ประโยคภาษาจีน- 春寒料峭时节徐徐柔风相携着淅淅沥沥的小雨唤醒了沉睡一个季节的嫩芽和花蕊中文句子 (174627) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chūn hán liào qiào 春寒料峭 shí jié 时节， xú xú 徐徐 róu fēng 柔风 xiàng 相 xié 携 zhe 着 xī xī lì lì 淅淅沥沥 de 的 xiǎo yǔ 小雨， huàn xǐng 唤醒 le 了 chén shuì 沉睡 yí gè 一个 jì jié 季节 de 的 nèn yá 嫩芽 hé 和 huā ruǐ 花蕊。
Season of spring chill chilly wind, slowly and with the light rain, wake up sleeping for a season shoots and buds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēi lǜ bīn 菲律宾 zuò luò 坐落 zài 在 tài píng yáng 太平洋 de 的 “ huǒ huán 火环 dì dài 地带 ” ， nà li 那里 dà lù 大陆 bǎn kuài 板块 pèng zhuàng 碰撞 huó yuè 活跃， shí cháng 时常 dǎo zhì 导致 dì zhèn 地震 hè 和 huǒ shān huó dòng 火山活动。
fēi lǜ bīn 菲律宾 guān yuán 官员 shuō 说， měi guó 美国 jūn fāng 军方 xùn liàn 训练 de 的 fēi lǜ bīn 菲律宾 bù duì 部队 xí jī 袭击 le 了 Ā bù shā yē fū 阿布沙耶夫 zài 在 zhé 折 luó 罗 dǎo shàng 岛上 de 的 jù diǎn 据点， dàn shì 但是 liǎng 两 míng 名 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xián yí rén 嫌疑人 táo tuō 逃脱 le 了 zhuī bǔ 追捕。
fēi lǜ bīn 菲律宾 zǒng tǒng 总统 Ā luó yuē 阿罗约 chēng 称， tā 她 xī wàng 希望 fēi lǜ bīn 菲律宾 néng gòu 能够 zài 在 2010 zhī qián 之前 zài 在 shí pǐn 食品 fāng miàn 方面 shí xiàn 实现 zì jǐ zì zú 自给自足。
xí guàn 习惯 jiù 就 rú 如 jù 巨 lǎn 缆， yóu 由 wǒ men 我们 píng shí 平时 yì diǎn yì dī 一点一滴 de 的 yǎng chéng 养成， hěn kuài 很快 xí guàn 习惯 jiù 就 bù néng 不能 gǎi biàn 改变。
xí guàn 习惯 zhàn 站 zài 在 chuāng qián 窗前 de 的 wǒ 我， yáo wàng 遥望 yè mù 夜幕 zhōng 中 nà 那 hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 yī 一 wān 弯 jiǎo jié 皎洁 de 的 xīn yuè 新月， sī xù 思绪 biàn 便 xiàng 向 tuō jiāng 脱缰 de 的 yě mǎ 野马 rèn qí 任其 chí chěng 驰骋。
zài 在 fēi rén 非人 líng zhǎng lèi 灵长类 zhōng 中， lì rú 例如， zài 在 shān xiāo 山魈（ xī 西 fēi zhōu 非洲 chǎn 产 de 的 dà 大 fèi fèi 沸沸） hè 和 shī wěi fèi 狮尾狒 zhǒng qún 种群 zhōng 中， hóng sè 红色 biǎo míng 表明 nán quán 男权 tǒng zhì 统治。
zài 在 tā 他 fā biǎo 发表 zhè 这 fān 番 yán lùn 言论 de 的 tóng yī tiān 同一天， yǒu yì xiē 有一些 tuán duì 团队 pī píng 批评 tǎ tǎ 塔塔 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 — — qián shēn 前身 shì 是 Corus gōng sī 公司 — — zài 在 lín kěn jùn 林肯郡 hé 和 Tesside xiāo jiǎn 消减 le 了 1500 gè 个 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
chūn rì 春日 de 的 nuǎn 暖 yáng 阳 gāo gāo 高高 xuán guà 悬挂 zài 在 tóu dǐng 头顶 shàng 上。
fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 guǒ 果 fú 蝠 yàng zi 样子 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 hú li 狐狸。
xí jìn píng 习近平 yù jì 预计 míng nián 明年 jiāng 将 jiē rèn 接任 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 zǒng shū ji 总书记 yī 一 zhí 职， 2013 nián 年 jiāng 将 jiù rèn 就任 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席。
zài 在 tā 他 zhōu wéi 周围 de 的 jiàn zhù 建筑 kāi shǐ 开始 dǎo tā 倒塌， qì chē 汽车 xiàng 像 wán jù 玩具 yí yàng 一样 huàng dòng 晃动 shí 时， yī zuò 一座 diàn xiàn gān 电线杆 zá 砸 zài 在 le 了 tā 他 de 的 tuǐ 腿 shàng 上。
chūn jiāng 春江 cháo shuǐ 潮水 lián hǎi píng 连海平， hǎi shàng 海上 míng yuè 明月 gòng 共 cháo 潮 shēng 生， huā hǎo yuè yuán 花好月圆 rén 人 tuán jù 团聚， zhù fú 祝福 shēng shēng 声声 bàn 伴 nǐ 你 xíng 行。
fēi lǜ bīn 菲律宾 mǎ ní lā 马尼拉 yì jiā 一家 lǎo rén yuàn 老人院 de 的 dà tīng 大厅 lǐ 里 cháng cháng 常常 chōng mǎn 充满 le 了 rén men 人们 de 的 gè zhǒng 各种 xiào shēng 笑声， zhè shì 这是 lǎo 老 rén men 人们 jù zài yì qǐ 聚在一起 jiē shòu 接受 yí xiàng 一项 tè 特 bié de 别的 zhì liáo 治疗。
zài 在 fēi zhōu 非洲 hǎi àn 海岸 zāo shòu 遭受 guò 过 xí jī 袭击 de 的 shāng chuán 商船 céng 曾 shì tú 试图 yòng 用 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式 jī tuì 击退 huò 或 duǒ bì 躲避 hǎi dào 海盗 jìn gōng 进攻 hè 和 xí jī 袭击， yǒu xiē 有些 chuán bó 船舶 jǐn 仅 zài 在 yè wǎn 夜晚 háng xíng 航行。
chūn qiū zhàn guó 春秋战国 shí qī 时期， zhōu zhuāng 周庄 jìng nèi 境内 wèi 为 wú wáng 吴王 shǎo zǐ 少子 yáo 摇 de 的 fēng dì 封地， chēng 称 yáo 摇 chéng 城。
xiāng cūn 乡村 de 的 xīn niáng 新娘 hái 还 bǎo liú 保留 zhe 着 pèi dài 佩带 mí dié xiāng 迷迭香 huā huán 花环 de 的 gǔ lǎo 古老 xí sú 习俗， yǐ 以 biǎo 表 huái niàn 怀念 zhī qíng 之情。
zài 在 tā 他 duì guò 对过 qù suì 去岁 yuè méng lóng 月朦胧 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中， yī 一 zhī 支 là zhú 蜡烛 diǎn rán 点燃 le 了， jǐn guǎn 尽管 duǎn zàn 短暂。
xiāng cūn 乡村 de 的 tián yě 田野 lǐ 里 qiān mò 阡陌 zòng héng 纵横。
zài 在 fēi xiàn xìng 非线性 bō làng 波浪 zuò yòng 作用 xià 下， tòu shuǐ xìng 透水性 chà 差 de 的 hǎi chuáng 海床 gèng 更 yì 易 fā shēng 发生 shùn shí 瞬时 yè huà 液化；
chūn qiū 春秋 shí qī 时期， lǔ guó 鲁国 guī dìng 规定， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 néng 能 bǎ 把 dāng shí 当时 zài 在 qí tā guó jiā 其他国家 zuò 做 nú lì 奴隶 de 的 rén 人 shú huí 赎回 lái 来， guān fǔ 官府 jiù 就 jiǎng lì 奖励 tā 他。
zài 在 tā 他 bǎ 把 chē 车 kāi jìn 开进 shān lǐ 山里 zhī qián 之前， nǐ 你 dé 得 shè fǎ 设法 bǎ 把 tā 他 de 的 kǎ chē 卡车 lán jié 拦截 zhù 住。
chūn jié 春节 hòu 后 jiāng wén 姜文 yì jiā 一家 bān 搬 le 了 xīn 新 gōng yù 公寓， zhōu yùn 周韵 tiān tiān 天天 cāo chi 操持 jiā wù 家务 dài 带 hái zi 孩子， yǐ jīng 已经 dāng shang 当上 le 了 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 “ jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 ” 。
zài 在 miàn bāo 面包 kǎo fáng 烤房 lǐ 里， èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 chǎn shēng 产生 yǒu 有 yǐ xià 以下 jǐ 几 tiáo 条 tú jìng 途径
chūn jié 春节 de 的 qián yì tiān 前一天 rén men 人们 sú chēng 俗称 wèi 为 " dà nián sān shí 大年三十 " ， zhè 这 yì tiān 一天 de 的 wǎn shang 晚上， chēng zuò 称作 chú xī 除夕， yě 也 jiào 叫 " dà nián yè 大年夜 " 。
shū 书 zhòng dì 中的 dì yī zhāng 第一章 zhuān mén 专门 jiè shào 介绍 le 了 zì 自 2005 nián yǐ lái 年以来 yǐn rù 引入 de 的 C #语法。
zài 在 tā 他 màn cháng 漫长 de 的 diàn shì shēng yá 电视生涯 qī jiān 期间， tā 他 de 的 bào dào 报道 ràng 让 tā 他 huò dé 获得 guò 过 yí cì 一次 Àì měi jiǎng 艾美奖 jí 及 zhū duō 诸多 qí tā 其它 xīn wén jiè 新闻界 shū róng 殊荣。
chūn 春 fēng chuī 风吹 shú 熟 le 了 mài suì 麦穗， fēng shēng 风声 yě 也 jiāng 将 wǒ de 我的 shēng yīn 声音 chuī 吹 wǎng 往 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 líng tīng 聆听 zhě 者 de 的 ěr pàn 耳畔。 wǒ yào 我要 xuān gào 宣告 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
shū 书 zhōng 中 hái shuō 还说 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 rèn wéi 认为 kǎi dì māo 凯蒂猫 jiàng 将 nǚ xìng 女性 yòu 幼 ér huà 儿化， gǔ lì 鼓励 nǚ xìng 女性 qū fú 屈服。
zài 在 tā 他 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， kē xué 科学 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 jiǎ qiào chóng 甲壳虫 chì bǎng 翅膀 de 的 kāi gě 开合、 lián huā 莲花 yè jīng 叶经 yū ní 淤泥 ér 而 bù 不 rǎn 染 hé 和 zhī zhū 蜘蛛 jiē 结 de 的 wǎng 网， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 tā men 他们 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 měi lì 美丽 de 的 yuán yīn 原因。
zuó yè 昨夜， wū yún 乌云 yā dǐng 压顶， yù zhào 预兆 zhe 着 dà yǔ qīng pén 大雨倾盆； zhèn zhèn 阵阵 kuáng fēng 狂风， yáo hàn 摇撼 zhe 着 fèn lì zhēng zhá 奋力挣扎 de 的 gǎn lǎn shù 橄榄树 de 的 zhī tiáo 枝条。

ประโยคภาษาจีน
fēi lǜ bīn 菲律宾 zuò luò 坐落 zài 在 tài píng yáng 太平洋 de 的 “ huǒ huán 火环 dì dài 地带 ” ， nà li 那里 dà lù 大陆 bǎn kuài 板块 pèng zhuàng 碰撞 huó yuè 活跃， shí cháng 时常 dǎo zhì 导致 dì zhèn 地震 hè 和 huǒ shān huó dòng 火山活动。
fēi lǜ bīn 菲律宾 guān yuán 官员 shuō 说， měi guó 美国 jūn fāng 军方 xùn liàn 训练 de 的 fēi lǜ bīn 菲律宾 bù duì 部队 xí jī 袭击 le 了 Ā bù shā yē fū 阿布沙耶夫 zài 在 zhé 折 luó 罗 dǎo shàng 岛上 de 的 jù diǎn 据点， dàn shì 但是 liǎng 两 míng 名 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xián yí rén 嫌疑人 táo tuō 逃脱 le 了 zhuī bǔ 追捕。
fēi lǜ bīn 菲律宾 zǒng tǒng 总统 Ā luó yuē 阿罗约 chēng 称， tā 她 xī wàng 希望 fēi lǜ bīn 菲律宾 néng gòu 能够 zài 在 2010 zhī qián 之前 zài 在 shí pǐn 食品 fāng miàn 方面 shí xiàn 实现 zì jǐ zì zú 自给自足。
xí guàn 习惯 jiù 就 rú 如 jù 巨 lǎn 缆， yóu 由 wǒ men 我们 píng shí 平时 yì diǎn yì dī 一点一滴 de 的 yǎng chéng 养成， hěn kuài 很快 xí guàn 习惯 jiù 就 bù néng 不能 gǎi biàn 改变。
xí guàn 习惯 zhàn 站 zài 在 chuāng qián 窗前 de 的 wǒ 我， yáo wàng 遥望 yè mù 夜幕 zhōng 中 nà 那 hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 yī 一 wān 弯 jiǎo jié 皎洁 de 的 xīn yuè 新月， sī xù 思绪 biàn 便 xiàng 向 tuō jiāng 脱缰 de 的 yě mǎ 野马 rèn qí 任其 chí chěng 驰骋。
zài 在 fēi rén 非人 líng zhǎng lèi 灵长类 zhōng 中， lì rú 例如， zài 在 shān xiāo 山魈（ xī 西 fēi zhōu 非洲 chǎn 产 de 的 dà 大 fèi fèi 沸沸） hè 和 shī wěi fèi 狮尾狒 zhǒng qún 种群 zhōng 中， hóng sè 红色 biǎo míng 表明 nán quán 男权 tǒng zhì 统治。
zài 在 tā 他 fā biǎo 发表 zhè 这 fān 番 yán lùn 言论 de 的 tóng yī tiān 同一天， yǒu yì xiē 有一些 tuán duì 团队 pī píng 批评 tǎ tǎ 塔塔 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 — — qián shēn 前身 shì 是 Corus gōng sī 公司 — — zài 在 lín kěn jùn 林肯郡 hé 和 Tesside xiāo jiǎn 消减 le 了 1500 gè 个 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
chūn rì 春日 de 的 nuǎn 暖 yáng 阳 gāo gāo 高高 xuán guà 悬挂 zài 在 tóu dǐng 头顶 shàng 上。
fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 guǒ 果 fú 蝠 yàng zi 样子 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 hú li 狐狸。
xí jìn píng 习近平 yù jì 预计 míng nián 明年 jiāng 将 jiē rèn 接任 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 zǒng shū ji 总书记 yī 一 zhí 职， 2013 nián 年 jiāng 将 jiù rèn 就任 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席。
zài 在 tā 他 zhōu wéi 周围 de 的 jiàn zhù 建筑 kāi shǐ 开始 dǎo tā 倒塌， qì chē 汽车 xiàng 像 wán jù 玩具 yí yàng 一样 huàng dòng 晃动 shí 时， yī zuò 一座 diàn xiàn gān 电线杆 zá 砸 zài 在 le 了 tā 他 de 的 tuǐ 腿 shàng 上。
chūn jiāng 春江 cháo shuǐ 潮水 lián hǎi píng 连海平， hǎi shàng 海上 míng yuè 明月 gòng 共 cháo 潮 shēng 生， huā hǎo yuè yuán 花好月圆 rén 人 tuán jù 团聚， zhù fú 祝福 shēng shēng 声声 bàn 伴 nǐ 你 xíng 行。
fēi lǜ bīn 菲律宾 mǎ ní lā 马尼拉 yì jiā 一家 lǎo rén yuàn 老人院 de 的 dà tīng 大厅 lǐ 里 cháng cháng 常常 chōng mǎn 充满 le 了 rén men 人们 de 的 gè zhǒng 各种 xiào shēng 笑声， zhè shì 这是 lǎo 老 rén men 人们 jù zài yì qǐ 聚在一起 jiē shòu 接受 yí xiàng 一项 tè 特 bié de 别的 zhì liáo 治疗。
zài 在 fēi zhōu 非洲 hǎi àn 海岸 zāo shòu 遭受 guò 过 xí jī 袭击 de 的 shāng chuán 商船 céng 曾 shì tú 试图 yòng 用 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式 jī tuì 击退 huò 或 duǒ bì 躲避 hǎi dào 海盗 jìn gōng 进攻 hè 和 xí jī 袭击， yǒu xiē 有些 chuán bó 船舶 jǐn 仅 zài 在 yè wǎn 夜晚 háng xíng 航行。
chūn qiū zhàn guó 春秋战国 shí qī 时期， zhōu zhuāng 周庄 jìng nèi 境内 wèi 为 wú wáng 吴王 shǎo zǐ 少子 yáo 摇 de 的 fēng dì 封地， chēng 称 yáo 摇 chéng 城。
xiāng cūn 乡村 de 的 xīn niáng 新娘 hái 还 bǎo liú 保留 zhe 着 pèi dài 佩带 mí dié xiāng 迷迭香 huā huán 花环 de 的 gǔ lǎo 古老 xí sú 习俗， yǐ 以 biǎo 表 huái niàn 怀念 zhī qíng 之情。
zài 在 tā 他 duì guò 对过 qù suì 去岁 yuè méng lóng 月朦胧 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中， yī 一 zhī 支 là zhú 蜡烛 diǎn rán 点燃 le 了， jǐn guǎn 尽管 duǎn zàn 短暂。
xiāng cūn 乡村 de 的 tián yě 田野 lǐ 里 qiān mò 阡陌 zòng héng 纵横。
zài 在 fēi xiàn xìng 非线性 bō làng 波浪 zuò yòng 作用 xià 下， tòu shuǐ xìng 透水性 chà 差 de 的 hǎi chuáng 海床 gèng 更 yì 易 fā shēng 发生 shùn shí 瞬时 yè huà 液化；
chūn qiū 春秋 shí qī 时期， lǔ guó 鲁国 guī dìng 规定， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 néng 能 bǎ 把 dāng shí 当时 zài 在 qí tā guó jiā 其他国家 zuò 做 nú lì 奴隶 de 的 rén 人 shú huí 赎回 lái 来， guān fǔ 官府 jiù 就 jiǎng lì 奖励 tā 他。
zài 在 tā 他 bǎ 把 chē 车 kāi jìn 开进 shān lǐ 山里 zhī qián 之前， nǐ 你 dé 得 shè fǎ 设法 bǎ 把 tā 他 de 的 kǎ chē 卡车 lán jié 拦截 zhù 住。
chūn jié 春节 hòu 后 jiāng wén 姜文 yì jiā 一家 bān 搬 le 了 xīn 新 gōng yù 公寓， zhōu yùn 周韵 tiān tiān 天天 cāo chi 操持 jiā wù 家务 dài 带 hái zi 孩子， yǐ jīng 已经 dāng shang 当上 le 了 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 “ jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 ” 。
zài 在 miàn bāo 面包 kǎo fáng 烤房 lǐ 里， èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 chǎn shēng 产生 yǒu 有 yǐ xià 以下 jǐ 几 tiáo 条 tú jìng 途径
chūn jié 春节 de 的 qián yì tiān 前一天 rén men 人们 sú chēng 俗称 wèi 为 " dà nián sān shí 大年三十 " ， zhè 这 yì tiān 一天 de 的 wǎn shang 晚上， chēng zuò 称作 chú xī 除夕， yě 也 jiào 叫 " dà nián yè 大年夜 " 。
shū 书 zhòng dì 中的 dì yī zhāng 第一章 zhuān mén 专门 jiè shào 介绍 le 了 zì 自 2005 nián yǐ lái 年以来 yǐn rù 引入 de 的 C #语法。
zài 在 tā 他 màn cháng 漫长 de 的 diàn shì shēng yá 电视生涯 qī jiān 期间， tā 他 de 的 bào dào 报道 ràng 让 tā 他 huò dé 获得 guò 过 yí cì 一次 Àì měi jiǎng 艾美奖 jí 及 zhū duō 诸多 qí tā 其它 xīn wén jiè 新闻界 shū róng 殊荣。
chūn 春 fēng chuī 风吹 shú 熟 le 了 mài suì 麦穗， fēng shēng 风声 yě 也 jiāng 将 wǒ de 我的 shēng yīn 声音 chuī 吹 wǎng 往 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 líng tīng 聆听 zhě 者 de 的 ěr pàn 耳畔。 wǒ yào 我要 xuān gào 宣告 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
shū 书 zhōng 中 hái shuō 还说 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 rèn wéi 认为 kǎi dì māo 凯蒂猫 jiàng 将 nǚ xìng 女性 yòu 幼 ér huà 儿化， gǔ lì 鼓励 nǚ xìng 女性 qū fú 屈服。
zài 在 tā 他 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， kē xué 科学 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 jiǎ qiào chóng 甲壳虫 chì bǎng 翅膀 de 的 kāi gě 开合、 lián huā 莲花 yè jīng 叶经 yū ní 淤泥 ér 而 bù 不 rǎn 染 hé 和 zhī zhū 蜘蛛 jiē 结 de 的 wǎng 网， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 tā men 他们 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 měi lì 美丽 de 的 yuán yīn 原因。
zuó yè 昨夜， wū yún 乌云 yā dǐng 压顶， yù zhào 预兆 zhe 着 dà yǔ qīng pén 大雨倾盆； zhèn zhèn 阵阵 kuáng fēng 狂风， yáo hàn 摇撼 zhe 着 fèn lì zhēng zhá 奋力挣扎 de 的 gǎn lǎn shù 橄榄树 de 的 zhī tiáo 枝条。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子