ประโยคภาษาจีน- 获胜者得到了奖品中文句子 (173295) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huò shèng zhě 获胜者 dé dào 得到 le 了 jiǎng pǐn 奖品。
The winner was presented with a trophy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huò 获 zhì 致 xìng fú 幸福 de 的 bú èr fǎ mén 不二法门 shì 是 zhēn shì 珍视 nǐ 妳 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的、 yí wàng 遗忘 nǐ 妳 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的。
zài 在 cóng 从 hé lán 荷兰、 yīng gé lán 英格兰、 sū gé lán 苏格兰 yǐ jí 以及 pǔ lǔ shì 普鲁士 pìn qǐng 聘请 lái 来 de 的 jūn shì 军事 yǐ jí 以及 hǎi jūn 海军 zhuān jiā 专家 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， tā 他 jiàn lì 建立 le 了 yī 一 zhī 支 zhuāng bèi 装备 jīng liáng 精良 de 的 xīn shì 新式 lù jūn 陆军， bìng 并 cóng líng kāi shǐ 从零开始 jiàn lì 建立 le 了 É luó sī 俄罗斯 hǎi jūn 海军。
zài 在 zǐ xì 仔细 fēn xī 分析 hòu 后 tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 míng xiǎn 明显 de 的 jì xiàng 迹象， biǎo míng 表明 zài 在 chén āi pán 尘埃盘 de 的 liè kǒu 裂口 chù 处 yǒu 有 yí gè 一个 wù tǐ 物体， jù lí 距离 héng xīng 恒星 dà yuē 大约 shí yì 十亿 qiān mǐ 千米。
zài 在 tā 他 1991 de 的 yí cì 一次 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， bù luó dé 布罗德 shuō 说 “ jì zhě 记者 yīng gāi 应该 duō huā 多花 diǎn 点 shí jiān 时间 zài 在 xuǎn mín 选民 shēn shang 身上， yì qǐ 一起 sàn sàn bù 散散步， āi jiā āi hù 挨家挨户 de 的 qiāo mén 敲门， zài 在 kè tīng 客厅 liáo liáo tiān 聊聊天。
zài 在 shǎn xī 陕西 xià xiàn 夏县 de 的 yǎng sháo wén huà 仰韶文化 yí zhǐ 遗址 shàng 上， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 le 了 zuì zǎo 最早 de 的 sī chóu 丝绸 zhèng jù 证据。 yán jiū rén yuán 研究人员 zài na r 在那儿 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 bèi 被 fēng lì 锋利 de 的 dāo 刀 qiē chéng 切成 liǎng bàn 两半 de 的 cán jiǎn 蚕茧， ér 而 cǐ 此 cán jiǎn 蚕茧 de 的 rì qī 日期 què dìng 确定 zài 在 gōng yuán qián 公元前 4000 nián dào 年到 gōng yuán qián 公元前 3000 nián jiān 年间。 zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 bèi 被 jiàn 鉴 dìng wèi 定为 cán 蚕 shǔ 属 jiā cán 家蚕（ xué míng 学名 wèi 为 bombyx mori ）， jí 即 xùn huà 驯化 le 了 de 的 sāng cán 桑蚕。
xīng qī tiān 星期天 , 13 yīng chǐ 英尺 ( 33 lí mǐ 厘米 ) de 的 yǔ diǎn 雨点 luò 落 zài 在 měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸 , duì miàn 对面 yǒu 有 chāo guò 超过 10 yīng cùn 英寸 xià jiàng 下降 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区 , wéi jí ní yà zhōu 维吉尼亚州 , běi kǎ luó lái nà 北卡罗莱纳、 dé lā wǎ 德拉瓦、 mǎ lǐ lán 马里兰 de 的 niǔ yuē 纽约 běi bù 北部。
yě xǔ 也许 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 yuè dú 阅读 shū 书 zhōng 中 jī lì 激励 rén xīn 人心 de 的 zì lǐ háng jiān 字里行间， qí dǎo 祈祷 zhe 着， chén sī 沉思 zhe 着， huò zhě 或者， jiě dá 解答 zhe 着 yí gè 一个 mí tí 谜题。
zài 在 tā 他 27 suì shí 岁时， tā 他 de 的 rén wù 人物 shè yǐng jì shù 摄影技术 kāi shǐ 开始 dēng fēng zào jí 登峰造极， chéng wéi 成为 shì jiè 世界 gōng rèn 公认 de 的 rén wù 人物 shè yǐng 摄影 dà shī 大师， bìng 并 wèi 为 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 pāi shè 拍摄 rén wù 人物 zhào 照， cóng cǐ 从此 yī fā ér bù kě shōu 一发而不可收。
yīng 莺 gē hǎi 歌海 pén dì 盆地； zhōng 中 shēn céng 深层； huáng liú 黄流 zǔ 组； gāo yā 高压； yán xìng 岩性 qì 气 cáng 藏； chéng cáng 成藏 mó shì 模式；
zài 在 péi shěn tuán 陪审团 de 的 dà dà 大大 men 们 xuān pàn 宣判 tā men 他们 liǎng 两 qǐ 起 qiáng jiān zuì 强奸罪 wú zuì 无罪， dàn shì 但是 xìng qīn fàn 性侵犯 de 的 zuì 罪 shì 是 bù néng 不能 miǎn 免 de 的。
xīng qī tiān 星期天 zǎo chén 早晨 yī 一 zhēng yǎn 睁眼， yǐ wéi 以为 jīn tiān 今天 shì 是 zhōu yī 周一， yòu 又 mǎ shàng 马上 míng bai 明白 guò lái 过来 qí shí 其实 shì 是 lǐ bài tiān 礼拜天！
zài 在 tā 他 lín zhōng 临终 shí 时 wǒ 我 zài 在 shēn biān 身边 shì hòu 侍候。
zài 在 lóng lóng 隆隆 pào huǒ 炮火 de 的 shǎn shè 闪射 zhōng 中， lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 dà rén wù 大人物。
yě xǔ 也许 zhè zhǒng 这种 chǔ jìng 处境 hěn 很 nán 难， yīn wèi 因为 nǐ 你 bìng bù 并不 chǔ zài 处在 hěn 很 yǒu quán 有权 lì 力 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上。
zài 在 tā men 他们 yǔ 与 kè hù 客户 de 的 dǔ 赌 yuē 约 zhōng 中， rèn hé 任何 fēng xiǎn 风险 chǎng kǒu 敞口 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi 被 qí tā 其他 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 duì chōng 对冲， zhè yàng yì lái 这样一来 lì rùn 利润 biàn 便 bèi 被 suǒ dìng 锁定。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 sì nián 四年 lǐ 里， Ā bō luó 阿波罗 jiāo gěi 教给 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 rén lèi 人类 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么： yì yán yǐ bì zhī 一言以蔽之， yǒng bù 永不 ān fèn 安分。
xīng qī rì 星期日， tā men 他们 jiàng 将 zài 在 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德 miàn duì 面对 lì wù pǔ 利物浦， hòu zhě 后者 zhèng zài 正在 wèi 为 yì zhāng 一张 Ōu luó bā 欧罗巴 lián sài 联赛 de 的 rù chǎng quàn 入场券 ér 而 fèn zhàn 奋战。
zài 在 suí 随 fù 附 de 的 táo 桃 tián diǎn 甜点 zhōng 中 tā 它 zuò 做 le 了 zuì 最 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 kè chuàn 客串， zhè 这 kuǎn 款 tián diǎn 甜点 shì 是 yòng 用 hùn hé 混合 zhe 着 yán 盐 de 的 wēi shì jì 威士忌 tiáo wèi 调味 de 的。
xīng 星 zhèng zài 正在 tuì qù 褪去 tā 它 de 的 guāng huán 光环 , yǔ 与 zhī yī 之一 dào 道 tuì sè 褪色 de 的 hái yǒu 还有 céng jīng 曾经 bèi 被 kuā yào 夸耀 chéng 成 " rén cái jǐ jǐ 人才济济 " de 的 bá jiān 拔尖 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队 . huí dào 回到 2001 nián 年 9 yuè 月 , dāng 当 yī 伊 méi 梅 ěr tè 尔特 cóng 从 wéi ěr qí 韦尔奇 ( JackWelch ) jiē guò 接过 GE shuài yìn 帅印 shí 时 , duō shù 多数 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 xiāng xìn 相信 GE bú dà 不大 kě néng 可能 huì 会 fàn cuò 犯错 .
zài 在 gé jué 隔绝 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下 bú duàn 不断 jìn huà 进化， gèng duō 更多 xīn 新 de 的 wù zhǒng 物种 jiàng 将 zài 在 zhè lǐ 这里 bèi 被 fā xiàn 发现。
zài 在 tā men 他们 chéng zhǎng 成长 de 的 dào lù 道路 shàng 上 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 dǎ kāi 打开 xīn 新 de 的 mào yì 贸易 tōng dào 通道 hé 和 chuàng lì 创立 é wài 额外 de 的 yǒu yì 友谊 jiāo wǎng 交往 shè shī 设施， jiāng 将 shí xiàn 实现 de 的 lì yì 利益 jiāng 将 shì 是 yǔ 与 píng hé 平和 xiāng hù 相互 de 的。
zài 在 xióng zhuàng 雄壮 de 的 21 xiǎng 响 lǐ bāo shēng 礼炮声 zhōng 中， jūn yuè duì 军乐队 yǎn zòu 演奏 zhōng xī 中西 liǎng guó 两国 guó gē 国歌。
bō cài 菠菜， nán guā 南瓜， xī lán huā 西兰花， mài fū 麦麸， bǐ mù yú 比目鱼， xìng rén 杏仁， yāo guǒ 腰果， dà dòu 大豆， dòu jiá 豆荚， xiǎo mài 小麦 piàn 片， yàn mài piàn 燕麦片， xiāng jiāo 香蕉， rì cháng 日常 chǎn pǐn 产品， qiǎo kè lì 巧克力 hè 和 ròu lèi 肉类。
zài 在 jí tǐ 集体 bèi kè 备课 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， gè 各 rèn kè 任课 jiào shī 教师 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 běn bān 本班 xué sheng 学生 de 的 bù tóng 不同 qíng kuàng 情况 yīn cái shī jiào 因材施教， bìng 并 zhì zuò 制作 dú lì 独立 de 的 kè jiàn 课件。
pú tí 菩提 chán táng 禅堂 měi zhōu 每周 zhǔ bàn 主办 chán 禅 xiū 修 bān jí 班及 fó fǎ 佛法 kāi shì 开示， bìng qiě 并且 měi yuè 每月 jǔ bàn 举办 mì jí 密集 gòng 共 xiū 修。
yě xǔ 也许， wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 duì yú 对于 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 yǒu zhe 有着 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 lǐ jiě 理解， jǐn cǐ ér yǐ 仅此而已。
chūn juǎn 春卷 yóu yú 由于 qí 其 duō yàng 多样 de 的 xiàn 馅 liào 料 ér 而 chéng xiàn 呈现 duō zhǒng 多种 kǒu gǎn 口感， yǒu 有 tián 甜 yǒu 有 xián 咸。
zài 在 tā men de 他们的 wù jiě 误解 xià 下， shì 是 zhè me 这么 yì zhǒng 一种 miù wù 谬误： bǎ 把 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的 yù wàng 欲望 kàn zuò 看作 shì 是 quán lì 权利。
zài 在 léi dá 雷达、 shēng nà 声纳 hé 和 chāo shēng 超声 de 的 kāi fā gōng zuò 开发工作 zhōng 中， tā 他 jìn xíng 进行 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 bì yào 必要 cè shì 测试， bìng 并 tí gōng 提供 le 了 suǒ xū 所需 de 的 yí qiè 一切 lùn zhèng 论证。
fēi ěr dīng 菲尔丁 duì 对 zhè zhǒng 这种 yí jiàn rú gù 一见如故 de 的 yàng zi 样子 bìng 并 bù jué 不觉 dé 得 qí guài 奇怪。

ประโยคภาษาจีน
huò 获 zhì 致 xìng fú 幸福 de 的 bú èr fǎ mén 不二法门 shì 是 zhēn shì 珍视 nǐ 妳 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的、 yí wàng 遗忘 nǐ 妳 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的。
zài 在 cóng 从 hé lán 荷兰、 yīng gé lán 英格兰、 sū gé lán 苏格兰 yǐ jí 以及 pǔ lǔ shì 普鲁士 pìn qǐng 聘请 lái 来 de 的 jūn shì 军事 yǐ jí 以及 hǎi jūn 海军 zhuān jiā 专家 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， tā 他 jiàn lì 建立 le 了 yī 一 zhī 支 zhuāng bèi 装备 jīng liáng 精良 de 的 xīn shì 新式 lù jūn 陆军， bìng 并 cóng líng kāi shǐ 从零开始 jiàn lì 建立 le 了 É luó sī 俄罗斯 hǎi jūn 海军。
zài 在 zǐ xì 仔细 fēn xī 分析 hòu 后 tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 míng xiǎn 明显 de 的 jì xiàng 迹象， biǎo míng 表明 zài 在 chén āi pán 尘埃盘 de 的 liè kǒu 裂口 chù 处 yǒu 有 yí gè 一个 wù tǐ 物体， jù lí 距离 héng xīng 恒星 dà yuē 大约 shí yì 十亿 qiān mǐ 千米。
zài 在 tā 他 1991 de 的 yí cì 一次 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， bù luó dé 布罗德 shuō 说 “ jì zhě 记者 yīng gāi 应该 duō huā 多花 diǎn 点 shí jiān 时间 zài 在 xuǎn mín 选民 shēn shang 身上， yì qǐ 一起 sàn sàn bù 散散步， āi jiā āi hù 挨家挨户 de 的 qiāo mén 敲门， zài 在 kè tīng 客厅 liáo liáo tiān 聊聊天。
zài 在 shǎn xī 陕西 xià xiàn 夏县 de 的 yǎng sháo wén huà 仰韶文化 yí zhǐ 遗址 shàng 上， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 le 了 zuì zǎo 最早 de 的 sī chóu 丝绸 zhèng jù 证据。 yán jiū rén yuán 研究人员 zài na r 在那儿 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 bèi 被 fēng lì 锋利 de 的 dāo 刀 qiē chéng 切成 liǎng bàn 两半 de 的 cán jiǎn 蚕茧， ér 而 cǐ 此 cán jiǎn 蚕茧 de 的 rì qī 日期 què dìng 确定 zài 在 gōng yuán qián 公元前 4000 nián dào 年到 gōng yuán qián 公元前 3000 nián jiān 年间。 zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 bèi 被 jiàn 鉴 dìng wèi 定为 cán 蚕 shǔ 属 jiā cán 家蚕（ xué míng 学名 wèi 为 bombyx mori ）， jí 即 xùn huà 驯化 le 了 de 的 sāng cán 桑蚕。
xīng qī tiān 星期天 , 13 yīng chǐ 英尺 ( 33 lí mǐ 厘米 ) de 的 yǔ diǎn 雨点 luò 落 zài 在 měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸 , duì miàn 对面 yǒu 有 chāo guò 超过 10 yīng cùn 英寸 xià jiàng 下降 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区 , wéi jí ní yà zhōu 维吉尼亚州 , běi kǎ luó lái nà 北卡罗莱纳、 dé lā wǎ 德拉瓦、 mǎ lǐ lán 马里兰 de 的 niǔ yuē 纽约 běi bù 北部。
yě xǔ 也许 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 yuè dú 阅读 shū 书 zhōng 中 jī lì 激励 rén xīn 人心 de 的 zì lǐ háng jiān 字里行间， qí dǎo 祈祷 zhe 着， chén sī 沉思 zhe 着， huò zhě 或者， jiě dá 解答 zhe 着 yí gè 一个 mí tí 谜题。
zài 在 tā 他 27 suì shí 岁时， tā 他 de 的 rén wù 人物 shè yǐng jì shù 摄影技术 kāi shǐ 开始 dēng fēng zào jí 登峰造极， chéng wéi 成为 shì jiè 世界 gōng rèn 公认 de 的 rén wù 人物 shè yǐng 摄影 dà shī 大师， bìng 并 wèi 为 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 pāi shè 拍摄 rén wù 人物 zhào 照， cóng cǐ 从此 yī fā ér bù kě shōu 一发而不可收。
yīng 莺 gē hǎi 歌海 pén dì 盆地； zhōng 中 shēn céng 深层； huáng liú 黄流 zǔ 组； gāo yā 高压； yán xìng 岩性 qì 气 cáng 藏； chéng cáng 成藏 mó shì 模式；
zài 在 péi shěn tuán 陪审团 de 的 dà dà 大大 men 们 xuān pàn 宣判 tā men 他们 liǎng 两 qǐ 起 qiáng jiān zuì 强奸罪 wú zuì 无罪， dàn shì 但是 xìng qīn fàn 性侵犯 de 的 zuì 罪 shì 是 bù néng 不能 miǎn 免 de 的。
xīng qī tiān 星期天 zǎo chén 早晨 yī 一 zhēng yǎn 睁眼， yǐ wéi 以为 jīn tiān 今天 shì 是 zhōu yī 周一， yòu 又 mǎ shàng 马上 míng bai 明白 guò lái 过来 qí shí 其实 shì 是 lǐ bài tiān 礼拜天！
zài 在 tā 他 lín zhōng 临终 shí 时 wǒ 我 zài 在 shēn biān 身边 shì hòu 侍候。
zài 在 lóng lóng 隆隆 pào huǒ 炮火 de 的 shǎn shè 闪射 zhōng 中， lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 dà rén wù 大人物。
yě xǔ 也许 zhè zhǒng 这种 chǔ jìng 处境 hěn 很 nán 难， yīn wèi 因为 nǐ 你 bìng bù 并不 chǔ zài 处在 hěn 很 yǒu quán 有权 lì 力 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上。
zài 在 tā men 他们 yǔ 与 kè hù 客户 de 的 dǔ 赌 yuē 约 zhōng 中， rèn hé 任何 fēng xiǎn 风险 chǎng kǒu 敞口 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi 被 qí tā 其他 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 duì chōng 对冲， zhè yàng yì lái 这样一来 lì rùn 利润 biàn 便 bèi 被 suǒ dìng 锁定。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 sì nián 四年 lǐ 里， Ā bō luó 阿波罗 jiāo gěi 教给 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 rén lèi 人类 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么： yì yán yǐ bì zhī 一言以蔽之， yǒng bù 永不 ān fèn 安分。
xīng qī rì 星期日， tā men 他们 jiàng 将 zài 在 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德 miàn duì 面对 lì wù pǔ 利物浦， hòu zhě 后者 zhèng zài 正在 wèi 为 yì zhāng 一张 Ōu luó bā 欧罗巴 lián sài 联赛 de 的 rù chǎng quàn 入场券 ér 而 fèn zhàn 奋战。
zài 在 suí 随 fù 附 de 的 táo 桃 tián diǎn 甜点 zhōng 中 tā 它 zuò 做 le 了 zuì 最 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 kè chuàn 客串， zhè 这 kuǎn 款 tián diǎn 甜点 shì 是 yòng 用 hùn hé 混合 zhe 着 yán 盐 de 的 wēi shì jì 威士忌 tiáo wèi 调味 de 的。
xīng 星 zhèng zài 正在 tuì qù 褪去 tā 它 de 的 guāng huán 光环 , yǔ 与 zhī yī 之一 dào 道 tuì sè 褪色 de 的 hái yǒu 还有 céng jīng 曾经 bèi 被 kuā yào 夸耀 chéng 成 " rén cái jǐ jǐ 人才济济 " de 的 bá jiān 拔尖 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队 . huí dào 回到 2001 nián 年 9 yuè 月 , dāng 当 yī 伊 méi 梅 ěr tè 尔特 cóng 从 wéi ěr qí 韦尔奇 ( JackWelch ) jiē guò 接过 GE shuài yìn 帅印 shí 时 , duō shù 多数 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 xiāng xìn 相信 GE bú dà 不大 kě néng 可能 huì 会 fàn cuò 犯错 .
zài 在 gé jué 隔绝 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下 bú duàn 不断 jìn huà 进化， gèng duō 更多 xīn 新 de 的 wù zhǒng 物种 jiàng 将 zài 在 zhè lǐ 这里 bèi 被 fā xiàn 发现。
zài 在 tā men 他们 chéng zhǎng 成长 de 的 dào lù 道路 shàng 上 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 dǎ kāi 打开 xīn 新 de 的 mào yì 贸易 tōng dào 通道 hé 和 chuàng lì 创立 é wài 额外 de 的 yǒu yì 友谊 jiāo wǎng 交往 shè shī 设施， jiāng 将 shí xiàn 实现 de 的 lì yì 利益 jiāng 将 shì 是 yǔ 与 píng hé 平和 xiāng hù 相互 de 的。
zài 在 xióng zhuàng 雄壮 de 的 21 xiǎng 响 lǐ bāo shēng 礼炮声 zhōng 中， jūn yuè duì 军乐队 yǎn zòu 演奏 zhōng xī 中西 liǎng guó 两国 guó gē 国歌。
bō cài 菠菜， nán guā 南瓜， xī lán huā 西兰花， mài fū 麦麸， bǐ mù yú 比目鱼， xìng rén 杏仁， yāo guǒ 腰果， dà dòu 大豆， dòu jiá 豆荚， xiǎo mài 小麦 piàn 片， yàn mài piàn 燕麦片， xiāng jiāo 香蕉， rì cháng 日常 chǎn pǐn 产品， qiǎo kè lì 巧克力 hè 和 ròu lèi 肉类。
zài 在 jí tǐ 集体 bèi kè 备课 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， gè 各 rèn kè 任课 jiào shī 教师 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 běn bān 本班 xué sheng 学生 de 的 bù tóng 不同 qíng kuàng 情况 yīn cái shī jiào 因材施教， bìng 并 zhì zuò 制作 dú lì 独立 de 的 kè jiàn 课件。
pú tí 菩提 chán táng 禅堂 měi zhōu 每周 zhǔ bàn 主办 chán 禅 xiū 修 bān jí 班及 fó fǎ 佛法 kāi shì 开示， bìng qiě 并且 měi yuè 每月 jǔ bàn 举办 mì jí 密集 gòng 共 xiū 修。
yě xǔ 也许， wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 duì yú 对于 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 yǒu zhe 有着 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 lǐ jiě 理解， jǐn cǐ ér yǐ 仅此而已。
chūn juǎn 春卷 yóu yú 由于 qí 其 duō yàng 多样 de 的 xiàn 馅 liào 料 ér 而 chéng xiàn 呈现 duō zhǒng 多种 kǒu gǎn 口感， yǒu 有 tián 甜 yǒu 有 xián 咸。
zài 在 tā men de 他们的 wù jiě 误解 xià 下， shì 是 zhè me 这么 yì zhǒng 一种 miù wù 谬误： bǎ 把 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的 yù wàng 欲望 kàn zuò 看作 shì 是 quán lì 权利。
zài 在 léi dá 雷达、 shēng nà 声纳 hé 和 chāo shēng 超声 de 的 kāi fā gōng zuò 开发工作 zhōng 中， tā 他 jìn xíng 进行 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 bì yào 必要 cè shì 测试， bìng 并 tí gōng 提供 le 了 suǒ xū 所需 de 的 yí qiè 一切 lùn zhèng 论证。
fēi ěr dīng 菲尔丁 duì 对 zhè zhǒng 这种 yí jiàn rú gù 一见如故 de 的 yàng zi 样子 bìng 并 bù jué 不觉 dé 得 qí guài 奇怪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子