ 持久 de 的 lěng dàn 冷淡 jiàng 将 ài 爱 líng 灵 xiāo 消 mò 殁。
zài 在 jīng dū 京都 yì jiā 一家 xiǎo 小 jiǔ guǎn 酒馆 lǐ 里， nǐ 你 zhǐ xū 只需 huā shàng 花上 4 yīng bàng 英镑， jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 yì jì 艺妓 wèi 为 nǐ 你 duān shàng 端上 yī bēi 一杯 shēng pí 生啤， yǔ 与 tā men 她们 liáo tiān 聊天。
yě xǔ 也许 wǒ 我 gāi 该 chēng 撑 dào 到 wǒ 我 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò 工作。
xīng qī yī 星期一 xià wǔ 下午， guó huì dà shà 国会大厦 qián bian 前边 de 的 gòng hé guó 共和国 guǎng chǎng 广场 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上 réng rán 仍然 yǒu 有 40 gè 个 kàng yì 抗议 zhe 着。
zài 在 cháng dá 长达 sān gè 三个 yuè 月 de 的 tán pàn 谈判 zhī hòu 之后， huà nà xiōng dì 华纳兄弟 gōng sī 公司 zhōng yú 终于 hé 和《 shēng huó 生活 dà bào zhà 大爆炸》 jù zǔ 剧组 dá chéng 达成 le 了 yòng gōng 用工 xié yì 协议。
zài 在 rén kǒu chóu mì 人口稠密 qū yù 区域 fā shēng 发生 zāi nàn xìng 灾难性 shì gù 事故 de 的 hòu guǒ 后果 shì 是 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子