ประโยคภาษาจีน- 在阿富汗巴格兰省卡卡煤矿地下一英里处矿工们正陷于木头破裂声所带来的不祥预兆中中文句子 (172589) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 bā gé lán shěng 巴格兰省 kǎ kǎ 卡卡 méi kuàng 煤矿 dì xià 地下 yī 一 yīng lǐ 英里 chù 处， kuàng gōng 矿工 men 们 zhèng 正 xiàn yú 陷于 mù tou 木头 pò liè 破裂 shēng 声 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 bù xiáng 不祥 yù zhào 预兆 zhōng 中。
MILE below the surface in the Karkar coalmine in the Afghan province of Baghlan, the miners toil amid the ominous sound of cracking and splintering wood.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 kā bù ěr 喀布尔， diàn zǐ yóu xì tīng 电子游戏厅 wèi 为 zhè ge 这个 bǎo shòu 饱受 zhàn huǒ 战火 de 的 dì qū 地区 tí gōng 提供 le 了 jí wéi 极为 bì yào 必要 de 的 táo bì 逃避 kōng jiān 空间。 zhào piàn 照片： Ā fù hàn 阿富汗， kā bù ěr 喀布尔， yī míng 一名 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 zhèng zài 正在 dǎ 打 yóu xì 游戏， cǐ dì 此地 yǐ jīng 已经 lì shǔ 历数 shí nián 十年 zhàn luàn 战乱。
zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 nà cháng 那场 zhàn zhēng 战争 xiàn zài 现在 yú wēn 余温 shàng cún 尚存， tā 它 cái 才 shì 是 dà jiā 大家 zhēng xiāng 争相 tǎo lùn 讨论 de 的 duì xiàng 对象。
zài 在 Ā fù hàn 阿富汗， cóng qián 从前 tǎ lì bān 塔利班 wō cáng 窝藏 jī dì zǔ zhī 基地组织、 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 duì 对 fù nǚ 妇女 xíng 行 shí xíng 石刑， dàn 但 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 yí gè 一个 chū bù 初步 de 的 mín zhǔ 民主 zhèng tǐ 政体 guó jiā 国家， yǔ 与 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 dòu zhēng 斗争， gǔ lì 鼓励 nǚ hái zi 女孩子 qù 去 shàng xué 上学。
lián 莲 zhí wù 植物 shì 是 bèi zǐ zhí wù 被子植物 zhōng 中 qǐ yuán 起源 zuì zǎo 最早 de 的 zhòng shǔ 种属 zhī yī 之一。
lián huā 莲花 kāi 开 le 了， zī tài 姿态 gè yì 各异， yǒu 有 shēn zhǎn 伸展 yàn lì 艳丽、 rú 如 wǔ 舞 ní cháng 霓裳 de 的， hán bāo dài fàng 含苞待放 de 的 huò 或 “ bàn 半 zhē 遮 pí pa 琵琶 bàn 半 zhē 遮 miàn 面 ” de 的；
xīng qī èr 星期二， mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 xuǎn mín 选民 jiù 就 jiāng 将 jué dìng 决定 tā men de 他们的 zhōu 州 shì fǒu 是否 yǔn xǔ 允许 zài wèi lái 在未来 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 tí qián tóu piào 提前投票。
xīng qī wǔ 星期五 gōng rén 工人 men 们 shén me shí hou 什么时候 xià bān 下班 dǎ kǎ 打卡 ?
yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 zài 在 běn xiāng běn tǔ 本乡本土 de 的 zhè zhǒng 这种 mò shēng gǎn 陌生感 cái 才 bī 逼 zhe 着 tā men 他们 yuǎn yóu 远游 yì xiāng 异乡， xún zhǎo 寻找 yī 一 chù 处 yǒng héng 永恒 dìng jū 定居 de 的 yù suǒ 寓所。
zài 在 jīn tiān 今天 yīng guó 英国 gé lā sī gē 格拉斯哥 de 的 huáng jiā 皇家 tiān wén shè 天文社 huì 会 huì yì 会议 shàng 上， yán jiū rén yuán 研究人员 tòu lù 透露， tài yang 太阳 shàng 上 de 的 cí 磁 shéng 绳 jiù 就 xiàng 像 jù dà 巨大 de 的 dàn gōng 弹弓 yí yàng 一样， fā shè 发射 zhāo shù 着数 shí yì 十亿 dūn 吨 zhòng 重 de 的 tài yang 太阳 wù zhì 物质 jìn rù 进入 yǔ zhòu kòng jiān 宇宙空间。
lián róng 莲蓉， zǎo ní 枣泥， dòu shā 豆沙， fèng 鳯 lí 梨 gè 各 sān gè 三个 xiǎo 小 yuè bǐng 月饼。
xīng qī wǔ 星期五 wǎn shang 晚上 tā 他 chuán lái 传来 le 了 zhè jù huà 这句话。
yě xǔ 也许 qí yì 歧义 de 的 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 cū xīn 粗心 dǎo zhì 导致 de 的 cí xù 词序。
huò qǔ 获取 cào zuò shǔ 操作数 bìng 并 zhí xíng 执行 yùn suàn 运算。
xīng qī wǔ 星期五， guó jì yí mín zǔ zhī 国际移民组织 bāo zū 包租 de 的 yī 一 sōu 艘 chuán zhī 船只 lí kāi 离开 lì bǐ yà 利比亚 dōng bù 东部 chéng shì 城市 bān jiā xī 班加西， qián wǎng 前往 mǐ sū 米苏 lā tǎ 拉塔。
zài 在 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 yǎn zhōng 眼中， bā lā kè 巴拉克 dān fāng miàn 单方面 cóng 从 lí bā nèn 黎巴嫩 chè jūn 撤军 bìng 并 zhǔ dòng 主动 chè chū 撤出 gē lán gāo dì 戈兰高地 xuē ruò 削弱 le 了 tā 他 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
xīng qī liù 星期六 tā 他 de 的 yí tǐ 遗体 jiāng 将 bèi 被 kòng 空 yùn dào 运到 huá shèng dùn 华盛顿 jìn xíng 进行 guó zàng 国葬。
zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 zhí shū jǐ jiàn 直抒己见， dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国 dà jiā 大家 shuō huà 说话 shí 时 dōu 都 bǐ jiào 比较 wěi wǎn 委婉。
zài 在 jīn nián 今年 de 的 chéng rén gāo kǎo 成人高考 qī jiān 期间， běi jīng 北京 jiào yù 教育 kǎo shì yuàn 考试院 shǒu cì 首次 wèi 为 gè 各 kǎo diǎn 考点 pèi bèi 配备 le 了 “ zuò bì 作弊 kè 克 ” 。
xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上 wǒ 我 cháng cháng 常常 xiě 写 jiā xìn 家信。
huò dé 获得 hé píng jiǎng 和平奖 jiāng 将 pò shǐ 迫使 tā 他 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 qiáng yìng 强硬 de 的 yīng pài 鹰派 xíng xiàng 形象， ér 而 bú shi 不是 shì fàng 释放 nèi xīn 内心 de 的 hé píng gē 和平鸽。
zài 在 Ā lǐ 阿里 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， jǐng chá 警察 fú jī 伏击 le 了 tā 他 de 的 chē 车， kāi qiāng 开枪 shè zhòng 射中 le 了 tā 他 de 的 tuǐ 腿。
huò dé 获得 jiē guǒ 结果 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 chéng xiàn 呈献 tā men 他们： yí gè rén 一个人 bú huì 不会 miàn lín 面临 bǐ 比 tā 他 què shí 确实 yīng dé 应得 de 的 zūn jìng 尊敬 hái 还 duō 多。
zài 在 lù jūn 陆军 zhōng 中 , zhōng wèi 中尉 shì 是 shàng wèi 上尉 de 的 xià jí 下级。
huò 获 zǒng hòu qín bù 总后勤部 yōu xiù 优秀 yī wù 医务 gōng zuò zhě 工作者 chēng hào 称号。
xīng qī sì 星期四， zài 在 bèi lǔ tè 贝鲁特 hé 和 bèi kǎ gǔ dì 贝卡谷地 de 的 jiē shang 街上 hái 还 zài 在 fā shēng 发生 jī liè 激烈 de 的 jiāo zhàn 交战， zhè 这 dǎo zhì 导致 jī chǎng 机场、 hǎi gǎng 海港 hé 和 dào lù 道路 bèi 被 guān bì 关闭。
zài 在 tā 他 1982 nián 年 qù shì 去世 zhī qián 之前 de 的 yí gè 一个 “ měi guó 美国 zài shì 在世 zuò jiā 作家 shéi 谁 de 的 zuò pǐn 作品 kě yǐ 可以 chuán shì 传世 ” de 的 diào chá 调查 zhōng 中， qì 契 fú 弗 pái míng 排名 dì sān 第三， pái 排 zài 在 suǒ ěr 索尔 · bèi lóu 贝娄 hé 和约翰·厄普代克 zhī hòu 之后。
zài 在 tā 他 2000 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 wǒ 我 sā 撒 le 了 shén me 什么 huǎng 谎？ — — yǐng shì juān 影视圈 gèng duō 更多 nèi mù 内幕》 yī shū 一书 zhōng 中， gāo 高 dé màn 德曼 tán dào 谈到 tā 他 shì 是 rú hé 如何 jiě kāi 解开 shǐ tài lóng 史泰龙 zhī 之 mèi 谜 de 的。
yě xǔ 也许 zhè shì 这是 dǎ hā qiàn 打哈欠 jìn huà 进化 wèi 为 shè jiāo 社交 xiàn suǒ 线索 de 的 yì zhǒng 一种 àn shì 暗示 — — “ dào 到 wǒ men 我们 dà jiā 大家 shuì jiào 睡觉 de 的 shí jiān 时间 le 了 ” — — bú guò 不过， xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， dāng 当 jìn huà 进化 hé 和 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 xiāng yù 相遇 shí 时， tuī cè 推测 chōng qí liàng 充其量 zhǐ shì 只是 niǔ dài 纽带。
zài 在 lóng dōng 隆冬 de 的 yì tiān 一天， dàng tiān 当天 kōng zhōng 空中 piāo 飘 xià 下 le 了 é máo 鹅毛 bān 般 de 的 xuě huā 雪花， yī 一 wèi 位 wáng hòu 王后 zuò zài 坐在 chuāng qián 窗前 fǎng zhī 纺织。
zài 在 tā men 他们 shàng shān 上山 shí 时， yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 tǒng 桶 zhēn de 真的 zhù yì 注意 dào 到 yáng guāng 阳光 nuǎn róng róng 暖融融 de 地 zhào 照 zài 在 lù biān 路边 měi lì 美丽 de 的 huā duǒ 花朵 shàng 上， zhè 这 shǐ 使 tā 它 gāo xìng 高兴 le 了 yì xiē 一些。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 kā bù ěr 喀布尔， diàn zǐ yóu xì tīng 电子游戏厅 wèi 为 zhè ge 这个 bǎo shòu 饱受 zhàn huǒ 战火 de 的 dì qū 地区 tí gōng 提供 le 了 jí wéi 极为 bì yào 必要 de 的 táo bì 逃避 kōng jiān 空间。 zhào piàn 照片： Ā fù hàn 阿富汗， kā bù ěr 喀布尔， yī míng 一名 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 zhèng zài 正在 dǎ 打 yóu xì 游戏， cǐ dì 此地 yǐ jīng 已经 lì shǔ 历数 shí nián 十年 zhàn luàn 战乱。
zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 nà cháng 那场 zhàn zhēng 战争 xiàn zài 现在 yú wēn 余温 shàng cún 尚存， tā 它 cái 才 shì 是 dà jiā 大家 zhēng xiāng 争相 tǎo lùn 讨论 de 的 duì xiàng 对象。
zài 在 Ā fù hàn 阿富汗， cóng qián 从前 tǎ lì bān 塔利班 wō cáng 窝藏 jī dì zǔ zhī 基地组织、 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 duì 对 fù nǚ 妇女 xíng 行 shí xíng 石刑， dàn 但 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 yí gè 一个 chū bù 初步 de 的 mín zhǔ 民主 zhèng tǐ 政体 guó jiā 国家， yǔ 与 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 dòu zhēng 斗争， gǔ lì 鼓励 nǚ hái zi 女孩子 qù 去 shàng xué 上学。
lián 莲 zhí wù 植物 shì 是 bèi zǐ zhí wù 被子植物 zhōng 中 qǐ yuán 起源 zuì zǎo 最早 de 的 zhòng shǔ 种属 zhī yī 之一。
lián huā 莲花 kāi 开 le 了， zī tài 姿态 gè yì 各异， yǒu 有 shēn zhǎn 伸展 yàn lì 艳丽、 rú 如 wǔ 舞 ní cháng 霓裳 de 的， hán bāo dài fàng 含苞待放 de 的 huò 或 “ bàn 半 zhē 遮 pí pa 琵琶 bàn 半 zhē 遮 miàn 面 ” de 的；
xīng qī èr 星期二， mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 xuǎn mín 选民 jiù 就 jiāng 将 jué dìng 决定 tā men de 他们的 zhōu 州 shì fǒu 是否 yǔn xǔ 允许 zài wèi lái 在未来 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 tí qián tóu piào 提前投票。
xīng qī wǔ 星期五 gōng rén 工人 men 们 shén me shí hou 什么时候 xià bān 下班 dǎ kǎ 打卡 ?
yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 zài 在 běn xiāng běn tǔ 本乡本土 de 的 zhè zhǒng 这种 mò shēng gǎn 陌生感 cái 才 bī 逼 zhe 着 tā men 他们 yuǎn yóu 远游 yì xiāng 异乡， xún zhǎo 寻找 yī 一 chù 处 yǒng héng 永恒 dìng jū 定居 de 的 yù suǒ 寓所。
zài 在 jīn tiān 今天 yīng guó 英国 gé lā sī gē 格拉斯哥 de 的 huáng jiā 皇家 tiān wén shè 天文社 huì 会 huì yì 会议 shàng 上， yán jiū rén yuán 研究人员 tòu lù 透露， tài yang 太阳 shàng 上 de 的 cí 磁 shéng 绳 jiù 就 xiàng 像 jù dà 巨大 de 的 dàn gōng 弹弓 yí yàng 一样， fā shè 发射 zhāo shù 着数 shí yì 十亿 dūn 吨 zhòng 重 de 的 tài yang 太阳 wù zhì 物质 jìn rù 进入 yǔ zhòu kòng jiān 宇宙空间。
lián róng 莲蓉， zǎo ní 枣泥， dòu shā 豆沙， fèng 鳯 lí 梨 gè 各 sān gè 三个 xiǎo 小 yuè bǐng 月饼。
xīng qī wǔ 星期五 wǎn shang 晚上 tā 他 chuán lái 传来 le 了 zhè jù huà 这句话。
yě xǔ 也许 qí yì 歧义 de 的 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 cū xīn 粗心 dǎo zhì 导致 de 的 cí xù 词序。
huò qǔ 获取 cào zuò shǔ 操作数 bìng 并 zhí xíng 执行 yùn suàn 运算。
xīng qī wǔ 星期五， guó jì yí mín zǔ zhī 国际移民组织 bāo zū 包租 de 的 yī 一 sōu 艘 chuán zhī 船只 lí kāi 离开 lì bǐ yà 利比亚 dōng bù 东部 chéng shì 城市 bān jiā xī 班加西， qián wǎng 前往 mǐ sū 米苏 lā tǎ 拉塔。
zài 在 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 yǎn zhōng 眼中， bā lā kè 巴拉克 dān fāng miàn 单方面 cóng 从 lí bā nèn 黎巴嫩 chè jūn 撤军 bìng 并 zhǔ dòng 主动 chè chū 撤出 gē lán gāo dì 戈兰高地 xuē ruò 削弱 le 了 tā 他 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
xīng qī liù 星期六 tā 他 de 的 yí tǐ 遗体 jiāng 将 bèi 被 kòng 空 yùn dào 运到 huá shèng dùn 华盛顿 jìn xíng 进行 guó zàng 国葬。
zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 zhí shū jǐ jiàn 直抒己见， dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国 dà jiā 大家 shuō huà 说话 shí 时 dōu 都 bǐ jiào 比较 wěi wǎn 委婉。
zài 在 jīn nián 今年 de 的 chéng rén gāo kǎo 成人高考 qī jiān 期间， běi jīng 北京 jiào yù 教育 kǎo shì yuàn 考试院 shǒu cì 首次 wèi 为 gè 各 kǎo diǎn 考点 pèi bèi 配备 le 了 “ zuò bì 作弊 kè 克 ” 。
xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上 wǒ 我 cháng cháng 常常 xiě 写 jiā xìn 家信。
huò dé 获得 hé píng jiǎng 和平奖 jiāng 将 pò shǐ 迫使 tā 他 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 qiáng yìng 强硬 de 的 yīng pài 鹰派 xíng xiàng 形象， ér 而 bú shi 不是 shì fàng 释放 nèi xīn 内心 de 的 hé píng gē 和平鸽。
zài 在 Ā lǐ 阿里 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， jǐng chá 警察 fú jī 伏击 le 了 tā 他 de 的 chē 车， kāi qiāng 开枪 shè zhòng 射中 le 了 tā 他 de 的 tuǐ 腿。
huò dé 获得 jiē guǒ 结果 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 chéng xiàn 呈献 tā men 他们： yí gè rén 一个人 bú huì 不会 miàn lín 面临 bǐ 比 tā 他 què shí 确实 yīng dé 应得 de 的 zūn jìng 尊敬 hái 还 duō 多。
zài 在 lù jūn 陆军 zhōng 中 , zhōng wèi 中尉 shì 是 shàng wèi 上尉 de 的 xià jí 下级。
huò 获 zǒng hòu qín bù 总后勤部 yōu xiù 优秀 yī wù 医务 gōng zuò zhě 工作者 chēng hào 称号。
xīng qī sì 星期四， zài 在 bèi lǔ tè 贝鲁特 hé 和 bèi kǎ gǔ dì 贝卡谷地 de 的 jiē shang 街上 hái 还 zài 在 fā shēng 发生 jī liè 激烈 de 的 jiāo zhàn 交战， zhè 这 dǎo zhì 导致 jī chǎng 机场、 hǎi gǎng 海港 hé 和 dào lù 道路 bèi 被 guān bì 关闭。
zài 在 tā 他 1982 nián 年 qù shì 去世 zhī qián 之前 de 的 yí gè 一个 “ měi guó 美国 zài shì 在世 zuò jiā 作家 shéi 谁 de 的 zuò pǐn 作品 kě yǐ 可以 chuán shì 传世 ” de 的 diào chá 调查 zhōng 中， qì 契 fú 弗 pái míng 排名 dì sān 第三， pái 排 zài 在 suǒ ěr 索尔 · bèi lóu 贝娄 hé 和约翰·厄普代克 zhī hòu 之后。
zài 在 tā 他 2000 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 wǒ 我 sā 撒 le 了 shén me 什么 huǎng 谎？ — — yǐng shì juān 影视圈 gèng duō 更多 nèi mù 内幕》 yī shū 一书 zhōng 中， gāo 高 dé màn 德曼 tán dào 谈到 tā 他 shì 是 rú hé 如何 jiě kāi 解开 shǐ tài lóng 史泰龙 zhī 之 mèi 谜 de 的。
yě xǔ 也许 zhè shì 这是 dǎ hā qiàn 打哈欠 jìn huà 进化 wèi 为 shè jiāo 社交 xiàn suǒ 线索 de 的 yì zhǒng 一种 àn shì 暗示 — — “ dào 到 wǒ men 我们 dà jiā 大家 shuì jiào 睡觉 de 的 shí jiān 时间 le 了 ” — — bú guò 不过， xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， dāng 当 jìn huà 进化 hé 和 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 xiāng yù 相遇 shí 时， tuī cè 推测 chōng qí liàng 充其量 zhǐ shì 只是 niǔ dài 纽带。
zài 在 lóng dōng 隆冬 de 的 yì tiān 一天， dàng tiān 当天 kōng zhōng 空中 piāo 飘 xià 下 le 了 é máo 鹅毛 bān 般 de 的 xuě huā 雪花， yī 一 wèi 位 wáng hòu 王后 zuò zài 坐在 chuāng qián 窗前 fǎng zhī 纺织。
zài 在 tā men 他们 shàng shān 上山 shí 时， yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 tǒng 桶 zhēn de 真的 zhù yì 注意 dào 到 yáng guāng 阳光 nuǎn róng róng 暖融融 de 地 zhào 照 zài 在 lù biān 路边 měi lì 美丽 de 的 huā duǒ 花朵 shàng 上， zhè 这 shǐ 使 tā 它 gāo xìng 高兴 le 了 yì xiē 一些。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子